59. тасса

на ча саббетиа̄дина̄ бахула̄дхика̄ре пхалам̣ вуттам̣. бха̄васаддо каттхачи кирийа̄йам̣ ваттате ‘бха̄ве айам̣ видхӣ’ти. каттхачи адхиппа̄йе ‘айаметесам̣ бха̄во [бха̄водхиппа̄йо]’ти. каттхачи падаттхе ‘име бха̄ва̄’ти. каттхачи сатта̄матте‘тин̣а̄нам̣ бха̄во’ти. тена̄ха-‘бха̄васаддассе’чча̄ди. рӯпаса̄дхана два̄рена̄ти бха̄васаддасса рӯпаса̄дханадва̄рена, саппанти пака̄сенти аттха манена̄ти саддо. сова абхидха̄нам̣ абхидхӣйате-ненаттхоти катва̄. буджджхати аттхасарӯпанти буддхи, са̄ва патӣйате-нена̄ттхо паччети аттха мити ва̄ паччайоти вуччати.

нану ча ‘бхаванти етасма̄ буддхисадда̄’ти вуттам̣ тасма̄ паваттинимиттамубхиннампи бхавати, татха̄сати ‘саддаппаваттинимитта’нти саддассева паваттинимиттата̄ касма̄ вутта̄ти вуччате. па̄кат̣абха̄вена абхидха̄на̄бхидхеййасамбандхасса саддассева паваттинимиттатам̣ ватва̄ висум̣ буддхийа̄ нимиттасса рӯпа̄нугататтам̣ висесетва̄ паваттинимиттатамасса̄ дӣпетум̣ ‘нимиттаваса̄хи’чча̄дима̄ха. даббегун̣оти даббе вуттийам̣ гун̣о нимиттанти самбандхо. гун̣асаддассева джа̄тисаддаттенода̄харан̣адвайам̣ даттам̣… гун̣асса джа̄тийа̄ висум̣ джа̄тинимиттасса̄бха̄вато [нидхиттасса бха̄вато]. кирийа̄дӣтиа̄дисаддена дабба̄дӣнам̣ гахан̣ам̣, кечи пана кирийа̄садда̄нам̣ кирийа̄ паваттинимиттантйа̄ху. тесам̣ девадатта̄дӣнам̣ аваттха̄висесена аваттха̄бхедена са̄ман̃н̃ам̣ тадаваттха̄ висесаса̄ман̃н̃ам̣. тена̄ха- ‘девадаттасса̄’тиа̄ди. виджджама̄но падаттхо висайо йесам̣ девадатта̄дӣнам̣ сан̃н̃а̄садда̄нам̣ тесам̣ паваттинимиттам̣ джа̄тилаккхан̣ама̄чиккхитампат̣ипа̄дитанти аттхо.

анена ча девадатта̄дайо сан̃н̃а̄садда̄пи сама̄на̄ джа̄тисадда̄ти вуттам̣ хоти. йади чарахи сан̃н̃а̄садда̄пи джа̄тивачана̄ сийум̣, пан̃чавидхаттамесам̣ париха̄йатӣти. недамевам̣ вин̃н̃еййам̣… пасиддхатараджа̄тйа̄бхидха̄на кат̣хаговӣхийава̄дисадда̄ джа̄тисаддаттена висум̣ париггайханти.

самбандхибхедатоти гхат̣а̄дисамбандхӣнам̣ бхедато. абха̄вассабхедатоти гхат̣апат̣а̄дӣнам̣ самбандхӣнам̣ бхедена абха̄васса бхедато абхедепи бхеда̄ упачарита̄ сантӣти йоджана̄. йасса са̄ман̃н̃асса васа̄, тесу упачаритабхедесва̄ка̄са̄дӣсу. ниравайава̄виджджама̄нависайа̄нантийе а̄ка̄со вийа ниравайава̄ абха̄во вийа асанта̄ ча, те висайо йесам̣ садда̄нам̣ тесанти аттхо. са̄ман̃н̃ам̣ бха̄воти путхуджджана̄диса̄ман̃н̃ам̣ бха̄воти аттхо. аласасса бха̄во кирийа̄самбандхиттам̣, брахман̃н̃ам̣ джа̄ти ча̄палйам̣ непун̃н̃ам̣ гун̣о ва̄. вуттийам̣ сакаттхеканта̄ти ‘‘сакаттхе’’ти (4-122) имина̄ сакаттхе катакаппаччайанта̄ти аттхо. на дат̣т̣хаббанти самбандхо. паттака̄лова паттакаллам̣. карун̣а̄ ева ка̄рун̃н̃ам̣.