২. আৰভতিসুত্তং

১৪২. ‘‘পঞ্চিমে, ভিক্খৱে, পুগ্গলা সন্তো সংৱিজ্জমানা লোকস্মিং. কতমে পঞ্চ? ইধ, ভিক্খৱে, একচ্চো পুগ্গলো আৰভতি চ ৱিপ্পটিসাৰী চ হোতি; তঞ্চ চেতোৱিমুত্তিং পঞ্ঞাৱিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপৰিসেসা নিৰুজ্ঝন্তি.

[পু. প. ১৯১] ‘‘ইধ পন, ভিক্খৱে, একচ্চো পুগ্গলো আৰভতি, ন ৱিপ্পটিসাৰী হোতি; তঞ্চ চেতোৱিমুত্তিং পঞ্ঞাৱিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপৰিসেসা নিৰুজ্ঝন্তি.

‘‘ইধ পন, ভিক্খৱে, একচ্চো পুগ্গলো ন আৰভতি, ৱিপ্পটিসাৰী হোতি; তঞ্চ চেতোৱিমুত্তিং পঞ্ঞাৱিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপৰিসেসা নিৰুজ্ঝন্তি.

‘‘ইধ পন, ভিক্খৱে, একচ্চো পুগ্গলো ন আৰভতি ন ৱিপ্পটিসাৰী হোতি; তঞ্চ চেতোৱিমুত্তিং পঞ্ঞাৱিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপৰিসেসা নিৰুজ্ঝন্তি.

‘‘ইধ পন, ভিক্খৱে, একচ্চো পুগ্গলো ন আৰভতি ন ৱিপ্পটিসাৰী হোতি; তঞ্চ চেতোৱিমুত্তিং পঞ্ঞাৱিমুত্তিং যথাভূতং পজানাতি যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপৰিসেসা নিৰুজ্ঝন্তি.

‘‘তত্ৰ, ভিক্খৱে, য্ৱাযং পুগ্গলো আৰভতি চ ৱিপ্পটিসাৰী চ হোতি, তঞ্চ চেতোৱিমুত্তিং পঞ্ঞাৱিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপৰিসেসা নিৰুজ্ঝন্তি, সো এৱমস্স ৱচনীযো – ‘আযস্মতো খো আৰম্ভজা [আৰব্ভজা (পী. ক.), আৰভজা (স্যা. কং.)] আসৱা সংৱিজ্জন্তি, ৱিপ্পটিসাৰজা আসৱা পৱড্ঢন্তি [সংৱড্ঢন্তি (ক.)], সাধু ৱতাযস্মা আৰম্ভজে আসৱে পহায ৱিপ্পটিসাৰজে আসৱে পটিৱিনোদেত্ৱা চিত্তং পঞ্ঞঞ্চ ভাৱেতু [ভাৱেতুং (সী. পী.)]; এৱমাযস্মা অমুনা পঞ্চমেন পুগ্গলেন সমসমো ভৱিস্সতী’’’তি.

‘‘তত্ৰ, ভিক্খৱে, য্ৱাযং পুগ্গলো আৰভতি ন ৱিপ্পটিসাৰী হোতি, তঞ্চ চেতোৱিমুত্তিং পঞ্ঞাৱিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপৰিসেসা নিৰুজ্ঝন্তি, সো এৱমস্স ৱচনীযো – ‘আযস্মতো খো আৰম্ভজা আসৱা সংৱিজ্জন্তি, ৱিপ্পটিসাৰজা আসৱা ন পৱড্ঢন্তি, সাধু ৱতাযস্মা আৰম্ভজে আসৱে পহায চিত্তং পঞ্ঞঞ্চ ভাৱেতু; এৱমাযস্মা অমুনা পঞ্চমেন পুগ্গলেন সমসমো ভৱিস্সতী’’’তি.

‘‘তত্ৰ, ভিক্খৱে, য্ৱাযং পুগ্গলো ন আৰভতি ৱিপ্পটিসাৰী হোতি, তঞ্চ চেতোৱিমুত্তিং পঞ্ঞাৱিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপৰিসেসা নিৰুজ্ঝন্তি, সো এৱমস্স ৱচনীযো – ‘আযস্মতো খো আৰম্ভজা আসৱা ন সংৱিজ্জন্তি, ৱিপ্পটিসাৰজা আসৱা পৱড্ঢন্তি, সাধু ৱতাযস্মা ৱিপ্পটিসাৰজে আসৱে পটিৱিনোদেত্ৱা চিত্তং পঞ্ঞঞ্চ ভাৱেতু; এৱমাযস্মা অমুনা পঞ্চমেন পুগ্গলেন সমসমো ভৱিস্সতী’’’ তি.

‘‘তত্ৰ, ভিক্খৱে, য্ৱাযং পুগ্গলো ন আৰভতি ন ৱিপ্পটিসাৰী হোতি, তঞ্চ চেতোৱিমুত্তিং পঞ্ঞাৱিমুত্তিং যথাভূতং নপ্পজানাতি যত্থস্স তে উপ্পন্না পাপকা অকুসলা ধম্মা অপৰিসেসা নিৰুজ্ঝন্তি, সো এৱমস্স ৱচনীযো – ‘আযস্মতো খো আৰম্ভজা আসৱা ন সংৱিজ্জন্তি, ৱিপ্পটিসাৰজা আসৱা ন পৱড্ঢন্তি, সাধু ৱতাযস্মা চিত্তং পঞ্ঞঞ্চ ভাৱেতু; এৱমাযস্মা অমুনা পঞ্চমেন পুগ্গলেন সমসমো ভৱিস্সতী’’’তি.

‘‘ইতি খো, ভিক্খৱে, ইমে চত্তাৰো পুগ্গলা অমুনা পঞ্চমেন পুগ্গলেন এৱং ওৱদিযমানা এৱং অনুসাসিযমানা অনুপুব্বেন আসৱানং খযং পাপুণন্তী’’তি [পু. প. ১৯১]. দুতিযং.