৪. সব্বঞ্ঞুতঞাণৰগ্গো

১. ইদ্ধিকম্মৰিপাকপঞ্হো

১. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ভাসিতম্পেতং ভগৰতা ‘এতদগ্গং, ভিক্খৰে, মম সাৰকানং ভিক্খূনং ইদ্ধিমন্তানং যদিদং মহামোগ্গল্লানো’তি. পুন চ কির সো লগুল়েহি পরিপোথিতো ভিন্নসীসো সঞ্চুণ্ণিতট্ঠিমংসধমনিছিন্নপরিগত্তো পরিনিব্বুতো [ধমনিমজ্জপরিকত্তো (সী. পী.), ধম্মনিমিঞ্জপরিগত্তো (স্যা.)]. যদি, ভন্তে নাগসেন, থেরো মহামোগ্গল্লানো ইদ্ধিযা কোটিং গতো, তেন হি লগুল়েহি পোথিতো পরিনিব্বুতোতি যং ৰচনং, তং মিচ্ছা. যদি লগুল়েহি পরিপোথিতো পরিনিব্বুতো, তেন হি ইদ্ধিযা কোটিং গতোতি তম্পি ৰচনং মিচ্ছা. কিং ন সমত্থো ইদ্ধিযা অত্তনো উপঘাতং অপনযিতুং, সদেৰকস্সপি লোকস্স পটিসরণং ভৰিতুং অরহোতি? অযম্পি উভতো কোটিকো পঞ্হো তৰানুপ্পত্তো, সো তযা নিব্বাহিতব্বো’’তি.

‘‘ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা ‘এতদগ্গং, ভিক্খৰে, মম সাৰকানং ভিক্খূনং ইদ্ধিমন্তানং যদিদং মহামোগ্গল্লানো’তি. আযস্মা চ মহামোগ্গল্লানো লগুল়হতো পরিনিব্বুতো, তঞ্চ পন কম্মাধিগ্গহিতেনা’’তি.

‘‘ননু, ভন্তে নাগসেন, ইদ্ধিমতো ইদ্ধিৰিসযোপি কম্মৰিপাকোপি দ্ৰে অচিন্তিযা, অচিন্তিযেন অচিন্তিযং অপনযিতব্বং. যথা নাম, ভন্তে, কেচি ফলকামা কপিত্থেন কপিত্থং পোথেন্তি, অম্বেন অম্বং পোথেন্তি, এৰমেৰ খো, ভন্তে নাগসেন, অচিন্তিযেন অচিন্তিযং পোথযিত্ৰা অপনেতব্ব’’ন্তি? ‘‘অচিন্তিযানম্পি, মহারাজ, একং অধিমত্তং বলৰতরং, যথা, মহারাজ, মহিযা রাজানো হোন্তি সমজচ্চা, সমজচ্চানম্পি তেসং একো সব্বে অভিভৰিত্ৰা আণং পৰত্তেতি. এৰমেৰ খো, মহারাজ, তেসং অচিন্তিযানং কম্মৰিপাকং যেৰ অধিমত্তং বলৰতরং, কম্মৰিপাকং যেৰ সব্বে অভিভৰিয আণং পৰত্তেতি, কম্মাধিগ্গহিতস্স অৰসেসা কিরিযা ওকাসং ন লভন্তি.

‘‘ইধ পন, মহারাজ, কোচি পুরিসো কিস্মিঞ্চিদেৰ পকরণে অপরজ্ঝতি, ন তস্স মাতা ৰা পিতা ৰা ভগিনী ৰা ভাতরো ৰা সখী ৰা সহাযকা ৰা [ভগিনিভাতরো ৰা সখিসহাযকা ৰা (সী. পী. ক.)] তাযন্তি, অথ খো রাজা যেৰ তত্থ অভিভৰিয আণং পৰত্তেতি. কিং তত্থ কারণং? অপরাধিকতা. এৰমেৰ খো, মহারাজ, তেসং অচিন্তিযানং কম্মৰিপাকং যেৰ অধিমত্তং বলৰতরং, কম্মৰিপাকং যেৰ সব্বে অভিভৰিয আণং পৰত্তেতি, কম্মাধিগ্গহিতস্স অৰসেসা কিরিযা ওকাসং ন লভন্তি.

‘‘যথা ৰা পন, মহারাজ, মহিযা দৰডাহে সমুট্ঠিতে ঘটসহস্সম্পি উদকং ন সক্কোতি নিব্বাপেতুং, অথ খো অগ্গি যেৰ তত্থ অভিভৰিয আণং পৰত্তেতি. কিং তত্থ কারণং? বলৰতা তেজস্স. এৰমেৰ খো, মহারাজ, তেসং অচিন্তিযানং কম্মৰিপাকং যেৰ অধিমত্তং বলৰতরং, কম্মৰিপাকং যেৰ সব্বে অভিভৰিয আণং পৰত্তেতি, কম্মাধিগ্গহিতস্স অৰসেসা কিরিযা ওকাসং ন লভন্তি, তস্মা, মহারাজ, আযস্মতো মহামোগ্গল্লানস্স কম্মাধিগ্গহিতস্স লগুল়েহি পোথিযমানস্স ইদ্ধিযা সমন্নাহারো নাহোসী’’তি. ‘‘সাধু, ভন্তে নাগসেন, এৰমেতং তথা সম্পটিচ্ছামী’’তি.

ইদ্ধিকম্মৰিপাকপঞ্হো পঠমো.

২. ধম্মৰিনযপটিচ্ছন্নাপটিচ্ছন্নপঞ্হো

২. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ভাসিতম্পেতং ভগৰতা ‘তথাগতপ্পৰেদিতো, ভিক্খৰে, ধম্মৰিনযো ৰিৰটো ৰিরোচতি নো পটিচ্ছন্নো’তি. পুন চ পাতিমোক্খুদ্দেসো কেৰলঞ্চ ৰিনযপিটকং পিহিতং পটিচ্ছন্নং. যদি, ভন্তে নাগসেন, জিনসাসনে যুত্তং ৰা পত্তং ৰা সমযং লভেথ, ৰিনযপণ্ণত্তি ৰিৰটা সোভেয্য. কেন কারণেন? কেৰলং তত্থ সিক্খা সংযমো নিযমো সীলগুণআচারপণ্ণত্তি অত্থরসো ধম্মরসো ৰিমুত্তিরসো. যদি, ভন্তে নাগসেন, ভগৰতা ভণিতং ‘তথাগতপ্পৰেদিতো, ভিক্খৰে, ধম্মৰিনযো ৰিৰটো ৰিরোচতি নো পটিচ্ছন্নো’তি, তেন হি ‘পাতিমোক্খুদ্দেসো কেৰলঞ্চ ৰিনযপিটকং পিহিতং পটিচ্ছন্ন’ন্তি যং ৰচনং, তং মিচ্ছা. যদি পাতিমোক্খুদ্দেসো কেৰলঞ্চ ৰিনযপিটকং পিহিতং পটিচ্ছন্নং, তেন হি ‘তথাগতপ্পৰেদিতো, ভিক্খৰে, ধম্মৰিনযো ৰিৰটো ৰিরোচতি নো পটিচ্ছন্নো’তি তম্পি ৰচনং মিচ্ছা. অযম্পি উভতো কোটিকো পঞ্হো তৰানুপ্পত্তো, সো তযা নিব্বাহিতব্বো’’তি.

‘‘ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা ‘তথাগতপ্পৰেদিতো, ভিক্খৰে, ধম্মৰিনযো ৰিৰটো ৰিরোচতি নো পটিচ্ছন্নো’তি. পুন চ পাতিমোক্খুদ্দেসো কেৰলঞ্চ ৰিনযপিটকং পিহিতং পটিচ্ছন্নং, তঞ্চ পন ন সব্বেসং, সীমং কত্ৰা পিহিতং.

‘‘তিৰিধেন, মহারাজ, ভগৰতা পাতিমোক্খুদ্দেসো সীমং কত্ৰা পিহিতো, পুব্বকানং তথাগতানং ৰংসৰসেন পাতিমোক্খুদ্দেসো সীমং কত্ৰা পিহিতো, ধম্মস্স গরুকত্তা পিহিতো, ভিক্খুভূমিযা গরুকত্তা পিহিতো.

‘‘কথং পুব্বকানং তথাগতানং ৰংসৰসেন পাতিমোক্খুদ্দেসো সীমং কত্ৰা পিহিতো, এসো ৰংসো, মহারাজ, সব্বেসং পুব্বকানং তথাগতানং যদিদং ভিক্খুমজ্ঝে পাতিমোক্খুদ্দেসো অৰসেসানং পিহিতো. যথা, মহারাজ, খত্তিযানং খত্তিযমাযা খত্তিযেসু যেৰ চরতি, এৰমেতং খত্তিযানং লোকস্স পৰেণী অৰসেসানং পিহিতা. এৰমেৰ খো, মহারাজ, এসো ৰংসো সব্বেসং পুব্বকানং তথাগতানং যদিদং ভিক্খুমজ্ঝে পাতিমোক্খুদ্দেসো অৰসেসানং পিহিতো.

‘‘যথা ৰা পন, মহারাজ, মহিযা গণা ৰত্তন্তি, সেয্যথিদং, মল্লা অতোণা পব্বতা ধম্মগিরিযা ব্রহ্মগিরিযা নটকা নচ্চকা লঙ্ঘকা পিসাচা মণিভদ্দা পুণ্ণবদ্ধা চন্দিমসূরিযা সিরিদেৰতা কালিদেৰতা, সিৰা ৰসুদেৰা ঘনিকা অসিপাসা ভদ্দিপুত্তাতি, তেসং তেসং রহস্সং তেসু তেসু গণেসু যেৰ চরতি, অৰসেসানং পিহিতং. এৰমেৰ খো, মহারাজ, এসো ৰংসো সব্বেসং পুব্বকানং তথাগতানং যদিদং ভিক্খুমজ্ঝে পাতিমোক্খুদ্দেসো অৰসেসানং পিহিতো. এৰং পুব্বকানং তথাগতানং ৰংসৰসেন পাতিমোক্খুদ্দেসো সীমং কত্ৰা পিহিতো.

‘‘কথং ধম্মস্স গরুকত্তা পাতিমোক্খুদ্দেসো সীমং কত্ৰা পিহিতো? ধম্মো, মহারাজ, গরুকো ভারিযো, তত্থ সম্মত্তকারী অঞ্ঞং আরাধেতি, তং তত্থ পরম্পরাসম্মত্তকারিতায পাপুণাতি, ন তং তত্থ পরম্পরাসম্মত্তকারিতায পাপুণাতি, মা চাযং সারধম্মো ৰরধম্মো অসম্মত্তকারীনং হত্থগতো ওঞ্ঞাতো অৰঞ্ঞাতো হীল়িতো খীল়িতো গরহিতো ভৰতু, মা চাযং সারধম্মো ৰরধম্মো দুজ্জনগতো ওঞ্ঞাতো অৰঞ্ঞাতো হীল়িতো খীল়িতো গরহিতো ভৰতূতি. এৰং ধম্মস্স গরুকত্তা পাতিমোক্খুদ্দেসো সীমং কত্ৰা পিহিতো.

‘‘যথা, মহারাজ, সারৰরপৰরঅভিজাতজাতিমন্তরত্তলোহিতচন্দনং নাম সৰরপুরমনুগতং ওঞ্ঞাতং অৰঞ্ঞাতং হীল়িতং খীল়িতং গরহিতং ভৰতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, মা চাযং সারধম্মো ৰরধম্মো পরম্পরাঅসম্মত্তকারীনং হত্থগতো ওঞ্ঞাতো অৰঞ্ঞাতো হীল়িতো খীল়িতো গরহিতো ভৰতু, মা চাযং সারধম্মো ৰরধম্মো দুজ্জনগতো ওঞ্ঞাতো অৰঞ্ঞাতো হীল়িতো খীল়িতো গরহিতো ভৰতূতি. এৰং ধম্মস্স গরুকত্তা পাতিমোক্খুদ্দেসো সীমং কত্ৰা পিহিতো.

‘‘কথং ভিক্খুভূমিযা গরুকত্তা পাতিমোক্খুদ্দেসো সীমং কত্ৰা পিহিতো, ভিক্খুভাৰো খো, মহারাজ, লোকে অতুলিযো অপ্পমাণো অনগ্ঘিযো, ন সক্কা কেনচি অগ্ঘাপেতুং তুলেতুং পরিমেতুং, মাযং এৰরূপে ভিক্খুভাৰে ঠিতো লোকেন সমসমো ভৰতূতি ভিক্খূনং যেৰ অন্তরে পাতিমোক্খুদ্দেসো চরতি. যথা, মহারাজ, লোকে ৰরপৰরভণ্ডং ৰত্থং ৰা অত্থরণং ৰা গজতুরঙ্গরথসুৰণ্ণরজতমণিমুত্তাইত্থিরতনাদীনি ৰা ৰিজিতকম্মসূরা ৰা [নিজ্জিতকম্মসূরা ৰা (সী. পী.)] সব্বে তে রাজানমুপগচ্ছন্তি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যাৰতা লোকে [লোকে সিক্খা (সী. পী.)] সুগতাগমপরিযত্তিআচারসংযমসীলসংৰরগুণা, সব্বে তে ভিক্খুসঙ্ঘমুপগতা ভৰন্তি. এৰং ভিক্খুভূমিযা গরুকত্তা পাতিমোক্খুদ্দেসো সীমং কত্ৰা পিহিতো’’তি. ‘‘সাধু, ভন্তে নাগসেন, এৰমেতং তথা সম্পিটিচ্ছামী’’তি.

ধম্মৰিনযপটিচ্ছন্নাপটিচ্ছন্নপঞ্হো দুতিযো.

৩. মুসাৰাদগরুলহুভাৰপঞ্হো

৩. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ভাসিতম্পেতং ভগৰতা ‘সম্পজানমুসাৰাদে পারাজিকো হোতী’তি. পুন চ ভণিতং ‘সম্পজানমুসাৰাদে লহুকং আপত্তিং আপজ্জতি একস্স সন্তিকে দেসনাৰত্থুক’ন্তি. ভন্তে নাগসেন, কো পনেত্থ ৰিসেসো, কিং কারণং, যঞ্চেকেন মুসাৰাদেন উচ্ছিজ্জতি, যঞ্চেকেন মুসাৰাদেন সতেকিচ্ছো হোতি? যদি, ভন্তে নাগসেন, ভগৰতা ভণিতং ‘সম্পজানমুসাৰাদে পারাজিকো হোতী’তি, তেন হি ‘সম্পজানমুসাৰাদে লহুকং আপত্তিং আপজ্জতি একস্স সন্তিকে দেসনাৰত্থুক’ন্তি যং ৰচনং, তং মিচ্ছা. যদি তথাগতেন ভণিতং ‘সম্পজানমুসাৰাদে লহুকং আপত্তিং আপজ্জতি একস্স সন্তিকে দেসনাৰত্থুক’ন্তি, তেন হি ‘সম্পজানমুসাৰাদে পারাজিকো হোতী’তি তম্পি ৰচনং মিচ্ছা. অযম্পি উভতো কোটিকো পঞ্হো তৰানুপ্পত্তো, সো তযা নিব্বাহিতব্বো’’তি.

‘‘ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা ‘সম্পজানমুসাৰাদে পারাজিকো হোতী’তি. ভণিতঞ্চ ‘সম্পজানমুসাৰাদে লহুকং আপত্তিং আপজ্জতি একস্স সন্তিকে দেসনাৰত্থুক’ন্তি, তঞ্চ পন ৰত্থুৰসেন গরুকলহুকং হোতি. তং কিং মঞ্ঞসি, মহারাজ, ইধ কোচি পুরিসো পরস্স পাণিনা পহারং দদেয্য, তস্স তুম্হে কিং দণ্ডং ধারেথা’’তি? ‘‘যদি সো, ভন্তে, আহ ‘নক্খমামী’তি, তস্স মযং অক্খমমানে কহাপণং হরাপেমা’’তি ‘‘ইধ পন, মহারাজ, সো যেৰ পুরিসো তৰ পাণিনা পহারং দদেয্য, তস্স পন কো দণ্ডো’’তি? ‘‘হত্থম্পিস্স, ভন্তে, ছেদাপেয্যাম, পাদম্পি ছেদাপেয্যাম, যাৰ সীসং কল়ীরচ্ছেজ্জং ছেদাপেয্যাম, সব্বম্পি তং গেহং ৰিলুম্পাপেয্যাম, উভতোপক্খে [উভতোপস্সে (সী. পী. ক.)] যাৰ সত্তমং কুলং সমুগ্ঘাতাপেয্যামা’’তি. ‘‘কো পনেত্থ, মহারাজ, ৰিসেসো, কিং কারণং, যং একস্স পাণিপ্পহারে সুখুমো কহাপণো দণ্ডো, যং তৰ পাণিপ্পহারে হত্থচ্ছেজ্জং পাদচ্ছেজ্জং যাৰ কল়ীরচ্ছেজ্জং সব্বগেহাদানং উভতোপক্খে যাৰ সত্তমকুলা সমুগ্ঘাতো’’তি? ‘‘মনুস্সন্তরেন, ভন্তে’’তি. ‘‘এৰমেৰ খো, মহারাজ, সম্পজানমুসাৰাদো ৰত্থুৰসেন গরুকলহুকো হোতী’’তি. ‘‘সাধু, ভন্তে নাগসেন, এৰমেতং তথা সম্পটিচ্ছামী’’তি.

মুসাৰাদগরুলহুভাৰপঞ্হো ততিযো.

৪. বোধিসত্তধম্মতাপঞ্হো

৪. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ভাসিতম্পেতং ভগৰতা ধম্মতাধম্মপরিযাযে ‘পুব্বেৰ বোধিসত্তানং মাতাপিতরো নিযতা হোন্তি, বোধি নিযতা হোতি, অগ্গসাৰকা নিযতা হোন্তি, পুত্তো নিযতো হোতি, উপট্ঠাকো নিযতো হোতী’তি. পুন চ তুম্হে ভণথ ‘তুসিতে কাযে ঠিতো বোধিসত্তো অট্ঠ মহাৰিলোকনানি ৰিলোকেতি, কালং ৰিলোকেতি, দীপং ৰিলোকেতি, দেসং ৰিলোকেতি, কুলং ৰিলোকেতি, জনেত্তিং ৰিলোকেতি, আযুং ৰিলোকেতি, মাসং ৰিলোকেতি, নেক্খম্মং ৰিলোকেতী’তি. ভন্তে নাগসেন, অপরিপক্কে ঞাণে বুজ্ঝনং নত্থি, পরিপক্কে ঞাণে ন সক্কা নিমেসন্তরম্পি আগমেতুং, অনতিক্কমনীযং পরিপক্কমানসং. কস্মা বোধিসত্তো কালং ৰিলোকেহি ‘কম্হি কালে উপ্পজ্জামী’তি. অপরিপক্কে ঞাণে বুজ্ঝনং নত্থি, পরিপক্কে ঞাণে ন সক্কা নিমেসন্তরম্পি আগমেতুং, কস্মা বোধিসত্তো কুলং ৰিলোকেতি ‘কুম্হি কুলে উপ্পজ্জামী’তি. যদি, ভন্তে নাগসেন, পুব্বেৰ বোধিসত্তস্স মাতাপিতরো নিযতা, তেন হি ‘কুলং ৰিলোকেতী’তি যং ৰচনং, তং মিচ্ছা. যদি কুলং ৰিলোকেতি, তেন হি ‘পুব্বেৰ বোধিসত্তস্স মাতাপিতরো নিযতা’তি তম্পি ৰচনং মিচ্ছা. অযম্পি উভতো কোটিকো পঞ্হো তৰানুপ্পত্তো, সো তযা নিব্বাহিতব্বো’’তি.

‘‘নিযতা, মহারাজ, পুব্বেৰ বোধিসত্তস্স মাতাপিতরো, কুলঞ্চ বোধিসত্তো ৰিলোকেতি. কিন্তি পন কুলং ৰিলোকেতি ‘যে মে মাতাপিতরো, তে খত্তিযা উদাহু ব্রাহ্মণা’তি. এৰং কুলং ৰিলোকেতি.

‘‘অট্ঠন্নং, মহারাজ, পুব্বেৰ অনাগতং ওলোকেতব্বং হোতি. কতমেসং অট্ঠন্নং? ৰাণিজস্স, মহারাজ, পুব্বেৰ ৰিক্কযভণ্ডং ওলোকেতব্বং হোতি, হত্থিনাগস্স পুব্বেৰ সোণ্ডায অনাগতো মগ্গো ওলোকেতব্বো হোতি, সাকটিকস্স পুব্বেৰ অনাগতং তিত্থং ওলোকেতব্বং হোতি, নিযামকস্স পুব্বেৰ অনাগতং তীরং ওলোকেত্ৰা নাৰা পেসেতব্বা হোতি, ভিসক্কস্স পুব্বেৰ আযুং ওলোকেত্ৰা আতুরো উপসঙ্কমিতব্বো হোতি, উত্তরসেতুস্স পুব্বেৰ থিরাথিরভাৰং জানিত্ৰা অভিরুহিতব্বং হোতি, ভিক্খুস্স পুব্বেৰ অনাগতং কালং পচ্চৰেক্খিত্ৰা ভোজনং ভুঞ্জিতব্বং হোতি, বোধিসত্তানং পুব্বেৰ কুলং ওলোকেতব্বং হোতি ‘খত্তিযকুলং ৰা ব্রাহ্মণকুলং ৰা’তি. ইমেসং খো, মহারাজ, অট্ঠন্নং পুব্বেৰ অনাগতং ওলোকেতব্বং হোতী’’তি. ‘‘সাধু, ভন্তে নাগসেন, এৰমেতং তথা সম্পটিচ্ছামী’’তি.

বোধিসত্তধম্মতাপঞ্হো চতুত্থো.

৫. অত্তনিপাতনপঞ্হো

৫. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ভাসিতম্পেতং ভগৰতা ‘ন, ভিক্খৰে, অত্তানং পাতেতব্বং, যো পাতেয্য, যথাধম্মো কারেতব্বো’তি. পুন চ তুম্হে ভণথ ‘যত্থ কত্থচি ভগৰা সাৰকানং ধম্মং দেসযমানো অনেকপরিযাযেন জাতিযা জরায ব্যাধিনো মরণস্স সমুচ্ছেদায ধম্মং দেসেতি, যো হি কোচি জাতিজরাব্যাধিমরণং সমতিক্কমতি, তং পরমায পসংসায পসংসতী’তি. যদি, ভন্তে নাগসেন, ভগৰতা ভণিতং ‘ন, ভিক্খৰে, অত্তানং পাতেতব্বং, যো পাতেয্য, যথাধম্মো কারেতব্বো’তি, তেন হি ‘জাতিযা জরায ব্যাধিনো মরণস্স সমুচ্ছেদায ধম্মং দেসেতী’তি যং ৰচনং, তং মিচ্ছা. যদি জাতিযা জরায ব্যাধিনো মরণস্স সমুচ্ছেদায ধম্মং দেসেতি, তেন হি ‘ন, ভিক্খৰে, অত্তানং পাতেতব্বং, যো পাতেয্য, যথাধম্মো কারেতব্বো’’তি তম্পি ৰচনং মিচ্ছা. অযম্পি উভতো কোটিকো পঞ্হো তৰানুপ্পত্তো, সো তযা নিব্বাহিতব্বো’’তি.

‘‘ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা ‘ন, ভিক্খৰে, অত্তানং পাতেতব্বং, যো পাতেয্য, যথাধম্মো কারেতব্বো’তি. যত্থ কত্থচি ভগৰতা সাৰকানং ধম্মং দেসযামানেন চ অনেকপরিযাযেন জাতিযা জরায ব্যাধিনো মরণস্স সমুচ্ছেদায ধম্মো দেসিতো, তত্থ পন কারণং অত্থি, যেন ভগৰা কারণেন পটিক্খিপি সমাদপেসি চা’’তি.

‘‘কিং পনেত্থ, ভন্তে নাগসেন, কারণং, যেন ভগৰা কারণেন পটিক্খিপি সমাদপেসি চা’’তি? ‘‘সীলৰা, মহারাজ, সীলসম্পন্নো অগদসমো সত্তানং কিলেসৰিসৰিনাসনে, ওসধসমো সত্তানং কিলেসব্যাধিৰূপসমে, উদকসমো সত্তানং কিলেসরজোজল্লাপহরণে, মণিরতনসমো সত্তানং সব্বসম্পত্তিদানে, নাৰাসমো সত্তানং চতুরোঘপারগমনে, সত্থৰাহসমো সত্তানং জাতিকন্তারতারণে, ৰাতসমো সত্তানং তিৰিধগ্গিসন্তাপনিব্বাপনে, মহামেঘসমো সত্তানং মানসপরিপূরণে, আচরিযসমো সত্তানং কুসলসিক্খাপনে, সুদেসকসমো সত্তানং খেমপথমাচিক্খণে. এৰরূপো, মহারাজ, বহুগুণো অনেকগুণো অপ্পমাণগুণো গুণরাসি গুণপুঞ্জো সত্তানং ৰড্ঢিকরো সীলৰা ‘মা ৰিনস্সী’তি সত্তানং অনুকম্পায ভগৰা সিক্খাপদং পঞ্ঞপেসি ‘ন, ভিক্খৰে, অত্তানং পাতেতব্বং, যো পাতেয্য, যথাধম্মো কারেতব্বো’তি. ইদমেত্থ, মহারাজ, কারণং, যেন কারণেন ভগৰা পটিক্খিপি. ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, থেরেন কুমারকস্সপেন ৰিচিত্রকথিকেন পাযাসিরাজঞ্ঞস্স পরলোকং দীপযমানেন ‘যথা যথা খো রাজঞ্ঞ সমণব্রাহ্মণা সীলৰন্তো কল্যাণধম্মা চিরং দীঘমদ্ধানং তিট্ঠন্তি, তথা তথা বহুং পুঞ্ঞং পসৰন্তি, বহুজনহিতায চ পটিপজ্জন্তি বহুজনসুখায লোকানুকম্পায অত্থায হিতায সুখায দেৰমনুস্সান’ন্তি.

‘‘কেন পন কারণেন ভগৰা সমাদপেসি? জাতিপি, মহারাজ, দুক্খা, জরাপি দুক্খা, ব্যাধিপি দুক্খো, মরণম্পি দুক্খং, সোকোপি দুক্খো, পরিদেৰোপি দুক্খো, দুক্খম্পি দুক্খং, দোমনস্সম্পি দুক্খং, উপাযাসোপি দুক্খো, অপ্পিযেহি সম্পযোগোপি দুক্খো, পিযেহি ৰিপ্পযোগোপি দুক্খো, মাতুমরণম্পি দুক্খং, পিতুমরণম্পি দুক্খং, ভাতুমরণম্পি দুক্খং, ভগিনিমরণম্পি দুক্খং, পুত্তমরণম্পি দুক্খং, দারমরণম্পি দুক্খং, দাসমরণম্পি দুক্খং [ইদং ৰাক্যং সী. পী. পোত্থকেসু নত্থি], ঞাতিমরণম্পি দুক্খং, ঞাতিব্যসনম্পি দুক্খং, রোগব্যসনম্পি দুক্খং, ভোগব্যসনম্পি দুক্খং, সীলব্যসনম্পি দুক্খং, দিট্ঠিব্যসনম্পি দুক্খং, রাজভযম্পি দুক্খং, চোরভযম্পি দুক্খং, ৰেরিভযম্পি দুক্খং, দুব্ভিক্খভযম্পি দুক্খং, অগ্গিভযম্পি দুক্খং, উদকভযম্পি দুক্খং, ঊমিভযম্পি দুক্খং, আৰট্টভযম্পি দুক্খং, কুম্ভীলভযম্পি দুক্খং, সুসুকাভযম্পি দুক্খং, অত্তানুৰাদভযম্পি দুক্খং, পরানুৰাদভযম্পি দুক্খং, দণ্ডভযম্পি দুক্খং, দুগ্গতিভযম্পি দুক্খং, পরিসাসারজ্জভযম্পি দুক্খং, আজীৰকভযম্পি দুক্খং, মরণভযম্পি দুক্খং, ৰেত্তেহি তাল়নম্পি দুক্খং, কসাহি তাল়নম্পি দুক্খং, অদ্ধদণ্ডকেহি তাল়নম্পি দুক্খং, হত্থচ্ছেদনম্পি দুক্খং, পাদচ্ছেদনম্পি দুক্খং, হত্থপাদচ্ছেদনম্পি দুক্খং, কণ্ণচ্ছেদনম্পি দুক্খং, নাসচ্ছেদনম্পি দুক্খং, কণ্ণনাসচ্ছেদনম্পি দুক্খং, বিলঙ্গথালিকম্পি দুক্খং, সঙ্খমুণ্ডিকম্পি দুক্খং, রাহুমুখম্পি দুক্খং, জোতিমালিকম্পি দুক্খং, হত্থপজ্জোতিকম্পি দুক্খং, এরকৰত্তিকম্পি দুক্খং, চীরকৰাসিকম্পি দুক্খং, এণেয্যকম্পি দুক্খং, বল়িসমংসিকম্পি দুক্খং, কহাপণিকম্পি দুক্খং, খারাপতচ্ছিকম্পি দুক্খং, পলিঘপরিৰত্তিকম্পি দুক্খং, পলালপীঠকম্পি দুক্খং, তত্তেন তেলেন ওসিঞ্চনম্পি দুক্খং, সুনখেহি খাদাপনম্পি দুক্খং, জীৰসূলারোপনম্পি দুক্খং, অসিনা সীসচ্ছেদনম্পি দুক্খং, এৰরূপানি, মহারাজ, বহুৰিধানি অনেকৰিধানি দুক্খানি সংসারগতো অনুভৰতি.

‘‘যথা, মহারাজ, হিমৰন্তপব্বতে অভিৰুট্ঠং উদকং গঙ্গায নদিযা পাসাণ সক্খর খর মরুম্ব আৰট্ট গগ্গলক ঊমিকৰঙ্কচদিক আৰরণনীৰরণমূলকসাখাসু পরিযোত্থরতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, এৰরূপানি বহুৰিধানি অনেকৰিধানি দুক্খানি সংসারগতো অনুভৰতি. পৰত্তং, মহারাজ, দুক্খং, অপ্পৰত্তং সুখং. অপ্পৰত্তস্স গুণং পৰত্তস্স [পৰত্তে (সী. পী. ক.)] চ ভযং দীপযমানো, মহারাজ, ভগৰা অপ্পৰত্তস্স সচ্ছিকিরিযায জাতিজরাব্যাধিমরণসমতিক্কমায সমাদপেসি, ইদমেত্থ, মহারাজ, কারণং, যেন কারণেন ভগৰা সমাদপেসী’’তি. ‘‘সাধু, ভন্তে নাগসেন, সুনিব্বেঠিতো পঞ্হো, সুকথিতং কারণং, এৰমেতং তথা সম্পটিচ্ছামী’’তি.

অত্তনিপাতনপঞ্হো পঞ্চমো.

৬. মেত্তাভাৰনানিসংসপঞ্হো

৬. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ভাসিতম্পেতং ভগৰতা ‘মেত্তায, ভিক্খৰে, চেতোৰিমুত্তিযা আসেৰিতায ভাৰিতায বহুলীকতায যানীকতায ৰত্থুকতায অনুট্ঠিতায পরিচিতায সুসমারদ্ধায একাদসানিসংসা পাটিকঙ্খা. কতমে একাদস? সুখং সুপতি, সুখং পটিবুজ্ঝতি, ন পাপকং সুপিনং পস্সতি, মনুস্সানং পিযো হোতি, অমনুস্সানং পিযো হোতি, দেৰতা রক্খন্তি, নাস্স অগ্গি ৰা ৰিসং ৰা সত্থং ৰা কমতি [সত্থং কমতি (স্যা.) অ. নি. ১১.১৫ পস্সিতব্বং], তুৰটং চিত্তং সমাধিযতি, মুখৰণ্ণো ৰিপ্পসীদতি, অসম্মূল়্হো কালং করোতি, উত্তরিং অপ্পটিৰিজ্ঝন্তো ব্রহ্মলোকূপগো হোতী’তি. পুন চ তুম্হে ভণথ ‘সামো কুমারো মেত্তাৰিহারী মিগসঙ্ঘেন পরিৰুতো পৰনে ৰিচরন্তো পীল়িযক্খেন রঞ্ঞা ৰিদ্ধো ৰিসপীতেন সল্লেন তত্থেৰ মুচ্ছিতো পতিতো’তি.

‘‘যদি, ভন্তে নাগসেন, ভগৰতা ভণিতং ‘মেত্তায ভিক্খৰে…পে… ব্রহ্মলোকূপগো হোতী’তি, তেন হি ‘‘সামো কুমারো মেত্তাৰিহারী মিগসঙ্ঘেন পরিৰুতো পৰনে ৰিচরন্তো পীল়িযক্খেন রঞ্ঞা ৰিদ্ধো ৰিসপীতেন সল্লেন তত্থেৰ মুচ্ছিতো পতিতো’তি যং ৰচনং, তং মিচ্ছা. যদি সামো কুমারো মেত্তাৰিহারী মিগসঙ্ঘেন পরিৰুতো পৰনে ৰিচরন্তো পীল়িযক্খেন রঞ্ঞা ৰিদ্ধো ৰিসপীতেন সল্লেন তত্থেৰ মুচ্ছিতো পতিতো, তেন হি ‘মেত্তায, ভিক্খৰে…পে… সত্থং ৰা কমতী’তি তম্পি ৰচনং মিচ্ছা. অযম্পি উভতো কোটিকো পঞ্হো সুনিপুণো পরিসণ্হো সুখুমো গম্ভীরো, অপি সুনিপুণানং মনুজানং গত্তে সেদং মোচেয্য, সো তৰানুপ্পত্তো, ৰিজটেহি তং মহাজটাজটিতং, অনাগতানং জিনপুত্তানং চক্খুং দেহি নিব্বাহনাযা’’তি.

‘‘ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা ‘মেত্তায ভিক্খৰে…পে... সত্থং ৰা কমতী’তি. সামো চ কুমারো মেত্তাৰিহারী মিগসঙ্ঘেন পরিৰুতো পৰনে ৰিচরন্তো পীল়িযক্খেন রঞ্ঞা ৰিদ্ধো ৰিসপীতেন সল্লেন তত্থেৰ মুচ্ছিতো পতিতো, তত্থ পন, মহারাজ, কারণং অত্থি. কতমং তত্থ কারণং? নেতে, মহারাজ, গুণা পুগ্গলস্স, মেত্তাভাৰনাযেতে গুণা, সামো, মহারাজ, কুমারো ঘটং উক্খিপন্তো তস্মিং খণে মেত্তাভাৰনায পমত্তো অহোসি.

‘‘যস্মিং, মহারাজ, খণে পুগ্গলো মেত্তং সমাপন্নো হোতি, ন তস্স পুগ্গলস্স তস্মিং খণে অগ্গি ৰা ৰিসং ৰা সত্থং ৰা কমতি. তস্স যে কেচি অহিতকামা উপগন্ত্ৰা তং ন পস্সন্তি, ন তস্মিং ওকাসং লভন্তি. নেতে, মহারাজ, গুণা পুগ্গলস্স, মেত্তাভাৰনাযেতে গুণা. ইধ, মহারাজ, পুরিসো সঙ্গামসূরো অভেজ্জকৰচজালিকং সন্নয্হিত্ৰা সঙ্গামং ওতরেয্য, তস্স সরা খিত্তা উপগন্ত্ৰা পতন্তি ৰিকিরন্তি, ন তস্মিং ওকাসং লভন্তি, নেসো, মহারাজ, গুণো সঙ্গামসূরস্স, অভেজ্জকৰচজালিকাযেসো গুণো, যস্স সরা খিত্তা উপগন্ত্ৰা পতন্তি ৰিকিরন্তি. এৰমেৰ খো, মহারাজ, নেতে গুণা পুগ্গলস্স, মেত্তাভাৰনাযেতে গুণা.

‘‘যস্মিং, মহারাজ, খণে পুগ্গলো মেত্তং সমাপন্নো হোতি, ন তস্স পুগ্গলস্স তস্মিং খণে অগ্গি ৰা ৰিসং ৰা সত্থং ৰা কমতি. তস্স যে কেচি অহিতকামা উপগন্ত্ৰা তং ন পস্সন্তি, তস্মিং ওকাসং ন লভন্তি, নেতে, মহারাজ, গুণা পুগ্গলস্স, মেত্তাভাৰনাযেতে গুণা. ইধ পন, মহারাজ, পুরিসো দিব্বং অন্তরধানং মূলং হত্থে করেয্য, যাৰ তং মূলং তস্স হত্থগতং হোতি, তাৰ ন অঞ্ঞো কোচি পকতিমনুস্সো তং পুরিসং পস্সতি. নেসো, মহারাজ, গুণো পুরিসস্স, মূলস্সেসো গুণো অন্তরধানস্স, যং সো পকতিমনুস্সানং চক্খুপথে ন দিস্সতি. এৰমেৰ খো, মহারাজ, নেতে গুণা পুগ্গলস্স, মেত্তাভাৰনাযেতে গুণা.

‘‘যস্মিং, মহারাজ, খণে পুগ্গলো মেত্তং সমাপন্নো হোতি, ন তস্স পুগ্গলস্স তস্মিং খণে অগ্গি ৰা ৰিসং ৰা সত্থং ৰা কমতি. তস্স যে কেচি অহিতকামা উপগন্ত্ৰা তং ন পস্সন্তি, ন তস্মিং ওকাসং লভন্তি. নেতে, মহারাজ, গুণা পুগ্গলস্স, মেত্তাভাৰনাযেতে গুণা. যথা ৰা পন, মহারাজ, পুরিসং সুকতং মহালেণমনুপ্পৰিট্ঠং মহতিমহামেঘো অভিৰস্সন্তো ন সক্কোতি তেমযিতুং, নেসো, মহারাজ, গুণো পুরিসস্স, মহালেণস্সেসো গুণো, যং মহামেঘো অভিৰস্সমানো ন তং তেমেতি. এৰমেৰ খো, মহারাজ, নেতে গুণা পুগ্গলস্স, মেত্তাভাৰনাযেতে গুণা.

‘‘যস্মিং, মহারাজ, খণে পুগ্গলো মেত্তং সমাপন্নো হোতি, ন তস্স পুগ্গলস্স তস্মিং খণে অগ্গি ৰা ৰিসং ৰা সত্থং ৰা কমতি. তস্স যে কেচি অহিতকামা উপগন্ত্ৰা তং ন পস্সন্তি, ন তস্স সক্কোন্তি অহিতং কাতুং নেতে, মহারাজ, গুণা পুগ্গলস্স, মেত্তাভাৰনাযেতে গুণা’’তি. ‘‘অচ্ছরিযং, ভন্তে নাগসেন, অব্ভুতং ভন্তে নাগসেন, সব্বপাপনিৰারণা মেত্তাভাৰনা’’তি. ‘‘সব্বকুসলগুণাৰহা, মহারাজ, মেত্তাভাৰনা হিতানম্পি অহিতানম্পি, যে তে সত্তা ৰিঞ্ঞাণবদ্ধা, সব্বেসং মহানিসংসা মেত্তাভাৰনা সংৰিভজিতব্বা’’তি.

মেত্তাভাৰনানিসংসপঞ্হো ছট্ঠো.

৭. কুসলাকুসলসমৰিসমপঞ্হো

৭. ‘‘ভন্তে নাগসেন ‘কুসলকারিস্সপি অকুসলকারিস্সপি ৰিপাকো সমসমো, উদাহু কোচি ৰিসেসো অত্থী’তি? ‘‘অত্থি, মহারাজ, কুসলস্স চ অকুসলস্স চ ৰিসেসো, কুসলং, মহারাজ, সুখৰিপাকং সগ্গসংৰত্তনিকং, অকুসলং দুক্খৰিপাকং নিরযসংৰত্তনিক’’ন্তি.

‘‘ভন্তে নাগসেন, তুম্হে ভণথ ‘দেৰদত্তো একন্তকণ্হো, একন্তকণ্হেহি ধম্মেহি সমন্নাগতো, বোধিসত্তো একন্তসুক্কো, একন্তসুক্কেহি ধম্মেহি সমন্নাগতো’তি. পুন চ দেৰদত্তো ভৰে ভৰে যসেন চ পক্খেন চ বোধিসত্তেন সমসমো হোতি, কদাচি অধিকতরো ৰা. যদা দেৰদত্তো নগরে বারাণসিযং ব্রহ্মদত্তস্স রঞ্ঞো পুরোহিতপুত্তো অহোসি, তদা বোধিসত্তো ছৰকচণ্ডালো অহোসি ৰিজ্জাধরো, ৰিজ্জং পরিজপ্পিত্ৰা অকালে অম্বফলানি নিব্বত্তেসি, এত্থ তাৰ বোধিসত্তো দেৰদত্ততো জাতিযা নিহীনো যসেন চ নিহীনো.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো রাজা অহোসি মহা মহীপতি সব্বকামসমঙ্গী, তদা বোধিসত্তো তস্সূপভোগো অহোসি হত্থিনাগো সব্বলক্খণসম্পন্নো, তস্স চারুগতিৰিলাসং অসহমানো রাজা ৰধমিচ্ছন্তো হত্থাচরিযং এৰমৰোচ ‘অসিক্খিতো তে, আচরিয, হত্থিনাগো, তস্স আকাসগমনং নাম কারণং করোহী’তি, তত্থপি তাৰ বোধিসত্তো দেৰদত্ততো জাতিযা নিহীনো লামকো তিরচ্ছানগতো.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো মনুস্সো অহোসি পৰনে নট্ঠাযিকো, তদা বোধিসত্তো মহাপথৰী নাম মক্কটো অহোসি, এত্থপি তাৰ দিস্সতি ৰিসেসো মনুস্সস্স চ তিরচ্ছানগতস্স চ, তত্থপি তাৰ বোধিসত্তো দেৰদত্ততো জাতিযা নিহীনো.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো মনুস্সো অহোসি সোণুত্তরো নাম নেসাদো বলৰা বলৰতরো নাগবলো, তদা বোধিসত্তো ছদ্দন্তো নাম নাগরাজা অহোসি. তদা সো লুদ্দকো তং হত্থিনাগং ঘাতেসি, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তোৰ অধিকতরো.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো মনুস্সো অহোসি ৰনচরকো অনিকেতৰাসী, তদা বোধিসত্তো সকুণো অহোসি তিত্তিরো মন্তজ্ঝাযী, তদাপি সো ৰনচরকো তং সকুণং ঘাতেসি, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তোৰ জাতিযা অধিকতরো.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো কলাবু নাম কাসিরাজা [কাসিকরাজা (ক.)] অহোসি, তদা বোধিসত্তো তাপসো অহোসি খন্তিৰাদী. তদা সো রাজা তস্স তাপসস্স কুদ্ধো হত্থপাদে ৰংসকল়ীরে ৰিয ছেদাপেসি, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তো যেৰ অধিকতরো জাতিযা চ যসেন চ.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো মনুস্সো অহোসি ৰনচরো, তদা বোধিসত্তো নন্দিযো নাম ৰানরিন্দো অহোসি, তদাপি সো ৰনচরো তং ৰানরিন্দং ঘাতেসি সদ্ধিং মাতরা কনিট্ঠভাতিকেন চ, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তো যেৰ অধিকতরো জাতিযা.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো মনুস্সো অহোসি অচেলকো কারম্ভিযো নাম, তদা বোধিসত্তো পণ্ডরকো নাম নাগরাজা অহোসি, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তো যেৰ অধিকতরো জাতিযা.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো মনুস্সো অহোসি পৰনে জটিলকো, তদা বোধিসত্তো তচ্ছকো নাম মহাসূকরো অহোসি, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তো যেৰ জাতিযা অধিকতরো.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো চেতীসু সূরপরিচরো নাম রাজা অহোসি উপরি পুরিসমত্তে গগনে ৰেহাসঙ্গমো, তদা বোধিসত্তো কপিলো নাম ব্রাহ্মণো অহোসি, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তো যেৰ অধিকতরো জাতিযা চ যসেন চ.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো মনুস্সো অহোসি সামো নাম, তদা বোধিসত্তো রুরু নাম মিগরাজা অহোসি, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তো যেৰ জাতিযা অধিকতরো.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো মনুস্সো অহোসি লুদ্দকো পৰনচরো, তদা বোধিসত্তো হত্থিনাগো অহোসি, সো লুদ্দকো তস্স হত্থিনাগস্স সত্তক্খত্তুং দন্তে ছিন্দিত্ৰা হরি, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তো যেৰ যোনিযা অধিকতরো.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো সিঙ্গালো অহোসি খত্তিযধম্মো, সো যাৰতা জম্বুদীপে পদেসরাজানো তে সব্বে অনুযুত্তে অকাসি, তদা বোধিসত্তো ৰিধুরো নাম পণ্ডিতো অহোসি, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তো যেৰ যসেন অধিকতরো.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো হত্থিনাগো হুত্ৰা লটুকিকায সকুণিকায পুত্তকে ঘাতেসি, তদা বোধিসত্তোপি হত্থিনাগো অহোসি যূথপতি, তত্থ তাৰ উভোপি তে সমসমা অহেসুং.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো যক্খো অহোসি অধম্মো নাম, তদা বোধিসত্তোপি যক্খো অহোসি ধম্মো নাম, তত্থপি তাৰ উভোপি সমসমা অহেসুং.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো নাৰিকো অহোসি পঞ্চন্নং কুলসতানং ইস্সরো, তদা বোধিসত্তোপি নাৰিকো অহোসি পঞ্চন্নং কুলসতানং ইস্সরো, তত্থপি তাৰ উভোপি সমসমা অহেসুং.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো সত্থৰাহো অহোসি পঞ্চন্নং সকটসতানং ইস্সরো, তদা বোধিসত্তোপি সত্থৰাহো অহোসি পঞ্চন্নং সকটসতানং ইস্সরো, তত্থপি তাৰ উভোপি সমসমা অহেসুং.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো সাখো নাম মিগরাজা অহোসি, তদা বোধিসত্তোপি নিগ্রোধো নাম মিগরাজা অহোসি, তত্থপি তাৰ উভোপি সমসমা অহেসুং.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো সাখো নাম সেনাপতি অহোসি, তদা বোধিসত্তোপি নিগ্রোধো নাম রাজা অহোসি, তত্থপি তাৰ উভোপি সমসমা অহেসুং.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো খণ্ডহালো নাম ব্রাহ্মণো অহোসি, তদা বোধিসত্তো চন্দো নাম রাজকুমারো অহোসি, তদা সো খণ্ডহালো যেৰ অধিকতরো.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো ব্রহ্মদত্তো নাম রাজা অহোসি, তদা বোধিসত্তো তস্স পুত্তো মহাপদুমো নাম কুমারো অহোসি, তদা সো রাজা সকপুত্তং চোরপপাতে খিপাপেসি, যতো কুতোচি পিতাৰ পুত্তানং অধিকতরো হোতি ৰিসিট্ঠোতি, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তো যেৰ অধিকতরো.

‘‘পুন চপরং যদা দেৰদত্তো মহাপতাপো নাম রাজা অহোসি, তদা বোধিসত্তো তস্স পুত্তো ধম্মপালো নাম কুমারো অহোসি, তদা সো রাজা সকপুত্তস্স হত্থপাদে সীসঞ্চ ছেদাপেসি, তত্থপি তাৰ দেৰদত্তো যেৰ উত্তরো অধিকতরো.

অজ্জেতরহি উভোপি সক্যকুলে জাযিংসু. বোধিসত্তো বুদ্ধো অহোসি সব্বঞ্ঞূ লোকনাযকো, দেৰদত্তো তস্স দেৰাতিদেৰস্স সাসনে পব্বজিত্ৰা ইদ্ধিং নিব্বত্তেত্ৰা বুদ্ধালযং অকাসি. কিং নু খো, ভন্তে নাগসেন, যং মযা ভণিতং, তং সব্বং তথং উদাহু ৰিতথ’’ন্তি?

‘‘যং ত্ৰং, মহারাজ, বহুৰিধং কারণং ওসারেসি, সব্বং তং তথেৰ, নো অঞ্ঞথা’’তি. ‘‘যদি, ভন্তে নাগসেন, কণ্হোপি সুক্কোপি সমসমগতিকা হোন্তি, তেন হি কুসলম্পি অকুসলম্পি সমসমৰিপাকং হোতী’’তি? ‘‘ন হি, মহারাজ, কুসলম্পি অকুসলম্পি সমসমৰিপাকং হোতি, ন হি, মহারাজ, দেৰদত্তো সব্বজনেহি পটিৰিরুদ্ধো, বোধিসত্তেনেৰ পটিৰিরুদ্ধো. যো তস্স বোধিসত্তেন পটিৰিরুদ্ধো, সো তস্মিং তস্মিং যেৰ ভৰে পচ্চতি ফলং দেতি. দেৰদত্তোপি, মহারাজ, ইস্সরিযে ঠিতো জনপদেসু আরক্খং দেতি, সেতুং সভং পুঞ্ঞসালং কারেতি, সমণব্রাহ্মণানং কপণদ্ধিকৰণিব্বকানং নাথানাথানং যথাপণিহিতং দানং দেতি. তস্স সো ৰিপাকেন ভৰে ভৰে সম্পত্তিযো পটিলভতি. কস্সেতং, মহারাজ, সক্কা ৰত্তুং ৰিনা দানেন দমেন সংযমেন উপোসথকম্মেন সম্পত্তিং অনুভৰিস্সতীতি?

‘‘যং পন ত্ৰং, মহারাজ, এৰং ৰদেসি ‘দেৰদত্তো চ বোধিসত্তো চ একতো অনুপরিৰত্তন্তী’তি, সো ন জাতিসতস্স অচ্চযেন সমাগমো অহোসি, ন জাতিসহস্সস্স অচ্চযেন, ন জাতিসতসহস্সস্স অচ্চযেন, কদাচি করহচি বহূনং অহোরত্তানং অচ্চযেন সমাগমো অহোসি. যং পনেতং, মহারাজ, ভগৰতা কাণকচ্ছপোপমং উপদস্সিতং মনুস্সত্তপ্পটিলাভায, তথূপমং, মহারাজ, ইমেসং সমাগমং ধারেহি.

‘‘ন, মহারাজ, বোধিসত্তস্স দেৰদত্তেনেৰ সদ্ধিং সমাগমো অহোসি, থেরোপি, মহারাজ, সারিপুত্তো অনেকেসু জাতিসতসহস্সেসু বোধিসত্তস্স পিতা অহোসি, মহাপিতা অহোসি, চূল়পিতা অহোসি, ভাতা অহোসি, পুত্তো অহোসি, ভাগিনেয্যো অহোসি, মিত্তো অহোসি.

‘‘বোধিসত্তোপি, মহারাজ, অনেকেসু জাতিসতসহস্সেসু থেরস্স সারিপুত্তস্স পিতা অহোসি, মহাপিতা অহোসি, চূল়পিতা অহোসি, ভাতা অহোসি, পুত্তো অহোসি, ভাগিনেয্যো অহোসি, মিত্তো অহোসি, সব্বেপি, মহারাজ, সত্তনিকাযপরিযাপন্না সংসারসোতমনুগতা সংসারসোতেন ৰুয্হন্তা অপ্পিযেহিপি পিযেহিপি সমাগচ্ছন্তি. যথা, মহারাজ, উদকং সোতেন ৰুয্হমানং সুচিঅসুচিকল্যাণপাপকেন সমাগচ্ছতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, সব্বেপি সত্তনিকাযপরিযাপন্না সংসারসোতমনুগতা সংসারসোতেন ৰুয্হন্তা অপ্পিযেহিপি পিযেহিপি সমাগচ্ছন্তি. দেৰদত্তো, মহারাজ, যক্খো সমানো অত্তনা অধম্মো পরে অধম্মে নিযোজেত্ৰা সত্তপঞ্ঞাসৰস্সকোটিযো সট্ঠি চ ৰস্সসতসহস্সানি মহানিরযে পচ্চি, বোধিসত্তোপি, মহারাজ, যক্খো সমানো অত্তনা ধম্মো পরে ধম্মে নিযোজেত্ৰা সত্তপঞ্ঞাসৰস্সকোটিযো সট্ঠি চ ৰস্সসতসহস্সানি সগ্গে মোদি সব্বকামসমঙ্গী, অপি চ, মহারাজ, দেৰদত্তো ইমস্মিং ভৰে বুদ্ধং অনাসাদনীযমাসাদযিত্ৰা সমগ্গঞ্চ সঙ্ঘং ভিন্দিত্ৰা পথৰিং পাৰিসি, তথাগতো বুজ্ঝিত্ৰা সব্বধম্মে পরিনিব্বুতো উপধিসঙ্খযে’’তি. ‘‘সাধু, ভন্তে নাগসেন, এৰমেতং তথা সম্পটিচ্ছামী’’তি.

কুসলাকুসলসমৰিসমপঞ্হো সত্তমো.

৮. অমরাদেৰীপঞ্হো

৮. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ভাসিতম্পেতং ভগৰতা –

‘‘‘সচে লভেথ খণং ৰা রহো ৰা, নিমন্তকং [নিৰাতকং (কুণালজাতকে)] ৰাপি লভেথ তাদিসং;

সব্বাৰ [সব্বাপি (সী. পী.)] ইত্থী কযিরুং [করেয্যুং (সী. পী. ক.)] নু পাপং, অঞ্ঞং অলদ্ধা পীঠসপ্পিনা সদ্ধি’ন্তি.

‘‘পুন চ কথীযতি ‘মহোসধস্স ভরিযা অমরা নাম ইত্থী গামকে ঠপিতা পৰুত্থপতিকা রহো নিসিন্না ৰিৰিত্তা রাজপ্পটিসমং সামিকং করিত্ৰা সহস্সেন নিমন্তীযমানা পাপং নাকাসী’তি. যদি, ভন্তে নাগসেন, ভগৰতা ভণিতং ‘সচে…পে… সদ্ধি’ন্তি তেন হি ‘মহোসধস্স ভরিযা…পে… নাকাসী’তি যং ৰচনং, তং মিচ্ছা. যদি মহোসধস্স ভরিযা…পে… নাকাসি, তেন হি ‘সচে…পে… সদ্ধি’ন্তি তম্পি ৰচনং মিচ্ছা. অযম্পি উভতো কোটিকো পঞ্হো তৰানুপ্পত্তো, সো তযা নিব্বাহিতব্বো’’তি.

‘‘ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা ‘সচে…পে… সদ্ধি’ন্তি. কথীযতি চ ‘মহোসধস্স ভরিযা …পে… নাকাসী’তি. করেয্য সা, মহারাজ, ইত্থী সহস্সং লভমানা তাদিসেন পুরিসেন সদ্ধিং পাপকম্মং, ন সা করেয্য সচে খণং ৰা রহো ৰা নিমন্তকং ৰাপি তাদিসং লভেয্য, ৰিচিনন্তী সা, মহারাজ, অমরা ইত্থী ন অদ্দস খণং ৰা রহো ৰা নিমন্তকং ৰাপি তাদিসং.

‘‘ইধ লোকে গরহভযা খণং ন পস্সি, পরলোকে নিরযভযা খণং ন পস্সি, কটুকৰিপাকং পাপন্তি খণং ন পস্সি, পিযং অমুঞ্চিতুকামা খণং ন পস্সি, সামিকস্স গরুকতায খণং ন পস্সি, ধম্মং অপচাযন্তী খণং ন পস্সি, অনরিযং গরহন্তী খণং ন পস্সি, কিরিযং অভিন্দিতুকামা খণং ন পস্সি. এৰরূপেহি বহূহি কারণেহি খণং ন পস্সি.

‘‘রহোপি সা লোকে ৰিচিনিত্ৰা অপস্সন্তী পাপং নাকাসি. সচে সা মনুস্সেহি রহো লভেয্য, অথ অমনুস্সেহি রহো ন লভেয্য. সচে অমনুস্সেহি রহো লভেয্য, অথ পরচিত্তৰিদূহি পব্বজিতেহি রহো ন লভেয্য. সচে পরচিত্তৰিদূহি পব্বজিতেহি রহো লভেয্য, অথ পরচিত্তৰিদূনীহি দেৰতাহি রহো ন লভেয্য. সচে পরচিত্তৰিদূনীহি দেৰতাহি রহো লভেয্য, অত্তনাৰ পাপেহি রহো ন লভেয্য. সচে অত্তনাৰ পাপেহি রহো লভেয্য, অথ অধম্মেন রহো ন লভেয্য. এৰরূপেহি বহুৰিধেহি কারণেহি রহো অলভিত্ৰা পাপং নাকাসি.

‘‘নিমন্তকম্পি সা লোকে ৰিচিনিত্ৰা তাদিসং অলভন্তী পাপং নাকাসি. মহোসধো, মহারাজ, পণ্ডিতো অট্ঠৰীসতিযা অঙ্গেহি সমন্নাগতো. কতমেহি অট্ঠৰীসতিযা অঙ্গেহি সমন্নাগতো? মহোসধো, মহারাজ, সূরো হিরিমা ওত্তপ্পী সপক্খো মিত্তসম্পন্নো খমো সীলৰা সচ্চৰাদী সোচেয্যসম্পন্নো অক্কোধনো অনতিমানী অনুসূযকো ৰীরিযৰা আযূহকো সঙ্গাহকো সংৰিভাগী সখিলো নিৰাতৰুত্তি সণ্হো অসঠো অমাযাৰী অতিবুদ্ধিসম্পন্নো কিত্তিমা ৰিজ্জাসম্পন্নো হিতেসী উপনিস্সিতানং পত্থিতো সব্বজনস্স ধনৰা যসৰা. মহোসধো, মহারাজ, পণ্ডিতো ইমেহি অট্ঠৰীসতিযা অঙ্গেহি সমন্নাগতো. সা অঞ্ঞং তাদিসং নিমন্তকং অলভিত্ৰা পাপং নাকাসী’’তি. ‘‘সাধু, ভন্তে নাগসেন, এৰমেতং তথা সম্পটিচ্ছামী’’তি.

অমরাদেৰীপঞ্হো অট্ঠমো.

৯. অরহন্তঅভাযনপঞ্হো

৯. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ভাসিতম্পেতং ভগৰতা ‘ৰিগতভযসন্তাসা অরহন্তো’তি. পুন চ নগরে রাজগহে ধনপালকং হত্থিং ভগৰতি ওপতন্তং দিস্ৰা পঞ্চ খীণাসৰসতানি পরিচ্চজিত্ৰা জিনৰরং পক্কন্তানি দিসাৰিদিসং একং ঠপেত্ৰা থেরং আনন্দং. কিং নু খো, ভন্তে নাগসেন, তে অরহন্তো ভযা পক্কন্তা, পঞ্ঞাযিস্সতি সকেন কম্মেনাতি দসবলং পাতেতুকামা পক্কন্তা, উদাহু তথাগতস্স অতুলং ৰিপুলমসমং পাটিহারিযং দট্ঠুকামা পক্কন্তা? যদি, ভন্তে নাগসেন, ভগৰতা ভণিতং ‘ৰিগতভযসন্তাসা অরহন্তো’তি, তেন হি ‘নগরে…পে… আনন্দ’ন্তি যং ৰচনং তং মিচ্ছা. যদি নগরে রাজগহে ধনপালকং হত্থিং ভগৰতি ওপতন্তং দিস্ৰা পঞ্চ খীণাসৰসতানি পরিচ্চজিত্ৰা জিনৰরং পক্কন্তানি দিসাৰিদিসং একং ঠপেত্ৰা থেরং আনন্দং, তেন হি ‘ৰিগতভযসন্তাসা অরহন্তো’তি তম্পি ৰচনং মিচ্ছা. অযম্পি উভতো কোটিকো পঞ্হো তৰানুপ্পত্তো, সো তযা নিব্বাহিতব্বো’’তি.

‘‘ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা ‘ৰিগতভযসন্তাসা অরহন্তো’তি, নগরে রাজগহে ধনপালকং হত্থিং ভগৰতি ওপতন্তং দিস্ৰা পঞ্চ খীণাসৰসতানি পরিচ্চজিত্ৰা জিনৰরং পক্কন্তানি দিসাৰিদিসং একং ঠপেত্ৰা থেরং আনন্দং, তঞ্চ পন ন ভযা, নাপি ভগৰন্তং পাতেতুকামতায.

‘‘যেন পন, মহারাজ, হেতুনা অরহন্তো ভাযেয্যুং ৰা তাসেয্যুং ৰা, সো হেতু অরহন্তানং সমুচ্ছিন্নো, তস্মা ৰিগতভযসন্তাসা অরহন্তো, ভাযতি নু, মহারাজ, মহাপথৰী খণন্তেপি ভিন্দন্তেপি ধারেন্তেপি সমুদ্দপব্বতগিরিসিখরেতি? ‘‘ন হি, ভন্তে’’তি. ‘‘কেন কারণেন মহারাজা’’তি? ‘‘নত্থি, ভন্তে, মহাপথৰিযা সো হেতু, যেন হেতুনা মহাপথৰী ভাযেয্য ৰা তাসেয্য ৰা’’তি. ‘‘এৰমেৰ খো, মহারাজ, নত্থি অরহন্তানং সো হেতু, যেন হেতুনা অরহন্তো ভাযেয্যুং ৰা তাসেয্যুং ৰা.

‘‘ভাযতি নু, মহারাজ, গিরিসিখরং ছিন্দন্তে ৰা ভিন্দন্তে ৰা পতন্তে ৰা অগ্গিনা দহন্তে ৰা’’তি? ‘‘ন হি, ভন্তে’’তি. ‘‘কেন কারণেন মহারাজা’’তি? ‘‘নত্থি, ভন্তে, গিরিসিখরস্স সো হেতু, যেন হেতুনা গিরিসিখরং ভাযেয্য ৰা তাসেয্য ৰা’’তি. ‘‘এৰমেৰ খো, মহারাজ, নত্থি অরহন্তানং সো হেতু, যেন হেতুনা অরহন্তো ভাযেয্যুং ৰা তাসেয্যুং ৰা.

‘‘যদিপি, মহারাজ, লোকধাতুসতসহস্সেসু যে কেচি সত্তনিকাযপরিযাপন্না সব্বেপি তে সত্তিহত্থা একং অরহন্তং উপধাৰিত্ৰা তাসেয্যুং, ন ভৰেয্য অরহতো চিত্তস্স কিঞ্চি অঞ্ঞথত্তং. কিং কারণং? অট্ঠানমনৰকাসতায.

‘‘অপি চ, মহারাজ, তেসং খীণাসৰানং এৰং চেতোপরিৰিতক্কো অহোসি ‘অজ্জ নরৰরপৰরে জিনৰরৰসভে নগরৰরমনুপ্পৰিট্ঠে ৰীথিযা ধনপালকো হত্থী আপতিস্সতি, অসংসযমতিদেৰদেৰং উপট্ঠাকো ন পরিচ্চজিস্সতি, যদি মযং সব্বেপি ভগৰন্তং ন পরিচ্চজিস্সাম, আনন্দস্স গুণো পাকটো ন ভৰিস্সতি, ন হেৰ চ তথাগতং সমুপগমিস্সতি হত্থিনাগো, হন্দ মযং অপগচ্ছাম, এৰমিদং মহতো জনকাযস্স কিলেসবন্ধনমোক্খো ভৰিস্সতি, আনন্দস্স চ গুণো পাকটো ভৰিস্সতী’তি. এৰং তে অরহন্তো আনিসংসং দিস্ৰা দিসাৰিদিসং পক্কন্তা’’তি. ‘‘সুৰিভত্তো, ভন্তে নাগসেন, পঞ্হো, এৰমেতং নত্থি অরহন্তানং ভযং ৰা সন্তাসো ৰা, আনিসংসং দিস্ৰা অরহন্তো পক্কন্তা দিসাৰিদিস’’ন্তি.

অরহন্তঅভাযনপঞ্হো নৰমো.

১০. বুদ্ধসব্বঞ্ঞুভাৰপঞ্হো

১০. ‘‘ভন্তে নাগসেন, তুম্হে ভণথ ‘তথাগতো সব্বঞ্ঞূ’তি. পুন চ ভণথ ‘তথাগতেন সারিপুত্তমোগ্গল্লানপ্পমুখে ভিক্খুসঙ্ঘে পণামিতে চাতুমেয্যকা চ সক্যা ব্রহ্মা চ সহম্পতি বীজূপমঞ্চ ৰচ্ছতরুণূপমঞ্চ উপদস্সেত্ৰা ভগৰন্তং পসাদেসুং খমাপেসুং নিজ্ঝত্তং অকংসূ’তি. কিং নু খো, ভন্তে নাগসেন, অঞ্ঞাতা তা উপমা তথাগতস্স, যাহি তথাগতো উপমাহি ওরতো খমিতো উপসন্তো নিজ্ঝত্তং গতো? যদি, ভন্তে নাগসেন, তথাগতস্স তা উপমা অঞ্ঞাতা, তেন হি বুদ্ধো অসব্বঞ্ঞূ, যদি ঞাতা, তেন হি ওকস্স পসয্হ ৰীমংসাপেক্খো পণামেসি, তেন হি তস্স অকারুঞ্ঞতা সম্ভৰতি. অযম্পি উভতো কোটিকো পঞ্হো তৰানুপ্পত্তো, সো তযা নিব্বাহিতব্বো’’তি.

‘‘সব্বঞ্ঞূ, মহারাজ, তথাগতো, তাহি চ উপমাহি ভগৰা পসন্নো ওরতো খমিতো উপসন্তো নিজ্ঝত্তং গতো. ধম্মস্সামী, মহারাজ, তথাগতো, তথাগতপ্পৰেদিতেহেৰ তে ওপম্মেহি তথাগতং আরাধেসুং তোসেসুং পসাদেসুং, তেসঞ্চ তথাগতো পসন্নো ‘সাধূ’তি অব্ভানুমোদি.

‘‘যথা, মহারাজ, ইত্থী সামিকস্স সন্তকেনেৰ ধনেন সামিকং আরাধেতি তোসেতি পসাদেতি, তঞ্চ সামিকো ‘সাধূ’তি অব্ভানুমোদতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, চাতুমেয্যকা চ সক্যা ব্রহ্মা চ সহম্পতি তথাগতপ্পৰেদিতেহেৰ ওপম্মেহি তথাগতং আরাধেসুং তোসেসুং পসাদেসুং, তেসঞ্চ তথাগতো পসন্নো ‘সাধূ’তি অব্ভানুমোদি.

‘‘যথা ৰা পন, মহারাজ, কপ্পকো রঞ্ঞো সন্তকেনেৰ সুৰণ্ণফণকেন রঞ্ঞো উত্তমঙ্গং পসাধযমানো রাজানং আরাধেতি তোসেতি পসাদেতি, তস্স চ রাজা পসন্নো ‘সাধূ’তি অব্ভানুমোদতি, যথিচ্ছিতমনুপ্পদেতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, চাতুমেয্যকা চ সক্যা ব্রহ্মা চ সহম্পতি তথাগতপ্পৰেদিতেহেৰ ওপম্মেহি তথাগতং আরাধেসুং তোসেসুং পসাদেসুং, তেসঞ্চ তথাগতো পসন্নো ‘সাধূ’তি অব্ভানুমোদি.

‘‘যথা ৰা পন, মহারাজ, সদ্ধিৰিহারিকো উপজ্ঝাযাভতং পিণ্ডপাতং গহেত্ৰা উপজ্ঝাযস্স উপনামেন্তো উপজ্ঝাযং আরাধেতি তোসেতি পসাদেতি, তঞ্চ উপজ্ঝাযো পসন্নো ‘সাধূ’তি অব্ভানুমোদতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, চাতুমেয্যকা চ সক্যা ব্রহ্মা চ সহম্পতি তথাগতপ্পৰেদিতেহেৰ ওপম্মেহি তথাগতং আরাধেসুং তোসেসুং পসাদেসুং, তেসঞ্চ তথাগতো পসন্নো ‘সাধূ’তি অব্ভানুমোদিত্ৰা সব্বদুক্খপরিমুত্তিযা ধম্মং দেসেসী’’তি. ‘‘সাধু, ভন্তে নাগসেন, এৰমেতং তথা সম্পটিচ্ছামীতি.

বুদ্ধসব্বঞ্ঞুভাৰপঞ্হো দসমো.

সব্বঞ্ঞুতঞাণৰগ্গো চতুত্থো.

ইমস্মিং ৰগ্গে দস পঞ্হা.