౫౧౩. జయద్దిసజాతకం (౩)
౬౪. చిరస్సం వత మే ఉదపాది అజ్జ, భక్ఖో మహా సత్తమిభత్తకాలే;
కుతోసి కో వాసి తదిఙ్ఘ బ్రూహి, ఆచిక్ఖ జాతిం విదితో యథాసి.
౬౫. పఞ్చాలరాజా మిగవం పవిట్ఠో, జయద్దిసో నామ యదిస్సుతో తే;
చరామి కచ్ఛాని వనాని చాహం, పసదం ఇమం ఖాద మమజ్జ ముఞ్చ.
౬౬. సేనేవ త్వం పణసి సస్సమానో [సయ్హమానో (స్యా. క.)], మమేస భక్ఖో పసదో యం వదేసి;
తం ఖాదియాన పసదం జిఘఞ్ఞం [జిఘచ్ఛం (?)], ఖాదిస్సం పచ్ఛా న విలాపకాలో.
౬౭. న చత్థి మోక్ఖో మమ నిక్కయేన [విక్కయేన (సీ.)], గన్త్వాన పచ్చాగమనాయ పణ్హే;
తం సఙ్కరం [సఙ్గరం (సీ. స్యా. పీ.)] బ్రాహ్మణస్సప్పదాయ, సచ్చానురక్ఖీ పునరావజిస్సం.
౬౮. కిం కమ్మజాతం అనుతప్పతే త్వం [అనుతప్పతీ తం (సీ. పీ.)], పత్తం సమీపం మరణస్స రాజ;
ఆచిక్ఖ మే తం అపి సక్కుణేము, అనుజానితుం ఆగమనాయ పణ్హే.
౬౯. కతా మయా బ్రాహ్మణస్స ధనాసా, తం సఙ్కరం పటిముక్కం న ముత్తం;
తం సఙ్కరం బ్రాహ్మణస్సప్పదాయ, సచ్చానురక్ఖీ పునరావజిస్సం.
౭౦. యా తే కతా బ్రాహ్మణస్స ధనాసా, తం సఙ్కరం పటిముక్కం న ముత్తం;
తం సఙ్కరం బ్రాహ్మణస్సప్పదాయ, సచ్చానురక్ఖీ పునరావజస్సు.
౭౧. ముత్తో చ సో పోరిసాదస్స [పురిసాదస్స (పీ.)] హత్థా, గన్త్వా సకం మన్దిరం కామకామీ;
తం సఙ్కరం బ్రాహ్మణస్సప్పదాయ, ఆమన్తయీ పుత్తమలీనసత్తం [సత్తుం (స్యా. పీ. క.)].
౭౨. అజ్జేవ రజ్జం అభిసిఞ్చయస్సు, ధమ్మం చర సేసు పరేసు చాపి;
అధమ్మకారో చ తే మాహు రట్ఠే, గచ్ఛామహం పోరిసాదస్స ఞత్తే [ఞన్తే (స్యా.)].
౭౩. కిం కమ్మ కుబ్బం తవ దేవ పావ [దేవపాదే (సీ. స్యా. పీ.)], నారాధయీ తం తదిచ్ఛామి సోతుం;
యమజ్జ రజ్జమ్హి ఉదస్సయే తువం, రజ్జమ్పి నిచ్ఛేయ్యం తయా వినాహం.
౭౪. న కమ్మునా వా వచసా వ తాత, అపరాధితోహం తువియం సరామి;
సన్ధిఞ్చ [సద్ధిం చ (క.)] కత్వా పురిసాదకేన, సచ్చానురక్ఖీ పునాహం గమిస్సం.
౭౫. అహం గమిస్సామి ఇధేవ హోహి, నత్థి తతో జీవతో విప్పమోక్ఖో;
సచే తువం గచ్ఛసియేవ రాజ, అహమ్పి గచ్ఛామి ఉభో న హోమ.
౭౬. అద్ధా హి తాత సతానేస ధమ్మో, మరణా చ మే దుక్ఖతరం తదస్స;
కమ్మాసపాదో తం యదా పచిత్వా, పసయ్హ ఖాదే భిదా రుక్ఖసూలే.
౭౭. పాణేన తే పాణమహం నిమిస్సం, మా త్వం అగా పోరిసాదస్స ఞత్తే;
ఏతఞ్చ తే పాణమహం నిమిస్సం, తస్మా మతం జీవితస్స వణ్ణేమి [వరేమి (సీ.)].
౭౮. తతో హవే ధితిమా రాజపుత్తో, వన్దిత్వా మాతు చ పితు చ [వన్దిత్థ మాతుచ్చ పితుచ్చ (సీ. పీ.)] పాదే;
దుఖినిస్స మాతా నిపతా [నిపతీ (సీ. పీ.)] పథబ్యా, పితాస్స పగ్గయ్హ భుజాని కన్దతి.
౭౯. తం గచ్ఛన్తం తావ పితా విదిత్వా, పరమ్ముఖో వన్దతి పఞ్జలీకో;
సోమో చ రాజా వరుణో చ రాజా, పజాపతీ చన్దిమా సూరియో చ;
ఏతేహి గుత్తో పురిసాదకమ్హా, అనుఞ్ఞాతో సోత్థి పచ్చేహి తాత.
౮౦. యం దణ్డకిరఞ్ఞో గతస్స [యం దణ్డకారఞ్ఞగతస్స (పీ.)] మాతా, రామస్సకాసి సోత్థానం సుగుత్తా;
తం తే అహం సోత్థానం కరోమి, ఏతేన సచ్చేన సరన్తు దేవా;
అనుఞ్ఞాతో సోత్థి పచ్చేహి పుత్త.
౮౧. ఆవీ రహో వాపీ మనోపదోసం, నాహం సరే జాతు మలీనసత్తే;
ఏతేన సచ్చేన సరన్తు దేవా, అనుఞ్ఞాతో సోత్థి పచ్చేహి భాతిక [భాత (సీ.), భాతా (స్యా. పీ.)].
౮౨. యస్మా చ మే అనధిమనోసి సామి, న చాపి మే మనసా అప్పియోసి;
ఏతేన సచ్చేన సరన్తు దేవా, అనుఞ్ఞాతో సోత్థి పచ్చేహి సామి.
౮౩. బ్రహా ఉజూ చారుముఖో కుతోసి, న మం పజానాసి వనే వసన్తం;
లుద్దం మం ఞత్వా ‘‘పురిసాదకో’’తి, కో సోత్థి మాజానమిధా’వజేయ్య.
౮౪. జానామి లుద్ద పురిసాదకో త్వం, న తం న జానామి వనే వసన్తం;
అహఞ్చ పుత్తోస్మి జయద్దిసస్స, మమజ్జ ఖాద పితునో పమోక్ఖా.
౮౫. జానామి పుత్తోతి [పుత్తోసి (స్యా. క.)] జయద్దిసస్స, తథా హి వో ముఖవణ్ణో ఉభిన్నం;
సుదుక్కరఞ్ఞేవ [సుదుక్కరఞ్చేవ (స్యా. పీ. క.)] కతం తవేదం, యో మత్తుమిచ్ఛే పితునో పమోక్ఖా.
౮౬. న దుక్కరం కిఞ్చి మహేత్థ మఞ్ఞే, యో మత్తుమిచ్ఛే పితునో పమోక్ఖా;
మాతు చ [మాతుచ్చ (సీ.)] హేతు పరలోక గన్త్వా [గమ్యా (సీ. స్యా.), గమ్య (పీ.)], సుఖేన సగ్గేన చ సమ్పయుత్తో.
౮౭. అహఞ్చ ఖో అత్తనో పాపకిరియం, ఆవీ రహో వాపి సరే న జాతు;
సఙ్ఖాతజాతీమరణోహమస్మి, యథేవ మే ఇధ తథా పరత్థ.
౮౮. ఖాదజ్జ మం దాని మహానుభావ, కరస్సు కిచ్చాని ఇమం సరీరం;
రుక్ఖస్స వా తే పపతామి అగ్గా, ఛాదయమానో మయ్హం త్వమదేసి మంసం.
౮౯. ఇదఞ్చ తే రుచ్చతి రాజపుత్త, చజేసి [చజాసి (సీ. పీ.)] పాణం పితునో పమోక్ఖా;
తస్మా హి సో [తస్మాతిహ (సీ. స్యా.)] త్వం తరమానరూపో, సమ్భఞ్జ కట్ఠాని జలేహి అగ్గిం.
౯౦. తతో హవే ధితిమా రాజపుత్తో, దారుం సమాహత్వా మహన్తమగ్గిం;
సన్దీపయిత్వా పటివేదయిత్థ, ఆదీపితో దాని మహాయమగ్గి [మయా యక్ఖమగ్గి (క.)].
౯౧. ఖాదజ్జ మం దాని పసయ్హకారీ, కిం మం ముహుం పేక్ఖసి హట్ఠలోమో;
తథా తథా తుయ్హమహం కరోమి, యథా యథా మం ఛాదయమానో అదేసి.
౯౨. కో తాదిసం అరహతి ఖాదితాయే, ధమ్మే ఠితం సచ్చవాదిం వదఞ్ఞుం;
ముద్ధాపి తస్స విఫలేయ్య సత్తధా, యో తాదిసం సచ్చవాదిం అదేయ్య.
౯౩. ఇదఞ్హి సో బ్రాహ్మణం మఞ్ఞమానో, ససో అవాసేసి సకే సరీరే;
తేనేవ సో చన్దిమా దేవపుత్తో, ససత్థుతో [ససట్ఠకో (స్యా.)] కామదుహజ్జ [కామరుహజ్జ (క.)] యక్ఖ.
౯౪. చన్దో యథా రాహుముఖా పముత్తో, విరోచతే పన్నరసేవ భాణుమా [భానుమా (సీ. పీ.)];
ఏవం తువం పోరిసాదా పముత్తో, విరోచ కపిలే [కమ్పిల్ల (సీ. పీ.), కపిల్లే (స్యా.)] మహానుభావ;
ఆమోదయం పితరం మాతరఞ్చ, సబ్బో చ తే నన్దతు ఞాతిపక్ఖో.
౯౫. తతో హవే ధితిమా రాజపుత్తో, కతఞ్జలీ పరియాయ [పరియగా (సీ.), పగ్గయ్హ (స్యా. పీ.)] పోరిసాదం;
అనుఞ్ఞాతో సోత్థి సుఖీ అరోగో, పచ్చాగమా [పచ్చాగ (పీ.)] కపిలమలీనసత్తా [కమ్పిల్ల’మలీనసత్తో (సీ. పీ.), కపిల’మలీనసత్తా (క.)].
౯౬. తం నేగమా జానపదా చ సబ్బే, హత్థారోహా రథికా పత్తికా చ;
నమస్సమానా పఞ్జలికా ఉపాగముం, నమత్థు తే దుక్కరకారకోసీతి.
జయద్దిసజాతకం [జయదిసజాతకం (క.)] తతియం.