১০. সোতসুত্তং

১৪০. ‘‘পঞ্চহি, ভিক্খৱে, অঙ্গেহি সমন্নাগতো ৰঞ্ঞো নাগো ৰাজাৰহো হোতি ৰাজভোগ্গো, ৰঞ্ঞো অঙ্গংত্ৱেৱ সঙ্খং গচ্ছতি. কতমেহি পঞ্চহি? ইধ, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো সোতা চ হোতি, হন্তা চ, ৰক্খিতা চ, খন্তা চ, গন্তা চ.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো সোতা হোতি? ইধ, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো যমেনং হত্থিদম্মসাৰথি [হত্থিদম্মসাৰথী (সী.)] কাৰণং কাৰেতি – যদি ৱা কতপুব্বং যদি ৱা অকতপুব্বং – তং অট্ঠিং কত্ৱা [অট্ঠিকত্ৱা (সী. স্যা. কং. পী.) অ. নি. ৪.১১৪] মনসি কত্ৱা সব্বং চেতসা [সব্বচেতসা (?)] সমন্নাহৰিত্ৱা ওহিতসোতো সুণাতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো সোতা হোতি.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো হন্তা হোতি? ইধ, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো সঙ্গামগতো হত্থিম্পি হনতি [হন্তি (সী. পী.)], হত্থাৰুহম্পি হনতি, অস্সম্পি হনতি, অস্সাৰুহম্পি হনতি, ৰথম্পি হনতি, ৰথিকম্পি [ৰথাৰুহম্পি (পী.)] হনতি, পত্তিকম্পি হনতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো হন্তা হোতি.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো ৰক্খিতা হোতি? ইধ, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো সঙ্গামগতো ৰক্খতি পুৰিমং কাযং, ৰক্খতি পচ্ছিমং কাযং, ৰক্খতি পুৰিমে পাদে, ৰক্খতি পচ্ছিমে পাদে, ৰক্খতি সীসং, ৰক্খতি কণ্ণে, ৰক্খতি দন্তে, ৰক্খতি সোণ্ডং, ৰক্খতি ৱালধিং, ৰক্খতি হত্থাৰুহং. এৱং খো, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো ৰক্খিতা হোতি.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো খন্তা হোতি? ইধ, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো সঙ্গামগতো খমো হোতি সত্তিপ্পহাৰানং অসিপ্পহাৰানং উসুপ্পহাৰানং ফৰসুপ্পহাৰানং ভেৰিপণৱসঙ্খতিণৱনিন্নাদসদ্দানং. এৱং খো, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো খন্তা হোতি.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো গন্তা হোতি? ইধ, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো যমেনং হত্থিদম্মসাৰথি দিসং পেসেতি – যদি ৱা গতপুব্বং যদি ৱা অগতপুব্বং – তং খিপ্পমেৱ গন্তা হোতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, ৰঞ্ঞো নাগো গন্তা হোতি.

‘‘ইমেহি খো, ভিক্খৱে, পঞ্চহি অঙ্গেহি সমন্নাগতো ৰঞ্ঞো নাগো ৰাজাৰহো হোতি ৰাজভোগ্গো, ৰঞ্ঞো অঙ্গংত্ৱেৱ সঙ্খং গচ্ছতি.

‘‘এৱমেৱং খো, ভিক্খৱে, পঞ্চহি ধম্মেহি সমন্নাগতো ভিক্খু আহুনেয্যো হোতি পাহুনেয্যো দক্খিণেয্যো অঞ্জলিকৰণীযো অনুত্তৰং পুঞ্ঞক্খেত্তং লোকস্স. কতমেহি পঞ্চহি? ইধ, ভিক্খৱে, ভিক্খু সোতা চ হোতি, হন্তা চ, ৰক্খিতা চ, খন্তা চ, গন্তা চ.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, ভিক্খু সোতা হোতি? ইধ, ভিক্খৱে, ভিক্খু তথাগতপ্পৱেদিতে ধম্মৱিনযে দেসিযমানে অট্ঠিংকত্ৱা মনসি কত্ৱা সব্বং চেতসা সমন্নাহৰিত্ৱা ওহিতসোতো ধম্মং সুণাতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, ভিক্খু সোতা হোতি.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, ভিক্খু হন্তা হোতি? ইধ, ভিক্খৱে, ভিক্খু উপ্পন্নং কামৱিতক্কং নাধিৱাসেতি, পজহতি ৱিনোদেতি (হনতি) [( ) নত্থি সী. পী. পোত্থকেসু অ. নি. ৪.১১৪] ব্যন্তীকৰোতি অনভাৱং গমেতি; উপ্পন্নং ব্যাপাদৱিতক্কং…পে… উপ্পন্নং ৱিহিংসাৱিতক্কং…পে… উপ্পন্নুপ্পন্নে পাপকে অকুসলে ধম্মে নাধিৱাসেতি, পজহতি ৱিনোদেতি (হনতি) [( ) নত্থি সী. পী. পোত্থকেসু অ. নি. ৪.১১৪] ব্যন্তীকৰোতি অনভাৱং গমেতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, ভিক্খু হন্তা হোতি.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, ভিক্খু ৰক্খিতা হোতি? ইধ, ভিক্খৱে, ভিক্খু চক্খুনা ৰূপং দিস্ৱা ন নিমিত্তগ্গাহী হোতি নানুব্যঞ্জনগ্গাহী. যত্ৱাধিকৰণমেনং চক্খুন্দ্ৰিযং অসংৱুতং ৱিহৰন্তং অভিজ্ঝাদোমনস্সা পাপকা অকুসলা ধম্মা অন্ৱাস্সৱেয্যুং, তস্স সংৱৰায পটিপজ্জতি; ৰক্খতি চক্খুন্দ্ৰিযং; চক্খুন্দ্ৰিযে সংৱৰং আপজ্জতি. সোতেন সদ্দং সুত্ৱা… ঘানেন গন্ধং ঘাযিত্ৱা… জিৱ্হায ৰসং সাযিত্ৱা… কাযেন ফোট্ঠব্বং ফুসিত্ৱা… মনসা ধম্মং ৱিঞ্ঞায ন নিমিত্তগ্গাহী হোতি নানুব্যঞ্জনগ্গাহী. যত্ৱাধিকৰণমেনং মনিন্দ্ৰিযং অসংৱুতং ৱিহৰন্তং অভিজ্ঝাদোমনস্সা পাপকা অকুসলা ধম্মা অন্ৱাস্সৱেয্যুং, তস্স সংৱৰায পটিপজ্জতি; ৰক্খতি মনিন্দ্ৰিযং; মনিন্দ্ৰিযে সংৱৰং আপজ্জতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, ভিক্খু ৰক্খিতা হোতি.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, ভিক্খু খন্তা হোতি? ইধ, ভিক্খৱে, ভিক্খু খমো হোতি সীতস্স উণ্হস্স জিঘচ্ছায পিপাসায ডংসমকসৱাতাতপসৰীস [… সিৰিংসপ (সী. স্যা. কং. পী.)] পসম্ফস্সানং; দুৰুত্তানং দুৰাগতানং ৱচনপথানং উপ্পন্নানং সাৰীৰিকানং ৱেদনানং দুক্খানং তিব্বানং খৰানং কটুকানং অসাতানং অমনাপানং পাণহৰানং অধিৱাসকজাতিকো হোতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, ভিক্খু খন্তা হোতি.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, ভিক্খু গন্তা হোতি? ইধ, ভিক্খৱে, ভিক্খু যা সা দিসা অগতপুব্বা ইমিনা দীঘেন অদ্ধুনা, যদিদং সব্বসঙ্খাৰসমথো সব্বূপধিপটিনিস্সগ্গো তণ্হাক্খযো ৱিৰাগো নিৰোধো নিব্বানং, তং খিপ্পঞ্ঞেৱ গন্তা হোতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, ভিক্খু গন্তা হোতি.

‘‘ইমেহি খো, ভিক্খৱে, পঞ্চহি ধম্মেহি সমন্নাগতো ভিক্খু আহুনেয্যো হোতি…পে… অনুত্তৰং পুঞ্ঞক্খেত্তং লোকস্সা’’তি. দসমং.

ৰাজৱগ্গো চতুত্থো.