5. ஸஹஸேய்யஸிக்கா²பத³வண்ணனா

49-50. பஞ்சமே விகூஜமானாதி நித்து²னந்தா. காகச்ச²மானாதி ரோத³ந்தா. தத்ரித³ம் வத்து²னித³ஸ்ஸனம் வா. தேன நு கோ² பாதிதந்தி புச்சா²வஸேன கதி²தத்தா நத்தி² முஸாவாதோ³. கேசி பன ‘‘ஸந்தே³ஹவஸேன வசனம் முஸா நாம ந ஹோதி, தஸ்மா ஏவம் வுத்த’’ந்தி வத³ந்தி. ஸந்திகம் அக³ந்த்வாதி ‘‘யம் ஏதேஸம் ந கப்பதி, தம் தேஸம்பி ந கப்பதீ’’தி அதி⁴ப்பாயேன அக³ந்த்வா.

51. தி³ரத்ததிரத்தந்தி ஏத்த² வசனஸிலிட்ட²தாமத்தேன தி³ரத்த-க்³க³ஹணம் கதந்தி வேதி³தப்³ப³ம். திரத்தஞ்ஹி ஸஹவாஸே லப்³ப⁴மானே தி³ரத்தே வத்தப்³ப³மேவ நத்தீ²தி தி³ரத்தக்³க³ஹணம் விஸும் ந யோஜேதி. தேனேவாஹ ‘‘உத்தரிதி³ரத்ததிரத்தந்தி ப⁴க³வா ஸாமணேரானம் ஸங்க³ஹகரணத்தா²ய திரத்தபரிஹாரம் அதா³ஸீ’’தி. நிரந்தரம் திரத்தத³ஸ்ஸனத்த²ம் வா தி³ரத்தக்³க³ஹணம் கதம். கேவலஞ்ஹி திரத்தந்தி வுத்தே அஞ்ஞத்த² வாஸேன அந்தரிகம்பி திரத்தம் க³ண்ஹேய்ய, தி³ரத்தவிஸிட்ட²ம் பன திரத்தம் வுச்சமானம் தேன அனந்தரிகமேவ திரத்தம் தீ³பேதி. ஸயனம் ஸேய்யா, ஸயந்தி ஏத்தா²திபி ஸேய்யாதி ஆஹ ‘‘காயப்பஸாரணஸங்கா²த’’ந்திஆதி³. தஸ்மாதி யஸ்மா உப⁴யம்பி பரிக்³க³ஹிதம், தஸ்மா. பஞ்சஹி ச²த³னேஹீதி இட்ட²கஸிலாஸுதா⁴திணபண்ணஸங்க²ஆதேஹி பஞ்சஹி ச²த³னேஹி. வாசுக்³க³தவஸேனாதி பகு³ணவஸேன. தி³யட்³ட⁴ஹத்து²ப்³பே³தோ⁴ வட்³ட⁴கீஹத்தே²ன க³ஹேதப்³போ³. ஏகூபசாரோதி வளஞ்ஜனத்³வாரஸ்ஸ ஏகத்தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம். ஸதக³ப்³ப⁴ம் வா சதுஸ்ஸாலம் ஏகூபசாரம் ஹோதீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴.

உபரிமதலேன ஸத்³தி⁴ம் அஸம்ப³த்³த⁴பி⁴த்திகஸ்ஸாதி இத³ம் துலாய அப்³ப⁴ந்தரே ஸயித்வா புன தேனேவ ஸுஸிரேன நிக்க²மித்வா பி⁴த்திஅந்தரேன ஹேட்டி²மதலம் பவிஸிதும் யோக்³கே³பி உபரிமதலேன அஸம்ப³த்³த⁴பி⁴த்திகே ஸேனாஸனே அனாபத்தியா வுத்தாய ததா² பவிஸிதும் அஸக்குணேய்யே ஸம்ப³த்³த⁴பி⁴த்திகே வத்தப்³ப³மேவ நத்தீ²தி த³ஸ்ஸனத்த²ம் வுத்தம், ந பன ஸம்ப³த்³த⁴பி⁴த்திகே ஆபத்தீதி த³ஸ்ஸனத்த²ம் வுத்தம். ஹேட்டா²பாஸாதே³ ஸயிதபி⁴க்கு²ஸ்ஸ அனாபத்தீதி இத³ம்பி தாதி³ஸே ஸேனாஸனே ஹேட்டி²மதலே ஸயிதஸ்ஸேவ ஆபத்திப்பஸங்கா ஸியாதி தம்னிவாரணத்த²ம் வுத்தம், ந பன உபரிமதலே ஸயிதஸ்ஸ ஆபத்தீதி த³ஸ்ஸனத்த²ம். நானூபசாரேதி யத்த² ப³ஹி நிஸ்ஸேணிம் கத்வா உபரிமதலம் ஆரோஹந்தி, தாதி³ஸம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம். உபரிமதலேபி ஆகாஸங்க³ணே நிபஜ்ஜந்தஸ்ஸ ஆபத்தியா அபா⁴வதோ ‘‘ச²த³னப்³ப⁴ந்தரே’’தி வுத்தம்.

ஸபா⁴ஸங்கே²பேனாதி ஸபா⁴காரேன. அட்³ட⁴குட்டகே ஸேனாஸனேதி ஏத்த² ‘‘அட்³ட⁴குட்டகம் நாம யத்த² ஏகம் பஸ்ஸம் முஞ்சித்வா தீஸு பஸ்ஸேஸு பி⁴த்தியோ ப³த்³தா⁴ ஹோந்தி, யத்த² வா ஏகஸ்மிம் பஸ்ஸே பி⁴த்திம் உட்டா²பேத்வா உபோ⁴ஸு பஸ்ஸேஸு உபட்³ட⁴ம் உபட்³ட⁴ம் கத்வா பி⁴த்தியோ உட்டா²பேந்தி, தாதி³ஸம் ஸேனாஸன’’ந்தி தீஸுபி க³ண்டி²பதே³ஸு வுத்தம். க³ண்டி²பதே³ பன ‘‘அட்³ட⁴குட்டகேதி ச²த³னம் அட்³டே⁴ன அஸம்பத்தகுட்டகே’’தி வுத்தம், தம்பி நோ ந யுத்தம். ‘‘வாளஸங்கா⁴டோ நாம த²ம்பா⁴னம் உபரி வாளரூபேஹி கதஸங்கா⁴டோ வுச்சதீ’’தி வத³ந்தி. பரிக்கே²பஸ்ஸ ப³ஹிக³தேதி ஏத்த² யஸ்மிம் பஸ்ஸே பரிக்கே²போ நத்தி², தத்தா²பி பரிக்கே²பாரஹப்பதே³ஸதோ ப³ஹிக³தே அனாபத்தியேவாதி த³ட்ட²ப்³ப³ம். அபரிச்சி²ன்னக³ப்³பூ⁴பசாரேதி ஏத்த² மஜ்ஜே² விவடங்க³ணவந்தாஸு பமுக²மஹாசதுஸ்ஸாலாஸு யதா² ஆகாஸங்க³ணம் அனோதரித்வா பமுகே²னேவ க³ந்த்வா ஸப்³ப³க³ப்³பே⁴ பவிஸிதும் ந ஸக்கா ஹோதி, ஏவம் ஏகேகக³ப்³ப⁴ஸ்ஸ த்³வீஸு பஸ்ஸேஸு குட்டம் நீஹரித்வா கதம் பரிச்சி²ன்னக³ப்³பூ⁴பசாரம் நாம, இத³ம் பன தாதி³ஸம் ந ஹோதீதி ‘‘அபரிச்சி²ன்னக³ப்³பூ⁴பசாரே’’தி வுத்தம். ஸப்³ப³க³ப்³பே⁴ பவிஸந்தீதி க³ப்³பூ⁴பசாரஸ்ஸ அபரிச்சி²ன்னத்தா ஆகாஸங்க³ணம் அனோதரித்வா பமுகே²னேவ க³ந்த்வா தம் தம் க³ப்³ப⁴ம் பவிஸந்தி. அத² குதோ தஸ்ஸ பரிக்கே²போயேவ ஸப்³ப³பரிச்ச²ன்னத்தாதி வுத்தந்தி ஆஹ ‘‘க³ப்³ப⁴பரிக்கே²போயேவ ஹிஸ்ஸ பரிக்கே²போ’’தி. இத³ஞ்ச ஸமந்தா க³ப்³ப⁴பி⁴த்தியோ ஸந்தா⁴ய வுத்தம். சதுஸ்ஸாலவஸேன ஸன்னிவிட்டே²பி ஸேனாஸனே க³ப்³ப⁴பமுக²ம் விஸும் அபரிக்கி²த்தம்பி ஸமந்தா டி²தக³ப்³ப⁴பி⁴த்தீனம் வஸேன பரிக்கி²த்தம் நாம ஹோதி.

‘‘நனு ச ‘அபரிக்கி²த்தே பமுகே² அனாபத்தீ’தி அந்த⁴கட்ட²கதா²யம் அவிஸேஸேன வுத்தம், தஸ்மா சதுஸ்ஸாலவஸேன ஸன்னிவிட்டே²பி ஸேனாஸனே விஸும் அபரிக்கி²த்தே பமுகே² அனாபத்தியேவா’’தி யோ வதே³ய்ய, தஸ்ஸ வாத³பரிமோசனத்த²ம் இத³ம் வுத்தம் ‘‘யம் பன…பே… பாடேக்கஸன்னிவேஸா ஏகச்ச²த³னா க³ப்³ப⁴பாளியோ ஸந்தா⁴ய வுத்த’’ந்தி. இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – ‘‘அபரிக்கி²த்தே பமுகே² அனாபத்தீதி யம் வுத்தம், தம் ந சதுஸ்ஸாலவஸேன ஸன்னிவிட்டா² க³ப்³ப⁴பாளியோ ஸந்தா⁴ய வுத்தம், கிஞ்சரஹி விஸும் ஸன்னிவிட்ட²ம் ஏகமேவ க³ப்³ப⁴பாளிம் ஸந்தா⁴ய. தாதி³ஸாய ஹி க³ப்³ப⁴பாளியா அபரிக்கி²த்தே பமுகே² அனாபத்தி, ந சதுஸ்ஸாலவஸேன ஸன்னிவிட்டா²யா’’தி. ஏகாய ச க³ப்³ப⁴பாளியா தஸ்ஸ தஸ்ஸ க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ உபசாரம் பரிச்சி²ந்தி³த்வா அந்தமஸோ உபோ⁴ஸு பஸ்ஸேஸு கு²த்³த³கபி⁴த்தீனம் உட்டா²பனமத்தேனபி பமுக²ம் பரிக்கி²த்தம் நாம ஹோதி, சதுஸ்ஸாலவஸேன ஸன்னிவிட்டா²ஸு பன க³ப்³ப⁴பாளீஸு உபோ⁴ஸு பஸ்ஸேஸு க³ப்³ப⁴பி⁴த்தீனம் வஸேனபி பமுக²ம் பரிக்கி²த்தம் நாம ஹோதி. தஸ்மா யம் இமினா லக்க²ணேன பரிக்கி²த்தம் பமுக²ம், தத்த² ஆபத்தி, இதரத்த² அனாபத்தீதி இத³மேத்த² ஸன்னிட்டா²னம்.

இதா³னி ‘‘அபரிக்கி²த்தே பமுகே² அனாபத்தீ’’தி வத்வா தஸ்ஸேவ வசனஸ்ஸ அதி⁴ப்பாயம் பகாஸேந்தேன யம் வுத்தம் ‘‘பூ⁴மியம் வினா ஜக³தியா பமுக²ம் ஸந்தா⁴ய கதி²த’’ந்தி, தஸ்ஸ அயுத்ததாவிபா⁴வனத்த²ம் ‘‘யஞ்ச தத்தா²’’திஆதி³ ஆரத்³த⁴ம். பூ⁴மியம் வினா ஜக³தியா பமுக²ம் ஸந்தா⁴ய கதி²தந்தி ஹி இமஸ்ஸ வசனஸ்ஸ அயமதி⁴ப்பாயோ – ‘‘அபரிக்கி²த்தே பமுகே² அனாபத்தீ’’தி யம் வுத்தம், தம் வினா வத்து²ம் பூ⁴மியம் கதகே³ஹஸ்ஸ பமுக²ம் ஸந்தா⁴ய கதி²தம். ஸசே பன உச்சவத்து²கம் பமுக²ம் ஹோதி, பரிக்கி²த்தஸங்க்²யம் ந க³ச்ச²தீதி. தேனேவாஹ ‘‘த³ஸஹத்து²ப்³பே³தா⁴பி ஹி ஜக³தி பரிக்கே²பஸங்க்²யம் ந க³ச்ச²தீ’’தி. ஹேட்டா²பி இத³மேவ மனஸி ஸன்னிதா⁴ய வுத்தம் ‘‘உச்சவத்து²கம் சேபி ஹோதி, பமுகே² ஸயிதோ க³ப்³பே⁴ ஸயிதானம் ஆபத்திம் ந கரோதீ’’தி. தத்தா²தி அந்த⁴கட்ட²கதா²யம். ஜக³தியா பமாணம் வத்வாதி ‘‘ஸசே ஜக³தியா ஓதரித்வா பூ⁴மியம் ஸயிதோ, ஜக³தியா உபரி ஸயிதம் ந பஸ்ஸதீ’’தி ஏவம் ஜக³தியா உப்³பே³தே⁴ன பமாணம் வத்வா. ஏகஸாலாதீ³ஸு உஜுகமேவ தீ³க⁴ம் கத்வா ஸன்னிவேஸிதோ பாஸாதோ³ ஏகஸாலஸன்னிவேஸோ. த்³விஸாலஸன்னிவேஸாத³யோபி வுத்தானுஸாரதோ வேதி³தப்³பா³. ஸாலப்பபே⁴த³தீ³பனமேவ சேத்த² ஹேட்டா² வுத்ததோ விஸேஸோ.

மஜ்ஜே²பாகாரம் கரோந்தீதி ஏத்தா²பி பரிக்கே²பஸ்ஸ ஹேட்டி²மபரிச்சே²தே³ன தி³யட்³ட⁴ஹத்து²ப்³பே³த⁴த்தா தி³யட்³ட⁴ஹத்த²ம் சேபி மஜ்ஜே² பாகாரம் கரோந்தி, நானூபசாரமேவ ஹோதீதி வேதி³தப்³ப³ம். ந ஹி சி²த்³தே³ன கே³ஹம் ஏகூபசாரம் நாம ஹோதீதி ஏத்த² ஸசே உப்³பே³தே⁴ன தி³யட்³ட⁴ஹத்த²ப்³ப⁴ந்தரே மனுஸ்ஸானம் ஸஞ்சாரப்பஹோனகம் சி²த்³த³ம் ஹோதி, தம்பி த்³வாரமேவாதி ஏகூபசாரம் ஹோதி. கிம் பரிக்கே²போவித்³த⁴ஸ்தோதி பமுக²ஸ்ஸ பரிக்கே²பம் ஸந்தா⁴ய வத³தி. ஸப்³ப³த்த² பஞ்சன்னம்யேவ ச²த³னானம் ஆக³தத்தா வத³தி ‘‘பஞ்சன்னம் அஞ்ஞதரேன ச²த³னேன ச²ன்னா’’தி.

53. பாளியம் ‘‘ஸேய்யா நாம ஸப்³ப³ச்ச²ன்னா ஸப்³ப³பரிச்ச²ன்னா யேபு⁴ய்யேனச்ச²ன்னா யேபு⁴ய்யேனபரிச்ச²ன்னா’’தி வத³ந்தேன யேபு⁴ய்யேனச்ச²ன்னயேபு⁴ய்யேனபரிச்ச²ன்னஸேனாஸனம் பாசித்தியஸ்ஸ அவஸானம் விய கத்வா த³ஸ்ஸிதம், ‘‘உபட்³ட⁴ச்ச²ன்னே உபட்³ட⁴பரிச்ச²ன்னே ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸா’’தி வத³ந்தேன ச உபட்³ட⁴ச்ச²ன்னஉபட்³ட⁴பரிச்ச²ன்னஸேனாஸனம் து³க்கடஸ்ஸ ஆதி³ம் கத்வா த³ஸ்ஸிதம், உபி⁴ன்னமந்தரா கேன ப⁴விதப்³ப³ம் பாசித்தியேன, உதா³ஹு து³க்கடேனாதி? லோகவஜ்ஜஸிக்கா²பத³ஸ்ஸேவ அனவஸேஸம் கத்வா பஞ்ஞாபனதோ இமஸ்ஸ ச பண்ணத்திவஜ்ஜத்தா யேபு⁴ய்யேனச்ச²ன்னயேபு⁴ய்யேனபரிச்ச²ன்னஸ்ஸ உபட்³ட⁴ச்ச²ன்னஉபட்³ட⁴பரிச்ச²ன்னஸ்ஸ ச அந்தரா பாசித்தியம் அனிவாரிதமேவ, தஸ்மா வினயவினிச்ச²யே ச க³ருகேயேவ டா²தப்³ப³த்தா அட்ட²கதா²யம்பி பாசித்தியமேவ த³ஸ்ஸிதம். ஸத்த பாசித்தியானீதி பாளியம் வுத்தபாசித்தியம் ஸாமஞ்ஞதோ ஏகத்தேன க³ஹேத்வா வுத்தம். விஸும் பன க³ய்ஹமானே ‘‘ஸப்³ப³ச்ச²ன்னே ஸப்³ப³பரிச்ச²ன்னே பாசித்தியம், யேபு⁴ய்யேனச்ச²ன்னே யேபு⁴ய்யேனபரிச்ச²ன்னே பாசித்திய’’ந்தி அட்டே²வ பாசித்தியானி ஹோந்தி.

ஸேனம்ப³மண்ட³பவண்ணம் ஹோதீதி ஸீஹளதீ³பே கிர உச்சவத்து²கோ ஸப்³ப³ச்ச²ன்னோ ஸப்³ப³அபரிச்ச²ன்னோ ஏவம்னாமகோ ஸன்னிபாதமண்ட³போ அத்தி², தம் ஸந்தா⁴யேதம் வுத்தம். யதி³ ஜக³திபரிக்கே²பஸங்க்²யம் க³ச்ச²தி, உச்சவத்து²கத்தா மண்ட³பஸ்ஸ ஸப்³ப³அபரிச்ச²ன்னதா ந யுஜ்ஜதீதி ஆஹ ‘‘இமினாபேதம் வேதி³தப்³ப³’’ந்திஆதி³. சூளகச்ச²ன்னாதீ³னி சேத்த² ஏவம் வேதி³தப்³பா³னி – யஸ்ஸ சதூஸு பா⁴கே³ஸு ஏகோ ச²ன்னோ, ஸேஸா அச்ச²ன்னா, இத³ம் சூளகச்ச²ன்னம். யஸ்ஸ தீஸு பா⁴கே³ஸு த்³வே ச²ன்னா, ஏகோ அச்ச²ன்னோ, இத³ம் யேபு⁴ய்யேனச்ச²ன்னம். யஸ்ஸ த்³வீஸு பா⁴கே³ஸு ஏகோ ச²ன்னோ, ஏகோ அச்ச²ன்னோ, இத³ம் உபட்³ட⁴ச்ச²ன்னம் நாம ஸேனாஸனம். சூளகபரிச்ச²ன்னாதீ³னிபி இமினாவ நயேன வேதி³தப்³பா³னி. ஸேஸம் உத்தானமேவ. பாசித்தியவத்து²கஸேனாஸனம், தத்த² தத்த² அனுபஸம்பன்னேன ஸஹ நிபஜ்ஜனம், சதுத்த²தி³வஸே ஸூரியத்த²ங்க³மனந்தி இமானேத்த² தீணி அங்கா³னி.

ஸஹஸேய்யஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.