༦. སུ་རཱ་པཱ་ན་ཝ་གྒོ

༡. སུ་རཱ་པཱ་ན་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ

༣༢༦-༣༢༨. སུ་རཱ་པཱ་ན་ཝ་གྒ་སྶ པ་ཋ་མ་སི་ཀྑཱ་པ་དེ ཝ་ཏི་ཡཱཏི གཱ་མ་པ་རི་ཀྑེ་པ་ཝ་ཏི་ཡཱ. པཱ་ལི༹་ཡཾ པི་ཊྛ་སུ་རཱ་དཱི་སུ པི་ཊྛཾ བྷཱ་ཛ་ནེ པ་ཀྑི་པི་ཏྭཱ ཏ་ཛྫཾ ཨུ་ད་ཀཾ ད་ཏྭཱ མ་དྡི་ཏྭཱ ཀ་ཏཱ པི་ཊྛ་སུ་རཱ. ཨེ་ཝཾ པཱུ་ཝེ ཨོ་ད་ནེ ཙ བྷཱ་ཛ་ནེ པ་ཀྑི་པི་ཏྭཱ ཏ་ཛྫཾ ཨུ་ད་ཀཾ ད་ཏྭཱ མ་དྡི་ཏྭཱ ཀ་ཏཱ པཱུ་ཝ་སུ་རཱ ཨོ་ད་ན་སུ་རཱཏི ཙ ཝུ་ཙྩ་ཏི. ‘‘ཀི་ཎྞཱ’’ཏི པ་ན ཏ་སྶཱ སུ་རཱ་ཡ བཱི་ཛཾ ཝུ་ཙྩ་ཏི. ཡེ སུ་རཱ་མོ་ད་ཀཱ་ཏི་པི ཝུ་ཙྩ་ནྟི, ཏེ པ་ཀྑི་པི་ཏྭཱ ཀ་ཏཱ ཀི་ཎྞ་པ་ཀྑི་ཏྟཱ. ཧ་རཱི་ཏ་ཀཱི་སཱ་ས་པཱ་དི་ནཱ་ནཱ་ས་མྦྷཱ་རེ་ཧི སཾ་ཡོ་ཛི་ཏཱ ས་མྦྷཱ་ར་སཾ་ཡུ་ཏྟཱ.

མ་དྷུ་ཀ་ཏཱ་ལ་ནཱ་ལི༹་ཀེ་རཱ་དི་པུ་པྥ་ར་སོ ཙི་ར་པ་རི་ཝཱ་སི་ཏོ པུ་པྥཱ་ས་ཝོ. པ་ན་སཱ་དི་ཕ་ལ་ར་སོ ཕ་ལཱ་ས་ཝོ. མུ་དྡི་ཀཱ་ར་སོ མ་དྷྭཱ་ས་ཝོ. ཨུ་ཙྪུ་ར་སོ གུ་ལཱ༹་ས་ཝོ. ཧ་རཱི་ཏ་ཀཱ་མ་ལ་ཀ་ཀ་ཊུ་ཀ་བྷ་ཎྜཱ་དི་ནཱ་ནཱ་ས་མྦྷཱ་རཱ་ནཾ ར་སོ ཙི་ར་པ་རི་ཝཱ་སི་ཏོ ས་མྦྷཱ་ར་སཾ་ཡུ་ཏྟོ. བཱི་ཛ་ཏོ པ་ཊྛཱ་ཡཱཏི ས་མྦྷཱ་རེ པ་ཊི་ཡཱ་དེ་ཏྭཱ ཙཱ་ཊི་ཡཾ པ་ཀྑི་ཏྟ་ཀཱ་ལ་ཏོ, ཏཱ་ལ་ནཱ་ལི༹་ཀེ་རཱ་དཱི་ནཾ པུ་པྥ་ར་ས་སྶ ག་ཧི་ཏ་ཨ་བྷི་ན་ཝ་ཀཱ་ལ་ཏོ་ཡེ་ཝ ཙ པ་ཊྛཱ་ཡ.

༣༢༩. ལོ་ཎ་སོ་ཝཱི་ར་ཀཾ སུ་ཏྟ་ཉྩ ཨ་ནེ་ཀེ་ཧི བྷེ་ས་ཛྫེ་ཧི ཨ་བྷི་ས་ངྑ་ཏོ ཨ་མ་ཛྫ་བྷཱུ་ཏོ ཨཱ་ས་ཝ་ཝི་སེ་སོ. ཝཱ་ས་གྒཱ་ཧཱ་པ་ན་ཏྠནྟི སུ་ག་ནྡྷི་བྷཱ་ཝ་གྒཱ་ཧཱ་པ་ན་ཏྠཾ. ཨ་ཙི་ཏྟ་ཀཾ ལོ་ཀ་ཝ་ཛྫནྟི ཨེ་ཏྠ ཡཾ ཝ་ཏྟ་བྦཾ, ཏཾ པ་ཋ་མ་པཱ་རཱ་ཛི་ཀ་ཝ་ཎྞ་ནཱ་ཡཾ ཝུ་ཏྟ་ན་ཡེ་ན ཝེ་དི་ཏ་བྦཾ. སེ་ས་མེ་ཏྠ ཨུ་ཏྟཱ་ན་མེ་ཝ. མ་ཛྫ་བྷཱ་ཝོ, ཏ་སྶ པཱ་ན་ཉྩཱ་ཏི ཨི་མཱ་ནི པ་ནེ་ཏྠ དྭེ ཨ་ངྒཱ་ནི.

སུ་རཱ་པཱ་ན་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ ནི་ཊྛི་ཏཱ.

༢. ཨ་ངྒུ་ལི་པ་ཏོ་ད་ཀ་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ

༣༣༠. དུ་ཏི་ཡེ བྷི་ཀྑུ་ནཱི་པི ཨ་ནུ་པ་ས་མྤ་ནྣ་ཊྛཱ་ནེ ཋི་ཏཱཏི ཨེ་ཏྠ བྷི་ཀྑུ་པི བྷི་ཀྑུ་ནི་ཡཱ ཨ་ནུ་པ་ས་མྤ་ནྣ་ཊྛཱ་ནེ ཋི་ཏོ་ཏི ཝེ་དི་ཏ་བྦོ. སེ་ས་མེ་ཏྠ ཨུ་ཏྟཱ་ན་མེ་ཝ. ཧ་སཱ་དྷི་པྤཱ་ཡ་ཏཱ, ཨུ་པ་ས་མྤ་ནྣ་སྶ ཀཱ་ཡེ་ན ཀཱ་ཡཱ་མ་ས་ན་ནྟི ཨི་མཱ་ནི པ་ནེ་ཏྠ དྭེ ཨ་ངྒཱ་ནི.

ཨ་ངྒུ་ལི་པ་ཏོ་ད་ཀ་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ ནི་ཊྛི་ཏཱ.

༣. ཧ་ས་དྷ་མྨ་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ

༣༣༥. ཏ་ཏི་ཡཾ ཨུ་ཏྟཱ་ན་ཏྠ་མེ་ཝ. ཨུ་པ་རི་གོ་པྥ་ཀ་ཏཱ, ཧ་སཱ་དྷི་པྤཱ་ཡེ་ན ཀཱི་ལ༹་ན་ནྟི ཨི་མཱ་ནི པ་ནེ་ཏྠ དྭེ ཨ་ངྒཱ་ནི.

ཧ་ས་དྷ་མྨ་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ ནི་ཊྛི་ཏཱ.

༤. ཨ་ནཱ་ད་རི་ཡ་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ

༣༤༤. ཙ་ཏུ་ཏྠེ གཱ་ར་ཡ྄ཧོ ཨཱ་ཙ་རི་ཡུ་གྒ་ཧོ ན ག་ཧེ་ཏ་བྦོཏི ཡ་སྨཱ ཨུ་ཙྪུ་ར་སོ ས་ཏྟཱ་ཧ་ཀཱ་ལི་ཀོ, ཏ་སྶ ཀ་ས་ཊོ ཡཱ་ཝ་ཛཱི་ཝི་ཀོ, དྭི་ནྣཾ་ཡེ་ཝ ས་མ་ཝཱ་ཡོ ཨུ་ཙྪུ་ཡ་ཊྛི, ཏ་སྨཱ ཝི་ཀཱ་ལེ ཨུ་ཙྪུ་ཡ་ཊྛིཾ ཁཱ་དི་ཏུཾ ཝ་ཊྚ་ཏི གུ་ལ༹་ཧ་རཱི་ཏ་ཀཾ ཝི་ཡཱ་ཏི ཨེ་ཝ་མཱ་དི་ཀོ གཱ་ར་ཡ྄ཧཱ་ཙ་རི་ཡ་ཝཱ་དོ ན ག་ཧེ་ཏ་བྦོ. ལོ་ཀ་ཝ་ཛྫེ ཨཱ་ཙ་རི་ཡུ་གྒ་ཧོ ན ཝ་ཊྚ་ཏཱིཏི ལོ་ཀ་ཝ་ཛྫ་སི་ཀྑཱ་པ་དེ ཨཱ་པ་ཏྟི་ཊྛཱ་ནེ ཡོ ཨཱ་ཙ་རི་ཡ་ཝཱ་དོ, སོ ན ག་ཧེ་ཏ་བྦོ, ལོ་ཀ་ཝ་ཛྫཾ ཨ་ཏི་ཀྐ་མི་ཏྭཱ ‘‘ཨི་དཾ ཨ་མྷཱ་ཀཾ ཨཱ་ཙ་རི་ཡུ་གྒ་ཧོ’’ཏི ཝ་ད་ནྟ་སྶ ཨུ་གྒ་ཧོ ན ཝ་ཊྚ་ཏཱི་ཏི ཨ་དྷི་པྤཱ་ཡོ. སུ་ཏྟཱ་ནུ་ལོ་མཾ ནཱ་མ ཨ་ཊྛ་ཀ་ཐཱ. པ་ཝེ་ཎི་ཡཱ ཨཱ་ག་ཏ་ས་མོ་དྷཱ་ནཾ ག་ཙྪ་ཏཱིཏི ‘‘པ་ཝེ་ཎི་ཡཱ ཨཱ་ག་ཏོ ཨཱ་ཙ་རི་ཡུ་གྒ་ཧོ་ཝ ག་ཧེ་ཏ་བྦོ’’ཏི ཨེ་ཝཾ ཝུ་ཏྟེ མ་ཧཱ་ཨ་ཊྛ་ཀ་ཐཱ་ཝཱ་དེ་ཡེ་ཝ ས་ངྒ་ཧཾ ག་ཙྪ་ཏཱི་ཏི ཨ་དྷི་པྤཱ་ཡོ. སེ་ས་མེ་ཏྠ ཨུ་ཏྟཱ་ན་མེ་ཝ. ཨུ་པ་ས་མྤ་ནྣ་སྶ པ་ཉྙ་ཏྟེ་ན ཝ་ཙ་ནཾ, ཨ་ནཱ་ད་རི་ཡ་ཀ་ར་ཎ་ནྟི ཨི་མཱ་ནི པ་ནེ་ཏྠ དྭེ ཨ་ངྒཱ་ནི.

ཨ་ནཱ་ད་རི་ཡ་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ ནི་ཊྛི་ཏཱ.

༥. བྷིཾ་སཱ་པ་ན་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ

༣༤༥. པ་ཉྩ་མཾ ཨུ་ཏྟཱ་ན་ཏྠ་མེ་ཝ. ཨུ་པ་ས་མྤ་ནྣ་ཏཱ, ཏ་སྶ ད་སྶ་ན་ས་ཝ་ན་ཝི་ས་ཡེ བྷིཾ་སཱ་པེ་ཏུ་ཀཱ་མ་ཏཱ་ཡ ཝཱ་ཡ་མ་ན་ནྟི ཨི་མཱ་ནི པ་ནེ་ཏྠ དྭེ ཨ་ངྒཱ་ནི.

བྷིཾ་སཱ་པ་ན་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ ནི་ཊྛི་ཏཱ.

༦. ཛོ་ཏི་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ

༣༥༠. ཚ་ཊྛེ བྷ་གྒཱ ནཱ་མ ཛ་ན་པ་དི་ནོ རཱ་ཛ་ཀུ་མཱ་རཱ, ཏེ་སཾ ནི་ཝཱ་སོ ཨེ་ཀོ་པི ཛ་ན་པ་དོ རུ་ལ༹ྷཱི་ས་དྡེ་ན ‘‘བྷ་གྒཱ’’ཏི ཝུ་ཙྩ་ཏི. ཏེ་ན ཝུ་ཏྟཾ ‘‘བྷ་གྒཱ་ཏི ཛ་ན་པ་ད་སྶ ནཱ་མ’’ནྟི. སུ་སུ་མཱ་ར་གི་རེཏི ཨེ་ཝཾ་ནཱ་མ་ཀེ ན་ག་རེ. ཏ་སྶ ཀི་ར ན་ག་ར་སྶ མཱ་པ་ན་ཏྠཾ ཝ་ཏྠུ་ཝི་ཛྫཱ་ཙ་རི་ཡེ་ན ན་ག་ར་ཊྛཱ་ན་སྶ པ་རི་གྒ་ཎྷ་ན་དི་ཝ་སེ ཨ་ཝི་དཱུ་རེ སུ་སུ་མཱ་རོ ས་དྡ་མ་ཀཱ་སི གི་རཾ ནི་ཙྪཱ་རེ་སི. ཨ་ཐ ཨ་ན་ནྟ་རཱ་ཡེ་ན ན་ག་རེ མཱ་པི་ཏེ ཏ་མེ་ཝ སུ་སུ་མཱ་ར་གི་ར་ཎཾ སུ་བྷ་ནི་མི་ཏྟཾ ཀ་ཏྭཱ སུ་སུ་མཱ་ར་གི་རཾ་ཏྭེ་ཝ་སྶ ནཱ་མཾ ཨ་ཀཾ་སུ. ཀེ་ཙི པ་ན ‘‘སུ་སུ་མཱ་ར་ས་ཎྛཱ་ན་ཏྟཱ སུ་སུ་མཱ་རོ ནཱ་མ ཨེ་ཀོ གི་རི, སོ ཏ་སྶ ན་ག་ར་སྶ ས་མཱི་པེ, ཏ་སྨཱ ཏཾ སུ་སུ་མཱ་ར་གི་རི ཨེ་ཏ་སྶ ཨ་ཏྠཱི་ཏི ‘སུ་སུ་མཱ་ར་གི་རཱི’ཏི ཝུ་ཙྩ་ཏཱི’’ཏི ཝ་ད་ནྟི. ཏ་ཐཱ ཝཱ ཧོ་ཏུ ཨ་ཉྙ་ཐཱ ཝཱ, ནཱ་མ་མེ་ཏཾ ཏ་སྶ ན་ག་ར་སྶཱ་ཏི ཨཱ་ཧ ‘‘སུ་སུ་མཱ་ར་གི་ར་ནྟི ན་ག་ར་སྶ ནཱ་མ’’ནྟི. བྷེ་ས་ཀ་ལཱ༹ཏི གྷ་མྤ་ཎྜ་ནཱ་མ་ཀོ ག་ཙྪ་ཝི་སེ་སོ. ཀེ་ཙི ‘‘སེ་ཏ་རུ་ཀྑོ’’ཏི་པི ཝ་ད་ནྟི. ཏེ་སཾ བ་ཧུ་ལ་ཏཱ་ཡ པ་ན ཏཾ ཝ་ནཾ བྷེ་ས་ཀ་ལཱ༹་ཝ་ན་ནྟྭེ་ཝ པ་ཉྙཱ་ཡི་ཏྠ. ‘‘བྷེ་ས་ག་ལཱ༹་ཝ་ནེ’’ཏི་པི པཱ་ཋོ. ‘‘བྷེ་སོ ནཱ་མ ཨེ་ཀོ ཡ་ཀྑོ ཨ་ཡུ་ཏྟ་ཀཱ་རཱི, ཏ་སྶ ཏ་ཏོ ག་ལི༹་ཏ་ཊྛཱ་ན་ཏཱ་ཡ ཏཾ ཝ་ནཾ བྷེ་ས་ག་ལཱ༹་ཝ་ནཾ ནཱ་མ ཛཱ་ཏ’’ནྟི ཧི ཀེ་ཙི.

༣༥༢. ཛོ་ཏི་ཀ་ར་ཎེཏི ཨ་གྒི་ཀ་ར་ཎེ. སེ་ས་མེ་ཏྠ ཨུ་ཏྟཱ་ན་མེ་ཝ. ཨ་གི་ལཱ་ན་ཏཱ, ཨ་ནུ་ཉྙཱ་ཏ་ཀ་ར་ཎཱ་བྷཱ་ཝོ, ཝི་སི་བྦེ་ཏུ་ཀཱ་མ་ཏཱ, ས་མཱ་ད་ཧ་ན་ནྟི ཨི་མཱ་ནི པ་ནེ་ཏྠ ཙ་ཏྟཱ་རི ཨ་ངྒཱ་ནི.

ཛོ་ཏི་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ ནི་ཊྛི་ཏཱ.

༧. ན་ཧཱ་ན་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ

༣༥༧. ས་ཏྟ་མ་སི་ཀྑཱ་པ་ད་སྶ པཱ་ལི༹་ཡཾ ཨ་ས་མྦྷི་ནྣེ་ནཱཏི ཨ་མ་ཀྑི་ཏེ་ན, ཨ་ན་ཊྛེ་ནཱ་ཏི ཨ་ཏྠོ. ཨོ་རེ་ན་དྡྷ་མཱ་སཾ ན་ཧཱ་ཡེ་ཡྻཱཏི ན་ཧཱ་ཏ་དི་ཝ་ས་ཏོ པ་ཊྛཱ་ཡ ཨ་དྡྷ་མཱ་སེ ཨ་པ་རི་པུ་ཎྞེ ན་ཧཱ་ཡེ་ཡྻ. སེ་ས་མེ་ཏྠ ཨུ་ཏྟཱ་ན་མེ་ཝ. མ་ཛ྄ཛྷི་མ་དེ་སོ, ཨཱུ་ན་ཀ་དྡྷ་མཱ་སེ ན་ཧཱ་ནཾ, ས་མ་ཡཱ་ནཾ ཝཱ ན་དཱི་པཱ་ར་ག་མ་ན་སྶ ཝཱ ཨཱ་པ་དཱ་ནཾ ཝཱ ཨ་བྷཱ་ཝོ་ཏི ཨི་མཱ་ནི པ་ནེ་ཏྠ ཏཱི་ཎི ཨ་ངྒཱ་ནི.

ན་ཧཱ་ན་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ ནི་ཊྛི་ཏཱ.

༨. དུ་བྦ་ཎྞ་ཀ་ར་ཎ་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ

༣༦༨. ཨ་ཊྛ་མེ ‘‘ཙ་མྨ་ཀཱ་ར་ནཱི་ལཾ ནཱ་མ པ་ཀ་ཏི་ནཱི་ལ’’ནྟི ཏཱི་སུ་པི ག་ཎྛི་པ་དེ་སུ ཝུ་ཏྟཾ. ག་ཎྛི་པ་དེ པ་ན ‘‘ཙ་མྨ་ཀཱ་རཱ ཨུ་ད་ཀེ ཏི་པུ་མ་ལཾ ཨ་ཡ་གཱུ་ཐ་ཉྩ པ་ཀྑི་པི་ཏྭཱ ཙ་མྨཾ ཀཱ་ལ༹ཾ ཀ་རོ་ནྟི, ཏཾ ཙ་མྨ་ཀཱ་ར་ནཱི་ལ’’ནྟི ཝུ་ཏྟཾ. སེ་ས་མེ་ཏྠ ཨུ་ཏྟཱ་ན་མེ་ཝ. ཝུ་ཏྟ་པྤ་ཀཱ་ར་སྶ ཙཱི་ཝ་ར་སྶ ཨ་ཀ་ཏ་ཀ་པྤ་ཏཱ, ཨ་ན་ཊྛ་ཙཱི་ཝ་རཱ་དི་ཏཱ, ནི་ཝཱ་ས་ནཾ ཝཱ པཱ་རུ་པ་ནཾ ཝཱ་ཏི ཨི་མཱ་ནི པ་ནེ་ཏྠ ཏཱི་ཎི ཨ་ངྒཱ་ནི.

དུ་བྦ་ཎྞ་ཀ་ར་ཎ་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ ནི་ཊྛི་ཏཱ.

༩. ཝི་ཀ་པྤ་ན་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ

༣༧༤. ན་ཝ་མེ ཨ་པ་ཙྩུ་དྡྷཱ་ར་ཎནྟི ‘‘མ་ཡ྄ཧཾ ས་ནྟ་ཀཾ པ་རི་བྷུ་ཉྫ ཝཱ ཝི་སྶ་ཛྫེ་ཧི ཝཱ’’ཏི་ཨཱ་དི་ནཱ ཨ་ཀ་ཏ་པ་ཙྩུ་དྡྷཱ་རཾ. ཡེ་ན ཝི་ན་ཡ་ཀ་མྨཾ ཀ་ཏནྟི ཡེ་ན ས་དྡྷིཾ ཝི་ན་ཡ་ཀ་མྨཾ ཀ་ཏཾ. ཏིཾ་ས་ཀ་ཝ་ཎྞ་ནཱ་ཡནྟི ནི་སྶ་གྒི་ཡ་ཝ་ཎྞ་ནཱ་ཡཾ. པ་རི་བྷོ་གེ་ན ཀཱ་ཡ་ཀ་མྨཾ, ཨ་པ་ཙྩུ་དྡྷཱ་རཱ་པ་ནེ་ན ཝ་ཙཱི་ཀ་མྨཾ. སེ་ས་མེ་ཏྠ ཨུ་ཏྟཱ་ན་མེ་ཝ. སཱ་མཾ ཝི་ཀ་པྤི་ཏ་སྶ ཨ་པ་ཙྩུ་དྡྷཱ་རོ, ཝི་ཀ་པྤ་ནུ་པ་ག་ཙཱི་ཝ་ར་ཏཱ, པ་རི་བྷོ་གོ་ཏི ཨི་མཱ་ནི པ་ནེ་ཏྠ ཏཱི་ཎི ཨ་ངྒཱ་ནི.

ཝི་ཀ་པྤ་ན་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ ནི་ཊྛི་ཏཱ.

༡༠. ཙཱི་ཝ་ར་ཨ་པ་ནི་དྷཱ་ན་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ

༣༧༧. ད་ས་མཾ ཨུ་ཏྟཱ་ན་ཏྠ་མེ་ཝ. ཨུ་པ་ས་མྤ་ནྣ་སྶ ས་ནྟ་ཀཱ་ནཾ པ་ཏྟཱ་དཱི་ནཾ ཨ་པ་ནི་དྷཱ་ནཾ, ཝི་ཧེ་སེ་ཏུ་ཀཱ་མ་ཏཱ ཝཱ ཧ་སཱ་དྷི་པྤཱ་ཡ་ཏཱ ཝཱ་ཏི ཨི་མཱ་ནི པ་ནེ་ཏྠ དྭེ ཨ་ངྒཱ་ནི.

ཙཱི་ཝ་ར་ཨ་པ་ནི་དྷཱ་ན་སི་ཀྑཱ་པ་ད་ཝ་ཎྞ་ནཱ ནི་ཊྛི་ཏཱ.

ནི་ཊྛི་ཏོ སུ་རཱ་པཱ་ན་ཝ་གྒོ ཚ་ཊྛོ.