110. дха̄сам̣
сан̇кхйа̄ва̄чино садда̄ сан̇кхйа̄саддена гахита̄ти а̄ха- ‘аттхе’чча̄ди. пака̄ро даббагун̣адхисайопи аттхи, таттха йади сопи гайхеййа дабба гун̣а̄нам̣ лин̇гасан̇кхйа̄хи йога̄ дха̄ппаччайанта(мпи таббисайойевети) [четтха (поттхаке] (пака̄рава̄чакалин̇гасан̇кхйа̄хи йога̄) алин̇гамасан̇кхйан̃ча [дха̄ппаччайантамалин̇гамасан̇кхйан̃ча-ити ка̄сика̄вуттипан̃джака̄йам̣] на сийа̄, еван̃ча сатйабйайаттамабхиматантасса на сийа̄, тан̃чит̣т̣хам̣, кирийа̄висайе ту тасмим̣ гайхама̄не екадха̄бхун̃джати двидха̄бхун̃джати двидха̄гаччхатичча̄до бходжана гамана̄дикирийа̄йа саббатха̄ лин̇гасан̇кхйа̄хи йога̄бха̄ва̄ йатха̄вутта досо на сийа̄ти па̄н̣инӣйавуттика̄рена джайа̄диччена кирийа̄ висайойеветтха пака̄ро гахито. тампати а̄ха- ‘даббе’чча̄ди. касма̄ паневама̄ха̄ти а̄ха- ‘навадха̄дабба’мичча̄ди. ‘‘навадха̄ даббам̣, бахудха̄ гун̣о’’ти весесика̄нам̣ сан̇кето.
таттха путхабйа̄потеджова̄йва̄ка̄сака̄ладиса̄ттамана̄нӣти нава дабба̄ни. рӯпа раса гандха пхасса сан̇кхйа̄парима̄н̣а путхуттасам̣йогавибха̄га паратта̄параттабуддхисукхадуккхеччха̄досапайатана̄ ча гун̣а̄, часаддена гурутта даваттасинехасан̇кха̄радхамма̄дхаммасадда̄ чети чатуббӣсати бахудха̄ гун̣о. атра̄пи йатха̄вуттака̄сика̄вуттийа̄ пан̃чика̄ка̄рена джининдабуддхина̄ навадха̄ даббам̣ бахудха̄ гун̣отйатра̄пи ‘‘кирийа̄джджха̄харитабба̄ навадха̄ даббам̣ бахудха̄ гун̣о упадисӣйати вин̃н̃а̄йати бйа̄кхйа̄йате виджджатева̄’’ти кирийа̄висайойева пака̄ро пат̣ипа̄дито, пайогадассанато бйаваччхеджджабха̄ва̄ саббаттха кирийевети висесанопа̄да̄намайуттанти самбандхо.
навадха̄ даббам̣ бахудха̄ гун̣оти пайогадассанато даббагун̣ависайа̄нампака̄ра̄нам̣ гайхупагатта̄ бйаваччхедайитабба̄нам̣ даббагун̣ависайа̄нампака̄ра̄нам̣ бха̄ва̄ саббасмим̣ даббагун̣ависайе джининдабуддхина̄ вуттанайена кирийа̄ аттхева̄ти кирийа̄висайова пака̄ро гайхатӣти вуттика̄ра пан̃джика̄ка̄ра̄нам̣ висесанопа̄да̄намайуттанти аттхо.
татойева̄ти йато висесанопа̄да̄намайуттам̣ татойева двӣхичча̄дикама̄хети аттхо. айаметтха̄дхиппа̄йо ‘‘двидха̄ каротӣти кирийа̄пайогепи пака̄ро даббагун̣ависайо… даббависайасса гун̣ависайасса ва̄ двидха̄бха̄васса карӣйама̄натта̄, нату кирийа̄висайо… двидха̄бха̄васса каран̣акирийа̄висайассеттха ваттуманиччхитатта̄. татойева кирийа̄пака̄ропа̄да̄не [пака̄ротисайане (поттхаке)] атра дха̄ппаччайантаппайого на сийа̄ти вин̃н̃а̄петум̣ ‘двӣхи’чча̄дикама̄хе’’ти тена̄ха‘атре’чча̄ди.
даббагун̣ависайе пака̄ре гайхама̄не йойам̣ досо самбха̄вито парехи, там̣ да̄ни нира̄каттума̄ха ‘сатипиче’чча̄ди. сабха̄вато алин̇гамасан̇кхйан̃ча̄ти самбандхо, сан̇кхйантара̄па̄дане гамйама̄не дха̄ппаччайо вихито па̄н̣инийехи, тада̄ха- ‘даббассе’чча̄ди сан̇кхйа̄нтара̄па̄данепӣти пуббам̣ йа̄ ваваттхита̄ сан̇кхйа̄, тато- н̃н̃ам̣ сан̇кхйа̄нтарам̣ тасса̄па̄данам̣ каран̣ам̣ сан̇кхйантара̄па̄данам̣, тасмимпӣти аттхо.