৬. মক্কটকৰগ্গো

১. পন্থমক্কটকঙ্গপঞ্হো

১. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘পন্থমক্কটকস্স একং অঙ্গং গহেতব্ব’ন্তি যং ৰদেসি, কতমং তং একং অঙ্গং গহেতব্ব’’ন্তি? ‘‘যথা, মহারাজ, পন্থমক্কটকো পন্থে মক্কটজালৰিতানং কত্ৰা যদি তত্থ জালকে লগ্গতি কিমি ৰা মক্খিকা ৰা পটঙ্গো ৰা, তং গহেত্ৰা ভক্খযতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন ছসু দ্ৰারেসু সতিপট্ঠানজালৰিতানং কত্ৰা যদি তত্থ কিলেসমক্খিকা বজ্ঝন্তি, তত্থেৰ ঘাতেতব্বা. ইদং, মহারাজ, পন্থমক্কটকস্স একং অঙ্গং গহেতব্বং. ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, থেরেন অনুরুদ্ধেন –

‘‘‘চিত্তং নিযমে ছসু দ্ৰারেসু, সতিপট্ঠানৰরুত্তমে;

কিলেসা তত্থ লগ্গা চে, হন্তব্বা তে ৰিপস্সিনা’’’তি.

পন্থমক্কটকঙ্গপঞ্হো পঠমো.

২. থনস্সিতদারকঙ্গপঞ্হো

২. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘থনস্সিতদারকস্স একং অঙ্গং গহেতব্ব’ন্তি যং ৰদেসি, কতমং তং একং অঙ্গং গহেতব্ব’’ন্তি? ‘‘যথা, মহারাজ, থনস্সিতদারকো সদত্থে লগ্গতি, খীরত্থিকো রোদতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন সদত্থে লগ্গিতব্বং, সব্বত্থ ধম্মঞাণেন ভৰিতব্বং, উদ্দেসে পরিপুচ্ছায সম্মপ্পযোগে পৰিৰেকে গরুসংৰাসে কল্যাণমিত্তসেৰনে. ইদং, মহারাজ, থনস্সিতদারকস্স একং অঙ্গং গহেতব্বং. ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা দেৰাতিদেৰেন দীঘনিকাযৰরে পরিনিব্বানসুত্তন্তে –

‘‘‘ইঙ্ঘং তুম্হে, আনন্দ, সারত্থে [সদত্থে (সী. পী.)] ঘটথ, সারত্থে অনুযুঞ্জথ;

সারত্থে অপ্পমত্তা আতাপিনো পহিতত্তা ৰিহরথা’’’তি.

থনস্সিতদারকঙ্গপঞ্হো দুতিযো.

৩. চিত্তকধরকুম্মঙ্গপঞ্হো

৩. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘চিত্তকধরকুম্মস্স [চিত্তকথলকুম্মস্স (সী. পী.)] একং অঙ্গং গহেতব্ব’ন্তি যং ৰদেসি, কতমং তং একং অঙ্গং গহেতব্ব’’ন্তি? ‘‘যথা, মহারাজ, চিত্তকধরকুম্মো উদকভযা উদকং পরিৰজ্জেত্ৰা ৰিচরতি, তায চ পন উদকং পরিৰজ্জনায আযুনা ন পরিহাযতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন পমাদে ভযদস্সাৰিনা ভৰিতব্বং, অপ্পমাদে গুণৰিসেসদস্সাৰিনা. তায চ পন ভযদস্সাৰিতায ন পরিহাযতি সামঞ্ঞা, নিব্বানস্স সন্তিকে উপেতি [ঠপেতি (ক.)]. ইদং, মহারাজ, চিত্তকধরকুম্মস্স একং অঙ্গং গহেতব্বং. ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা দেৰাতিদেৰেন ধম্মপদে –

‘‘‘অপ্পমাদরতো ভিক্খু, পমাদে ভযদস্সি ৰা;

অভব্বো পরিহানায, নিব্বানস্সেৰ সন্তিকে’’’তি.

চিত্তকধরকুম্মঙ্গপঞ্হো চতুত্থো.

৪. পৰনঙ্গপঞ্হো

৪. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘পৰনস্স পঞ্চ অঙ্গানি গহেতব্বানী’তি যং ৰদেসি, কতমানি তানি পঞ্চ অঙ্গানি গহেতব্বানী’’তি? ‘‘যথা, মহারাজ, পৰনং নাম অসুচিজনং পটিচ্ছাদেতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন পরেসং অপরদ্ধং খলিতং পটিচ্ছাদেতব্বং ন ৰিৰরিতব্বং. ইদং, মহারাজ, পৰনস্স পঠমং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, পৰনং সুঞ্ঞং পচুরজনেহি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন রাগদোসমোহমানদিট্ঠিজালেহি সব্বেহি চ কিলেসেহি সুঞ্ঞেন ভৰিতব্বং. ইদং, মহারাজ, পৰনস্স দুতিযং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, পৰনং ৰিৰিত্তং জনসম্বাধরহিতং, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন পাপকেহি অকুসলেহি ধম্মেহি অনরিযেহি পৰিৰিত্তেন ভৰিতব্বং. ইদং, মহারাজ, পৰনস্স ততিযং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, পৰনং সন্তং পরিসুদ্ধং, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন সন্তেন পরিসুদ্ধেন ভৰিতব্বং, নিব্বুতেন পহীনমানেন পহীনমক্খেন ভৰিতব্বং. ইদং, মহারাজ, পৰনস্স চতুত্থং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, পৰনং অরিযজনসংসেৰিতং, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন অরিযজনসংসেৰিতেন ভৰিতব্বং. ইদং, মহারাজ, পৰনস্স পঞ্চমং অঙ্গং গহেতব্বং. ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা দেৰাতিদেৰেন সংযুত্তনিকাযৰরে –

‘‘‘পৰিৰিত্তেহি অরিযেহি, পহিতত্তেহি ঝাযিভি;

নিচ্চং আরদ্ধৰীরিযেহি, পণ্ডিতেহি সহাৰসে’’’তি.

পৰনঙ্গপঞ্হো চতুত্থো.

৫. রুক্খঙ্গপঞ্হো

৫. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘রুক্খস্স তীণি অঙ্গানি গহেতব্বানী’তি যং ৰদেসি, কতমানি তানি তীণি অঙ্গানি গহেতব্বানী’’তি? ‘‘যথা, মহারাজ, রুক্খো নাম পুপ্ফফলধরো, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন ৰিমুত্তিপুপ্ফসামঞ্ঞফলধারিনা ভৰিতব্বং. ইদং, মহারাজ, রুক্খস্স পঠমং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, রুক্খো উপগতানমনুপ্পৰিট্ঠানং জনানং ছাযং দেতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন উপগতানমনুপ্পৰিট্ঠানং পুগ্গলানং আমিসপ্পটিসন্ধারেন ৰা ধম্মপ্পটিসন্থারেন ৰা পটিসন্থরিতব্বং. ইদং, মহারাজ, রুক্খস্স দুতিযং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, রুক্খো ছাযাৰেমত্তং ন করোতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন সব্বসত্তেসু ৰেমত্ততা ন কাতব্বা, চোরৰধকপচ্চত্থিকেসুপি অত্তনিপি সমসমা মেত্তাভাৰনা কাতব্বা, ‘কিন্তি ইমে সত্তা অৰেরা অব্যাপজ্জা [অব্যাপজ্ঝা (সী.)] অনীঘা সুখী অত্তানং পরিহরেয্যু’ন্তি. ইদং, মহারাজ, রুক্খস্স ততিযং অঙ্গং গহেতব্বং. ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, থেরেন সারিপুত্তেন ধম্মসেনাপতিনা –

‘‘‘ৰধকে দেৰদত্তম্হি, চোরে অঙ্গুলিমালকে;

ধনপালে রাহুলে চ, সব্বত্থ সমকো মুনী’’’তি.

রুক্খঙ্গপঞ্হো পঞ্চমো.

৬. মেঘঙ্গপঞ্হো

৬. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘মেঘস্স পঞ্চ অঙ্গানি গহেতব্বানী’তি যং ৰদেসি, কতমানি তানি পঞ্চ অঙ্গানি গহেতব্বানী’’তি? ‘‘যথা, মহারাজ, মেঘো উপ্পন্নং রজোজল্লং ৰূপসমেতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন উপ্পন্নং কিলেসরজোজল্লং ৰূপসমেতব্বং. ইদং, মহারাজ, মেঘস্স পঠমং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, মেঘো পথৰিযা উণ্হং নিব্বাপেতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন মেত্তাভাৰনায সদেৰকো লোকো নিব্বাপেতব্বো. ইদং, মহারাজ, মেঘস্স দুতিযং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, মেঘো সব্ববীজানি ৰিরুহাপেতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন সব্বসত্তানং সদ্ধং উপ্পাদেত্ৰা তং সদ্ধাবীজং তীসু সম্পত্তীসু রোপেতব্বং, দিব্বমানুসিকাসু সুখসম্পত্তীসু যাৰপরমত্থনিব্বানসুখসম্পত্তি. ইদং, মহারাজ, মেঘস্স ততিযং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, মেঘো উতুতো সমুট্ঠহিত্ৰা ধরণিতলরুহে তিণরুক্খলতাগুম্বওসধিৰনপ্পতযো পরিরক্খতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন যোনিসো মনসিকারং নিব্বত্তেত্ৰা তেন যোনিসো মনসিকারেন সমণধম্মো পরিরক্খিতব্বো, যোনিসো মনসিকারমূলকা সব্বে কুসলা ধম্মা. ইদং, মহারাজ, মেঘস্স চতুত্থং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, মেঘো ৰস্সমানো নদিতল়াকপোক্খরণিযো কন্দরপদরসরসোব্ভউদপানানি চ পরিপূরেতি উদকধারাহি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন আগমপরিযত্তিযা ধম্মমেঘমভিৰস্সযিত্ৰা অধিগমকামানং মানসং পরিপূরযিতব্বং. ইদং, মহারাজ, মেঘস্স পঞ্চমং অঙ্গং গহেতব্বং. ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, থেরেন সারিপুত্তেন ধম্মসেনাপতিনা –

‘‘‘বোধনেয্যং জনং দিস্ৰা, সতসহস্সেপি যোজনে;

খণেন উপগন্ত্ৰান, বোধেতি তং মহামুনী’’’তি.

মেঘঙ্গপঞ্হো ছট্ঠো.

৭. মণিরতনঙ্গপঞ্হো

৭. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘মণিরতনস্স তীণি অঙ্গানি গহেতব্বানী’তি যং ৰদেসি, কতমানি তানি তীণি অঙ্গানি গহেতব্বানী’’তি? ‘‘যথা, মহারাজ, মণিরতনং একন্তপরিসুদ্ধং, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন একন্তপরিসুদ্ধাজীৰেন ভৰিতব্বং. ইদং, মহারাজ, মণিরতনস্স পঠমং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, মণিরতনং ন কেনচি সদ্ধিং মিস্সীযতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন পাপেহি পাপসহাযেহি সদ্ধিং ন মিস্সিতব্বং. ইদং, মহারাজ, মণিরতনস্স দুতিযং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, মণিরতনং জাতিরতনেহি যোজীযতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন উত্তমৰরজাতিমন্তেহি সদ্ধিং সংৰসিতব্বং, পটিপন্নকফলট্ঠসেক্খফলসমঙ্গীহি সোতাপন্নসকদাগামিঅনাগামিঅরহন্ততেৰিজ্জছল়ভিঞ্ঞসমণমণিরতনেহি সদ্ধিং সংৰসিতব্বং. ইদং, মহারাজ, মণিরতনস্স ততিযং অঙ্গং গহেতব্বং. ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা দেৰাতিদেৰেন সুত্তনিপাতে –

‘‘‘সুদ্ধা সুদ্ধেহি সংৰাসং, কপ্পযৰ্হো পতিস্সতা;

ততো সমগ্গা নিপকা, দুক্খস্সন্তং করিস্সথা’’’তি.

মণিরতনপঞ্হো সত্তমো.

৮. মাগৰিকঙ্গপঞ্হো

৮. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘মাগৰিকস্স চত্তারি অঙ্গানি গহেতব্বানী’তি যং ৰদেসি, কতমানি তানি চত্তারি অঙ্গানি গহেতব্বানী’’তি? ‘‘যথা, মহারাজ, মাগৰিকো অপ্পমিদ্ধো হোতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন অপ্পমিদ্ধেন ভৰিতব্বং. ইদং, মহারাজ, মাগৰিকস্স পঠমং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, মাগৰিকো মিগেসু যেৰ চিত্তং উপনিবন্ধতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন আরম্মণেসু যেৰ চিত্তং উপনিবন্ধিতব্বং. ইদং, মহারাজ, মাগৰিকস্স দুতিযং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, মাগৰিকো কালং কম্মস্স জানাতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন পটিসল্লানস্স কালো জানিতব্বো ‘অযং কালো পটিসল্লানস্স, অযং কালো নিক্খমনাযা’তি. ইদং, মহারাজ, মাগৰিকস্স ততিযং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, মাগৰিকো মিগং দিস্ৰা হাসমভিজনেতি ‘ইমং লচ্ছামী’তি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন আরম্মণে অভিরমিতব্বং, হাসমভিজনেতব্বং ‘উত্তরিং ৰিসেসমধিগচ্ছিস্সামী’তি. ইদং, মহারাজ, মাগৰিকস্স চতুত্থং অঙ্গং গহেতব্বং. ভাসিতম্পেতং মহারাজ থেরেন মোঘরাজেন –

‘‘‘আরম্মণে লভিত্ৰান, পহিতত্তেন ভিক্খুনা;

ভিয্যো হাসো জনেতব্বো, অধিগচ্ছিস্সামি উত্তরি’’’ন্তি.

মাগৰিকঙ্গপঞ্হো অট্ঠমো.

৯. বাল়িসিকঙ্গপঞ্হো

৯. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘বাল়িসিকস্স দ্ৰে অঙ্গানি গহেতব্বানী’তি যং ৰদেসি, কতমানি তানি দ্ৰে অঙ্গানি গহেতব্বানী’’তি? ‘‘যথা, মহারাজ, বাল়িসিকো বল়িসেন মচ্ছে উদ্ধরতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন ঞাণেন উত্তরিং সামঞ্ঞফলানি উদ্ধরিতব্বানি. ইদং, মহারাজ, বাল়িসিকস্স পঠমং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, বাল়িসিকো পরিত্তকং ৰধিত্ৰা ৰিপুলং লাভমধিগচ্ছতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন পরিত্তলোকামিসমত্তং পরিচ্চজিতব্বং. লোকামিসমত্তং, মহারাজ, পরিচ্চজিত্ৰা যোগী যোগাৰচরো ৰিপুলং সামঞ্ঞফলং অধিগচ্ছতি. ইদং, মহারাজ, বাল়িসিকস্স দুতিযং অঙ্গং গহেতব্বং. ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, থেরেন রাহুলেন –

‘‘‘সুঞ্ঞতঞ্চানিমিত্তঞ্চ, ৰিমোক্খঞ্চাপ্পণিহিতং;

চতুরো ফলে ছল়ভিঞ্ঞা, চজিত্ৰা লোকামিসং লভে’’’তি.

বাল়িসিকঙ্গপঞ্হো নৰমো.

১০. তচ্ছকঙ্গপঞ্হো

১০. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘তচ্ছকস্স দ্ৰে অঙ্গানি গহেতব্বানী’তি যং ৰদেসি, কতমানি তানি দ্ৰে অঙ্গানি গহেতব্বানী’’তি? ‘‘যথা, মহারাজ, তচ্ছকো কাল়সুত্তং অনুলোমেত্ৰা রুক্খং তচ্ছতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন জিনসাসনমনুলোমযিত্ৰা সীলপথৰিযং পতিট্ঠহিত্ৰা সদ্ধাহত্থেন পঞ্ঞাৰাসিং গহেত্ৰা কিলেসা তচ্ছেতব্বা. ইদং, মহারাজ, তচ্ছকস্স পঠমং অঙ্গং গহেতব্বং.

‘‘পুন চপরং, মহারাজ, তচ্ছকো ফেগ্গুং অপহরিত্ৰা সারমাদিযতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন সস্সতং উচ্ছেদং তং জীৰং তং সরীরং অঞ্ঞং জীৰং অঞ্ঞং সরীরং তদুত্তমং অঞ্ঞদুত্তমং অকতমভব্বং অপুরিসকারং অব্রহ্মচরিযৰাসং সত্তৰিনাসং নৰসত্তপাতুভাৰং সঙ্খারসস্সতভাৰং যো করোতি, সো পটিসংৰেদেতি, অঞ্ঞো করোতি, অঞ্ঞো পটিসংৰেদেতি, কম্মফলদস্সনা চ কিরিযফলদিট্ঠি চ ইতি এৰরূপানি চেৰ অঞ্ঞানি চ ৰিৰাদপথানি অপনেত্ৰা সঙ্খারানং সভাৰং পরমসুঞ্ঞতং নিরীহনিজ্জীৰতং [নিসত্তনিজীৰতং (ক.)] অচ্চন্তং সুঞ্ঞতং আদিযিতব্বং. ইদং, মহারাজ, তচ্ছকস্স দুতিযং অঙ্গং গহেতব্বং. ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা দেৰাতিদেৰেন সুত্তনিপাতে –

‘‘‘কারণ্ডৰং নিদ্ধমথ, কসম্বুং অপকস্সথ;

ততো পলাপে ৰাহেথ, অস্সমণে সমণমানিনে.

‘‘‘নিদ্ধমিত্ৰান পাপিচ্ছে, পাপআচারগোচরে;

সুদ্ধা সুদ্ধেহি সংৰাসং, কপ্পযৰ্হো পতিস্সতা;

ততো সমগ্গা নিপকা, দুক্খস্সন্তং করিস্সথা’’’তি.

তচ্ছকঙ্গপঞ্হো দসমো.

মক্কটকৰগ্গো ছট্ঠো.

তস্সুদ্দানং –

মক্কটো দারকো কুম্মো, ৰনং রুক্খো চ পঞ্চমো;

মেঘো মণি মাগৰিকো, বাল়িসী তচ্ছকেন চাতি.