сал̣а̄йатанаваггасам̣йуттапа̄л̣и

аджджхатта̄ниччасутта, ба̄хирасутта

пуччха̄ – тена̄вусо бхагавата̄…пе… самма̄самбуддхена сал̣а̄йатанаваггасам̣йутте пат̣хамам̣ аджджхатта̄ниччасуттан̃ча чатуттхам̣ ба̄хира̄ниччасуттан̃ча каттха кам̣ а̄раббха катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – са̄ваттхийам̣ бханте самбахуле бхиккхӯ а̄раббха ‘‘чаккхум̣ бхиккхаве аниччам̣, йаданиччам̣ там̣ дуккхам̣, йам̣ дуккхам̣ таданатта̄, йаданатта̄ там̣ ‘нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’ти еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа дат̣т̣хабба’’нти евама̄дина̄ча. ‘‘рӯпа̄ бхиккхаве аничча̄. йаданиччам̣ там̣ дуккхам̣, йам̣ дуккхам̣ таданатта̄, йаданатта̄ там̣ нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄’’ти ча евама̄дина̄ бхагавата̄ бха̄ситам̣.

саббавагга

а̄диттасутта

пуччха̄ – таттха̄вусо саббавагге чхат̣т̣хам̣ а̄диттасуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – гайа̄йам̣ бханте гайа̄сӣсе пура̄н̣аджат̣илам̣ бхиккхусахассам̣ а̄раббха ‘‘саббам̣ бхиккхаве а̄диттам̣, кин̃ча бхиккхаве саббам̣ а̄диттам̣. чаккху бхиккхаве а̄диттам̣, рӯпа̄ а̄дитта̄, чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣ а̄диттам̣, чаккхусампхассо а̄дитто, йампидам̣ чаккхусампхассапаччайа̄ уппаджджати, ведайитам̣ сукхам̣ ва̄ дуккхам̣ ва̄ адуккхамасукхам̣ва̄, тампи а̄диттам̣. кена а̄диттам̣. ра̄гаггина̄ досаггина̄ мохаггина̄ а̄диттам̣, джа̄тийа̄ джара̄йа маран̣ена сокехи паридевехи дуккхехи доманассехи упа̄йа̄сехи а̄диттанти вада̄мӣ’’ти евама̄дина̄ бхагавата̄ бха̄ситам̣.

мигаджа̄лавагга

пат̣хама мигаджа̄ласутта

пуччха̄ – мигаджа̄лавагге а̄вусо пат̣хамамигаджа̄ласуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – са̄ваттхийам̣ бханте а̄йасмантам̣ мигаджа̄латтхерам̣ а̄раббха бха̄ситам̣. а̄йасма̄ бханте мигаджа̄латтхеро бхагавантам̣ етадавоча ‘‘екавиха̄рӣ екавиха̄рӣти бханте вуччати, китта̄вата̄нукхо бханте екавиха̄рӣ хоти, китта̄вата̄ча пана садутийавиха̄рӣ хотӣ’’ти. тасмим̣ бханте ваттхусмим̣ ‘‘санти кхо мигаджа̄ла чаккхувин̃н̃ейа̄ рӯпа̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ пийарӯпа̄ ка̄мӯпасам̣хита̄ раджанӣйа̄, тан̃че бхиккху абхинандати абхивадати аджджхоса̄йа тит̣т̣хати, тасса там̣ абхинандато абхивадато аджджхоса̄йа тит̣т̣хато уппаджджати нандӣ, нандийа̄ сати са̄ра̄го хоти, са̄ра̄ге сати сам̣його хоти, нандисам̣йоджанасам̣йутто кхо мигаджа̄ла бхиккху садутийавиха̄рӣти вуччатӣ’’ти евама̄дина̄ бхагавата̄ бха̄ситам̣.

пат̣хама чхапхасса̄йатанасутта

пуччха̄ – таттхева навамам̣ сам̣гӣтам̣ пат̣хамачхапхасса̄йатанасуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – ра̄джагахе бханте самбахуле бхиккхӯ а̄раббха ‘‘йо хи кочи виккхаве бхиккху чханнам̣ пхасса̄йатана̄нам̣ самудайан̃ча аттхан̇гаман̃ча асса̄дан̃ча а̄дӣнаван̃ча ниссаран̣ан̃ча йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, авуситам̣ тена брахмачарийам̣, а̄рака̄ со имасма̄ дхаммавинайа̄’’ти евама̄дина̄ бхагавата̄ бха̄ситам̣.

ахам̣ хи бханте чханнам̣ пхасса̄йатана̄нам̣ самудайан̃ча аттхан̇гаман̃ча асса̄дан̃ча а̄дӣнаван̃ча ниссаран̣ан̃ча йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ми.

чаккхум̣ етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄ти саманупассаси.

но хетам̣ бханте.

еттха ча те бхиккху чаккху нетам̣ мама, несохамасми, на месо атта̄ти еваметам̣ йатха̄бхӯтам̣ саммаппан̃н̃а̄йа судит̣т̣хам̣ бхависсати, есеванто дуккхасса.

гила̄навагга

пат̣хама гила̄насутта

пуччха̄ – гила̄навагге пана̄вусо пат̣хамам̣ гила̄насуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – са̄ваттхийам̣ бханте ан̃н̃атарам̣ навам̣ бхиккхум̣ гила̄нам̣ а̄ба̄дхитам̣ дуккхитам̣ ба̄л̣хагила̄нам̣ а̄раббха бха̄ситам̣. ан̃н̃атаро бханте бхиккху гила̄но а̄ба̄дхико дуккхито ба̄л̣хагила̄но бхагавантам̣ етадавоча ‘‘накхва̄хам̣ бханте сӣлависуддхаттхам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄мӣ’’ти. тасмим̣ бханте ваттхусмим̣ там̣ бхиккхум̣ пат̣ипуччхитва̄ тасса ча вачанам̣ са̄дхука̄рам̣ датва̄ ‘‘ра̄гавира̄гаттхо хи бхиккху майа̄ дхаммо десито, там̣ ким̣ ман̃н̃аси бхиккху, чаккху ниччам̣ ва̄ аниччам̣ ва̄ти. аниччам̣ бханте. йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ ва̄ там̣ сукхам̣ ва̄ти, дуккхам̣ бханте’’ти евама̄дина̄ бхагавата̄ бха̄ситам̣.

на ме бханте кхаманӣйам̣.

са̄дху кхо твам̣ бхиккху ра̄гавира̄гаттхам̣ майа̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄си,

чханнавагга

пун̣н̣асутта

пуччха̄ – чханнавагге пана̄вусо пан̃чамам̣ сам̣гӣтам̣ пун̣н̣асуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – са̄ваттхийам̣ бханте а̄йасмантам̣ пун̣н̣аттхерам̣ а̄раббха бха̄ситам̣, а̄йасма̄ бханте пун̣н̣аттхеро бхагавантам̣ етадавоча ‘‘са̄дху ме бханте бхагава̄ сам̣кхиттена дхаммам̣ десету, йамахам̣ бхагавато дхаммам̣ сутва̄ еко вӯпакат̣т̣хо аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихареййа’’нти. тасмим̣ ваттхусмим̣ ‘‘санти кхо пун̣н̣а чаккхувин̃н̃еййа̄ рӯпа̄ ит̣т̣ха̄ канта̄ мана̄па̄ пийарӯпа̄ ка̄мӯпасам̣хита̄ раджанӣйа̄, тан̃че бхиккху абхинандати абхивадати аджджхоса̄йа тит̣т̣хати, тасса там̣ абхинандато абхивадато аджджхоса̄йа тит̣т̣хато уппаджджати нандӣ, нандӣ самудайо дуккхасамудайо пун̣н̣а̄ти вада̄мӣ’’ти евама̄дина̄ бханте бхагавата̄ бха̄ситам̣.

пуччха̄ – еван̃ча̄вусо бхагава̄ а̄йасмато пун̣н̣аттхерасса сам̣кхиттена ова̄дам̣ датва̄ катхан̃ча нам̣ пат̣ипуччхи, катхан̃ча со бхагавато а̄рочеси, катхан̃часса̄йасмато пун̣н̣аттхерасса абхисампара̄йо ахоси.

виссаджджана̄ – евам̣ кхо бханте бхагава̄ а̄йасмато пун̣н̣аттхерасса сам̣кхиттена ова̄дам̣ датва̄ ‘‘имина̄ твам̣ пун̣н̣а майа̄ сам̣кхиттена ова̄дена овадито катамасмим̣ джанападе вихариссасӣ’’ти там̣ а̄йасмантам̣ пун̣н̣аттхерам̣ пат̣ипуччхи. со ча бханте а̄йасма̄ ‘‘аттхи бханте суна̄паранто на̄ма джанападо, таттха̄хам̣ вихарисса̄мӣ’’ти евама̄дина̄ бхагавато а̄рочеси. со хи бханте а̄йасма̄ суна̄паранте джанападе васитва̄ тенева антаравассена тиссо виджджа̄ саччха̄ка̄си. тенева антаравассена паринибба̄йи. евам̣ кхо бханте тасса а̄йасмато абхисампара̄йо ахоси.

санти кхо тасса бхагавато са̄вака̄ ка̄йена ча джӣвитена ча ат̣т̣ӣйама̄на̄ хара̄йама̄на̄ джигуччхама̄на̄ саттхаха̄ракам̣ парийесанти.

саккхиссаси кхо твам̣ пун̣н̣а имина̄ дамӯпасамена саманна̄гато суна̄парасантасмим̣ джанападе ваттхум̣.

сал̣авагга

ма̄лукйапуттасутта

пуччха̄ – тена̄вусо бхагавата̄…пе… самма̄самбуддхена сал̣авагге дутийам̣ ма̄лукйапуттасуттам̣ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – са̄ваттхийам̣ бханте а̄йасмантам̣ ма̄лукйапуттаттхерам̣ а̄раббха бха̄ситам̣. а̄йасма̄ бханте ма̄лукйапуттаттхеро бхагавантам̣ етадавоча ‘‘са̄дху ме бханте бхагава̄ сам̣кхиттена дхаммам̣ десету, йамахам̣ бхагавато дхаммам̣ сутва̄ еко вӯпакат̣т̣хо аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихареййа’’нти. тасмим̣ ваттхусмим̣ ‘‘еттха да̄ни ма̄лукйапутта ким̣ дахаре бхиккхӯ ваккха̄ма̄ти’’а̄дина̄ тхерам̣ апаса̄детва̄ чева усса̄детва̄ ча ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси ма̄лукйапутта, йе те чаккхувин̃н̃еййа̄ рӯпа̄ адит̣т̣ха̄ адит̣т̣хапубба̄, на ча пассаси, на ча те хоти пассеййанти, аттхи те таттха чхандо ва̄ ра̄го ва̄ евама̄дина̄ бханте бхагавата̄ бха̄ситам̣.

пуччха̄ – имасмим̣ ча кхо пана̄вусо бхагавата̄ ова̄де сам̣кхиттена бха̄сите со а̄йасма̄ ма̄лукйапуттаттхеро бхагавантам̣ ким̣ авоча катхан̃часса бхагава̄ анун̃н̃а̄си. кӣдисо часса̄йасмато ма̄лукйапуттаттхерасса дхамма̄бхисамайо ахоси.

виссаджджана̄ – имасмим̣ кхо бханте ова̄де бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄сите а̄йасма̄ ма̄лукйапуттаттхеро бхагавантам̣ етадавоча ‘‘имасса кхва̄хам̣ бханте бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄ми.

рӯпам̣ дисва̄ мут̣т̣ха̄, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хати.

тасса вад̣д̣ханти ведана̄, анека̄ рӯпасамбхава̄;

абхиджджха̄ ча вихеса̄ ча, читтамассӯпахан̃н̃ати;

евам̣ а̄чинато дуккхам̣, а̄ра̄ нибба̄на вуччати;

пеййа̄ла

на со раджджати дхаммесу, дхаммам̣ н̃атва̄ пат̣иссато;

вираттачитто ведети, тан̃ча на̄джджхоса тит̣т̣хати.

йатха̄сса джа̄нато дхаммам̣, севато ча̄пи веданам̣;

кхӣйати нопачӣйати, евам̣ со чаратӣ сато;

евам̣ апачинато дуккхам̣, сантике нибба̄на вуччатӣти.

имасса кхва̄хам̣ бханте бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса евам̣ виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄мӣти. бхагава̄ ча бханте ‘‘са̄дху са̄дху ма̄лукйапутта, са̄дху кхо твам̣ ма̄лукйапутта майа̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса виттха̄рена аттхам̣ а̄джа̄на̄сӣ’’ти са̄дхука̄рам̣ датва̄–

‘‘рӯпам̣ дисва̄ сати мут̣т̣хо, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хатӣ’’ти–

а̄дина̄

тхерасса вачанам̣ саманун̃н̃а̄си. со ча бханте а̄йасма̄ ма̄лукйапуттаттхеро еко вӯпакат̣т̣хо аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто начирассева йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти, тадануттарам̣ брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа виха̄си, ‘‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’’ти аббхан̃н̃а̄си. ан̃н̃атароча пана̄йасма̄ ма̄лукйапутто арахатам̣ ахоси. евам̣ кхо бханте тасса а̄йасмато абхисампара̄йо ахоси.

рӯпам̣ дисва̄ сати мут̣т̣ха̄, пийам̣ нимиттам̣ манаси карото;

са̄раттачитто ведети, тан̃ча аджджхоса тит̣т̣хати.

пама̄давиха̄рӣсутта

пуччха̄ – таттхева а̄вусо чатуттхам̣ пама̄давиха̄рӣсуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – са̄ваттхийам̣ бханте самбахуле бхиккхӯ а̄раббха ‘‘пама̄давиха̄рин̃ча во бхиккхаве десесса̄ми аппама̄давиха̄рин̃ча, там̣ сун̣а̄тха. катхан̃ча бхиккхаве пама̄давиха̄рӣ хоти. чаккхундрийам̣ асам̣вутасса бхиккхаве вихарато читтам̣ бйа̄син̃чати чаккхувин̃н̃еййесу рӯпесу, тасса бйа̄ситтачиттасса па̄моджджам̣ на хоти, па̄модждже асати пӣти на хоти, пӣтийа̄ пассаддхи на хоти, пассаддхийа̄ асати дуккхам̣ хоти, дуккхино читтам̣ на сама̄дхийати, асама̄хи те читте дхамма̄ на па̄тубхаванти, дхамма̄нам̣ апа̄тубха̄ва̄ пама̄давиха̄рӣтвева сан̇кхам̣ гаччхатӣ’’ти евама̄дина̄ бханте бхагавата̄ бха̄ситам̣.

локака̄магун̣авагга

ра̄хулова̄дасутта

пуччха̄ – локака̄магун̣авагге а̄вусо ат̣т̣хамам̣ ра̄хулова̄дасуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – са̄ваттхийам̣йева бханте а̄йасмантам̣ ра̄хулам̣ а̄раббха ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси ра̄хула, чаккху ниччам̣ ва̄ аниччам̣ ва̄ти. аниччам̣ бханте. йам̣ пана̄ниччам̣, дуккхам̣ ва̄ там̣ сукхам̣ва̄ти. дуккхам̣ бханте. йам̣ пана̄ниччам̣ дуккхам̣ випарин̣а̄мадхаммам̣ каллам̣ ну там̣ саманупасситум̣ ‘етам̣ мама, есохамасми, есо ме атта̄’ти. но хетам̣ бханте’’ти евама̄дина̄ бханте бхагавата̄ бха̄ситам̣.

йам̣нӯна̄хам̣ ра̄хулам̣ уттарим̣ а̄сава̄нам̣ кхайе винеййам̣.

ган̣ха̄хи ра̄хула нисӣданам̣.

гахапативагга

бха̄радва̄джасутта

пуччха̄ – гахапативагге а̄вусо пора̄н̣акехи дхаммасам̣га̄хакамаха̄тхерехи чатуттхам̣ сам̣гӣтам̣ бха̄радва̄джасуттам̣ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ кена катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – косамбийам̣ бханте ра̄джа̄нам̣ уденам̣ а̄раббха а̄йасмата̄ пин̣д̣олабха̄радва̄джаттхерена бха̄ситам̣. ра̄джа̄ бханте удено а̄йасмантам̣ пин̣д̣олабха̄радва̄джам̣ етадавоча ‘‘ко ну кхо бхо бха̄радва̄джа хету ко паччайо, йениме дахара̄ бхиккхӯ сусӯ ка̄л̣акеса̄ бхадрена йоббанена саманна̄гата̄ пат̣хамена вайаса̄ аникӣл̣ита̄вино ка̄месу йа̄ваджӣвам̣ парипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣ чаранти, аддха̄нан̃ча а̄па̄дентӣ’’ти. тасмим̣ ваттхусмим̣ ‘‘вуттам̣ кхо

етам̣ маха̄ра̄джа тена бхагавата̄ джа̄ната̄ пассата̄ арахата̄ самма̄самбуддхена етха тумхе бхиккхаве ма̄туматтӣсу ма̄тучиттам̣ упат̣т̣хапетха. бхаганиматтӣсу бхагиничиттам̣ упат̣т̣хапетха, дхӣтуматтӣсу дхӣтучиттам̣ упат̣т̣хапетха̄’’ти евама̄дина̄ бханте а̄йасмата̄ пин̣д̣ола бха̄радва̄джаттхерена бха̄ситам̣.

верахачча̄нисутта

пуччха̄ – таттхева а̄вусо пора̄н̣акехи дхаммасам̣га̄хакамаха̄тхерехи дасамам̣ сам̣гӣтам̣ верахачча̄нисуттам̣ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ кена катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – ка̄ман̣д̣а̄йам̣ бханте верахачча̄ниготтам̣ бра̄хман̣им̣ а̄раббха а̄йасмата̄ уда̄йиттхерена бха̄ситам̣. верахачча̄нӣготта̄ бханте бра̄хман̣ӣ а̄йасмантам̣ уда̄йиттхерам̣ етадавоча ‘‘кисмим̣ ну кхо бханте сати араханто сукхадуккхам̣ пан̃н̃апенти, кисмим̣ асати араханто сукхадуккхам̣ на пан̃н̃апентӣ’’ти. тасмим̣ ваттхусмим̣ ‘‘чаккхусмим̣ кхо бхагини сати араханто сукхадуккхам̣ пан̃н̃апенти, чаккхусмим̣ асати араханто сукхадуккхам̣ на пан̃н̃апентӣ’’ти евама̄дина̄ бханте а̄йасмата̄ уда̄йиттхерена бха̄ситам̣.

девадахавагга

кхан̣асутта

пуччха̄ – девадахавагге а̄вусо кхан̣асуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – саккесу бханте девадахе на̄ма сакйа̄нам̣ нигаме самбахуле бхиккхӯ а̄раббха ‘‘ла̄бха̄ во бхиккхаве, суладдхам̣ во бхиккхаве, кхан̣о во пат̣иладдхо брахмачарийава̄са̄йа̄’’ти евама̄дина̄ бханте бхагавата̄ бха̄ситам̣.

самуддавагга

ба̄л̣исикопамасутта

пуччха̄ – самуддавагге пана̄вусо татийам̣ ба̄л̣исикопамасуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – ра̄джагахе бханте джӣвакамбаване самбахуле бхиккхӯ а̄раббха ‘‘сеййатха̄пи бхиккхаве ба̄л̣исико а̄мисагатабал̣исам̣ гамбхӣре удакарахаде паккхипеййа̄’’ти евама̄дина̄ бхагавата̄ бха̄ситам̣.

а̄диттапарийа̄йасутта

пуччха̄ – сал̣а̄йатанаваггасам̣йутте самуддавагге пана̄вусо пора̄н̣акехи дхаммасам̣га̄хакамаха̄тхерехи сам̣гӣтам̣ ат̣т̣хамам̣ а̄диттапарийа̄йасуттам̣ бхагавата̄ кам̣ а̄раббха катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – самбахуле бханте бхиккхӯ а̄раббха ‘‘а̄диттапарийа̄йам̣ во бхиккхаве дхаммапарийа̄йам̣ десесса̄ми, там̣ сун̣а̄тха. катамо ча бхиккхаве а̄диттапарийа̄йо дхаммапарийа̄йо. варам̣ бхиккхаве татта̄йа айосала̄ка̄йа а̄дитта̄йа сампаджджалита̄йа саджотибхӯта̄йа чаккхундрийам̣ сампалимат̣т̣хам̣, натвева чаккхувин̃н̃еййесу рӯпесу анубйан̃джанасо нимиттагга̄хо’’тиа̄дина̄ бхагавата̄ бха̄ситам̣.

а̄сӣвисавагга

пат̣хамада̄руккхандхопамасутта

пуччха̄ – а̄сӣвисавагге а̄вусо пора̄н̣акехи дхаммасам̣га̄хакамаха̄тхерехи чатуттхам̣ сам̣гӣтам̣ пат̣хамада̄руккхандхопамасуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – косамбийам̣ бханте ган̇га̄йа надийа̄ тӣре самбахуле бхиккхӯ а̄раббха ‘‘пассатха но тумхе бхиккхаве амхам̣ махантам̣ да̄руккхандхам̣ ган̇га̄йа надийа̄ сотена вуйхама̄на’’нти евама̄дина̄ бхагавата̄ бха̄сита̄.

упача̄равачанам̣

пуччха̄ – катхан̃ча̄вусо таттха бхагавата̄ ориматӣра̄дӣнам̣ упача̄равачана̄нам̣ аттхо виттха̄рена вибхаджитва̄ пака̄сито.

виссаджджана̄ – оримам̣ тӣранти кхо бхиккху чханнетам̣ аджджхаттика̄нам̣ а̄йатана̄нам̣ адхивачанам̣. па̄римам̣ тӣранти кхо бхиккху чханнетам̣ ба̄хира̄нам̣ а̄йатана̄нам̣ адхивачанам̣. маджджхе сам̣сӣдоти кхо бхиккху нандира̄гассетам̣ адхивачанам̣. тхале усса̄доти кхо бхиккху асмима̄нассетам̣ адхивачананти евама̄дина̄ бханте бхагавата̄ таттха ориматӣра̄дӣнам̣ упача̄равачана̄нам̣ аттхо виттха̄рена вибхаджитва̄ пака̄сито.

пуччха̄ – имасмим̣ кхо пана а̄вусо сутте бхагавата̄ бха̄сите висесато касса кӣдисо аттхо катхан̃ча пат̣иладдхо.

виссаджджана̄ – имасмим̣ бханте сутте бхагавата̄ бха̄сите висесато нандасса гопа̄лакасса паббаджджа̄ ча упасампада̄ ча йа̄ва арахатта̄ча висесато аттхо адхигато.

лабхеййа̄хам̣ бханте бхагавато сантике паббаджджам̣, лабхеййам̣ упасампадам̣.

тена хи твам̣ нанда са̄мика̄нам̣ га̄во ниййа̄техи.

гамиссанти бханте га̄во ваччхагиддхинийо.

ким̣сукопамасутта

пуччха̄ – таттхева а̄вусо пора̄н̣акехи дхаммасам̣га̄хакамаха̄тхерехи ат̣т̣хамам̣ сам̣гӣтам̣ ким̣сукопамасуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – саккесу бханте капилаваттхусмим̣ нигродха̄ра̄ме ан̃н̃атарам̣ ка̄ракам̣ бхиккхум̣ а̄раббха бха̄ситам̣. ан̃н̃атаро бханте ка̄рако бхиккху чатта̄ро кха̄н̣а̄саве бхиккхӯ н̃а̄н̣адассанависуддхам̣ пуччхитва̄ асантут̣т̣хо тесам̣ бхиккхӯнам̣ пан̃ха̄веййа̄каран̣ена йена бхагава̄ тенупасан̇ками. упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ етадавоча ‘‘китта̄вата̄ ну кхо бханте бхиккхуно дассанам̣ сувисуддхам̣ хотӣ’’ти. тасмим̣ ваттхусмим̣ ‘‘сеййатха̄пи бхиккху пурисасса ким̣суко адит̣т̣хапуббо асса, со йенан̃н̃атаро пурисо ким̣сукасса дасса̄вӣ тенупасан̇камеййа̄’’ти евама̄дина̄ бханте бхагавата̄ бха̄ситам̣.

чхаппа̄н̣акопамасутта

пуччха̄ – таттхева а̄вусо пора̄н̣акехи дхаммасам̣га̄хакамаха̄тхерехи дасамам̣ сам̣гӣтам̣ чхаппа̄н̣акопамасуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – саккесуйева бханте самбахуле бхиккхӯ а̄раббха ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве пурисо аругатто паккагатто сараванам̣ пависеййа̄’ти евама̄дина̄ бхагавата̄ бха̄ситам̣.

пуччха̄ – катхан̃ча̄вусо таттха бхагавата̄ асам̣варо виттха̄рена вибхаджитва̄ десито.

виссаджджана̄ – катхан̃ча бхиккхаве асам̣варо хоти, идха бхиккхаве бхиккху чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ пийарӯпе рӯпе адхимуччати, аппийарӯпе рӯпе бйа̄паджджати, анупат̣т̣хитака̄йассати ча вихарати париттачетасо. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, йаттхасса те уппанна̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджхантӣти евама̄дина̄ бханте бхагавата̄ таттха асам̣варо виттха̄рена вибхаджитва̄ десито.

пуччха̄ – катхан̃ча̄вусо таттха бхагавата̄ сам̣варо вибхаджитва̄ виттха̄рена десито.

виссаджджана̄ – катхан̃ча бхиккхаве сам̣варо хоти, идха бхиккхаве бхиккху чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ пийарӯпе рӯпе на̄дхимуччати, аппийарӯпе рӯпе на бйа̄паджджатӣти, евама̄дина̄ бханте бхагавата̄ таттха сам̣варо вибхаджитва̄ виттха̄рена десито.

ведана̄сам̣йутта

дат̣т̣хаббасутта

пуччха̄ – тена̄вусо бхагавата̄…пе… самма̄самбуддхена ведана̄сам̣йутте пан̃чамам̣ дат̣т̣хаббасуттам̣ каттха кам̣ а̄раббха катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – саккесу бханте капилаваттхусмим̣ нигродха̄ра̄ме самбахуле бхиккхӯ а̄раббха ‘‘тиссо има̄ бхиккхаве ведана̄. катама̄ тиссо, сукха̄ ведана̄ дуккха̄ведана̄ адуккхамасукха̄ ведана̄. сукха̄ бхиккхаве ведана̄ дуккхато дат̣т̣хабба̄, дуккха̄ ведана̄ саллато дат̣т̣хабба̄, адуккхамасукха̄ ведана̄ аниччато дат̣т̣хабба̄’’ти евама̄дина̄ бхагавата̄ бха̄ситам̣.

сукха̄ бхиккхаве ведана̄ дуккхато дат̣т̣хабба̄.

йо сукхам̣ дуккхато аддаса, дуккхамаддаккхи саллато;

адуккхамасукхам̣ сантам̣, аддаккхинам̣ аниччато.

са ве саммаддасо бхиккху, париджа̄на̄ти ведана̄;

со ведана̄ парин̃н̃а̄йа, дит̣т̣хе дхамме ана̄саво;

ка̄йасса бхеда̄ дхаммат̣т̣хо, сан̇кхйам̣ нопети ведагӯ.

салласутта

пуччха̄ – таттхева а̄вусо чхат̣т̣хам̣ салласуттам̣ бхагавата̄ каттха кам̣ а̄раббха катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – саккесу бханте капилаваттхусмим̣ нигродха̄ра̄ме самбахуле бхиккхӯ а̄раббха ‘‘ассутава̄ бхиккхаве путхуджджано сукхампи веданам̣ ведайати, дуккхампи веданам̣ ведайати, адуккхамасукхампи веданам̣ ведайати. сутава̄ бхиккхаве арийаса̄вако сукхампи веданам̣ ведайати, дуккхампи веданам̣ ведайати, адуккхамасукхампи веданам̣ ведайати. татра бхиккхаве ко висесо, ко адхиппайа̄со, ким̣ на̄на̄каран̣ам̣ сутавато арийабха̄вакасса ассутавата̄ путхуджджанена̄’’ти евама̄дина̄ бхагавата̄ бха̄ситам̣.

джамбукха̄дакасам̣йутта

нибба̄напан̃ха̄сутта

пуччха̄ – джамбукха̄дакасам̣йутте а̄вусо пат̣хамам̣ нибба̄напан̃ха̄суттам̣ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ кена катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – магадхесу бханте на̄лакага̄маке джамбукха̄дакам̣ парибба̄джакам̣ а̄раббха а̄йасмата̄ са̄рипуттаттхерена дхаммасена̄патина̄ бха̄ситам̣. джамбукха̄дако бханте парибба̄джако а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча ‘‘нибба̄нам̣ нибба̄нанти а̄вусо са̄рипутта вуччати, катамам̣ нукхо а̄вусо нибба̄на’’нти. тасмим̣ бханте ваттхусмим̣ ‘‘йо кхо а̄вусо ра̄гаккхайо досаккхайо мохаккхайо, идам̣ вуччати нибба̄на’’нти евама̄дина̄ а̄йасмата̄ са̄рипуттаттхерена дхаммасена̄патина̄ бха̄ситам̣.

дхаммава̄дӣпан̃ха̄сутта

пуччха̄ – таттхева а̄вусо пора̄н̣акехи дхаммасам̣га̄хакамаха̄тхерехи татийам̣ сам̣гӣтам̣ дхаммава̄дӣпан̃ха̄суттам̣ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ кена катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – магадхесуйева бханте на̄лакага̄ме джамбукха̄дакам̣ парибба̄джакам̣ а̄раббха а̄йасмата̄ са̄рипуттаттхерена дхаммасена̄патина̄ бха̄ситам̣. джамбукха̄дако бханте парибба̄джако а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча ‘‘ке ну кхо а̄вусо са̄рипутта локе дхаммава̄дино, ке локе суппат̣ипанна̄, ке локе сугата̄’’ти. тасмим̣ бханте ваттхусмим̣ ‘‘йе кхо а̄вусо ра̄гаппаха̄на̄йа дхаммам̣ десенти, досаппаха̄на̄йа дхаммам̣ десенти, мохаппаха̄на̄йа дхаммам̣ десенти. те локе дхаммава̄дино’’ти евама̄дина̄ а̄йасмата̄ са̄рипуттаттхерена дхаммасена̄патина̄ бха̄ситам̣.

ке локе суппат̣ипанна̄.

ке локе сугата̄.

дуккарапан̃ха̄сутта

пуччха̄ – таттхева пора̄н̣акехи дхаммасам̣га̄хака маха̄тхерехи парийоса̄насуттабха̄вена сам̣гӣтам̣ дуккарапан̃ха̄суттам̣ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ кена катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – магадхесуйева на̄лакага̄ме джамбукха̄дакам̣ парибба̄джакам̣ а̄раббха а̄йасмата̄ са̄рипуттаттхерена дхаммасена̄патина̄ бха̄ситам̣. джамбукха̄дако бханте парибба̄джако а̄йасмантам̣ са̄рипуттам̣ етадавоча ‘‘ким̣ ну кхо а̄вусо са̄рипутта имасмим̣ дхаммавинайе дуккара’’нти. тасмим̣ бханте ваттхусмим̣ ‘‘паббаджджа̄ кхо а̄вусо имасмим̣ дхаммавинайе дуккара̄’’ти евама̄дина̄ а̄йасмата̄ са̄рипуттаттхерена дхаммасена̄патина̄ бха̄ситам̣.

моггалла̄насам̣йутта

саккасутта

пуччха̄ – моггалла̄насам̣йутте а̄вусо дасамам̣ сам̣гӣтам̣ саккасуттам̣ каттха кам̣ а̄раббха кена катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – девесу бханте та̄ватим̣сесу саккам̣ дева̄наминдам̣ а̄раббха ‘‘са̄дху кхо дева̄наминда буддхасаран̣агаманам̣ хоти, буддхасаран̣агаманахету кхо дева̄наминда евамидхекачче сатта̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджантӣ’’ти евама̄дина̄ бханте а̄йасмата̄ маха̄моггалла̄наттхерена бха̄ситам̣.

читтасам̣йутта

ниган̣т̣хана̄т̣апуттасутта

пуччха̄ – читтасам̣йутте а̄вусо пора̄н̣акехи дхаммасам̣га̄хакамаха̄тхерехи ат̣т̣хамам̣ сам̣гӣтам̣ ниган̣т̣хана̄т̣апуттасуттам̣ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ кена катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – маччхика̄сан̣д̣е бханте ниган̣т̣хам̣ на̄т̣апуттам̣ а̄раббха читтена гахапатина̄ бха̄ситам̣. ниган̣т̣хо бханте на̄т̣апутто читтам̣ гахапатим̣ етадавоча ‘‘саддахаси твам̣ гахапати саман̣асса готамасса аттхи авитакко авича̄ро сама̄дхи, аттхи витаккавича̄ра̄нам̣ ниродхо’’ти. тасмим̣ бханте ваттхусмим̣ ‘‘на кхва̄хам̣ еттха бханте бхагавато саддха̄йа гаччха̄ми, аттхи авитакко авича̄ро сама̄дхи, аттхи витаккавича̄ра̄нам̣ ниродхо’’ти евама̄дина̄ читтена гахапатина̄ бха̄ситам̣.

идам̣ бхаванто пассанту.

йа̄ва уджуко ча̄йам̣ читто гахапати.

‘‘ахам̣ кхо бханте йа̄вадева а̄кан̇кха̄ми, вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихара̄ми’’ –

идам̣ бхаванто пассанту.

ачелакассапасутта

пуччха̄ – таттхева а̄вусо пора̄н̣акехи дхаммасам̣га̄хакамаха̄тхерехи навамам̣ сам̣гӣтам̣ ачелакассапасуттам̣ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ кена катхан̃ча бха̄ситам̣.

виссаджджана̄ – таттхева бханте маччхика̄сан̣д̣е ачелам̣ кассапам̣ а̄раббха читтена гахапатина̄ бха̄ситам̣. ачело бханте кассапо читтам̣ гахапатим̣ етадавоча ‘‘имехи пана те гахапати тим̣саматтехи вассехи аттхи кочи уттаримануссадхаммо аламарийан̃а̄н̣адассанависесо адхигато пха̄сувиха̄ро’’ти. тасмим̣ бханте ваттхусмим̣ ‘‘гихинопи сийа̄ бханте ахан̃хи бханте йа̄вадева а̄кан̇кха̄ми, вивиччева ка̄мехи вивичча акусалехи дхаммехи савитаккам̣ савича̄рам̣ вивекаджам̣ пӣтисукхам̣ пат̣хамам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихара̄мӣ’’ти евама̄дина̄ читтена гахапатина̄ бха̄ситам̣.

га̄ман̣исам̣йутта

чан̣д̣асутта

пуччха̄ – тена̄вусо бхагавата̄…пе… самма̄самбуддхена га̄ман̣исам̣йутте пат̣хамам̣ чан̣д̣асуттам̣ каттха кам̣ а̄раббха кисмим̣ ваттхусмим̣ катхан̃ча бха̄ситам̣.