14. ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானபப்³ப³ஜ்ஜாகதா²

60. தேன கோ² பன ஸமயேன ஸஞ்சயோ [ஸஞ்ஜயோ (ஸீ. ஸ்யா.)] பரிப்³பா³ஜகோ ராஜக³ஹே படிவஸதி மஹதியா பரிப்³பா³ஜகபரிஸாய ஸத்³தி⁴ம் அட்³ட⁴தேய்யேஹி பரிப்³பா³ஜகஸதேஹி. தேன கோ² பன ஸமயேன ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானா ஸஞ்சயே பரிப்³பா³ஜகே ப்³ரஹ்மசரியம் சரந்தி. தேஹி கதிகா கதா ஹோதி – யோ பட²மம் அமதம் அதி⁴க³ச்ச²தி, ஸோ இதரஸ்ஸ ஆரோசேதூதி. அத² கோ² ஆயஸ்மா அஸ்ஸஜி புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய ராஜக³ஹம் பிண்டா³ய பாவிஸி பாஸாதி³கேன அபி⁴க்கந்தேன படிக்கந்தேன ஆலோகிதேன விலோகிதேன ஸமிஞ்ஜிதேன பஸாரிதேன, ஓக்கி²த்தசக்கு² இரியாபத²ஸம்பன்னோ. அத்³த³ஸா கோ² ஸாரிபுத்தோ பரிப்³பா³ஜகோ ஆயஸ்மந்தம் அஸ்ஸஜிம் ராஜக³ஹே பிண்டா³ய சரந்தம் பாஸாதி³கேன அபி⁴க்கந்தேன படிக்கந்தேன ஆலோகிதேன விலோகிதேன ஸமிஞ்ஜிதேன பஸாரிதேன ஓக்கி²த்தசக்கு²ம் இரியாபத²ஸம்பன்னம். தி³ஸ்வானஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘யே வத லோகே அரஹந்தோ வா அரஹத்தமக்³க³ம் வா ஸமாபன்னா, அயம் தேஸம் பி⁴க்கு² அஞ்ஞதரோ. யம்னூனாஹம் இமம் பி⁴க்கு²ம் உபஸங்கமித்வா புச்சே²ய்யம் – ‘கம்ஸி த்வம், ஆவுஸோ, உத்³தி³ஸ்ஸ பப்³ப³ஜிதோ, கோ வா தே ஸத்தா², கஸ்ஸ வா த்வம் த⁴ம்மம் ரோசேஸீ’’’தி? அத² கோ² ஸாரிபுத்தஸ்ஸ பரிப்³பா³ஜகஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘அகாலோ கோ² இமம் பி⁴க்கு²ம் புச்சி²தும், அந்தரக⁴ரம் பவிட்டோ² பிண்டா³ய சரதி. யம்னூனாஹம் இமம் பி⁴க்கு²ம் பிட்டி²தோ பிட்டி²தோ அனுப³ந்தே⁴ய்யம், அத்தி²கேஹி உபஞ்ஞாதம் மக்³க³’’ந்தி. அத² கோ² ஆயஸ்மா அஸ்ஸஜி ராஜக³ஹே பிண்டா³ய சரித்வா பிண்ட³பாதம் ஆதா³ய படிக்கமி. அத² கோ² ஸாரிபுத்தோபி பரிப்³பா³ஜகோ யேனாயஸ்மா அஸ்ஸஜி தேனுபஸங்கமி, உபஸங்கமித்வா ஆயஸ்மதா அஸ்ஸஜினா ஸத்³தி⁴ம் ஸம்மோதி³, ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் ஸாரணீயம் வீதிஸாரேத்வா ஏகமந்தம் அட்டா²ஸி. ஏகமந்தம் டி²தோ கோ² ஸாரிபுத்தோ பரிப்³பா³ஜகோ ஆயஸ்மந்தம் அஸ்ஸஜிம் ஏதத³வோச – ‘‘விப்பஸன்னானி கோ² தே, ஆவுஸோ, இந்த்³ரியானி, பரிஸுத்³தோ⁴ ச²விவண்ணோ பரியோதா³தோ. கம்ஸி த்வம், ஆவுஸோ, உத்³தி³ஸ்ஸ பப்³ப³ஜிதோ, கோ வா தே ஸத்தா², கஸ்ஸ வா த்வம் த⁴ம்மம் ரோசேஸீ’’தி? ‘‘அத்தா²வுஸோ, மஹாஸமணோ ஸக்யபுத்தோ ஸக்யகுலா பப்³ப³ஜிதோ, தாஹம் ப⁴க³வந்தம் உத்³தி³ஸ்ஸ பப்³ப³ஜிதோ, ஸோ ச மே ப⁴க³வா ஸத்தா², தஸ்ஸ சாஹம் ப⁴க³வதோ த⁴ம்மம் ரோசேமீ’’தி. ‘‘கிம்வாதீ³ பனாயஸ்மதோ ஸத்தா², கிமக்கா²யீ’’தி? ‘‘அஹம் கோ², ஆவுஸோ, நவோ அசிரபப்³ப³ஜிதோ, அது⁴னாக³தோ இமம் த⁴ம்மவினயம், ந தாஹம் ஸக்கோமி வித்தா²ரேன த⁴ம்மம் தே³ஸேதும், அபி ச தே ஸம்கி²த்தேன அத்த²ம் வக்கா²மீ’’தி. அத² கோ² ஸாரிபுத்தோ பரிப்³பா³ஜகோ ஆயஸ்மந்தம் அஸ்ஸஜிம் ஏதத³வோச – ‘‘ஹோது, ஆவுஸோ –

‘‘அப்பம் வா ப³ஹும் வா பா⁴ஸஸ்ஸு, அத்த²ம்யேவ மே ப்³ரூஹி;

அத்தே²னேவ மே அத்தோ², கிம் காஹஸி ப்³யஞ்ஜனம் ப³ஹு’’ந்தி.

அத² கோ² ஆயஸ்மா அஸ்ஸஜி ஸாரிபுத்தஸ்ஸ பரிப்³பா³ஜகஸ்ஸ இமம் த⁴ம்மபரியாயம் அபா⁴ஸி –

[அப. 1.1.286 தே²ராபதா³னேபி] ‘‘யே த⁴ம்மா ஹேதுப்பப⁴வா, தேஸம் ஹேதும் ததா²க³தோ ஆஹ;

தேஸஞ்ச யோ நிரோதோ⁴, ஏவம்வாதீ³ மஹாஸமணோ’’தி.

அத² கோ² ஸாரிபுத்தஸ்ஸ பரிப்³பா³ஜகஸ்ஸ இமம் த⁴ம்மபரியாயம் ஸுத்வா விரஜம் வீதமலம் த⁴ம்மசக்கு²ம் உத³பாதி³ – ‘‘யம் கிஞ்சி ஸமுத³யத⁴ம்மம், ஸப்³ப³ம் தம் நிரோத⁴த⁴ம்ம’’ந்தி.

[அப. 1.1.289 தே²ராபதா³னேபி] ஏஸேவ த⁴ம்மோ யதி³ தாவதே³வ, பச்சப்³யத்த² பத³மஸோகம்;

அதி³ட்ட²ம் அப்³ப⁴தீதம், ப³ஹுகேஹி கப்பனஹுதேஹீதி.

61. அத² கோ² ஸாரிபுத்தோ பரிப்³பா³ஜகோ யேன மோக்³க³ல்லானோ பரிப்³பா³ஜகோ தேனுபஸங்கமி. அத்³த³ஸா கோ² மோக்³க³ல்லானோ பரிப்³பா³ஜகோ ஸாரிபுத்தம் பரிப்³பா³ஜகம் தூ³ரதோவ ஆக³ச்ச²ந்தம், தி³ஸ்வான ஸாரிபுத்தம் பரிப்³பா³ஜகம் ஏதத³வோச – ‘‘விப்பஸன்னானி கோ² தே, ஆவுஸோ, இந்த்³ரியானி, பரிஸுத்³தோ⁴ ச²விவண்ணோ பரியோதா³தோ. கச்சி நு த்வம், ஆவுஸோ, அமதம் அதி⁴க³தோ’’தி? ‘‘ஆமாவுஸோ, அமதம் அதி⁴க³தோ’’தி. ‘‘யதா²கத²ம் பன த்வம், ஆவுஸோ, அமதம் அதி⁴க³தோ’’தி? ‘‘இதா⁴ஹம், ஆவுஸோ, அத்³த³ஸம் அஸ்ஸஜிம் பி⁴க்கு²ம் ராஜக³ஹே பிண்டா³ய சரந்தம் பாஸாதி³கேன அபி⁴க்கந்தேன படிக்கந்தேன ஆலோகிதேன விலோகிதேன ஸமிஞ்ஜிதேன பஸாரிதேன ஓக்கி²த்தசக்கு²ம் இரியாபத²ஸம்பன்னம். தி³ஸ்வான மே ஏதத³ஹோஸி – ‘யே வத லோகே அரஹந்தோ வா அரஹத்தமக்³க³ம் வா ஸமாபன்னா, அயம் தேஸம் பி⁴க்கு² அஞ்ஞதரோ. யம்னூனாஹம் இமம் பி⁴க்கு²ம் உபஸங்கமித்வா புச்சே²ய்யம் – கம்ஸி த்வம், ஆவுஸோ உத்³தி³ஸ்ஸ பப்³ப³ஜிதோ, கோ வா தே ஸத்தா², கஸ்ஸ வா த்வம் த⁴ம்மம் ரோசேஸீ’’’தி. தஸ்ஸ மய்ஹம், ஆவுஸோ, ஏதத³ஹோஸி – ‘‘அகாலோ கோ² இமம் பி⁴க்கு²ம் புச்சி²தும் அந்தரக⁴ரம் பவிட்டோ² பிண்டா³ய சரதி, யம்னூனாஹம் இமம் பி⁴க்கு²ம் பிட்டி²தோ பிட்டி²தோ அனுப³ந்தே⁴ய்யம் அத்தி²கேஹி உபஞ்ஞாதம் மக்³க³’’ந்தி. அத² கோ², ஆவுஸோ, அஸ்ஸஜி பி⁴க்கு² ராஜக³ஹே பிண்டா³ய சரித்வா பிண்ட³பாதம் ஆதா³ய படிக்கமி. அத² க்²வாஹம், ஆவுஸோ, யேன அஸ்ஸஜி பி⁴க்கு² தேனுபஸங்கமிம், உபஸங்கமித்வா அஸ்ஸஜினா பி⁴க்கு²னா ஸத்³தி⁴ம் ஸம்மோதி³ம், ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் ஸாரணீயம் வீதிஸாரேத்வா ஏகமந்தம் அட்டா²ஸிம். ஏகமந்தம் டி²தோ கோ² அஹம், ஆவுஸோ, அஸ்ஸஜிம் பி⁴க்கு²ம் ஏதத³வோசம் – ‘‘விப்பஸன்னானி கோ² தே, ஆவுஸோ, இந்த்³ரியானி, பரிஸுத்³தோ⁴ ச²விவண்ணோ பரியோதா³தோ. ‘கம்ஸி த்வம், ஆவுஸோ, உத்³தி³ஸ்ஸ பப்³ப³ஜிதோ, கோ வா தே ஸத்தா², கஸ்ஸ வா த்வம் த⁴ம்மம் ரோசேஸீ’’’தி? ‘அத்தா²வுஸோ, மஹாஸமணோ ஸக்யபுத்தோ ஸக்யகுலா பப்³ப³ஜிதோ, தாஹம் ப⁴க³வந்தம் உத்³தி³ஸ்ஸ பப்³ப³ஜிதோ, ஸோ ச மே ப⁴க³வா ஸத்தா², தஸ்ஸ சாஹம் ப⁴க³வதோ த⁴ம்மம் ரோசேமீ’தி. ‘கிம்வாதீ³ பனாயஸ்மதோ ஸத்தா² கிமக்கா²யீ’தி. ‘அஹம் கோ², ஆவுஸோ, நவோ அசிரபப்³ப³ஜிதோ அது⁴னாக³தோ இமம் த⁴ம்மவினயம், ந தாஹம் ஸக்கோமி வித்தா²ரேன த⁴ம்மம் தே³ஸேதும், அபி ச தே ஸம்கி²த்தேன அத்த²ம் வக்கா²மீ’’’தி. அத² க்²வாஹம், ஆவுஸோ, அஸ்ஸஜிம் பி⁴க்கு²ம் ஏதத³வோசம் – ‘‘ஹோது, ஆவுஸோ,

அப்பம் வா ப³ஹும் வா பா⁴ஸஸ்ஸு, அத்த²ம்யேவ மே ப்³ரூஹி;

அத்தே²னேவ மே அத்தோ², கிம் காஹஸி ப்³யஞ்ஜனம் ப³ஹு’’ந்தி.

அத² கோ², ஆவுஸோ, அஸ்ஸஜி பி⁴க்கு² இமம் த⁴ம்மபரியாயம் அபா⁴ஸி –

‘‘யே த⁴ம்மா ஹேதுப்பப⁴வா, தேஸம் ஹேதும் ததா²க³தோ ஆஹ;

தேஸஞ்ச யோ நிரோதோ⁴, ஏவம்வாதீ³ மஹாஸமணோ’’தி.

அத² கோ² மோக்³க³ல்லானஸ்ஸ பரிப்³பா³ஜகஸ்ஸ இமம் த⁴ம்மபரியாயம் ஸுத்வா விரஜம் வீதமலம் த⁴ம்மசக்கு²ம் உத³பாதி³ – யம் கிஞ்சி ஸமுத³யத⁴ம்மம், ஸப்³ப³ம் தம் நிரோத⁴த⁴ம்மந்தி.

ஏஸேவ த⁴ம்மோ யதி³ தாவதே³வ, பச்சப்³யத்த² பத³மஸோகம்;

அதி³ட்ட²ம் அப்³ப⁴தீதம், ப³ஹுகேஹி கப்பனஹுதேஹீதி.

62. அத² கோ² மோக்³க³ல்லானோ பரிப்³பா³ஜகோ ஸாரிபுத்தம் பரிப்³பா³ஜகம் ஏதத³வோச ‘‘க³ச்சா²ம மயம், ஆவுஸோ, ப⁴க³வதோ ஸந்திகே, ஸோ நோ ப⁴க³வா ஸத்தா²’’தி. ‘‘இமானி கோ², ஆவுஸோ, அட்³ட⁴தேய்யானி பரிப்³பா³ஜகஸதானி அம்ஹே நிஸ்ஸாய அம்ஹே ஸம்பஸ்ஸந்தா இத⁴ விஹரந்தி, தேபி தாவ அபலோகேம [அபலோகாம (க)]. யதா² தே மஞ்ஞிஸ்ஸந்தி, ததா² தே கரிஸ்ஸந்தீ’’தி. அத² கோ² ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானா யேன தே பரிப்³பா³ஜகா தேனுபஸங்கமிம்ஸு, உபஸங்கமித்வா தே பரிப்³பா³ஜகே ஏதத³வோசும் – ‘‘க³ச்சா²ம மயம், ஆவுஸோ, ப⁴க³வதோ ஸந்திகே, ஸோ நோ ப⁴க³வா ஸத்தா²’’தி. ‘‘மயம் ஆயஸ்மந்தே நிஸ்ஸாய ஆயஸ்மந்தே ஸம்பஸ்ஸந்தா இத⁴ விஹராம, ஸசே ஆயஸ்மந்தா மஹாஸமணே ப்³ரஹ்மசரியம் சரிஸ்ஸந்தி, ஸப்³பே³வ மயம் மஹாஸமணே ப்³ரஹ்மசரியம் சரிஸ்ஸாமா’’தி. அத² கோ² ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானா யேன ஸஞ்சயோ பரிப்³பா³ஜகோ தேனுபஸங்கமிம்ஸு, உபஸங்கமித்வா ஸஞ்சயம் பரிப்³பா³ஜகம் ஏதத³வோசும் – ‘‘க³ச்சா²ம மயம், ஆவுஸோ, ப⁴க³வதோ ஸந்திகே, ஸோ நோ ப⁴க³வா ஸத்தா²’’தி. ‘‘அலம், ஆவுஸோ, மா அக³மித்த², ஸப்³பே³வ தயோ இமம் க³ணம் பரிஹரிஸ்ஸாமா’’தி. து³தியம்பி கோ²…பே… ததியம்பி கோ² ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானா ஸஞ்சயம் பரிப்³பா³ஜகம் ஏதத³வோசும் – ‘‘க³ச்சா²ம மயம், ஆவுஸோ, ப⁴க³வதோ ஸந்திகே, ஸோ நோ ப⁴க³வா ஸத்தா²’’தி. ‘‘அலம், ஆவுஸோ, மா அக³மித்த², ஸப்³பே³வ தயோ இமம் க³ணம் பரிஹரிஸ்ஸாமா’’தி. அத² கோ² ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானா தானி அட்³ட⁴தேய்யானி பரிப்³பா³ஜகஸதானி ஆதா³ய யேன வேளுவனம் தேனுபஸங்கமிம்ஸு. ஸஞ்சயஸ்ஸ பன பரிப்³பா³ஜகஸ்ஸ தத்தே²வ உண்ஹம் லோஹிதம் முக²தோ உக்³க³ஞ்சி².

அத்³த³ஸா கோ² ப⁴க³வா [ப⁴க³வாதே (க)] ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானே தூ³ரதோவ ஆக³ச்ச²ந்தே, தி³ஸ்வான பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘ஏதே, பி⁴க்க²வே, த்³வே ஸஹாயகா ஆக³ச்ச²ந்தி, கோலிதோ உபதிஸ்ஸோ ச. ஏதம் மே ஸாவகயுக³ம் ப⁴விஸ்ஸதி அக்³க³ம் ப⁴த்³த³யுக³’’ந்தி.

க³ம்பீ⁴ரே ஞாணவிஸயே, அனுத்தரே உபதி⁴ஸங்க²யே;

விமுத்தே அப்பத்தே வேளுவனம், அத² நே ஸத்தா² ப்³யாகாஸி.

ஏதே த்³வே ஸஹாயகா, ஆக³ச்ச²ந்தி கோலிதோ உபதிஸ்ஸோ ச;

ஏதம் மே ஸாவகயுக³ம், ப⁴விஸ்ஸதி அக்³க³ம் ப⁴த்³த³யுக³ந்தி.

அத² கோ² ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமிம்ஸு, உபஸங்கமித்வா

ப⁴க³வதோ பாதே³ஸு ஸிரஸா நிபதித்வா ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோசும் – ‘‘லபே⁴ய்யாம மயம், ப⁴ந்தே, ப⁴க³வதோ ஸந்திகே பப்³ப³ஜ்ஜம், லபே⁴ய்யாம உபஸம்பத³’’ந்தி. ‘‘ஏத² பி⁴க்க²வோ’’தி ப⁴க³வா அவோச – ‘‘ஸ்வாக்கா²தோ த⁴ம்மோ, சரத² ப்³ரஹ்மசரியம் ஸம்மா து³க்க²ஸ்ஸ அந்தகிரியாயா’’தி. ஸாவ தேஸம் ஆயஸ்மந்தானம் உபஸம்பதா³ அஹோஸி.

அபி⁴ஞ்ஞாதானம் பப்³ப³ஜ்ஜா

63. தேன கோ² பன ஸமயேன அபி⁴ஞ்ஞாதா அபி⁴ஞ்ஞாதா மாக³தி⁴கா குலபுத்தா ப⁴க³வதி ப்³ரஹ்மசரியம் சரந்தி. மனுஸ்ஸா உஜ்ஜா²யந்தி கி²ய்யந்தி விபாசேந்தி – அபுத்தகதாய படிபன்னோ ஸமணோ கோ³தமோ, வேத⁴ப்³யாய படிபன்னோ ஸமணோ கோ³தமோ, குலுபச்சே²தா³ய படிபன்னோ ஸமணோ கோ³தமோ, இதா³னி அனேன ஜடிலஸஹஸ்ஸம் பப்³பா³ஜிதம், இமானி ச அட்³ட⁴தேய்யானி பரிப்³பா³ஜகஸதானி ஸஞ்சயானி [ஸஞ்ஜேய்யானி (ஸீ.), ஸஞ்ஜயானி (ஸ்யா.)] பப்³பா³ஜிதானி. இமே ச அபி⁴ஞ்ஞாதா அபி⁴ஞ்ஞாதா மாக³தி⁴கா குலபுத்தா ஸமணே கோ³தமே ப்³ரஹ்மசரியம் சரந்தீதி. அபிஸ்ஸு பி⁴க்கூ² தி³ஸ்வா இமாய கா³தா²ய சோதே³ந்தி –

‘‘ஆக³தோ கோ² மஹாஸமணோ, மாக³தா⁴னம் கி³ரிப்³ப³ஜம்;

ஸப்³பே³ ஸஞ்சயே நேத்வான [ஸஞ்ஜேய்யகே நேத்வா (ஸீ.)], கம்ஸு தா³னி நயிஸ்ஸதீ’’தி.

அஸ்ஸோஸும் கோ² பி⁴க்கூ² தேஸம் மனுஸ்ஸானம் உஜ்ஜா²யந்தானம் கி²ய்யந்தானம் விபாசேந்தானம். அத² கோ² தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வதோ ஏதமத்த²ம் ஆரோசேஸும்…பே… ந, பி⁴க்க²வே, ஸோ ஸத்³தோ³ சிரம் ப⁴விஸ்ஸதி, ஸத்தாஹமேவ ப⁴விஸ்ஸதி, ஸத்தாஹஸ்ஸ அச்சயேன அந்தரதா⁴யிஸ்ஸதி. தேன ஹி, பி⁴க்க²வே, யே தும்ஹே இமாய கா³தா²ய சோதே³ந்தி –

‘‘ஆக³தோ கோ² மஹாஸமணோ, மாக³தா⁴னம் கி³ரிப்³ப³ஜம்;

ஸப்³பே³ ஸஞ்சயே நேத்வான, கம்ஸு தா³னி நயிஸ்ஸதீ’’தி.

தே தும்ஹே இமாய கா³தா²ய படிசோதே³த² –

‘‘நயந்தி வே மஹாவீரா, ஸத்³த⁴ம்மேன ததா²க³தா;

த⁴ம்மேன நயமானானம் [நீயமானானம் (க.)], கா உஸூயா [உஸ்ஸுயா (க.)] விஜானத’’ந்தி.

தேன கோ² பன ஸமயேன மனுஸ்ஸா பி⁴க்கூ² தி³ஸ்வா இமாய கா³தா²ய சோதே³ந்தி –

‘‘ஆக³தோ கோ² மஹாஸமணோ, மாக³தா⁴னம் கி³ரிப்³ப³ஜம்;

ஸப்³பே³ ஸஞ்சயே நேத்வான, கம்ஸு தா³னி நயிஸ்ஸதீ’’தி.

பி⁴க்கூ² தே மனுஸ்ஸே இமாய கா³தா²ய படிசோதே³ந்தி –

‘‘நயந்தி வே மஹாவீரா, ஸத்³த⁴ம்மேன ததா²க³தா;

த⁴ம்மேன நயமானானம், கா உஸூயா விஜானத’’ந்தி.

மனுஸ்ஸா த⁴ம்மேன கிர ஸமணா ஸக்யபுத்தியா நேந்தி நோ அத⁴ம்மேனாதி ஸத்தாஹமேவ ஸோ ஸத்³தோ³ அஹோஸி, ஸத்தாஹஸ்ஸ அச்சயேன அந்தரதா⁴யி.

ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானபப்³ப³ஜ்ஜாகதா² நிட்டி²தா.

சதுத்த²பா⁴ணவாரோ நிட்டி²தோ.