৫৪১. নিমিজাতকং (৪)

৪২১. ‘‘অচ্ছেরং ৰত লোকস্মিং, উপ্পজ্জন্তি ৰিচক্খণা;

যদা অহু নিমিরাজা, পণ্ডিতো কুসলত্থিকো.

৪২২. ‘‘রাজা সব্বৰিদেহানং, অদা দানং অরিন্দমো;

তস্স তং দদতো দানং, সঙ্কপ্পো উদপজ্জথ;

দানং ৰা ব্রহ্মচরিযং ৰা, কতমং সু মহপ্ফলং.

৪২৩. তস্স সঙ্কপ্পমঞ্ঞায, মঘৰা দেৰকুঞ্জরো;

সহস্সনেত্তো পাতুরহু, ৰণ্ণেন ৰিহনং [নিহনং (সী. পী.), ৰিহতং (স্যা. ক.)] তমং.

৪২৪. সলোমহট্ঠো মনুজিন্দো, ৰাসৰং অৰচা নিমি;

‘‘দেৰতা নুসি গন্ধব্বো, অদু সক্কো পুরিন্দদো.

৪২৫. ‘‘ন চ মে তাদিসো ৰণ্ণো, দিট্ঠো ৰা যদি ৰা সুতো;

[নত্থি সী. পী. পোত্থকেসু] আচিক্খ মে ত্ৰং ভদ্দন্তে, কথং জানেমু তং মযং’’ [নত্থি সী. পী. পোত্থকেসু].

৪২৬. সলোমহট্ঠং ঞত্ৰান, ৰাসৰো অৰচা নিমিং;

‘‘সক্কোহমস্মি দেৰিন্দো, আগতোস্মি তৰন্তিকে;

অলোমহট্ঠো মনুজিন্দ, পুচ্ছ পঞ্হং যমিচ্ছসি’’.

৪২৭. সো চ তেন কতোকাসো, ৰাসৰং অৰচা নিমি;

‘‘পুচ্ছামি তং মহারাজ [মহাবাহু (সী. পী.), দেৰরাজ (ক.)], সব্বভূতানমিস্সর;

দানং ৰা ব্রহ্মচরিযং ৰা, কতমং সু মহপ্ফলং’’.

৪২৮. সো পুট্ঠো নরদেৰেন, ৰাসৰো অৰচা নিমিং;

‘‘ৰিপাকং ব্রহ্মচরিযস্স, জানং অক্খাসিজানতো.

৪২৯. ‘‘হীনেন ব্রহ্মচরিযেন, খত্তিযে উপপজ্জতি;

মজ্ঝিমেন চ দেৰত্তং, উত্তমেন ৰিসুজ্ঝতি.

৪৩০. ‘‘ন হেতে সুলভা কাযা, যাচযোগেন কেনচি;

যে কাযে উপপজ্জন্তি, অনাগারা তপস্সিনো.

৪৩১. ‘‘দুদীপো [দুতিপো (ক.)] সাগরো সেলো, মুজকিন্দো [মুচলিন্দো (সী. স্যা. পী.), মুজকিন্তো (ক.)] ভগীরসো;

উসিন্দরো [উসীনরো (সী. পী.)] কস্সপো চ [অট্ঠকো চ (সী. পী.), অত্থকো চ (স্যা.)], অসকো চ পুথুজ্জনো.

৪৩২. ‘‘এতে চঞ্ঞে চ রাজানো, খত্তিযা ব্রাহ্মণা বহূ;

পুথুযঞ্ঞং যজিত্ৰান, পেতত্তং [পেতং তে (সী. পী.)] নাতিৰত্তিসুং.

৪৩৩. ‘‘অথ যীমে [অদ্ধা ইমে (সী. পী.), অদ্ধাযিমে (স্যা.)] অৰত্তিংসু, অনাগারা তপস্সিনো;

সত্তিসযো যামহনু, সোমযামো [সোমযাগো (সী. স্যা. পী.)] মনোজৰো.

৪৩৪. ‘‘সমুদ্দো মাঘো ভরতো চ, ইসি কালপুরক্খতো [কালিকরিক্খিযো (সী. পী.)];

অঙ্গীরসো কস্সপো চ, কিসৰচ্ছো অকত্তি [অকিত্তি (সী. পী.), অকন্তি (স্যা.)] চ.

৪৩৫. ‘‘উত্তরেন নদী সীদা, গম্ভীরা দুরতিক্কমা;

নল়গ্গিৰণ্ণা জোতন্তি, সদা কঞ্চনপব্বতা.

৪৩৬. ‘‘পরূল়্হকচ্ছা তগরা, রূল়্হকচ্ছা ৰনা নগা;

তত্রাসুং দসসহস্সা, পোরাণা ইসযো পুরে.

৪৩৭. ‘‘অহং সেট্ঠোস্মি দানেন, সংযমেন দমেন চ;

অনুত্তরং ৰতং কত্ৰা, পকিরচারী সমাহিতে.

৪৩৮. ‘‘জাতিমন্তং অজচ্চঞ্চ, অহং উজুগতং নরং;

অতিৰেলং নমস্সিস্সং, কম্মবন্ধূ হি মাণৰা [মাতিযা (সী. পী.)].

৪৩৯. ‘‘সব্বে ৰণ্ণা অধম্মট্ঠা, পতন্তি নিরযং অধো;

সব্বে ৰণ্ণা ৰিসুজ্ঝন্তি, চরিত্ৰা ধম্মমুত্তমং’’.

৪৪০. ইদং ৰত্ৰান মঘৰা, দেৰরাজা সুজম্পতি;

ৰেদেহমনুসাসিত্ৰা, সগ্গকাযং অপক্কমি.

৪৪১. ‘‘ইমং ভোন্তো নিসামেথ, যাৰন্তেত্থ সমাগতা;

ধম্মিকানং মনুস্সানং, ৰণ্ণং উচ্চাৰচং বহুং.

৪৪২. ‘‘যথা অযং নিমিরাজা, পণ্ডিতো কুসলত্থিকো;

রাজা সব্বৰিদেহানং, অদা দানং অরিন্দমো.

৪৪৩. ‘‘তস্স তং দদতো দানং, সঙ্কপ্পো উদপজ্জথ;

দানং ৰা ব্রহ্মচরিযং ৰা, কতমং সু মহপ্ফলং’’.

৪৪৪. অব্ভুতো ৰত লোকস্মিং, উপ্পজ্জি লোমহংসনো;

দিব্বো রথো পাতুরহু, ৰেদেহস্স যসস্সিনো.

৪৪৫. দেৰপুত্তো মহিদ্ধিকো, মাতলি দেৰসারথি;

নিমন্তযিত্থ রাজানং, ৰেদেহং মিথিলগ্গহং.

৪৪৬. ‘‘এহিমং রথমারুয্হ, রাজসেট্ঠ দিসম্পতি;

দেৰা দস্সনকামা তে, তাৰতিংসা সইন্দকা;

সরমানা হি তে দেৰা, সুধম্মাযং সমচ্ছরে’’.

৪৪৭. ততো রাজা তরমানো, ৰেদেহো মিথিলগ্গহো;

আসনা ৰুট্ঠহিত্ৰান, পমুখো রথমারুহি.

৪৪৮. অভিরূল়্হং রথং দিব্বং, মাতলি এতদব্রৰি;

‘‘কেন তং নেমি মগ্গেন, রাজসেট্ঠ দিসম্পতি;

যেন ৰা পাপকম্মন্তা, পুঞ্ঞকম্মা চ যে নরা’’.

৪৪৯. ‘‘উভযেনেৰ মং নেহি, মাতলি দেৰসারথি;

যেন ৰা পাপকম্মন্তা, পুঞ্ঞকম্মা চ যে নরা’’.

৪৫০. ‘‘কেন তং পঠমং নেমি, রাজসেট্ঠ দিসম্পতি;

যেন ৰা পাপকম্মন্তা, পুঞ্ঞকম্মা চ যে নরা’’.

৪৫১. ‘‘নিরযে [নিরিযং (স্যা. ক.)] তাৰ পস্সামি, আৰাসে [আৰাসং (স্যা. ক.)] পাপকম্মিনং;

ঠানানি লুদ্দকম্মানং, দুস্সীলানঞ্চ যা গতি’’.

৪৫২. দস্সেসি মাতলি রঞ্ঞো, দুগ্গং ৰেতরণিং নদিং;

কুথিতং খারসংযুত্তং, তত্তং অগ্গিসিখূপমং [অগ্গিসমোদকং (ক.)].

৪৫৩. নিমী হৰে মাতলিমজ্ঝভাসথ [মাতলিমজ্ঝভাসি (স্যা.)], দিস্ৰা জনং পতমানং ৰিদুগ্গে;

‘‘ভযঞ্হি মং ৰিন্দতি সূত দিস্ৰা, পুচ্ছামি তং মাতলি দেৰসারথি;

ইমে নু মচ্চা কিমকংসু পাপং, যেমে জনা ৰেতরণিং পতন্তি’’.

৪৫৪. তস্স পুট্ঠো ৰিযাকাসি, মাতলি দেৰসারথি;

ৰিপাকং পাপকম্মানং, জানং অক্খাসিজানতো.

৪৫৫. ‘‘যে দুব্বলে বলৰন্তা জীৰলোকে, হিংসন্তি রোসন্তি সুপাপধম্মা;

তে লুদ্দকম্মা পসৰেত্ৰ পাপং, তেমে জনা ৰেতরণিং পতন্তি’’.

৪৫৬. ‘‘সামা চ সোণা সবলা চ গিজ্ঝা, কাকোলসঙ্ঘা অদন্তি [অদেন্তি (সী. স্যা. পী.) এৰমুপরিপি] ভেরৰা;

ভযঞ্হি মং ৰিন্দতি সূত দিস্ৰা, পুচ্ছামি তং মাতলি দেৰসারথি;

ইমে নু মচ্চা কিমকংসু পাপং, যেমে জনে কাকোলসঙ্ঘা অদন্তি’’.

৪৫৭. তস্স পুট্ঠো ৰিযাকাসি, মাতলি দেৰসারথি;

ৰিপাকং পাপকম্মানং, জানং অক্খাসিজানতো.

৪৫৮. ‘‘যে কেচিমে মচ্ছরিনো কদরিযা, পরিভাসকা সমণব্রাহ্মণানং;

হিংসন্তি রোসন্তি সুপাপধম্মা, তে লুদ্দকম্মা পসৰেত্ৰ পাপং;

তেমে জনে কাকোলসঙ্ঘা অদন্তি’’.

৪৫৯. ‘‘সজোতিভূতা পথৰিং কমন্তি, তত্তেহি খন্ধেহি চ পোথযন্তি;

ভযঞ্হি মং ৰিন্দতি সূত দিস্ৰা, পুচ্ছামি তং মাতলি দেৰসারথি;

ইমে নু মচ্চা কিমকংসু পাপং, যেমে জনা খন্ধহতা সযন্তি’’.

৪৬০. তস্স পুট্ঠো ৰিযাকাসি, মাতলি দেৰসারথি;

ৰিপাকং পাপকম্মানং, জানং অক্খাসিজানতো.

৪৬১. ‘‘যে জীৰলোকস্মি সুপাপধম্মিনো, নরঞ্চ নারিঞ্চ অপাপধম্মং;

হিংসন্তি রোসন্তি সুপাপধম্মা [সুপাপধম্মিনো (ক.)], তে লুদ্দকম্মা পসৰেত্ৰ পাপং;

তেমে জনা খন্ধহতা সযন্তি’’.

৪৬২. ‘‘অঙ্গারকাসুং অপরে ফুণন্তি [থুনন্তি (সী. স্যা.), ফুনন্তি (পী.)], নরা রুদন্তা পরিদড্ঢগত্তা;

ভযঞ্হি মং ৰিদন্তি সূত দিস্ৰা, পুচ্ছামি তং মাতলি দেৰসারথি;

ইমে নু মচ্চা কিমকংসু পাপং, যেমে জনা অঙ্গারকাসুং ফুণন্তি’’.

৪৬৩. তস্স পুট্ঠো ৰিযাকাসি, মাতলি দেৰসারথি;

ৰিপাকং পাপকম্মানং, জানং অক্খাসিজানতো.

৪৬৪. ‘‘যে কেচি পূগায ধনস্স [পূগাযতনস্স (সী. পী.)] হেতু, সক্খিং করিত্ৰা ইণং জাপযন্তি;

তে জাপযিত্ৰা জনতং জনিন্দ, তে লুদ্দকম্মা পসৰেত্ৰ পাপং;

তেমে জনা অঙ্গারকাসুং ফুণন্তি’’.

৪৬৫. ‘‘সজোতিভূতা জলিতা পদিত্তা, পদিস্সতি মহতী লোহকুম্ভী;

ভযঞ্হি মং ৰিন্দতি সূত দিস্ৰা, পুচ্ছামি তং মাতলি দেৰসারথি;

ইমে নু মচ্চা কিমকংসু পাপং, যেমে জনা অৰংসিরা লোহকুম্ভিং পতন্তি’’.

৪৬৬. তস্স পুট্ঠো ৰিযাকাসি, মাতলি দেৰসারথি;

ৰিপাকং পাপকম্মানং, জানং অক্খাসিজানতো.

৪৬৭. ‘‘যে সীলৰন্তং [সীলৰং (পী.)] সমণং ব্রাহ্মণং ৰা, হিংসন্তি রোসন্তি সুপাপধম্মা;

তে লুদ্দকম্মা পসৰেত্ৰ পাপং, তেমে জনা অৰংসিরা লোহকুম্ভিং পতন্তি’’.

৪৬৮. ‘‘লুঞ্চন্তি গীৰং অথ ৰেঠযিত্ৰা [অৰিৰেঠযিত্ৰা (ক.)], উণ্হোদকস্মিং পকিলেদযিত্ৰা [পকিলেদযিত্ৰা (সী. পী.)];

ভযঞ্হি মং ৰিন্দতি সূত দিস্ৰা, পুচ্ছামি তং মাতলি দেৰসারথি;

ইমে নু মচ্চা কিমকংসু পাপং, যেমে জনা লুত্তসিরা সযন্তি’’.

৪৬৯. তস্স পুট্ঠো ৰিযাকাসি, মাতলি দেৰসারথি;

ৰিপাকং পাপকম্মানং, জানং অক্খাসিজানতো.

৪৭০. ‘‘যে জীৰলোকস্মি সুপাপধম্মিনো, পক্খী গহেত্ৰান ৰিহেঠযন্তি তে;

ৰিহেঠযিত্ৰা সকুণং জনিন্দ, তে লুদ্দকামা পসৰেত্ৰ পাপং;

তেমে জনা লুত্তসিরা সযন্তি.

৪৭১. ‘‘পহূততোযা অনিগাধকূলা [অনিখাতকূলা (সী. স্যা. পী.)], নদী অযং সন্দতি সুপ্পতিত্থা;

ঘম্মাভিতত্তা মনুজা পিৰন্তি, পীতঞ্চ [পিৰতং চ (সী. স্যা. পী. ক.)] তেসং ভুস হোতি পানি.

৪৭২. ‘‘ভযঞ্হি মং ৰিন্দতি সূত দিস্ৰা, পুচ্ছামি তং মাতলি দেৰসারথি;

ইমে নু মচ্চা কিমকংসু পাপং, পীতঞ্চ তেসং ভুস হোতি পানি’’.

৪৭৩. তস্স পুট্ঠো ৰিযাকাসি, মাতলি দেৰসারথি;

ৰিপাকং পাপকম্মানং, জানং অক্খাসিজানতো.

৪৭৪. ‘‘যে সুদ্ধধঞ্ঞং পলাসেন মিস্সং, অসুদ্ধকম্মা কযিনো দদন্তি;

ঘম্মাভিতত্তান পিপাসিতানং, পীতঞ্চ তেসং ভুস হোতি পানি’’.

৪৭৫. ‘‘উসূহি সত্তীহি চ তোমরেহি, দুভযানি পস্সানি তুদন্তি কন্দতং;

ভযঞ্হি মং ৰিন্দতি সূত দিস্ৰা, পুচ্ছামি তং মাতলি দেৰসারথি;

ইমে নু মচ্চা কিমকংসু পাপং, যেমে জনা সত্তিহতা সযন্তি’’.

৪৭৬. তস্স পুট্ঠো ৰিযাকাসি, মাতলি দেৰসারথি;

ৰিপাকং পাপকম্মানং, জানং অক্খাসিজানতো.

৪৭৭. ‘‘যে জীৰলোকস্মি অসাধুকম্মিনো, অদিন্নমাদায করোন্তি জীৰিকং;

ধঞ্ঞং ধনং রজতং জাতরূপং, অজেল়কঞ্চাপি পসুং মহিংসং [মহীসং (সী. পী.)];

তে লুদ্দকম্মা পসৰেত্ৰ পাপং, তেমে জনা সত্তিহতা সযন্তি’’.

৪৭৮. ‘‘গীৰায বদ্ধা কিস্স ইমে পুনেকে, অঞ্ঞে ৰিকন্তা [ৰিকত্তা (সী. পী.)] বিলকতা সযন্তি [পুনেকে (সী. পী.)];

ভযঞ্হি মং ৰিন্দতি সূত দিস্ৰা, পুচ্ছামি তং মাতলি দেৰসারথি;

ইমে নু মচ্চা কিমকংসু পাপং, যেমে জনা বিলকতা সযন্তি’’.

৪৭৯. তস্স পুট্ঠো ৰিযাকাসি, মাতলি দেৰসারথি;

ৰিপাকং পাপকম্মানং, জানং অক্খাসিজানতো.

৪৮০. ‘‘ওরব্ভিকা সূকরিকা চ মচ্ছিকা, পসুং মহিংসঞ্চ অজেল়কঞ্চ;

হন্ত্ৰান সূনেসু পসারযিংসু, তে লুদ্দকম্মা পসৰেত্ৰ পাপং;

তেমে জনা বিলকতা সযন্তি.

৪৮১. ‘‘রহদো অযং মুত্তকরীসপূরো, দুগ্গন্ধরূপো অসুচি পূতি ৰাতি;

খুদাপরেতা মনুজা অদন্তি, ভযঞ্হি মং ৰিন্দতি সূত দিস্ৰা;

পুচ্ছামি তং মাতলি দেৰসারথি, ইমে নু মচ্চা কিমকংসু পাপং;

যেমে জনা মুত্তকরীসভক্খা’’.

৪৮২. তস্স পুট্ঠো ৰিযাকাসি, মাতলি দেৰসারথি;

ৰিপাকং পাপকম্মানং, জানং অক্খাসিজানতো.

৪৮৩. ‘‘যে কেচিমে কারণিকা ৰিরোসকা, পরেসং হিংসায সদা নিৰিট্ঠা;

তে লুদ্দকম্মা পসৰেত্ৰ পাপং, মিত্তদ্দুনো মীল়্হমদন্তি বালা.

৪৮৪. ‘‘রহদো অযং লোহিতপুব্বপূরো, দুগ্গন্ধরূপো অসুচি পূতি ৰাতি;

ঘম্মাভিতত্তা মনুজা পিৰন্তি, ভযঞ্হি মং ৰিন্দতি সূত দিস্ৰা;