མ་ཧཱ་པ་ཛཱ་པ་ཏི་གོ་ཏ་མཱི་ཐེ་རཱི་ཝ་ཏྠུ
༢༣༥. ཐེ་རི་པཱ་ལི༹་ཡཱ པ་ཋ་མེ ཡ་དི་དཾ མ་ཧཱ་པ་ཛཱ་པ་ཏི་གོ་ཏ་མཱིཏི མ་ཧཱ་པ་ཛཱ་པ་ཏི་གོ་ཏ་མཱི ཐེ་རཱི ར་ཏྟ་ཉྙཱུ་ནཾ ཨ་གྒཱ་ཏི ད་སྶེ་ཏི.
ཏ་སྶཱ པ་ཉྷ་ཀ་མྨེ པ་ན ཨ་ཡ་མ་ནུ་པུ་བྦི་ཀ་ཐཱ – ཨ་ཡཾ ཀི་ར པ་དུ་མུ་ཏྟ་ར་བུ་དྡྷ་ཀཱ་ལེ ཧཾ་ས་ཝ་ཏི་ཡཾ ཀུ་ལ་གེ་ཧེ པ་ཊི་ས་ནྡྷིཾ ག་ཎྷི་ཏྭཱ ཨ་པ་རེ་ན ས་མ་ཡེ་ན ས་ཏྠུ དྷ་མྨ་དེ་ས་ནཾ སུ་ཎ་ནྟཱི ས་ཏྠཱ་རཾ ཨེ་ཀཾ བྷི་ཀྑུ་ནིཾ ར་ཏྟ་ཉྙཱུ་ནཾ ཨ་གྒ་ཊྛཱ་ནེ ཋ་པེ་ནྟཾ དི་སྭཱ ཨ་དྷི་ཀཱ་ར་ཀ་མྨཾ ཀ་ཏྭཱ ཏཾ ཋཱ་ན་ནྟ་རཾ པ་ཏྠེ་སི. སཱ ཡཱ་ཝ་ཛཱི་ཝཾ དཱ་ནཾ ད་ཏྭཱ སཱི་ལཾ ར་ཀྑི་ཏྭཱ ཏ་ཏོ ཙུ་ཏོ དེ་ཝ་ལོ་ཀེ ནི་བྦ་ཏྟི་ཏྭཱ པ་ན ཨེ་ཀ་སྨིཾ བུ་དྡྷ་ནྟ་རེ དེ་ཝ་ལོ་ཀ་ཏོ ཙ་ཝི་ཏྭཱ བཱ་རཱ་ཎ་སི་ཡཾ པ་ཉྩ་ནྣཾ དཱ་སི་ས་ཏཱ་ནཾ ཛེ་ཊྛ་ཀ་དཱ་སཱི ཧུ་ཏྭཱ ནི་བྦ་ཏྟི. ཨ་ཐ ཝ་སྶཱུ་པ་ནཱ་ཡི་ཀ་ས་མ་ཡེ པ་ཉྩ པ་ཙྩེ་ཀ་བུ་དྡྷཱ ན་ནྡ་མཱུ་ལ་ཀ་པ་བྦྷཱ་ར་ཏོ ཨི་སི་པ་ཏ་ནེ ཨོ་ཏ་རི་ཏྭཱ ན་ག་རེ པི་ཎྜཱ་ཡ ཙ་རི་ཏྭཱ ཨི་སི་པ་ཏ་ན་མེ་ཝ ག་ནྟྭཱ ‘‘ཝ་སྶཱུ་པ་ནཱ་ཡི་ཀ་ཀུ་ཊི་ཡཱ ཨ་ཏྠཱ་ཡ ཧ་ཏྠ་ཀ་མྨཾ ཡཱ་ཙི་སྶཱ་མཱ’’ཏི ཙི་ནྟེ་སུཾ. ཀ་སྨཱ? ཝ་སྶཾ ཨུ་པ་ག་ཙྪ་ནྟེ་ན ཧི ནཱ་ལ་ཀ་པ་ཊི་པ་དཾ པ་ཊི་པ་ནྣེ་ནཱ་པི པ་ཉྩ་ནྣཾ ཚ་ད་ནཱ་ནཾ ཨ་ཉྙ་ཏ་རེ་ན ཚ་ད་ནེ་ན ཚ་ནྣེ ས་དྭཱ་ར་བ་དྡྷེ སེ་ནཱ་ས་ནེ ཨུ་པ་ག་ནྟ་བྦཾ. ཝུ་ཏྟ་ཉྷེ་ཏཾ ‘‘ན, བྷི་ཀྑ་ཝེ, ཨ་སེ་ནཱ་ས་ནི་ཀེ་ན ཝ་སྶཾ ཨུ་པ་ག་ནྟ་བྦཾ, ཡོ ཨུ་པ་ག་ཙྪེ་ཡྻ, ཨཱ་པ་ཏྟི དུ་ཀྐ་ཊ་སྶཱ’’ཏི (མ་ཧཱ་ཝ. ༢༠༤). ཏ་སྨཱ ཝ་སྶ་ཀཱ་ལེ ཨུ་པ་ཀ་ཊྛེ ས་ཙེ སེ་ནཱ་ས་ནཾ ལ་བྷ་ཏི, ཨི་ཙྩེ་ཏཾ ཀུ་ས་ལཾ. ནོ ཙེ ལ་བྷ་ཏི, ཧ་ཏྠ་ཀ་མྨཾ པ་རི་ཡེ་སི་ཏྭཱ་པི ཀཱ་ཏ་བྦཾ. ཧ་ཏྠ་ཀ་མྨཾ ཨ་ལ་བྷ་ནྟེ་ན སཱ་མ་མྤི ཀཱ་ཏ་བྦཾ, ན ཏྭེ་ཝ ཨ་སེ་ནཱ་ས་ནི་ཀེ་ན ཝ་སྶཾ ཨུ་པ་ག་ནྟ་བྦཾ. ཨ་ཡ་མ་ནུ་དྷ་མྨ་ཏཱ. ཏ་སྨཱ ཏེ པ་ཙྩེ་ཀ་བུ་དྡྷཱ ‘‘ཧ་ཏྠ་ཀ་མྨཾ ཡཱ་ཙི་སྶཱ་མཱ’’ཏི ཙཱི་ཝ་རཾ པཱ་རུ་པི་ཏྭཱ སཱ་ཡ་ནྷ་ས་མ་ཡེ ན་ག་རཾ པ་ཝི་སི་ཏྭཱ སེ་ཊྛི་སྶ གྷ་ར་དྭཱ་རེ ཨ་ཊྛཾ་སུ. ཛེ་ཊྛ་ཀ་དཱ་སཱི ཀུ་ཊཾ ག་ཧེ་ཏྭཱ ཨུ་ད་ཀ་ཏི་ཏྠཾ ག་ཙྪ་ནྟཱི པ་ཙྩེ་ཀ་བུ་དྡྷེ ན་ག་རཾ པ་ཝི་ས་ནྟེ ཨ་དྡ་ས. སེ་ཊྛི ཏེ་སཾ ཨཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ར་ཎཾ སུ་ཏྭཱ ‘‘ཨ་མྷཱ་ཀཾ ཨོ་ཀཱ་སོ ན་ཏྠི, ག་ཙྪ་ནྟཱུ’’ཏི ཨཱ་ཧ.
ཨ་ཐ ཏེ ན་ག་རཱ ནི་ཀྑ་ནྟེ ཛེ་ཊྛ་ཀ་དཱ་སཱི ཀུ་ཊཾ ག་ཧེ་ཏྭཱ པ་ཝི་ས་ནྟཱི དི་སྭཱ ཀུ་ཊཾ ཨོ་ཏཱ་རེ་ཏྭཱ ཝ་ནྡི་ཏྭཱ ཨོ་ན་མི་ཏྭཱ མུ་ཁཾ ཨུ་ཀྑི་པི་ཏྭཱ, ‘‘ཨ་ཡྻཱ, ན་ག་རཾ པ་ཝི་ཊྛ་མ་ཏྟཱ་ཝ ནི་ཀྑ་ནྟཱ, ཀིཾ ནུ ཁོ’’ཏི པུ་ཙྪི. ཝ་སྶཱུ་པ་ནཱ་ཡི་ཀ་ཀུ་ཊི་ཡཱ ཧ་ཏྠ་ཀ་མྨཾ ཡཱ་ཙི་ཏུཾ ཨཱ་ག་ཏ་མྷཱ་ཏི. ལ་དྡྷཾ, བྷ་ནྟེ་ཏི? ན ལ་དྡྷཾ ཨུ་པཱ་སི་ཀེ་ཏི. ཀིཾ པ་ནེ་སཱ ཀུ་ཊི ཨི་སྶ་རེ་ཧེ་ཝ ཀཱ་ཏ་བྦཱ, ཨུ་དཱ་ཧུ དུ་གྒ་ཏེ་ཧི་པི ས་ཀྐཱ ཀཱ་ཏུ་ནྟི? ཡེ་ན ཀེ་ན་ཙི ས་ཀྐཱ ཀཱ་ཏུ་ནྟི. སཱ་དྷུ, བྷ་ནྟེ, མ་ཡཾ ཀ་རི་སྶཱ་མ, སྭེ མ་ཡ྄ཧཾ བྷི་ཀྑཾ ག་ཎྷ་ཐཱ་ཏི ནི་མ་ནྟེ་ཏྭཱ པུ་ན ཀུ་ཊཾ ག་ཧེ་ཏྭཱ ཨཱ་ག་མ་ན་ཏི་ཏྠ་མ་གྒེ ཋ་ཏྭཱ ཨཱ་ག་ཏཱ་ག་ཏཱ ཨ་ཝ་སེ་ས་དཱ་སི་ཡོ ‘‘ཨེ་ཏྠེ་ཝ ཧོ་ཐཱ’’ཏི ཝ་ཏྭཱ ས་བྦཱ་སཾ ཨཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ལེ ཨཱ་ཧ – ‘‘ཨ་མྨཱ, ཀིཾ ནི་ཙྩ་མེ་ཝ པ་ར་སྶ དཱ་སི་ཀ་མྨཾ ཀ་རི་སྶ་ཐ, ཨུ་དཱ་ཧུ དཱ་སི་བྷཱ་ཝ་ཏོ མུ་ཙྩི་ཏུཾ ཨི་ཙྪ་ཐཱ’’ཏི. ཨ་ཛྫེ་ཝ མུ་ཙྩི་ཏུཾ ཨི་ཙྪཱ་མ, ཨ་ཡྻེ་ཏི. ཡ་དི ཨེ་ཝཾ, མ་ཡཱ པ་ཙྩེ་ཀ་བུ་དྡྷཱ ཧ་ཏྠ་ཀ་མྨཾ ཨ་ལ་བྷ་ནྟཱ སྭཱ་ཏ་ནཱ་ཡ ནི་མ་ནྟི་ཏཱ, ཏུ་མྷཱ་ཀཾ སཱ་མི་ཀེ་ཧི ཨེ་ཀ་དི་ཝ་སཾ ཧ་ཏྠ་ཀ་མྨཾ དཱ་པེ་ཐཱ་ཏི. ཏཱ ‘‘སཱ་དྷཱུ’’ཏི ས་མྤ་ཊི་ཙྪི་ཏྭཱ སཱ་ཡཾ ཨ་ཊ་ཝི་ཏོ ཨཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ལེ སཱ་མི་ཀཱ་ནཾ ཨཱ་རོ་ཙེ་སུཾ. ཏེ ‘‘སཱ་དྷཱུ’’ཏི ཛེ་ཊྛ་ཀ་དཱ་ས་སྶ གེ་ཧ་དྭཱ་རེ ས་ནྣི་པ་ཏིཾ་སུ.
ཨ་ཐ ནེ ཛེ་ཊྛ་ཀ་དཱ་སཱི ‘‘སྭེ, ཏཱ་ཏཱ, པ་ཙྩེ་ཀ་བུ་དྡྷཱ་ནཾ ཧ་ཏྠ་ཀ་མྨཾ དེ་ཐཱ’’ཏི ཨཱ་ནི་སཾ་སཾ ཨཱ་ཙི་ཀྑི་ཏྭཱ ཡེ་པི ན ཀཱ་ཏུ་ཀཱ་མཱ, ཏེ གཱ་ལ༹ྷེ་ན ཨོ་ཝཱ་དེ་ན ཏ་ཛྫེ་ཏྭཱ ས་བྦེ་པི ས་མྤ་ཊི་ཙྪཱ་པེ་སི. སཱ པུ་ན་དི་ཝ་སེ པ་ཙྩེ་ཀ་བུ་དྡྷཱ་ནཾ བྷ་ཏྟཾ ད་ཏྭཱ ས་བྦེ་སཾ དཱ་ས་པུ་ཏྟཱ་ནཾ ས་ཉྙཾ ཨ་དཱ་སི. ཏེ ཏཱ་ཝ་དེ་ཝ ཨ་ར་ཉྙཾ པ་ཝི་སི་ཏྭཱ ད་བྦ་ས་མྦྷཱ་རེ ས་མོ་དྷཱ་ནེ་ཏྭཱ ས་ཏཾ ས་ཏཾ ཧུ་ཏྭཱ ཨེ་ཀེ་ཀཾ ཀུ་ཊིཾ ཙ་ངྐ་མ་ནཱ་དི་པ་རི་ཝཱ་རཾ ཀ་ཏྭཱ མ་ཉྩ་པཱི་ཋ་པཱ་ནཱི་ཡ-པ་རི་བྷོ་ཛ་ནཱི་ཡཱ་དཱི་ནི ཋ་པེ་ཏྭཱ པ་ཙྩེ་ཀ་བུ་དྡྷཱ་ནཾ ཏེ་མཱ་སཾ ཏ་ཏྠེ་ཝ ཝ་ས་ན་ཏྠཱ་ཡ པ་ཊི་ཉྙཾ ཀཱ་རེ་ཏྭཱ ཝཱ་ར་བྷི་ཀྑཾ པ་ཊྛ་པེ་སུཾ. ཡཱ ཨ་ཏྟ་ནོ ཝཱ་ར་དི་ཝ་སེ ན ས་ཀྐོ་ཏི, ཏ་སྶཱ ཛེ་ཊྛ་ཀ་དཱ་སཱི ས་ཀ་གེ་ཧ་ཏོ ནཱི་ཧ་རི་ཏྭཱ དེ་ཏི. ཨེ་ཝཾ ཏེ་མཱ་སཾ པ་ཊི་ཛ་གྒི་ཏྭཱ ཛེ་ཊྛ་ཀ་དཱ་སཱི ཨེ་ཀེ་ཀཾ དཱ་སིཾ ཨེ་ཀེ་ཀཾ སཱ་ཊ་ཀཾ ས་ཛྫཱ་པེ་སི, པ་ཉྩ ཐཱུ་ལ་སཱ་ཊ་ཀ་ས་ཏཱ་ནི ཨ་ཧེ་སུཾ. ཏཱ་ནི པ་རི་ཝ་ཏྟཱ་པེ་ཏྭཱ པ་ཉྩ་ནྣཾ པ་ཙྩེ་ཀ་བུ་དྡྷཱ་ནཾ ཏི་ཙཱི་ཝ་རཱ་ནི ཀ་ཏྭཱ ཨ་དཱ་སི. པ་ཙྩེ་ཀ་བུ་དྡྷཱ ཏཱ་སཾ པ་སྶ་ནྟཱི་ནཾ་ཡེ་ཝ ཨཱ་ཀཱ་སེ་ན ག་ནྡྷ་མཱ་ད་ན་པ་བྦ་ཏཾ ཨ་ག་མཾ་སུ.
ཏཱ་པི ས་བྦཱ ཡཱ་ཝ་ཛཱི་ཝཾ ཀུ་ས་ལཾ ཀ་ཏྭཱ དེ་ཝ་ལོ་ཀེ ནི་བྦ་ཏྟིཾ་སུ. ཏཱ་སུ ཛེ་ཊྛི་ཀཱ ཏ་ཏོ ཙ་ཝི་ཏྭཱ བཱ་རཱ་ཎ་སི་ཡཱ ཨ་ཝི་དཱུ་རེ པེ་ས་ཀཱ་ར་གཱ་མེ པེ་ས་ཀཱ་ར་ཛེ་ཊྛ་ཀ་སྶ གེ་ཧེ ནི་བྦ་ཏྟི. ཨ་ཐེ་ཀ་དི་ཝ་སཾ པ་དུ་མ་ཝ་ཏི་ཡཱ པུ་ཏྟཱ པ་ཉྩ་ས་ཏཱ པ་ཙྩེ་ཀ་བུ་དྡྷཱ བཱ་རཱ་ཎ་སི་ར་ཉྙཱ ནི་མ་ནྟི་ཏཱ རཱ་ཛ་དྭཱ་རཾ ཨཱ་ག་ནྟྭཱ ཀ་ཉྩི ཨོ་ལོ་ཀེ་ནྟ་མྤི ཨ་དི་སྭཱ ནི་ཝ་ཏྟི་ཏྭཱ ན་ག་ར་དྭཱ་རེ་ན ནི་ཀྑ་མི་ཏྭཱ ཏཾ པེ་ས་ཀཱ་ར་གཱ་མཾ ཨ་ག་མཾ་སུ. སཱ ཨི་ཏྠཱི པ་ཙྩེ་ཀ་བུ་དྡྷེ དི་སྭཱ ས་མྤི་ཡཱ་ཡ་མཱ་ནཱ ས་བྦེ ཝ་ནྡི་ཏྭཱ བྷི་ཀྑཾ ཨ་དཱ་སི. ཏེ བྷ་ཏྟ་ཀི་ཙྩཾ ཀ་ཏྭཱ ག་ནྡྷ་མཱ་ད་ན་མེ་ཝ ཨ་ག་མཾ་སུ.
སཱ་པི ཡཱ་ཝ་ཛཱི་ཝཾ ཀུ་ས་ལཾ ཀ་ཏྭཱ དེ་ཝ་མ་ནུ་སྶེ་སུ སཾ་ས་ར་ནྟཱི ཨ་མྷཱ་ཀཾ ས་ཏྠུ ནི་བྦ་ཏྟི་ཏོ པུ་རེ་ཏ་ར་མེ་ཝ དེ་ཝ་ད་ཧ་ན་ག་རེ མ་ཧཱ་སུ་པྤ་བུ་དྡྷ་སྶ གེ་ཧེ པ་ཊི་ས་ནྡྷིཾ ག་ཎྷི, གོ་ཏ་མཱི་ཏི་སྶཱ ནཱ་མཾ ཨ་ཀཾ་སུ. མ་ཧཱ་མཱ་ཡཱ་ཡ ཀ་ནི་ཊྛ་བྷ་གི་ནཱི ཧོ་ཏི. མ་ནྟ་ཛ྄ཛྷཱ་ཡ་ཀཱ བྲཱ་ཧྨ་ཎཱ ལ་ཀྑ་ཎཱ་ནི པ་རི་གྒ་ཎྷ་ནྟཱ ‘‘ཨི་མཱ་སཾ དྭི་ནྣ་མྤི ཀུ་ཙྪི་ཡཾ ཝ་སི་ཏ་དཱ་ར་ཀཱ ཙ་ཀྐ་ཝ་ཏྟི་ནོ བྷ་ཝི་སྶ་ནྟཱི’’ཏི བྱཱ་ཀ་རིཾ་སུ. སུ་དྡྷོ་ད་ན་མ་ཧཱ་རཱ་ཛཱ ཝ་ཡ་པྤ་ཏྟ་ཀཱ་ལེ ཏཱ དྭེ་པི མ་ངྒ་ལཾ ཀ་ཏྭཱ ཨ་ཏྟ་ནོ གྷ་རཾ ཨཱ་ནེ་སི. ཨ་པ་ར་བྷཱ་གེ ཨ་མྷཱ་ཀཾ བོ་དྷི་ས་ཏྟོ ཏུ་སི་ཏ་པུ་རཱ ཙ་ཝི་ཏྭཱ མ་ཧཱ་མཱ་ཡཱ་ཡ དེ་ཝི་ཡཱ ཀུ་ཙྪི་ཡཾ པ་ཊི་ས་ནྡྷིཾ ག་ཎྷི. མ་ཧཱ་མཱ་ཡཱ ཏ་སྶ ཛཱ་ཏ་དི་ཝ་ས་ཏོ ས་ཏྟ་མེ དི་ཝ་སེ ཀཱ་ལཾ ཀ་ཏྭཱ ཏུ་སི་ཏ་པུ་རེ ནི་བྦ་ཏྟི. སུ་དྡྷོ་ད་ན་མ་ཧཱ་རཱ་ཛཱ མ་ཧཱ་ས་ཏྟ་སྶ མཱ་ཏུ་ཙྪཾ མ་ཧཱ་པ་ཛཱ་པ་ཏི་གོ་ཏ་མིཾ ཨ་གྒ་མ་ཧེ་སི་ཊྛཱ་ནེ ཋ་པེ་སི. ཏ་སྨིཾ ཀཱ་ལེ ན་ནྡ་ཀུ་མཱ་རོ ཛཱ་ཏོ. ཨ་ཡཾ མ་ཧཱ་པ་ཛཱ་པ་ཏི ན་ནྡ་ཀུ་མཱ་རཾ དྷཱ་ཏཱི་ནཾ ད་ཏྭཱ ས་ཡཾ བོ་དྷི་ས་ཏྟཾ པ་རི་ཧ་རི.
ཨ་པ་རེ་ན ས་མ་ཡེ་ན བོ་དྷི་ས་ཏྟོ མ་ཧཱ་བྷི་ནི་ཀྑ་མ་ནཾ ནི་ཀྑ་མི་ཏྭཱ ས་བྦ་ཉྙུ་ཏཾ པ་ཏྭཱ ལོ་ཀཱ་ནུ་གྒ་ཧཾ ཀ་རོ་ནྟོ ཨ་ནུ་ཀྐ་མེ་ན ཀ་པི་ལ་ཝ་ཏྠུཾ པ་ཏྭཱ ན་ག་རཾ པི་ཎྜཱ་ཡ པཱ་ཝི་སི. ཨ་ཐ་སྶ པི་ཏཱ སུ་དྡྷོ་ད་ན་མ་ཧཱ་རཱ་ཛཱ ཨ་ནྟ་ར་ཝཱི་ཐི་ཡཾ་ཡེ་ཝ དྷ་མྨ་ཀ་ཐཾ སུ་ཏྭཱ སོ་ཏཱ་པ་ནྣོ ཨ་ཧོ་སི. ཨ་ཐ དུ་ཏི་ཡ་དི་ཝ་སེ ན་ནྡོ པ་བྦ་ཛི, ས་ཏྟ་མེ དི་ཝ་སེ རཱ་ཧུ་ལོ. ས་ཏྠཱ ཨ་པ་རེ་ན ས་མ་ཡེ་ན ཝེ་སཱ་ལིཾ ཨུ་པ་ནི་སྶཱ་ཡ ཀཱུ་ཊཱ་གཱ་ར་སཱ་ལཱ་ཡཾ ཝི་ཧ་ར་ཏི. ཏ་སྨིཾ ས་མ་ཡེ སུ་དྡྷོ་ད་ན་མ་ཧཱ་རཱ་ཛཱ སེ་ཏ་ཙྪ་ཏྟ་སྶ ཧེ་ཊྛཱ ཨ་ར་ཧ་ཏྟཾ ས་ཙྪི་ཀ་ཏྭཱ པ་རི་ནི་བྦཱ་ཡི. ཏ་དཱ མ་ཧཱ་པ་ཛཱ་པ་ཏི་གོ་ཏ་མཱི པ་བྦ་ཛྫཱ་ཡ ཙི་ཏྟཾ ཨུ་པྤཱ་དེ་སི. ཏ་ཏོ རོ་ཧི་ཎཱི་ན་དཱི་ཏཱི་རེ ཀ་ལ་ཧ་ཝི་ཝཱ་ད་སུ་ཏྟ་པ་རི་ཡོ་སཱ་ནེ (སུ. ནི. ༨༦༨ ཨཱ་ད་ཡོ) ནི་ཀྑ་མི་ཏྭཱ པ་བྦ་ཛི་ཏཱ་ནཾ པ་ཉྩ་ནྣཾ ཀུ་མཱ་ར་ས་ཏཱ་ནཾ པཱ་ད་པ་རི་ཙཱ་རི་ཀཱ ས་བྦཱ་ཝ ཨེ་ཀ་ཙི་ཏྟཱ ཧུ་ཏྭཱ ‘‘མ་ཧཱ་པ་ཛཱ་པ་ཏི་ཡཱ ས་ནྟི་ཀཾ ག་ནྟྭཱ ས་བྦཱ་ཝ ས་ཏྠུ ས་ནྟི་ཀེ པ་བྦ་ཛི་སྶཱ་མཱ’’ཏི མ་ཧཱ་པ་ཛཱ་པ་ཏིཾ ཛེ་ཊྛི་ཀཾ ཀ་ཏྭཱ ས་ཏྠུ ས་ནྟི་ཀཾ ག་ནྟྭཱ པ་བྦ་ཛི་ཏུ་ཀཱ་མཱ ཨ་ཧེ་སུཾ. ཨ་ཡ་ཉྩ མ་ཧཱ་པ་ཛཱ་པ་ཏི པ་ཋ་མ་མེ་ཝ ཨེ་ཀ་ཝཱ་རཾ ས་ཏྠཱ་རཾ པ་བྦ་ཛྫཾ ཡཱ་ཙ་མཱ་ནཱ ནཱ་ལ་ཏྠ, ཏ་སྨཱ ཀ་པྤ་ཀཾ པ་ཀྐོ་སཱ་པེ་ཏྭཱ ཀེ་སེ ཚི་ནྣཱ་པེ་ཏྭཱ ཀཱ་སཱ་ཡཱ་ནི ཨ་ཙྪཱ་དེ་ཏྭཱ ས་བྦཱ ཏཱ སཱ་ཀི་ཡཱ་ནི་ཡོ ཨཱ་དཱ་ཡ ཝེ་སཱ་ལིཾ ག་ནྟྭཱ ཨཱ་ན་ནྡ་ཏྠེ་རེ་ན ད་ས་བ་ལཾ ཡཱ་ཙཱ་པེ་ཏྭཱ ཨ་ཊྛ་ཧི ག་རུ་དྷ་མྨེ་ཧི པ་བྦ་ཛྫ་ཉྩ ཨུ་པ་ས་མྤ་ད་ཉྩ ཨ་ལ་ཏྠ. ཨི་ཏ་རཱ པ་ན ས་བྦཱ་པི ཨེ་ཀ་ཏོ་ཝ ཨུ་པ་ས་མྤ་ནྣཱ ཨ་ཧེ་སུཾ. ཨ་ཡ་མེ་ཏྠ ས་ངྑེ་པོ, ཝི་ཏྠཱ་ར་ཏོ པ་ནེ་ཏཾ ཝ་ཏྠུ པཱ་ལི༹་ཡཾ (ཙཱུ་ལ༹་ཝ. ༤༠༢ ཨཱ་ད་ཡོ) ཨཱ་ག་ཏ་མེ་ཝ.
ཨེ་ཝཾ ཨུ་པ་ས་མྤ་ནྣཱ པ་ན མ་ཧཱ་པ་ཛཱ་པ་ཏི ས་ཏྠཱ་རཾ ཨུ་པ་ས་ངྐ་མི་ཏྭཱ ཨ་བྷི་ཝཱ་དེ་ཏྭཱ ཨེ་ཀ་མ་ནྟཾ ཨ་ཊྛཱ་སི, ཨ་ཐ་སྶཱ ས་ཏྠཱ དྷ་མྨཾ དེ་སེ་སི. སཱ ས་ཏྠུ ས་ནྟི་ཀེ ཀ་མྨ་ཊྛཱ་ནཾ ག་ཧེ་ཏྭཱ ཨ་ར་ཧ་ཏྟཾ པཱ་པུ་ཎི. སེ་སཱ པ་ཉྩ་ས་ཏཱ བྷི་ཀྑུ་ནི་ཡོ ན་ནྡ་ཀོ་ཝཱ་ད་སུ་ཏྟ་པ་རི་ཡོ་སཱ་ནེ (མ. ནི. ༣.༣༩༨ ཨཱ་ད་ཡོ) ཨ་ར་ཧ་ཏྟཾ པཱ་པུ་ཎིཾ་སུ. ཨེ་ཝ་མེ་ཏཾ ཝ་ཏྠུ ས་མུ་ཊྛི་ཏཾ. ཨ་པ་ར་བྷཱ་གེ ས་ཏྠཱ ཛེ་ཏ་ཝ་ནེ ནི་སི་ནྣོ བྷི་ཀྑུ་ནི་ཡོ ཋཱ་ན་ནྟ་རེ ཋ་པེ་ནྟོ མ་ཧཱ་པ་ཛཱ་པ་ཏིཾ ར་ཏྟ་ཉྙཱུ་ནཾ ཨ་གྒ་ཊྛཱ་ནེ ཋ་པེ་སཱི་ཏི.