12. லோககாமகு³ணவக்³கோ³

1-2. பட²மமாரபாஸஸுத்தாதி³வண்ணனா

114-115. ஆவஸதி ஏத்த² கிலேஸமாரோதி ஆவாஸோ. காமகு³ணஅஜ்ஜ²த்திகபா³ஹிரானி ஆயதனானி. கிலேஸமாரஸ்ஸ ஆவாஸம் க³தோ வஸம் க³தோ. திவித⁴ஸ்ஸாதி பபஞ்சஸஞ்ஞாஸங்கா²தஸ்ஸ திவித⁴ஸ்ஸபி மாரஸ்ஸ. ததோ ஏவ தே³வபுத்தமாரஸ்ஸபி வஸம் க³தோதி ஸக்கா விஞ்ஞாதும்.

பட²மமாரபாஸஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.

3. லோகந்தக³மனஸுத்தவண்ணனா

116. லோகியந்தி ஏத்த² ஸத்தகாயபூ⁴தகா³மாதீ³தி லோகோ, சக்கவாளோ. ஸங்கா²ரோ பன லுஜ்ஜனபலுஜ்ஜனட்டே²ன லோகோ. அந்தந்தி ஓஸானம். ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணேன ஸம்ஸந்தி³த்வாதி ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணக³தியா ஸமானேத்வா அவிரோதே⁴த்வா. தோ²மேஸ்ஸாமீதி பஸம்ஸிஸ்ஸாமி.

ஏவம்ஸம்பத்திகந்தி ஏவம்ஸம்பஜ்ஜனகம் ஏவம்பஸ்ஸிதப்³ப³ம் இத³ம் மம அஜ்ஜே²ஸனம். தேனாஹ ‘‘ஈதி³ஸந்தி அத்தோ²’’தி. ஜானம் ஜானாதீதி ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணேன ஜானிதப்³ப³ம் ஜானாதி ஏவ. ந ஹி பதே³ஸஞ்ஞாணே டி²தோ ஜானிதப்³ப³ம் ஸப்³ப³ம் ஜானாதி. உக்கட்ட²னித்³தே³ஸேன ஹி அவிஸேஸக்³க³ஹணேன ச ‘‘ஜான’’ந்தி இமினா நிரவஸேஸம் ஞேய்யஜாதம் பரிக்³க³ய்ஹதீதி தப்³பி³ஸயாய ஜானனகிரியாய ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணமேவ கரணம் ப⁴விதும் யுத்தம். பகரணவஸேன ‘‘ப⁴க³வா’’தி பத³ஸன்னிதா⁴னேன ச அயமத்தோ² விபா⁴வேதப்³போ³. பஸ்ஸிதப்³ப³மேவ பஸ்ஸதீதி தி³ப்³ப³சக்கு²-பஞ்ஞாசக்கு²-த⁴ம்மசக்கு²-பு³த்³த⁴சக்கு²-ஸமந்தசக்கு²-ஸங்கா²தேஹி ஞாணசக்கூ²ஹி பஸ்ஸிதப்³ப³ம் பஸ்ஸதி ஏவ. அத² வா ஜானம் ஜானாதீதி யதா² அஞ்ஞே ஸவிபல்லாஸா காமரூபபரிஞ்ஞாவாதி³னோ ஜானந்தாபி விபல்லாஸவஸேன ஜானந்தி, ந ஏவம் ப⁴க³வா. ப⁴க³வா பன பஹீனவிபல்லாஸத்தா ஜானந்தோ ஜானாதி ஏவ, தி³ட்டி²த³ஸ்ஸனஸ்ஸ அபா⁴வா பஸ்ஸந்தோ பஸ்ஸதி ஏவாதி அத்தோ².

த³ஸ்ஸனபரிணாயகட்டே²னாதி யதா² சக்கு² ஸத்தானம் த³ஸ்ஸனத்த²ம் பரிணேதி ஸாதே⁴தி, ஏவம் லோகஸ்ஸ யாதா²வத³ஸ்ஸனஸாத⁴னதோபி த³ஸ்ஸனகிச்சபரிணாயகட்டே²ன சக்கு²பூ⁴தோ, பஞ்ஞாசக்கு²மயத்தா வா ஸயம்பூ⁴ஞாணேன பஞ்ஞாசக்கு²ம் பூ⁴தோ பத்தோதி வா சக்கு²பூ⁴தோ. ஞாணபூ⁴தோதி ஏதஸ்ஸ ச ஏவமேவ அத்தோ² த³ட்ட²ப்³போ³. த⁴ம்மா வா போ³தி⁴பக்கி²யா, தேஹி உப்பன்னத்தா லோகஸ்ஸ ச தது³ப்பாத³னதோ அனஞ்ஞஸாதா⁴ரணம் வா த⁴ம்மம் பத்தோ அதி⁴க³தோதி த⁴ம்மபூ⁴தோ. ‘‘ப்³ரஹ்மா’’வுச்சதி ஸேட்ட²ட்டே²ன மக்³க³ஞாணம், தேன உப்பன்னத்தா லோகஸ்ஸ ச தது³ப்பாத³னதோ தஞ்ச ஸயம்பூ⁴ஞாணேன பத்தோதி ப்³ரஹ்மபூ⁴தோ. சதுஸச்சத⁴ம்மம் வத³தீதி வத்தா. சிரம் ஸச்சபடிவேத⁴ம் பவத்தேந்தோ வத³தீதி பவத்தா. அத்த²ம் நீஹரித்வாதி து³க்கா²தி³அத்த²ம் உத்³த⁴ரித்வா. பரமத்த²ம் வா நிப்³பா³னம் பாபயிதா. அமதஸச்சி²கிரியம் ஸத்தேஸு உப்பாதே³ந்தோ அமதம் த³தா³தீதி அமதஸ்ஸ தா³தா. போ³தி⁴பக்கி²யத⁴ம்மானம் ததா³யத்தபா⁴வதோ த⁴ம்மஸ்ஸாமீ. புனப்புனம் யாசாபேந்தோ பா⁴ரியம் கரோந்தோ க³ரும் கரோதி நாம, ததா² து³விஞ்ஞேய்யம் கத்வா கதே²ந்தோபி.

சக்கு²னா விஜ்ஜமானேன லோகஸஞ்ஞீ ஹோதி, ந தஸ்மிம் அஸதி. ந ஹி அஜ்ஜ²த்திகாயதனவிரஹேன லோகஸமஞ்ஞா அத்தி². தேனாஹ ‘‘சக்கு²ஞ்ஹி லோகோ’’திஆதி³. அப்பஹீனதி³ட்டீ²தி அஸமூஹதஸக்காயதி³ட்டி²கோ க⁴னவினிப்³போ⁴க³ம் காதும் அஸக்கோந்தோ ஸமுதா³யம் விய அவயவம் ‘‘லோகோ’’தி ஸஞ்ஜானாதி சேவ மஞ்ஞதி ச. ததா²தி இமினா ‘‘லோகோதி ஸஞ்ஜானாதி சேவ மஞ்ஞதி சா’’தி பத³த்தயம் ஆகட்³ட⁴தி. தஸ்ஸாதி புது²ஜ்ஜனஸ்ஸ, சக்கவாளலோகஸ்ஸ வா. சக்கா²தி³மேவ ஹி ஸஹோகாஸேன ‘‘சக்கவாளோ’’தி புது²ஜ்ஜனோ ஸஞ்ஜானாதி. க³மனேனாதி பத³ஸா க³மனேன. ந ஸக்கா தேஸம் அனந்தத்தா. லுஜ்ஜனட்டே²னாதி அபி⁴ஸங்கா²ரலோகவஸேன லோகஸ்ஸ அந்தம் த³ஸ்ஸேதும் வுத்தம். தஸ்ஸ அந்தோ நாம நிப்³பா³னம். தம் பத்தும் ஸக்கா ஸம்மாபடிபத்தியா பத்தப்³ப³த்தா. சக்கவாளலோகஸ்ஸ பன அந்தோ நாம, நத்தி² தஸ்ஸ க³மனேன அப்பத்தப்³ப³த்தா.

இமேஹி பதே³ஹீதி இமேஹி வாக்யவிபா⁴கே³ஹி பதே³ஹி. தானி பன அக்க²ரஸமுதா³யலக்க²ணானீதி ஆஹ ‘‘அக்க²ரஸம்பிண்ட³னேஹீ’’தி. பாடியேக்கஅக்க²ரேஹீதி தஸ்மிம் தஸ்மிம் பதே³ படினியதஸன்னிவேஸேஹி விஸும் விஸும் சித்தேன க³ய்ஹமானேஹி அக்க²ரேஹீதி அத்தோ².

க³மனட்டே²ன ‘‘பண்டா³’’ வுச்சதி பஞ்ஞா, தாய இதோ க³தோ பத்தோதி பண்டி³தோ, பஞ்ஞவா. மஹாபஞ்ஞதா நாம படிஸம்பி⁴தா³வஸேன வேதி³தப்³பா³தி ஆஹ ‘‘மஹந்தே அத்தே²’’திஆதி³. யதா² தந்தி ஏத்த² தந்தி நிபாதமத்தம் பட²மவிகப்பே, து³தியவிகப்பே பன பச்சாமஸனந்தி ஆஹ ‘‘தம் ப்³யாகத’’ந்தி.

லோகந்தக³மனஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.

4. காமகு³ணஸுத்தவண்ணனா

117. சேதஸோதி கரணே ஸாமிவசனம். சித்தேன ஸம்பு²ஸனம் நாம அனுப⁴வோதி ஆஹ ‘‘சித்தேன அனுபூ⁴தபுப்³பா³’’தி. உதுத்தயானுரூபதாவஸேன பாஸாத³த்தயம், தம் வஸேன திவித⁴னாடகபே⁴தோ³. மனோரம்மதாமத்தேன காமகு³ணம் கத்வா த³ஸ்ஸிதம், ந காமவஸேன. ந ஹி அபி⁴னிக்க²மனதோ உத்³த⁴ம் போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ காமவிதக்கா பூ⁴தபுப்³பா³. தேனாஹ மாரோ பாபிமா –

‘‘ஸத்த வஸ்ஸானி ப⁴க³வந்தம், அனுப³ந்தி⁴ம் பதா³பத³ம்;

ஓதாரம் நாதி⁴க³ச்சி²ஸ்ஸம், ஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸதீமதோ’’தி. (ஸு. நி. 448);

மேத்தேய்யோ நாமாதிஆதி³ அனாக³தாரம்மணத³ஸ்ஸனமத்தம், ந போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ ஏவம் உப்பஜ்ஜதீதி. அத்தா பியாயிதப்³ப³ரூபோ ஏதஸ்ஸாதி அத்தரூபோ, உத்தரபதே³ புரிமபத³லோபேனாதி ‘‘அத்தனோ ஹிதகாமஜாதிகேனா’’தி அத்தோ² வுத்தோ. அத்தரூபேனாதி வா பீதிஸோமனஸ்ஸேஹி க³ஹிதஸபா⁴வேன துட்ட²பஹட்டே²ன உத³க்³கு³த³க்³கே³ன. அப்பமாதோ³தி அப்பமஜ்ஜனம் குஸலத⁴ம்மேஸு அக²ண்ட³காரிதாதி ஆஹ ‘‘ஸாதச்சகிரியா’’தி. அவோஸ்ஸக்³கோ³தி சித்தஸ்ஸ காமகு³ணேஸு அவோஸ்ஸஜ்ஜனம் பக்க²ந்தி³தும் அப்பதா³னம். புரிமோ விகப்போ குஸலானம் த⁴ம்மானம் கரணவஸேன த³ஸ்ஸிதோ, பச்சி²மோ அகுஸலானம் அகரணவஸேன. த்³வே த⁴ம்மாதி அப்பமாதோ³ ஸதீதி த்³வே த⁴ம்மா. அப்பமாதோ³ ஸதி ச ததா² பவத்தா சத்தாரோ குஸலத⁴ம்மக்க²ந்தா⁴ வேதி³தப்³பா³. கத்தப்³பா³தி பவத்தேதப்³பா³.

தஸ்மிம் ஆயதனேதி தஸ்மிம் நிப்³பா³னஸஞ்ஞிதே காரணே படிவேதே⁴. தம் காரணந்தி ச²ன்னம் ஆயதனானம் காரணம். ஸளாயதனம் நிருஜ்ஜ²தி ஏத்தா²தி ஸளாயதனனிரோதோ⁴ வுச்சதி நிப்³பா³னம். தேனாஹ ‘‘நிப்³பா³னம். தம் ஸந்தா⁴யா’’திஆதி³. நிப்³பா³னஸ்மிந்தி நிப்³பா³னம்ஹி.

காமகு³ணஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.

5-6. ஸக்கபஞ்ஹஸுத்தாதி³வண்ணனா

118-119. தி³ட்டே²தி பச்சக்க²பூ⁴தே. த⁴ம்மேதி உபாதா³னக்க²ந்த⁴த⁴ம்மே. தத்த² ஹி அத்தாதி ப⁴வதி ஸஞ்ஞா தி³ட்டி² சாதி அத்தபா⁴வஸஞ்ஞா. தேனாஹ – ‘‘தி³ட்டே²வ த⁴ம்மேதி இமஸ்மிம்யேவ அத்தபா⁴வே’’தி. ‘‘தன்னிஸ்ஸித’’ந்தி ஏத்த² தம்-ஸத்³தே³ன ஹேட்டா² அபி⁴னந்த³னாதி³பரியாயேன வுத்தா தண்ஹா பச்சாமட்டா²தி ஆஹ – ‘‘தண்ஹானிஸ்ஸித’’ந்தி. தம் உபாதா³னம் ஏதஸ்ஸாதி தது³பாதா³னம். தேனாஹ – ‘‘தம்க³ஹண’’ந்திஆதி³. தண்ஹுபாதா³னஸங்கா²தம் க³ஹணம் ஏதஸ்ஸாதி தம்க³ஹணம். ச²ட்ட²ம் உத்தானமேவ பஞ்சமே வுத்தனயத்தா.

ஸக்கபஞ்ஹஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.

7. ஸாரிபுத்தஸத்³தி⁴விஹாரிகஸுத்தவண்ணனா

120. க⁴டேஸ்ஸதீதி புப்³பே³னாபரம் க⁴டிதம் ஸம்ப³ந்த⁴ம் கரிஸ்ஸதி. விச்சே²த³ந்தி ப்³ரஹ்மசரியஸ்ஸ விரோதி⁴பச்சயஸமுப்பத்தியா உச்சே²த³ம்.

8. ராஹுலோவாத³ஸுத்தவண்ணனா

121. யே த⁴ம்மா ஸம்மதே³வ பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா விமுத்தியா அரஹத்தஸ்ஸ ஸச்சி²கிரியாய ஸம்வத்தந்தி, தே ஸத்³தா⁴த³யோ ஸம்பா⁴ரா விமுத்திபரிபாசனியாதி அதி⁴ப்பேதா. பரிபாசேந்தீதி பரிபாகம் பரிணாமம் க³மேந்தி. த⁴ம்மாதி காரணபூ⁴தா த⁴ம்மா. விஸுத்³தி⁴காரணவஸேனாதி விஸுத்³தி⁴காரணதாவஸேன, ஸா பன ஸத்³தி⁴ந்த்³ரியாதீ³னம் காரணதோ விஸுத்³தி⁴. யதா² நாம ஜாதிஸம்பன்னஸ்ஸ க²த்தியகுமாரஸ்ஸ விபக்க²விக³மேன பக்க²ஸங்க³ஹேன பவத்திட்டா²னஸம்பத்தியா ச பரிஸுத்³தி⁴ ஹோதி, ஏவமேவம் த³ட்ட²ப்³பா³தி த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘வுத்தம் ஹேத’’ந்திஆதி³மாஹ.

அஸ்ஸத்³தா⁴த³யோபி புக்³க³லா ஸத்³தா⁴தீ³னம் யாவதே³வ பரிஹானாய ஹோந்தி, ஸத்³தா⁴த³யோ பாரிபூரியாவ, ததா² பஸாத³னியஸுத்தந்தாதி³பச்சவேக்க²ணா, பஸாத³னியஸுத்தந்தா நாம ஸம்பஸாத³னீயஸுத்தாத³யோ. ஸம்மப்பதா⁴னேதி ஸம்மப்பதா⁴னஸுத்தந்தே. ஸதிபட்டா²னேதி சத்தாரோ ஸதிபட்டா²னே. ஜா²னவிமோக்கே²தி ஜா²னானி சேவ விமோக்கே² ச உத்³தி³ஸ்ஸ பவத்தஸுத்தந்தே. க³ம்பீ⁴ரஞாணசரியேதி க²ந்தா⁴யதனதா⁴துபடிச்சஸமுப்பாத³படிஸம்யுத்தஸுத்தந்தே.

கல்யாணமித்ததாத³யோதி கல்யாணமித்ததா ஸீலஸம்வரோ அபி⁴ஸல்லேக²கதா² வீரியாரம்போ⁴ நிப்³பே³தி⁴கபஞ்ஞாதி இமே கல்யாணமித்தாத³யோ பஞ்ச த⁴ம்மா, யே ‘‘இத⁴, மேகி⁴ய, பி⁴க்கு² கல்யாணமித்தோ ஹோதீ’’திஆதி³னா உதா³னே (உதா³. 31) கதி²தா. லோகம் வோலோகேந்தஸ்ஸாதி ஆயஸ்மதோ ராஹுலஸ்ஸ தாஸஞ்ச தே³வதானம் இந்த்³ரியபரிபாகம் பஸ்ஸந்தஸ்ஸ. ததோ யேன அந்த⁴வனம், தத்த² தி³வாவிஹாராய மஹாஸமாக³மோ ப⁴விஸ்ஸதீதி. ததா² ஹி வக்க²தி ‘‘ஏத்தகாதி க³ணனாவஸேன பரிச்சே²தோ³ நத்தீ²’’தி.

ருக்க²பப்³ப³தனிஸ்ஸிதா பூ⁴மட்ட²கா, ஆகாஸசாரிவிமானவாஸினோ அந்தலிக்க²ட்ட²கா. த⁴ம்மசக்கு²ந்தி வேதி³தப்³பா³னி சதுஸச்சத⁴ம்மானம் த³ஸ்ஸனட்டே²ன.

ராஹுலோவாத³ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.

லோககாமகு³ணவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.