125. сам̣йо

антарасаддо-некаттхопӣха̄нтара̄л̣ава̄чӣ маджджхава̄чӣ гайхати, на виджджатентарамесанти антара̄л̣аматтапат̣иседхепайоджанам̣ наттхӣти катва̄нтара̄ л̣ат̣т̣хасса̄бха̄ва̄нтара̄л̣ам̣ наттхӣтйупачарӣйати, еван̃хи локе пайуджджате ‘анантара̄ име га̄ма̄ анантара̄ име па̄са̄да̄’ти антара̄л̣агатасса н̃н̃асса га̄массан̃н̃асса па̄са̄дасса ва̄бха̄ва̄ татха̄ бйападисӣйате, татхевамиха̄пйантара̄л̣агатассан̃н̃асса бйан̃джанасса̄бха̄ва̄ анантара̄ итйуччанте, атхава̄нтарасаддо бйавадха̄нава̄чӣ бйавадха̄на̄бха̄вато-нантара̄ ити вуччанте. антарам̣ каротӣти ва̄ кха̄дииппаччайам̣ [н̣иппаччайам̣ (поттхаке)] видха̄йа антара̄йати бйавадха̄нам̣ каротӣти каттари аппаччайам̣ видха̄йа антаро бйавадха̄йако наттхетесанти анантара̄. йатха̄ ‘руккха̄ вананте’ттха руккха̄ самудита̄векаванабйападесам̣ лабханте, татха̄тра̄пи бйан̃джана̄ самудита̄вете сам̣йогабйападесагочараттам̣ пат̣ипаджджанте.

сам̣йоготи хи самуда̄йаппадха̄но ниддесо бйан̃джана̄тйавайаваппадха̄но, тасма̄ бйан̃джана̄ти бахувачанена сам̣йоготи екавачананиддесо гхат̣ате, нану ча ван̣н̣а̄намучча̄ритаппадхам̣ситта̄ йогападжджамат̣т̣хитама̄на̄нам̣ на самбхавати самуда̄йаттанти самуда̄йаттамайуттанти на̄йуттам̣, татха̄хи уттаруттарагга̄хини буддхи пуббапарӣбхӯте бйан̃джана̄вайаве самуда̄йарӯпена сан̇каппентӣ самуда̄йавоха̄рампаваттайӣти.

н̣а̄нубандхети дитисаддасса сам̣йога̄висайатта̄ деччоти ‘сара̄нама̄дисса̄’ти висайо, ул̣умпасаддасса сам̣йогависайатта̄ ол̣умпикоти етасса висайоти таттха ра̄гхаво венатеййо менико деччо досагга̄нти рӯпа̄ни. идха ту ол̣умпико кон̣д̣ан̃н̃оти йуджджанти. тенева ча таттха пан̃чика̄ еттха, еттха ча пан̃чика̄ таттха упанетабба̄ти.