сал̣авагга

ма̄лукйапуттасутта

пуччха̄ – тена̄вусо бхагавата̄…пе… самма̄самбуддхена сал̣авагге дутийам̣ ма̄лукйапуттасуттам̣ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – са̄ваттхийам̣ бханте а̄йасмантам̣ ма̄лукйапуттаттхерам̣ а̄раббха бха̄ситам̣. а̄йасма̄ бханте ма̄лукйапуттаттхеро бхагавантам̣ етадавоча ‘‘са̄дху ме бханте бхагава̄ сам̣кхиттена дхаммам̣ десету, йамахам̣ бхагавато дхаммам̣ сутва̄ еко вӯпакат̣т̣хо аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихареййа’’нти. тасмим̣ ваттхусмим̣ ‘‘еттха да̄ни ма̄лукйапутта ким̣ дахаре бхиккхӯ ваккха̄ма̄ти’’а̄дина̄ тхерам̣ апаса̄детва̄ чева усса̄детва̄ ча ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси ма̄лукйапутта, йе те чаккхувин̃н̃еййа̄ рӯпа̄ адит̣т̣ха̄ адит̣т̣хапубба̄, на ча пассаси, на ча те хоти пассеййанти, аттхи те таттха чхандо ва̄ ра̄го ва̄ евама̄дина̄ бханте бхагавата̄ бха̄ситам̣.

пуччха̄ – имасмим̣ ча кхо пана̄вусо бхагавата̄ ова̄де сам̣кхиттена бха̄сите со а̄йасма̄ ма̄лукйапуттаттхеро бхагавантам̣ ким̣ авоча катхан̃часса бхагава̄ анун̃н̃а̄си. кӣдисо часса̄йасмато ма̄лукйапуттаттхерасса дхамма̄бхисамайо ахоси.

виссаджджана̄ – имасмим̣ кхо бханте ова̄де бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄сите а̄йасма̄ ма̄лукйапуттаттхеро бхагавантам̣ етадавоча ‘‘имасса кхва̄хам̣ бханте бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄ми.

рӯпам̣ дисва̄ мут̣т̣ха̄, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хати.

тасса вад̣д̣ханти ведана̄, анека̄ рӯпасамбхава̄;

абхиджджха̄ ча вихеса̄ ча, читтамассӯпахан̃н̃ати;

евам̣ а̄чинато дуккхам̣, а̄ра̄ нибба̄на вуччати;

пеййа̄ла

на со раджджати дхаммесу, дхаммам̣ н̃атва̄ пат̣иссато;

вираттачитто ведети, тан̃ча на̄джджхоса тит̣т̣хати.

йатха̄сса джа̄нато дхаммам̣, севато ча̄пи веданам̣;

кхӣйати нопачӣйати, евам̣ со чаратӣ сато;

евам̣ апачинато дуккхам̣, сантике нибба̄на вуччатӣти.

имасса кхва̄хам̣ бханте бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса евам̣ виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄мӣти. бхагава̄ ча бханте ‘‘са̄дху са̄дху ма̄лукйапутта, са̄дху кхо твам̣ ма̄лукйапутта майа̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄сӣ’’ти са̄дхука̄рам̣ датва̄–

‘‘рӯпам̣ дисва̄ сати мут̣т̣хо, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хатӣ’’ти–

а̄дина̄

тхерасса вачанам̣ саманун̃н̃а̄си. со ча бханте а̄йасма̄ ма̄лукйапуттаттхеро еко вӯпакат̣т̣хо аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто начирассева йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти, тадануттарам̣ брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа виха̄си, ‘‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’’ти аббхан̃н̃а̄си. ан̃н̃атароча пана̄йасма̄ ма̄лукйапутто арахатам̣ ахоси. евам̣ кхо бханте тасса а̄йасмато абхисампара̄йо ахоси.

рӯпам̣ дисва̄ сати мут̣т̣ха̄, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хати.

пама̄давиха̄рӣсутта

пуччха̄ – таттхева а̄вусо чатуттхам̣ пама̄давиха̄рӣсуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – са̄ваттхийам̣ бханте самбахуле бхиккхӯ а̄раббха ‘‘пама̄давиха̄рин̃ча во бхиккхаве десесса̄ми аппама̄давиха̄рин̃ча, там̣ сун̣а̄тха. катхан̃ча бхиккхаве пама̄давиха̄рӣ хоти. чаккхундрийам̣ асам̣вутасса бхиккхаве вихарато читтам̣ бйа̄син̃чати чаккхувин̃н̃еййесу рӯпесу, тасса бйа̄ситтачиттасса па̄моджджам̣ на хоти, па̄модждже асати пӣти на хоти, пӣтийа̄ пассаддхи на хоти, пассаддхийа̄ асати дуккхам̣ хоти, дуккхино читтам̣ на сама̄дхийати, асама̄хи те читте дхамма̄ на па̄тубхаванти, дхамма̄нам̣ апа̄тубха̄ва̄ пама̄давиха̄рӣтвева сан̇кхам̣ гаччхатӣ’’ти евама̄дина̄ бханте бхагавата̄ бха̄ситам̣.