মহাপজাপতিগোতমীথেরীৰত্থু

২৩৫. থেরিপাল়িযা পঠমে যদিদং মহাপজাপতিগোতমীতি মহাপজাপতিগোতমী থেরী রত্তঞ্ঞূনং অগ্গাতি দস্সেতি.

তস্সা পঞ্হকম্মে পন অযমনুপুব্বিকথা – অযং কির পদুমুত্তরবুদ্ধকালে হংসৰতিযং কুলগেহে পটিসন্ধিং গণ্হিত্ৰা অপরেন সমযেন সত্থু ধম্মদেসনং সুণন্তী সত্থারং একং ভিক্খুনিং রত্তঞ্ঞূনং অগ্গট্ঠানে ঠপেন্তং দিস্ৰা অধিকারকম্মং কত্ৰা তং ঠানন্তরং পত্থেসি. সা যাৰজীৰং দানং দত্ৰা সীলং রক্খিত্ৰা ততো চুতো দেৰলোকে নিব্বত্তিত্ৰা পন একস্মিং বুদ্ধন্তরে দেৰলোকতো চৰিত্ৰা বারাণসিযং পঞ্চন্নং দাসিসতানং জেট্ঠকদাসী হুত্ৰা নিব্বত্তি. অথ ৰস্সূপনাযিকসমযে পঞ্চ পচ্চেকবুদ্ধা নন্দমূলকপব্ভারতো ইসিপতনে ওতরিত্ৰা নগরে পিণ্ডায চরিত্ৰা ইসিপতনমেৰ গন্ত্ৰা ‘‘ৰস্সূপনাযিককুটিযা অত্থায হত্থকম্মং যাচিস্সামা’’তি চিন্তেসুং. কস্মা? ৰস্সং উপগচ্ছন্তেন হি নালকপটিপদং পটিপন্নেনাপি পঞ্চন্নং ছদনানং অঞ্ঞতরেন ছদনেন ছন্নে সদ্ৰারবদ্ধে সেনাসনে উপগন্তব্বং. ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘ন, ভিক্খৰে, অসেনাসনিকেন ৰস্সং উপগন্তব্বং, যো উপগচ্ছেয্য, আপত্তি দুক্কটস্সা’’তি (মহাৰ. ২০৪). তস্মা ৰস্সকালে উপকট্ঠে সচে সেনাসনং লভতি, ইচ্চেতং কুসলং. নো চে লভতি, হত্থকম্মং পরিযেসিত্ৰাপি কাতব্বং. হত্থকম্মং অলভন্তেন সামম্পি কাতব্বং, ন ত্ৰেৰ অসেনাসনিকেন ৰস্সং উপগন্তব্বং. অযমনুধম্মতা. তস্মা তে পচ্চেকবুদ্ধা ‘‘হত্থকম্মং যাচিস্সামা’’তি চীৰরং পারুপিত্ৰা সাযন্হসমযে নগরং পৰিসিত্ৰা সেট্ঠিস্স ঘরদ্ৰারে অট্ঠংসু. জেট্ঠকদাসী কুটং গহেত্ৰা উদকতিত্থং গচ্ছন্তী পচ্চেকবুদ্ধে নগরং পৰিসন্তে অদ্দস. সেট্ঠি তেসং আগতকারণং সুত্ৰা ‘‘অম্হাকং ওকাসো নত্থি, গচ্ছন্তূ’’তি আহ.

অথ তে নগরা নিক্খন্তে জেট্ঠকদাসী কুটং গহেত্ৰা পৰিসন্তী দিস্ৰা কুটং ওতারেত্ৰা ৰন্দিত্ৰা ওনমিত্ৰা মুখং উক্খিপিত্ৰা, ‘‘অয্যা, নগরং পৰিট্ঠমত্তাৰ নিক্খন্তা, কিং নু খো’’তি পুচ্ছি. ৰস্সূপনাযিককুটিযা হত্থকম্মং যাচিতুং আগতম্হাতি. লদ্ধং, ভন্তেতি? ন লদ্ধং উপাসিকেতি. কিং পনেসা কুটি ইস্সরেহেৰ কাতব্বা, উদাহু দুগ্গতেহিপি সক্কা কাতুন্তি? যেন কেনচি সক্কা কাতুন্তি. সাধু, ভন্তে, মযং করিস্সাম, স্ৰে ময্হং ভিক্খং গণ্হথাতি নিমন্তেত্ৰা পুন কুটং গহেত্ৰা আগমনতিত্থমগ্গে ঠত্ৰা আগতাগতা অৰসেসদাসিযো ‘‘এত্থেৰ হোথা’’তি ৰত্ৰা সব্বাসং আগতকালে আহ – ‘‘অম্মা, কিং নিচ্চমেৰ পরস্স দাসিকম্মং করিস্সথ, উদাহু দাসিভাৰতো মুচ্চিতুং ইচ্ছথা’’তি. অজ্জেৰ মুচ্চিতুং ইচ্ছাম, অয্যেতি. যদি এৰং, মযা পচ্চেকবুদ্ধা হত্থকম্মং অলভন্তা স্ৰাতনায নিমন্তিতা, তুম্হাকং সামিকেহি একদিৰসং হত্থকম্মং দাপেথাতি. তা ‘‘সাধূ’’তি সম্পটিচ্ছিত্ৰা সাযং অটৰিতো আগতকালে সামিকানং আরোচেসুং. তে ‘‘সাধূ’’তি জেট্ঠকদাসস্স গেহদ্ৰারে সন্নিপতিংসু.

অথ নে জেট্ঠকদাসী ‘‘স্ৰে, তাতা, পচ্চেকবুদ্ধানং হত্থকম্মং দেথা’’তি আনিসংসং আচিক্খিত্ৰা যেপি ন কাতুকামা, তে গাল়্হেন ওৰাদেন তজ্জেত্ৰা সব্বেপি সম্পটিচ্ছাপেসি. সা পুনদিৰসে পচ্চেকবুদ্ধানং ভত্তং দত্ৰা সব্বেসং দাসপুত্তানং সঞ্ঞং অদাসি. তে তাৰদেৰ অরঞ্ঞং পৰিসিত্ৰা দব্বসম্ভারে সমোধানেত্ৰা সতং সতং হুত্ৰা একেকং কুটিং চঙ্কমনাদিপরিৰারং কত্ৰা মঞ্চপীঠপানীয-পরিভোজনীযাদীনি ঠপেত্ৰা পচ্চেকবুদ্ধানং তেমাসং তত্থেৰ ৰসনত্থায পটিঞ্ঞং কারেত্ৰা ৰারভিক্খং পট্ঠপেসুং. যা অত্তনো ৰারদিৰসে ন সক্কোতি, তস্সা জেট্ঠকদাসী সকগেহতো নীহরিত্ৰা দেতি. এৰং তেমাসং পটিজগ্গিত্ৰা জেট্ঠকদাসী একেকং দাসিং একেকং সাটকং সজ্জাপেসি, পঞ্চ থূলসাটকসতানি অহেসুং. তানি পরিৰত্তাপেত্ৰা পঞ্চন্নং পচ্চেকবুদ্ধানং তিচীৰরানি কত্ৰা অদাসি. পচ্চেকবুদ্ধা তাসং পস্সন্তীনংযেৰ আকাসেন গন্ধমাদনপব্বতং অগমংসু.

তাপি সব্বা যাৰজীৰং কুসলং কত্ৰা দেৰলোকে নিব্বত্তিংসু. তাসু জেট্ঠিকা ততো চৰিত্ৰা বারাণসিযা অৰিদূরে পেসকারগামে পেসকারজেট্ঠকস্স গেহে নিব্বত্তি. অথেকদিৰসং পদুমৰতিযা পুত্তা পঞ্চসতা পচ্চেকবুদ্ধা বারাণসিরঞ্ঞা নিমন্তিতা রাজদ্ৰারং আগন্ত্ৰা কঞ্চি ওলোকেন্তম্পি অদিস্ৰা নিৰত্তিত্ৰা নগরদ্ৰারেন নিক্খমিত্ৰা তং পেসকারগামং অগমংসু. সা ইত্থী পচ্চেকবুদ্ধে দিস্ৰা সম্পিযাযমানা সব্বে ৰন্দিত্ৰা ভিক্খং অদাসি. তে ভত্তকিচ্চং কত্ৰা গন্ধমাদনমেৰ অগমংসু.

সাপি যাৰজীৰং কুসলং কত্ৰা দেৰমনুস্সেসু সংসরন্তী অম্হাকং সত্থু নিব্বত্তিতো পুরেতরমেৰ দেৰদহনগরে মহাসুপ্পবুদ্ধস্স গেহে পটিসন্ধিং গণ্হি, গোতমীতিস্সা নামং অকংসু. মহামাযায কনিট্ঠভগিনী হোতি. মন্তজ্ঝাযকা ব্রাহ্মণা লক্খণানি পরিগ্গণ্হন্তা ‘‘ইমাসং দ্ৰিন্নম্পি কুচ্ছিযং ৰসিতদারকা চক্কৰত্তিনো ভৰিস্সন্তী’’তি ব্যাকরিংসু. সুদ্ধোদনমহারাজা ৰযপ্পত্তকালে তা দ্ৰেপি মঙ্গলং কত্ৰা অত্তনো ঘরং আনেসি. অপরভাগে অম্হাকং বোধিসত্তো তুসিতপুরা চৰিত্ৰা মহামাযায দেৰিযা কুচ্ছিযং পটিসন্ধিং গণ্হি. মহামাযা তস্স জাতদিৰসতো সত্তমে দিৰসে কালং কত্ৰা তুসিতপুরে নিব্বত্তি. সুদ্ধোদনমহারাজা মহাসত্তস্স মাতুচ্ছং মহাপজাপতিগোতমিং অগ্গমহেসিট্ঠানে ঠপেসি. তস্মিং কালে নন্দকুমারো জাতো. অযং মহাপজাপতি নন্দকুমারং ধাতীনং দত্ৰা সযং বোধিসত্তং পরিহরি.

অপরেন সমযেন বোধিসত্তো মহাভিনিক্খমনং নিক্খমিত্ৰা সব্বঞ্ঞুতং পত্ৰা লোকানুগ্গহং করোন্তো অনুক্কমেন কপিলৰত্থুং পত্ৰা নগরং পিণ্ডায পাৰিসি. অথস্স পিতা সুদ্ধোদনমহারাজা অন্তরৰীথিযংযেৰ ধম্মকথং সুত্ৰা সোতাপন্নো অহোসি. অথ দুতিযদিৰসে নন্দো পব্বজি, সত্তমে দিৰসে রাহুলো. সত্থা অপরেন সমযেন ৰেসালিং উপনিস্সায কূটাগারসালাযং ৰিহরতি. তস্মিং সমযে সুদ্ধোদনমহারাজা সেতচ্ছত্তস্স হেট্ঠা অরহত্তং সচ্ছিকত্ৰা পরিনিব্বাযি. তদা মহাপজাপতিগোতমী পব্বজ্জায চিত্তং উপ্পাদেসি. ততো রোহিণীনদীতীরে কলহৰিৰাদসুত্তপরিযোসানে (সু. নি. ৮৬৮ আদযো) নিক্খমিত্ৰা পব্বজিতানং পঞ্চন্নং কুমারসতানং পাদপরিচারিকা সব্বাৰ একচিত্তা হুত্ৰা ‘‘মহাপজাপতিযা সন্তিকং গন্ত্ৰা সব্বাৰ সত্থু সন্তিকে পব্বজিস্সামা’’তি মহাপজাপতিং জেট্ঠিকং কত্ৰা সত্থু সন্তিকং গন্ত্ৰা পব্বজিতুকামা অহেসুং. অযঞ্চ মহাপজাপতি পঠমমেৰ একৰারং সত্থারং পব্বজ্জং যাচমানা নালত্থ, তস্মা কপ্পকং পক্কোসাপেত্ৰা কেসে ছিন্নাপেত্ৰা কাসাযানি অচ্ছাদেত্ৰা সব্বা তা সাকিযানিযো আদায ৰেসালিং গন্ত্ৰা আনন্দত্থেরেন দসবলং যাচাপেত্ৰা অট্ঠহি গরুধম্মেহি পব্বজ্জঞ্চ উপসম্পদঞ্চ অলত্থ. ইতরা পন সব্বাপি একতোৰ উপসম্পন্না অহেসুং. অযমেত্থ সঙ্খেপো, ৰিত্থারতো পনেতং ৰত্থু পাল়িযং (চূল়ৰ. ৪০২ আদযো) আগতমেৰ.

এৰং উপসম্পন্না পন মহাপজাপতি সত্থারং উপসঙ্কমিত্ৰা অভিৰাদেত্ৰা একমন্তং অট্ঠাসি, অথস্সা সত্থা ধম্মং দেসেসি. সা সত্থু সন্তিকে কম্মট্ঠানং গহেত্ৰা অরহত্তং পাপুণি. সেসা পঞ্চসতা ভিক্খুনিযো নন্দকোৰাদসুত্তপরিযোসানে (ম. নি. ৩.৩৯৮ আদযো) অরহত্তং পাপুণিংসু. এৰমেতং ৰত্থু সমুট্ঠিতং. অপরভাগে সত্থা জেতৰনে নিসিন্নো ভিক্খুনিযো ঠানন্তরে ঠপেন্তো মহাপজাপতিং রত্তঞ্ঞূনং অগ্গট্ঠানে ঠপেসীতি.