5. бра̄хман̣асаччасуттам̣

185. екам̣ самайам̣ бхагава̄ ра̄джагахе вихарати гиджджхакӯт̣е паббате. тена кхо пана самайена самбахула̄ абхин̃н̃а̄та̄ абхин̃н̃а̄та̄ парибба̄джака̄ сиппиника̄тӣре парибба̄джака̄ра̄ме пат̣ивасанти, сеййатхидам̣ аннабха̄ро варадхаро сакулуда̄йӣ ча парибба̄джако ан̃н̃е ча абхин̃н̃а̄та̄ абхин̃н̃а̄та̄ парибба̄джака̄. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена сиппиника̄тӣре парибба̄джака̄ра̄мо тенупасан̇ками.

тена кхо пана самайена тесам̣ ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ саннисинна̄нам̣ саннипатита̄нам̣ айамантара̄ катха̄ удапа̄ди – ‘‘итипи бра̄хман̣асачча̄ни, итипи бра̄хман̣асачча̄нӣ’’ти. атха кхо бхагава̄ йена те парибба̄джака̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. нисаджджа кхо бхагава̄ те парибба̄джаке етадавоча –

‘‘ка̄йа нуттха, парибба̄джака̄, етарахи катха̄йа саннисинна̄, ка̄ ча пана во антара̄катха̄ виппаката̄’’ти? ‘‘идха, бхо готама, амха̄кам̣ саннисинна̄нам̣ саннипатита̄нам̣ айамантара̄катха̄ удапа̄ди – ‘итипи бра̄хман̣асачча̄ни, итипи бра̄хман̣асачча̄нӣ’’’ти.

‘‘чатта̄рима̄ни, парибба̄джака̄, бра̄хман̣асачча̄ни майа̄ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведита̄ни. катама̄ни чатта̄ри? идха, парибба̄джака̄, бра̄хман̣о евама̄ха – ‘саббе па̄н̣а̄ аваджджха̄’ти. ити вадам̣ бра̄хман̣о саччам̣ а̄ха, но муса̄. со тена на саман̣оти ман̃н̃ати, на бра̄хман̣оти ман̃н̃ати, на сеййохамасмӣти ман̃н̃ати, на садисохамасмӣти ман̃н̃ати, на хӣнохамасмӣти ман̃н̃ати. апи ча йадева таттха саччам̣ тадабхин̃н̃а̄йа па̄н̣а̄нам̣йева ануддайа̄йа [тадабхин̃н̃а̄йа анудайа̄йа (ка.)] анукампа̄йа пат̣ипанно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, парибба̄джака̄, бра̄хман̣о евама̄ха – ‘саббе ка̄ма̄ аничча̄ дуккха̄ випарин̣а̄мадхамма̄’ти. ити вадам̣ бра̄хман̣о саччама̄ха, но муса̄. со тена на саман̣оти ман̃н̃ати, на бра̄хман̣оти ман̃н̃ати, на сеййохамасмӣти ман̃н̃ати, на садисохамасмӣти ман̃н̃ати, на хӣнохамасмӣти ман̃н̃ати. апи ча йадева таттха саччам̣ тадабхин̃н̃а̄йа ка̄ма̄нам̣йева ниббида̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа пат̣ипанно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, парибба̄джака̄, бра̄хман̣о евама̄ха – ‘саббе бхава̄ аничча̄…пе… бхава̄нам̣йева ниббида̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа пат̣ипанно хоти.

‘‘пуна чапарам̣, парибба̄джака̄, бра̄хман̣о евама̄ха – ‘на̄хам̣ квачани [квачана (сӣ. сйа̄.)] кассачи кин̃чанатасмим̣ на ча мама квачани каттхачи кин̃чанататтхӣ’ти. ити вадам̣ бра̄хман̣о саччам̣ а̄ха, но муса̄. со тена на саман̣оти ман̃н̃ати, на бра̄хман̣оти ман̃н̃ати, на сеййохамасмӣти ман̃н̃ати, на садисохамасмӣти ман̃н̃ати, на хӣнохамасмӣти ман̃н̃ати. апи ча йадева таттха саччам̣ тадабхин̃н̃а̄йа а̄кин̃чан̃н̃ам̣йева пат̣ипадам̣ пат̣ипанно хоти. има̄ни кхо, парибба̄джака̄, чатта̄ри бра̄хман̣асачча̄ни майа̄ сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ паведита̄нӣ’’ти. пан̃чамам̣.