৮. ৰূপিযসিক্খাপদং

৫৮২. তেন সমযেন বুদ্ধো ভগৱা ৰাজগহে ৱিহৰতি ৱেড়ুৱনে কলন্দকনিৱাপে. তেন খো পন সমযেন আযস্মা উপনন্দো সক্যপুত্তো অঞ্ঞতৰস্স কুলস্স কুলূপকো হোতি নিচ্চভত্তিকো. যং তস্মিং কুলে উপ্পজ্জতি খাদনীযং ৱা ভোজনীযং ৱা ততো আযস্মতো উপনন্দস্স সক্যপুত্তস্স পটিৱিসো ঠপিয্যতি. তেন খো পন সমযেন সাযং তস্মিং কুলে মংসং উপ্পন্নং হোতি. ততো আযস্মতো উপনন্দস্স সক্যপুত্তস্স পটিৱিসো ঠপিতো হোতি. তস্স কুলস্স দাৰকো ৰত্তিযা পচ্চূসসমযং পচ্চুট্ঠায ৰোদতি – ‘‘মংসং মে দেথা’’তি. অথ খো সো পুৰিসো পজাপতিং এতদৱোচ – ‘‘অয্যস্স পটিৱিসং দাৰকস্স দেহি. অঞ্ঞং চেতাপেত্ৱা অয্যস্স দস্সামা’’তি.

অথ খো আযস্মা উপনন্দো সক্যপুত্তো পুব্বণ্হসমযং নিৱাসেত্ৱা পত্তচীৱৰং আদায যেন তং কুলং তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা পঞ্ঞত্তে আসনে নিসীদি. অথ খো সো পুৰিসো যেনাযস্মা উপনন্দো সক্যপুত্তো তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা আযস্মন্তং উপনন্দং সক্যপুত্তং অভিৱাদেত্ৱা একমন্তং নিসীদি. একমন্তং নিসিন্নো খো সো পুৰিসো আযস্মন্তং উপনন্দং সক্যপুত্তং এতদৱোচ – ‘‘হিয্যো খো, ভন্তে, সাযং মংসং উপ্পন্নং অহোসি. ততো অয্যস্স পটিৱিসো ঠপিতো. অযং, ভন্তে, দাৰকো ৰত্তিযা পচ্চূসসমযং পচ্চুট্ঠায ৰোদতি – ‘মংসং মে দেথা’তি. অয্যস্স পটিৱিসো দাৰকস্স দিন্নো. কহাপণেন, ভন্তে, কিং আহৰিয্যতূ’’তি? ‘‘পৰিচ্চত্তো মে, আৱুসো, কহাপণো’’তি? ‘‘আম, ভন্তে, পৰিচ্চত্তো’’তি. ‘‘তঞ্ঞেৱ মে, আৱুসো, কহাপণং দেহী’’তি.

অথ খো সো পুৰিসো আযস্মতো উপনন্দস্স সক্যপুত্তস্স কহাপণং দত্ৱা উজ্ঝাযতি খিয্যতি ৱিপাচেতি – ‘‘তথেৱ মযং ৰূপিযং পটিগ্গণ্হাম এৱমেৱিমে সমণা সক্যপুত্তিযা ৰূপিযং পটিগ্গণ্হন্তী’’তি. অস্সোসুং খো ভিক্খূ তস্স পুৰিসস্স উজ্ঝাযন্তস্স খিয্যন্তস্স ৱিপাচেন্তস্স. যে তে ভিক্খূ অপ্পিচ্ছা…পে… তে উজ্ঝাযন্তি খিয্যন্তি ৱিপাচেন্তি – ‘‘কথঞ্হি নাম আযস্মা উপনন্দো সক্যপুত্তো ৰূপিযং পটিগ্গহেস্সতী’’তি! অথ খো তে ভিক্খূ আযস্মন্তং উপনন্দং সক্যপুত্তং অনেকপৰিযাযেন ৱিগৰহিত্ৱা ভগৱতো এতমত্থং আৰোচেসুং…পে… ‘‘সচ্চং কিৰ ত্ৱং, উপনন্দ, ৰূপিযং পটিগ্গহেসী’’তি [পটিগ্গণ্হাসীতি (স্যা.)]? ‘‘সচ্চং, ভগৱা’’তি. ৱিগৰহি বুদ্ধো ভগৱা…পে… কথঞ্হি নাম ত্ৱং, মোঘপুৰিস, ৰূপিযং পটিগ্গহেস্সসি! নেতং, মোঘপুৰিস, অপ্পসন্নানং ৱা পসাদায…পে… এৱঞ্চ পন, ভিক্খৱে, ইমং সিক্খাপদং উদ্দিসেয্যাথ –

৫৮৩. ‘‘যো পন ভিক্খু জাতৰূপৰজতং উগ্গণ্হেয্য ৱা উগ্গণ্হাপেয্য ৱা উপনিক্খিত্তং ৱা সাদিযেয্য, নিস্সগ্গিযং পাচিত্তিয’’ন্তি.

৫৮৪. যো পনাতি যো যাদিসো…পে… ভিক্খূতি…পে… অযং ইমস্মিং অত্থে অধিপ্পেতো ভিক্খূতি.

জাতৰূপং নাম সত্থুৱণ্ণো ৱুচ্চতি.

ৰজতং নাম কহাপণো লোহমাসকো দাৰুমাসকো জতুমাসকো যে ৱোহাৰং গচ্ছন্তি.

উগ্গণ্হেয্যাতি সযং গণ্হাতি নিস্সগ্গিযং পাচিত্তিযং [নিস্সগ্গিযং হোতি (স্যা.)].

উগ্গণ্হাপেয্যাতি অঞ্ঞং গাহাপেতি নিস্সগ্গিযং পাচিত্তিযং [নিস্সগ্গিযং হোতি (স্যা.)].

উপনিক্খিত্তং ৱা সাদিযেয্যাতি ইদং অয্যস্স হোতূতি উপনিক্খিত্তং সাদিযতি, নিস্সগ্গিযং হোতি. সঙ্ঘমজ্ঝে নিস্সজ্জিতব্বং. এৱঞ্চ পন, ভিক্খৱে, নিস্সজ্জিতব্বং – তেন ভিক্খুনা সঙ্ঘং উপসঙ্কমিত্ৱা একংসং উত্তৰাসঙ্গং কৰিত্ৱা ৱুড্ঢানং ভিক্খূনং পাদে ৱন্দিত্ৱা উক্কুটিকং নিসীদিত্ৱা অঞ্জলিং পগ্গহেত্ৱা এৱমস্স ৱচনীযো – ‘‘অহং, ভন্তে, ৰূপিযং পটিগ্গহেসিং. ইদং মে নিস্সগ্গিযং. ইমাহং সঙ্ঘস্স নিস্সজ্জামী’’তি. নিস্সজ্জিত্ৱা আপত্তি দেসেতব্বা. ব্যত্তেন ভিক্খুনা পটিবলেন আপত্তি পটিগ্গহেতব্বা. সচে তত্থ আগচ্ছতি আৰামিকো ৱা উপাসকো ৱা সো ৱত্তব্বো – ‘‘আৱুসো, ইমং জানাহী’’তি. সচে সো ভণতি – ‘‘ইমিনা কিং আহৰিয্যতূ’’তি, ন ৱত্তব্বো – ‘‘ইমং ৱা ইমং ৱা আহৰা’’তি. কপ্পিযং আচিক্খিতব্বং – সপ্পি ৱা তেলং ৱা মধু ৱা ফাণিতং ৱা. সচে সো তেন পৰিৱত্তেত্ৱা কপ্পিযং আহৰতি ৰূপিযপ্পটিগ্গাহকং ঠপেত্ৱা সব্বেহেৱ পৰিভুঞ্জিতব্বং. এৱঞ্চেতং লভেথ, ইচ্চেতং কুসলং; নো চে লভেথ, সো ৱত্তব্বো – ‘‘আৱুসো, ইমং ছড্ডেহী’’তি. সচে সো ছড্ডেতি, ইচ্চেতং কুসলং; নো চে ছড্ডেতি, পঞ্চহঙ্গেহি সমন্নাগতো ভিক্খু ৰূপিযছড্ডকো সম্মন্নিতব্বো – যো ন ছন্দাগতিং গচ্ছেয্য, ন দোসাগতিং গচ্ছেয্য, ন মোহাগতিং গচ্ছেয্য, ন ভযাগতিং গচ্ছেয্য, ছড্ডিতাছড্ডিতঞ্চ জানেয্য. এৱঞ্চ পন, ভিক্খৱে, সম্মন্নিতব্বো. পঠমং ভিক্খু যাচিতব্বো. যাচিত্ৱা ব্যত্তেন ভিক্খুনা পটিবলেন সঙ্ঘো ঞাপেতব্বো –

৫৮৫. ‘‘সুণাতু মে, ভন্তে, সঙ্ঘো. যদি সঙ্ঘস্স পত্তকল্লং, সঙ্ঘো ইত্থন্নামং ভিক্খুং ৰূপিযছড্ডকং সম্মন্নেয্য. এসা ঞত্তি.

‘‘সুণাতু মে, ভন্তে, সঙ্ঘো. সঙ্ঘো ইত্থন্নামং ভিক্খুং ৰূপিযছড্ডকং সম্মন্নতি. যস্সাযস্মতো খমতি ইত্থন্নামস্স ভিক্খুনো ৰূপিযছড্ডকস্স সম্মুতি, সো তুণ্হস্স; যস্স নক্খমতি, সো ভাসেয্য.

‘‘সম্মতো সঙ্ঘেন ইত্থন্নামো ভিক্খু ৰূপিযছড্ডকো. খমতি সঙ্ঘস্স, তস্মা তুণ্হী, এৱমেতং ধাৰযামী’’তি.

তেন সম্মতেন ভিক্খুনা অনিমিত্তং কত্ৱা পাতেতব্বং. সচে নিমিত্তং কত্ৱা পাতেতি, আপত্তি দুক্কটস্স.

৫৮৬. ৰূপিযে ৰূপিযসঞ্ঞী ৰূপিযং পটিগ্গণ্হাতি, নিস্সগ্গিযং পাচিত্তিযং. ৰূপিযে ৱেমতিকো ৰূপিযং পটিগ্গণ্হাতি, নিস্সগ্গিযং পাচিত্তিযং. ৰূপিযে অৰূপিযসঞ্ঞী ৰূপিযং পটিগ্গণ্হাতি, নিস্সগ্গিযং পাচিত্তিযং.

অৰূপিযে ৰূপিযসঞ্ঞী, আপত্তি দুক্কটস্স. অৰূপিযে ৱেমতিকো, আপত্তি দুক্কটস্স. অৰূপিযে অৰূপিযসঞ্ঞী, অনাপত্তি.

অনাপত্তি অজ্ঝাৰামে ৱা অজ্ঝাৱসথে ৱা উগ্গহেত্ৱা ৱা উগ্গহাপেত্ৱা ৱা নিক্খিপতি – যস্স ভৱিস্সতি সো হৰিস্সতীতি, উম্মত্তকস্স, আদিকম্মিকস্সাতি.

ৰূপিযসিক্খাপদং নিট্ঠিতং অট্ঠমং.