10. чӯл̣аника̄суттам̣
81. атха кхо а̄йасма̄ а̄нандо йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘саммукха̄метам̣, бханте, бхагавато сутам̣ саммукха̄ пат̣иггахитам̣ – ‘бхагавато, а̄нанда, сикхисса абхибхӯ на̄ма са̄вако брахмалоке т̣хито сахассилокадха̄тум̣ [сахассӣлокадха̄тум̣ (пӣ.) сам̣. ни. 1.185 виттха̄ро] сарена вин̃н̃а̄песӣ’ти. бхагава̄ пана, бханте, арахам̣ самма̄самбуддхо кӣватакам̣ пахоти сарена вин̃н̃а̄пету’’нти? ‘‘са̄вако со, а̄нанда, аппамеййа̄ татха̄гата̄’’ти.
дутийампи кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘саммукха̄ метам̣, бханте, бхагавато сутам̣ саммукха̄ пат̣иггахитам̣ – ‘бхагавато, а̄нанда, сикхисса абхибхӯ на̄ма са̄вако брахмалоке т̣хито сахассилокадха̄тум̣ сарена вин̃н̃а̄песӣ’ти. бхагава̄ пана, бханте, арахам̣ самма̄самбуддхо кӣватакам̣ пахоти сарена вин̃н̃а̄пету’’нти? ‘‘са̄вако со, а̄нанда, аппамеййа̄ татха̄гата̄’’ти.
татийампи кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘саммукха̄метам̣, бханте, бхагавато сутам̣ саммукха̄ пат̣иггахитам̣ – ‘бхагавато, а̄нанда, сикхисса абхибхӯ на̄ма са̄вако брахмалоке т̣хито сахассилокадха̄тум̣ сарена вин̃н̃а̄песӣ’ти. бхагава̄ пана, бханте, арахам̣ самма̄самбуддхо кӣватакам̣ пахоти сарена вин̃н̃а̄пету’’нти? ‘‘сута̄ те, а̄нанда, сахассӣ чӯл̣аника̄ локадха̄тӯ’’ти? ‘‘етасса, бхагава̄, ка̄ло; етасса, сугата, ка̄ло! йам̣ бхагава̄ бха̄сеййа. бхагавато сутва̄ бхиккхӯ дха̄рессантӣ’’ти. ‘‘тенаха̄нанда, сун̣а̄хи са̄дхукам̣ манаси карохи, бха̄сисса̄мӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ а̄нандо бхагавато паччассоси. бхагава̄ етадавоча –
‘‘йа̄вата̄, а̄нанда, чандимасӯрийа̄ [чандимасурийа̄ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] парихаранти, диса̄ бханти вирочана̄, та̄ва сахассадха̄ локо. тасмим̣ сахассадха̄ локе сахассам̣ [тасмим̣ сахассам̣ (сйа̄. кам̣. пӣ.)] чанда̄нам̣, сахассам̣ сӯрийа̄нам̣, сахассам̣ синерупаббатара̄джа̄нам̣, сахассам̣ джамбудӣпа̄нам̣, сахассам̣ апарагойа̄на̄нам̣, сахассам̣ уттаракурӯнам̣, сахассам̣ пуббавидеха̄нам̣, чатта̄ри маха̄самуддасахасса̄ни, чатта̄ри маха̄ра̄джасахасса̄ни, сахассам̣ ча̄тумаха̄ра̄джика̄нам̣, сахассам̣ та̄ватим̣са̄нам̣, сахассам̣ йа̄ма̄нам̣, сахассам̣ тусита̄нам̣, сахассам̣ нимма̄наратӣнам̣, сахассам̣ параниммитавасаваттӣнам̣, сахассам̣ брахмалока̄нам̣ – айам̣ вуччата̄нанда, сахассӣ чӯл̣аника̄ локадха̄ту.
‘‘йа̄вата̄нанда, сахассӣ чӯл̣аника̄ локадха̄ту та̄ва сахассадха̄ локо. айам̣ вуччата̄нанда, двисахассӣ маджджхимика̄ локадха̄ту.
‘‘йа̄вата̄нанда, двисахассӣ маджджхимика̄ локадха̄ту та̄ва сахассадха̄ локо. айам̣ вуччата̄нанда, тисахассӣ маха̄сахассӣ локадха̄ту.
‘‘а̄кан̇кхама̄но, а̄нанда, татха̄гато тисахассимаха̄сахассилокадха̄тум̣ [тисахасси маха̄сахассим̣ локадха̄тум̣ (сйа̄. кам̣.), тисахассӣмаха̄сахассӣлокадха̄тум̣ (пӣ.)] сарена вин̃н̃а̄пеййа, йа̄вата̄ пана а̄кан̇кхеййа̄’’ти.
‘‘йатха̄ катхам̣ пана, бханте, бхагава̄ тисахассимаха̄сахассилокадха̄тум̣ сарена вин̃н̃а̄пеййа, йа̄вата̄ пана а̄кан̇кхеййа̄’’ти? ‘‘идха̄нанда, татха̄гато тисахассимаха̄сахассилокадха̄тум̣ обха̄сена пхареййа. йада̄ те сатта̄ там̣ а̄локам̣ сан̃джа̄неййум̣, атха татха̄гато гхосам̣ кареййа саддаманусса̄веййа. евам̣ кхо, а̄нанда, татха̄гато тисахассимаха̄сахассилокадха̄тум̣ сарена вин̃н̃а̄пеййа, йа̄вата̄ пана а̄кан̇кхеййа̄’’ти.
евам̣ вутте а̄йасма̄ а̄нандо (а̄йасмантам̣ уда̄йим̣) [(бхагавантам̣) (сӣ.), ( ) наттхи сйа̄. кам̣. поттхакесу. ат̣т̣хакатха̄йа самети] етадавоча – ‘‘ла̄бха̄ вата ме, суладдхам̣ вата ме, йасса ме саттха̄ евам̣махиддхико евам̣маха̄нубха̄во’’ти. евам̣ вутте а̄йасма̄ уда̄йӣ а̄йасмантам̣ а̄нандам̣ етадавоча – ‘‘ким̣ туйхеттха, а̄вусо а̄нанда, йади те саттха̄ евам̣махиддхико евам̣маха̄нубха̄во’’ти? евам̣ вутте бхагава̄ а̄йасмантам̣ уда̄йим̣ етадавоча – ‘‘ма̄ хевам̣, уда̄йи, ма̄ хевам̣, уда̄йи. саче, уда̄йи, а̄нандо авӣтара̄го ка̄лам̣ кареййа, тена читтаппаса̄дена саттаккхаттум̣ девесу девараджджам̣ ка̄реййа, саттаккхаттум̣ имасмим̣йева джамбудӣпе маха̄раджджам̣ ка̄реййа. апи ча, уда̄йи, а̄нандо дит̣т̣хева дхамме паринибба̄йиссатӣ’’ти. дасамам̣.
а̄нандавагго татийо.