9. акусаламӯласуттам̣

70. ‘‘тӣн̣има̄ни, бхиккхаве, акусаламӯла̄ни. катама̄ни тӣн̣и? лобхо акусаламӯлам̣, досо акусаламӯлам̣, мохо акусаламӯлам̣.

‘‘йадапи, бхиккхаве, лобхо тадапи акусаламӯлам̣ [акусалам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)]; йадапи луддхо абхисан̇кхароти ка̄йена ва̄ча̄йа манаса̄ тадапи акусалам̣ [акусаламӯлам̣ (ка.)]; йадапи луддхо лобхена абхибхӯто парийа̄динначитто парасса асата̄ дуккхам̣ уппа̄дайати [упадахати (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] вадхена ва̄ бандханена ва̄ джа̄нийа̄ ва̄ гараха̄йа ва̄ пабба̄джана̄йа ва̄ балавамхи балаттхо итипи тадапи акусалам̣ [идам̣ пана саббаттхапи евамева диссати]. итиссаме лобхаджа̄ лобханида̄на̄ лобхасамудайа̄ лобхапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти.

‘‘йадапи, бхиккхаве, досо тадапи акусаламӯлам̣; йадапи дут̣т̣хо абхисан̇кхароти ка̄йена ва̄ча̄йа манаса̄ тадапи акусалам̣; йадапи дут̣т̣хо досена абхибхӯто парийа̄динначитто парасса асата̄ дуккхам̣ уппа̄дайати вадхена ва̄ бандханена ва̄ джа̄нийа̄ ва̄ гараха̄йа ва̄ пабба̄джана̄йа ва̄ балавамхи балаттхо итипи тадапи акусалам̣. итиссаме досаджа̄ досанида̄на̄ досасамудайа̄ досапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти.

‘‘йадапи, бхиккхаве, мохо тадапи акусаламӯлам̣; йадапи мӯл̣хо абхисан̇кхароти ка̄йена ва̄ча̄йа манаса̄ тадапи акусалам̣; йадапи мӯл̣хо мохена абхибхӯто парийа̄динначитто парасса асата̄ дуккхам̣ уппа̄дайати вадхена ва̄ бандханена ва̄ джа̄нийа̄ ва̄ гараха̄йа ва̄ пабба̄джана̄йа ва̄ балавамхи балаттхо итипи тадапи акусалам̣. итиссаме мохаджа̄ моханида̄на̄ мохасамудайа̄ мохапаччайа̄ анеке па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ самбхаванти. еварӯпо ча̄йам̣, бхиккхаве, пуггало вуччати ака̄лава̄дӣтипи, абхӯтава̄дӣтипи, анаттхава̄дӣтипи, адхаммава̄дӣтипи, авинайава̄дӣтипи.

‘‘касма̄ ча̄йам̣, бхиккхаве, еварӯпо пуггало вуччати ака̄лава̄дӣтипи, абхӯтава̄дӣтипи, анаттхава̄дӣтипи, адхаммава̄дӣтипи, авинайава̄дӣтипи? татха̄ха̄йам̣, бхиккхаве, пуггало парасса асата̄ дуккхам̣ уппа̄дайати вадхена ва̄ бандханена ва̄ джа̄нийа̄ ва̄ гараха̄йа ва̄ пабба̄джана̄йа ва̄ балавамхи балаттхо итипи. бхӯтена кхо пана вуччама̄но аваджа̄на̄ти, но пат̣иджа̄на̄ти; абхӯтена вуччама̄но на а̄таппам̣ кароти, тасса ниббет̣хана̄йа итипетам̣ атаччхам̣ итипетам̣ абхӯтанти. тасма̄ еварӯпо пуггало вуччати ака̄лава̄дӣтипи, абхӯтава̄дӣтипи, анаттхава̄дӣтипи, адхаммава̄дӣтипи, авинайава̄дӣтипи.

‘‘еварӯпо, бхиккхаве, пуггало лобхаджехи па̄пакехи акусалехи дхаммехи абхибхӯто парийа̄динначитто дит̣т̣хе чева дхамме дуккхам̣ вихарати, савигха̄там̣ саупа̄йа̄сам̣ сапарил̣а̄хам̣. ка̄йасса ча бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ дуггати па̄т̣икан̇кха̄.

‘‘досаджехи…пе… мохаджехи па̄пакехи акусалехи дхаммехи абхибхӯто парийа̄динначитто дит̣т̣хе чева дхамме дуккхам̣ вихарати, савигха̄там̣ саупа̄йа̄сам̣ сапарил̣а̄хам̣. ка̄йасса ча бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ дуггати па̄т̣икан̇кха̄. сеййатха̄пи, бхиккхаве, са̄ло ва̄ дхаво ва̄ пхандано ва̄ тӣхи ма̄лува̄лата̄хи уддхасто парийонаддхо анайам̣ а̄паджджати, бйасанам̣ а̄паджджати, анайабйасанам̣ а̄паджджати; евамевам̣ кхо, бхиккхаве, еварӯпо пуггало лобхаджехи па̄пакехи акусалехи дхаммехи абхибхӯто парийа̄динначитто дит̣т̣хе чева дхамме дуккхам̣ вихарати, савигха̄там̣ саупа̄йа̄сам̣ сапарил̣а̄хам̣. ка̄йасса ча бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ дуггати па̄т̣икан̇кха̄.

‘‘досаджехи…пе… мохаджехи па̄пакехи акусалехи дхаммехи абхибхӯто парийа̄динначитто дит̣т̣хе чева дхамме дуккхам̣ вихарати савигха̄там̣ саупа̄йа̄сам̣ сапарил̣а̄хам̣. ка̄йасса ча бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ дуггати па̄т̣икан̇кха̄. има̄ни кхо, бхиккхаве, тӣн̣и акусаламӯла̄нӣти.

‘‘тӣн̣има̄ни, бхиккхаве, кусаламӯла̄ни. катама̄ни тӣн̣и? алобхо кусаламӯлам̣, адосо кусаламӯлам̣, амохо кусаламӯлам̣.

‘‘йадапи, бхиккхаве, алобхо тадапи кусаламӯлам̣ [кусалам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)]; йадапи алуддхо абхисан̇кхароти ка̄йена ва̄ча̄йа манаса̄ тадапи кусалам̣ [кусаламӯлам̣ (ка.)]; йадапи алуддхо лобхена анабхибхӯто апарийа̄динначитто на парасса асата̄ дуккхам̣ уппа̄дайати вадхена ва̄ бандханена ва̄ джа̄нийа̄ ва̄ гараха̄йа ва̄ пабба̄джана̄йа ва̄ балавамхи балаттхо итипи тадапи кусалам̣. итиссаме алобхаджа̄ алобханида̄на̄ алобхасамудайа̄ алобхапаччайа̄ анеке кусала̄ дхамма̄ самбхаванти.

‘‘йадапи, бхиккхаве, адосо тадапи кусаламӯлам̣; йадапи адут̣т̣хо абхисан̇кхароти ка̄йена ва̄ча̄йа манаса̄ тадапи кусалам̣; йадапи адут̣т̣хо досена анабхибхӯто апарийа̄динначитто на парасса асата̄ дуккхам̣ уппа̄дайати вадхена ва̄ бандханена ва̄ джа̄нийа̄ ва̄ гараха̄йа ва̄ пабба̄джана̄йа ва̄ балавамхи балаттхо итипи тадапи кусалам̣. итиссаме адосаджа̄ адосанида̄на̄ адосасамудайа̄ адосапаччайа̄ анеке кусала̄ дхамма̄ самбхаванти.

‘‘йадапи, бхиккхаве, амохо тадапи кусаламӯлам̣; йадапи амӯл̣хо абхисан̇кхароти ка̄йена ва̄ча̄йа манаса̄ тадапи кусалам̣; йадапи амӯл̣хо мохена анабхибхӯто апарийа̄динначитто на парасса асата̄ дуккхам̣ уппа̄дайати вадхена ва̄ бандханена ва̄ джа̄нийа̄ ва̄ гараха̄йа ва̄ пабба̄джана̄йа ва̄ балавамхи балаттхо итипи тадапи кусалам̣. итиссаме амохаджа̄ амоханида̄на̄ амохасамудайа̄ амохапаччайа̄ анеке кусала̄ дхамма̄ самбхаванти. еварӯпо ча̄йам̣, бхиккхаве, пуггало вуччати ка̄лава̄дӣтипи, бхӯтава̄дӣтипи, аттхава̄дӣтипи, дхаммава̄дӣтипи, винайава̄дӣтипи.

‘‘касма̄ ча̄йам̣, бхиккхаве, еварӯпо пуггало вуччати ка̄лава̄дӣтипи, бхӯтава̄дӣтипи, аттхава̄дӣтипи, дхаммава̄дӣтипи, винайава̄дӣтипи? татха̄ха̄йам̣, бхиккхаве, пуггало на парасса асата̄ дуккхам̣ уппа̄дайати вадхена ва̄ бандханена ва̄ джа̄нийа̄ ва̄ гараха̄йа ва̄ пабба̄джана̄йа ва̄ балавамхи балаттхо итипи. бхӯтена кхо пана вуччама̄но пат̣иджа̄на̄ти но аваджа̄на̄ти; абхӯтена вуччама̄но а̄таппам̣ кароти тасса ниббет̣хана̄йа – ‘итипетам̣ атаччхам̣, итипетам̣ абхӯта’нти. тасма̄ еварӯпо пуггало вуччати ка̄лава̄дӣтипи, аттхава̄дӣтипи, дхаммава̄дӣтипи, винайава̄дӣтипи.

‘‘еварӯпасса, бхиккхаве, пуггаласса лобхаджа̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. дит̣т̣хева дхамме сукхам̣ вихарати авигха̄там̣ анупа̄йа̄сам̣ апарил̣а̄хам̣. дит̣т̣хева дхамме паринибба̄йати.

‘‘досаджа̄…пе… паринибба̄йати. мохаджа̄…пе… паринибба̄йати. сеййатха̄пи бхиккхаве, са̄ло ва̄ дхаво ва̄ пхандано ва̄ тӣхи ма̄лува̄лата̄хи уддхасто парийонаддхо. атха пурисо а̄гаччхеййа кудда̄ла-пит̣акам̣ [кудда̄лапит̣акам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] а̄да̄йа. со там̣ ма̄лува̄латам̣ мӯле чхиндеййа, мӯле чхетва̄ паликхан̣еййа, паликхан̣итва̄ мӯла̄ни уддхареййа, антамасо усӣрана̄л̣иматта̄нипи [усӣрана̄л̣аматта̄нипи (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)]. со там̣ ма̄лува̄латам̣ кхан̣д̣а̄кхан̣д̣икам̣ чхиндеййа, кхан̣д̣а̄кхан̣д̣икам̣ чхетва̄ пха̄леййа, пха̄летва̄ сакаликам̣ сакаликам̣ кареййа, сакаликам̣ сакаликам̣ каритва̄ ва̄та̄тапе висосеййа, ва̄та̄тапе висосетва̄ аггина̄ д̣ахеййа, аггина̄ д̣ахитва̄ масим̣ кареййа, масим̣ каритва̄ маха̄ва̄те ва̄ опхун̣еййа надийа̄ ва̄ сӣгхасота̄йа пава̄хеййа. евамасса [евамассу (сӣ.), евассу (ка.)] та̄, бхиккхаве, ма̄лува̄лата̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. евамевам̣ кхо, бхиккхаве, еварӯпасса пуггаласса лобхаджа̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. дит̣т̣хева дхамме сукхам̣ вихарати авигха̄там̣ анупа̄йа̄сам̣ апарил̣а̄хам̣. дит̣т̣хева дхамме паринибба̄йати.

‘‘досаджа̄ …пе… мохаджа̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. дит̣т̣хева дхамме сукхам̣ вихарати авигха̄там̣ анупа̄йа̄сам̣ апарил̣а̄хам̣. дит̣т̣хева дхамме паринибба̄йати. има̄ни кхо, бхиккхаве, тӣн̣и кусаламӯла̄нӣ’’ти. навамам̣.