4. மக்³க³ஸச்சனித்³தே³ஸவண்ணனா

205. அஞ்ஞமக்³க³படிக்கே²பனத்த²ந்தி தித்தி²யேஹி கப்பிதஸ்ஸ மக்³க³ஸ்ஸ து³க்க²னிரோத⁴கா³மினிபடிபதா³பா⁴வம் படிக்கே²பேதுந்தி அத்தோ², அஞ்ஞஸ்ஸ வா மக்³க³பா⁴வபடிக்கே²போ அஞ்ஞமக்³க³படிக்கே²போ. புக்³க³லஸ்ஸ அரியபா⁴வகரத்தா அரியம் கரோதீதி அரியோ, அரியப²லபடிலாப⁴கரத்தா அரியம் லபா⁴பேதி ஜனேதீதி அரியோ. அத்தனோ கிச்சவஸேன ப²லவஸேன ச அரியனாமலாபோ⁴ ஏவ வுத்தோதி த³ட்ட²ப்³போ³. அட்ட² அங்கா³னி அஸ்ஸாதி அஞ்ஞபத³த்த²ஸமாஸம் அகத்வா ‘‘அட்ட²ங்கா³னி அஸ்ஸ ஸந்தீதி அட்ட²ங்கி³கோ’’தி பத³ஸித்³தி⁴ த³ட்ட²ப்³பா³.

சதுரங்க³ஸமன்னாக³தா வாசா ஜனம் ஸங்க³ண்ஹாதீதி தப்³பி³பக்க²விரதிஸபா⁴வா ஸம்மாவாசா பே⁴த³கரமிச்சா²வாசாபஹானேன ஜனே ஸம்பயுத்தே ச பரிக்³க³ண்ஹனகிச்சவதீ ஹோதீதி ‘‘பரிக்³க³ஹலக்க²ணா’’தி வுத்தா. யதா² சீவரகம்மாதி³கோ கம்மந்தோ ஏகம் காதப்³ப³ம் ஸமுட்டா²பேதி நிப்பா²தே³தி, தம்தம்கிரியானிப்பா²த³கோ வா சேதனாஸங்கா²தோ கம்மந்தோ ஹத்த²பாத³சலனாதி³கம் கிரியம் ஸமுட்டா²பேதி, ஏவம் ஸாவஜ்ஜகத்தப்³ப³கிரியாஸமுட்டா²பகமிச்சா²கம்மந்தப்பஹானேன ஸம்மாகம்மந்தோ நிரவஜ்ஜஸமுட்டா²பனகிச்சவா ஹோதி, ஸம்பயுத்தத⁴ம்மே ச ஸமுட்டா²பேந்தோ ஏவ பவத்ததீதி ‘‘ஸமுட்டா²பனலக்க²ணோ’’தி வுத்தோ. காயவாசானம் க²ந்த⁴ஸந்தானஸ்ஸ ச ஸம்கிலேஸபூ⁴தமிச்சா²ஆஜீவப்பஹானேன ஸம்மாஆஜீவோ ‘‘வோதா³பனலக்க²ணோ’’தி வுத்தோ.

அத்தனோ பச்சனீககிலேஸா தி³ட்டே²கட்டா² அவிஜ்ஜாத³யோ. பஸ்ஸதீதி பகாஸேதீதி அத்தோ². தேனேவ ஹி அங்கே³ன தத்த² பச்சவேக்க²ணா பவத்ததீதி. ததே²வாதி அத்தனோ பச்சனீககிலேஸேஹி ஸத்³தி⁴ந்தி அத்தோ².

கிச்சதோதி புப்³ப³பா⁴கே³ஹி து³க்கா²தி³ஞாணேஹி கத்தப்³ப³கிச்சஸ்ஸ இத⁴ நிப்ப²த்திதோ, இமஸ்ஸேவ வா ஞாணஸ்ஸ து³க்கா²தி³ப்பகாஸனகிச்சதோ. தீணி நாமானி லப⁴தி காமஸங்கப்பாதி³ப்பஹானகிச்சனிப்ப²த்திதோ. ஸிக்கா²பத³விப⁴ங்கே³ (விப⁴. 703 ஆத³யோ) ‘‘விரதிசேதனா ஸப்³பே³ ஸம்பயுத்தத⁴ம்மா ச ஸிக்கா²பதா³னீ’’தி வுத்தாதி தத்த² பதா⁴னானம் விரதிசேதனானம் வஸேன ‘‘விரதியோபி ஹோந்தி சேதனாயோபீ’’தி ஆஹ. முஸாவாதா³தீ³ஹி விரமணகாலே வா விரதியோ ஸுபா⁴ஸிதாதி³வாசாபா⁴ஸனாதி³காலே ச சேதனாயோ யோஜேதப்³பா³, மக்³க³க்க²ணே விரதியோவ சேதனானம் அமக்³க³ங்க³த்தா ஏகஸ்ஸ ஞாணஸ்ஸ து³க்கா²தி³ஞாணதா விய ஏகாய விரதியா முஸாவாதா³தி³விரதிபா⁴வோ விய ச ஏகாய சேதனாய ஸம்மாவாசாதி³கிச்சத்தயஸாத⁴னஸபா⁴வாபா⁴வா ஸம்மாவாசாதி³பா⁴வாஸித்³தி⁴தோ, தம்ஸித்³தி⁴யஞ்ச அங்க³த்தயத்தாஸித்³தி⁴தோ ச.

புப்³ப³பா⁴கே³பி மக்³க³க்க²ணேபி ஸம்மாஸமாதி⁴ ஏவாதி யதி³பி ஸமாதி⁴உபகாரகானம் அபி⁴னிரோபனானுமஜ்ஜனஸம்பியாயனப்³ரூஹனஸந்தஸுகா²னம் விதக்காதீ³னம் வஸேன சதூஹி ஜா²னேஹி ஸம்மாஸமாதி⁴ விப⁴த்தோ, ததா²பி வாயாமோ விய அனுப்பன்னாகுஸலானுப்பாத³னாதி³சதுவாயாமகிச்சம், ஸதி விய ச அஸுபா⁴ஸுகா²னிச்சானத்தேஸு காயாதீ³ஸு ஸுபா⁴தி³ஸஞ்ஞாபஹானசதுஸதிகிச்சம், ஏகோ ஸமாதி⁴ சதுக்கஜ்ஜா²னஸமாதி⁴கிச்சம் ந ஸாதே⁴தீதி புப்³ப³பா⁴கே³பி பட²மஜ்ஜா²னஸமாதி⁴சித்தே ஜா²னஸமாதி⁴ பட²மஜ்ஜா²னஸமாதி⁴ ஏவ மக்³க³க்க²ணேபி, ததா² புப்³ப³பா⁴கே³பி சதுத்த²ஜ்ஜா²னஸமாதி⁴சித்தே ஜா²னஸமாதி⁴ சதுத்த²ஜ்ஜா²னஸமாதி⁴ ஏவ மக்³க³க்க²ணேபீதி அத்தோ².

வசீபே⁴த³ஸ்ஸ உபகாரகோ விதக்கோ ஸாவஜ்ஜானவஜ்ஜவசீபே⁴த³னிவத்தனபவத்தனகராய ஸம்மாவாசாயபி உபகாரகோ ஏவாதி ‘‘ஸ்வாய’’ந்திஆதி³மாஹ. வசீபே⁴த³னியாமிகா வாசா காயிககிரியானியாமகஸ்ஸ ஸம்மாகம்மந்தஸ்ஸ உபகாரிகா. இத³ம் வீரியந்தி சதுஸம்மப்பதா⁴னவீரியம். க³தியோதி நிப்ப²த்தியோ, கிச்சாதி³ஸபா⁴வே வா. ஸமன்வேஸித்வாதி உபதா⁴ரேத்வா.

புரிமானி த்³வே ஸச்சானி உக்³க³ண்ஹித்வாதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. இட்ட²ம் கந்தந்தி நிரோத⁴மக்³கே³ஸு நின்னபா⁴வம் த³ஸ்ஸேதி, ந அபி⁴னந்த³னம், தன்னின்னபா⁴வோயேவ ச தத்த² கம்மகரணம் த³ட்ட²ப்³ப³ம்.

கிச்சதோதி பரிஞ்ஞாதி³தோ. ஆரம்மணபடிவேதோ⁴தி ஸச்சி²கிரியாபடிவேத⁴மாஹ. ஸப்³ப³ம்பி படிவேத⁴ஞாணம் லோகுத்தரந்தி கஸ்மா வுத்தம், நனு உக்³க³ஹாதி³படிவேதோ⁴ ச படிவேதோ⁴வ, ந ச ஸோ லோகுத்தரோதி? ந, கேவலேன படிவேத⁴-ஸத்³தே³ன உக்³க³ஹாதி³படிவேதா⁴னம் அவசனீயத்தா, படிவேத⁴னிமித்தத்தா வா உக்³க³ஹாதி³வஸேன பவத்தம் து³க்கா²தீ³ஸு புப்³ப³பா⁴கே³ ஞாணம் ‘‘படிவேதோ⁴’’தி வுத்தம், ந படிவேத⁴த்தா, படிவேத⁴பூ⁴தமேவ பன ஞாணம் ஸந்தா⁴யாஹ ‘‘ஸப்³ப³ம்பி படிவேத⁴ஞாணம் லோகுத்தர’’ந்தி. உக்³க³ஹபரிபுச்சா²ஞாணானிபி ஸவனஞாணே ஏவ அவரோத⁴ம் க³ச்ச²ந்தீதி ‘‘ஸவனதா⁴ரணஸம்மஸனஞாணம் லோகிய’’ந்தி திவித⁴மேவ ஞாணமாஹ. உக்³க³ஹாதீ³ஹி ஸச்சபரிக்³க³ண்ஹனம் பரிக்³க³ஹோ.

பயோகோ³தி கிரியா, வாயாமோ வா. தஸ்ஸ மஹந்ததரஸ்ஸ இச்சி²தப்³ப³தம் து³க்கரதரதஞ்ச உபமாஹி த³ஸ்ஸேதி ‘‘ப⁴வக்³க³க³ஹணத்த²’’ந்திஆதி³னா.

பத³கா⁴தந்தி ஏத்த² க³தமக்³கோ³ ‘‘பத³’’ந்தி வுச்சதி. யேன சுபாயேன காரணேன காமவிதக்கோ உப்பஜ்ஜதி, ஸோ தஸ்ஸ க³தமக்³கோ³தி தஸ்ஸ கா⁴தோ பத³கா⁴தோ. உஸ்ஸுக்காபேத்வாதி உத்³த⁴ம் உத்³த⁴ம் ஸந்திவிஸேஸயுத்தம் கத்வா, வட்³டே⁴த்வாதி அத்தோ².

பாளியம் விப⁴த்தேஸூதி கதரபாளியம்? த⁴ம்மஸங்க³ஹே தாவ அட்ட² கஸிணானி த³ஸ அஸுபா⁴ சத்தாரோ ப்³ரஹ்மவிஹாரா சத்தாரி ஆருப்பானி விப⁴த்தானி, ஆக³மேஸு த³ஸ அனுஸ்ஸதியோ ஆஹாரே படிகூலஸஞ்ஞா சதுதா⁴துவவத்தா²னந்தி இமானி சாதி தத்த² தத்த² விப⁴த்தம். இமேஸு தீஸூதி காமாதீ³ஸு தீஸு டா²னேஸு.

மிச்சா²வாசாஸங்கா²தாயாதி ஏதேன ஏகாய சேதனாய பஹாதப்³ப³ஏகத்தம் த³ஸ்ஸேதி. இத⁴ அரியஸாவகோ ஸகல்யாணபுது²ஜ்ஜனகோ ஸேக்கோ². காயத்³வாரவீதிக்கமாதி ஆஜீவஹேதுகதோ பாணாதிபாதாதி³தோ விஸும் விஸும் விரமணம் யோஜேதப்³ப³ம்.

அயம் பனஸ்ஸாதி மக்³க³பா⁴வேன சதுப்³பி³த⁴ம்பி ஏகத்தேன க³ஹேத்வா அஸ்ஸ மக்³க³ஸ்ஸ அயம் ஜா²னவஸேன ஸப்³ப³ஸதி³ஸஸப்³பா³ஸதி³ஸஏகச்சஸதி³ஸதா விஸேஸோ. பாத³கஜ்ஜா²னனியாமேன ஹோதீதி இத⁴ பாத³கஜ்ஜா²னனியாமம் து⁴ரம் கத்வா ஆஹ, அட்ட²ஸாலினியம் பன விபஸ்ஸனானியாமம் தத்த² ஸப்³ப³வாதா³விரோத⁴தோ, இத⁴ பன ஸம்மஸிதஜ்ஜா²னபுக்³க³லஜ்ஜா²ஸயவாத³னிவத்தனதோ பாத³கஜ்ஜா²னனியாமம். விபஸ்ஸனானியாமோ பன ஸாதா⁴ரணத்தா இதா⁴பி ந படிக்கி²த்தோதி த³ட்ட²ப்³போ³. அஞ்ஞே சாசரியவாதா³ வக்க²மானா விப⁴ஜிதப்³பா³தி யதா²வுத்தமேவ தாவ பாத³கஜ்ஜா²னனியாமம் விப⁴ஜந்தோ ஆஹ ‘‘பாத³கஜ்ஜா²னனியாமேன தாவா’’தி.

ஆருப்பே சதுக்கபஞ்சக…பே… வுத்தம் அட்ட²ஸாலினியந்தி அதி⁴ப்பாயோ. நனு தத்த² ‘‘ஆருப்பே திகசதுக்கஜ்ஜா²னம் உப்பஜ்ஜதீ’’தி வுத்தம், ந ‘‘சதுக்கபஞ்சகஜ்ஜா²ன’’ந்தி? ஸச்சம், யேஸு பன ஸம்ஸயோ அத்தி², தேஸம் உப்பத்தித³ஸ்ஸனேன, தேனத்த²தோ சதுக்கபஞ்சகஜ்ஜா²னம் உப்பஜ்ஜதீதி வுத்தமேவ ஹோதீதி ஏவமாஹாதி வேதி³தப்³ப³ம். ஸமுதா³யஞ்ச அபேக்கி²த்வா ‘‘தஞ்ச லோகுத்தரம், ந லோகிய’’ந்தி ஆஹ. சதுத்த²ஜ்ஜா²னமேவ ஹி லோகியம் தத்த² உப்பஜ்ஜதி, ந சதுக்கம் பஞ்சகஞ்சாதி. ஏத்த² கத²ந்தி பாத³கஜ்ஜா²னஸ்ஸ அபா⁴வா கத²ம் த³ட்ட²ப்³ப³ந்தி அத்தோ². தம்ஜா²னிகாவ தஸ்ஸ தத்த² தயோ மக்³கா³ உப்பஜ்ஜந்தி தஜ்ஜா²னிகம் பட²மப²லாதி³ம் பாத³கம் கத்வா உபரிமக்³க³பா⁴வனாயாதி அதி⁴ப்பாயோ, திகசதுக்கஜ்ஜா²னிகம் பன மக்³க³ம் பா⁴வேத்வா தத்து²ப்பன்னஸ்ஸ அரூபஜ்ஜா²னம் தஜ்ஜா²னிகம் ப²லஞ்ச பாத³கம் கத்வா உபரிமக்³க³பா⁴வனாய அஞ்ஞஜா²னிகாபி உப்பஜ்ஜந்தீதி ஜா²னங்கா³தி³னியாமிகா புப்³பா³பி⁴ஸங்கா²ரஸமாபத்தி பாத³கம், ந ஸம்மஸிதப்³பா³தி ப²லஸ்ஸபி பாத³கதா த³ட்ட²ப்³பா³.

து³க்க²ஞாணாதீ³னம் ரூபாதி³ச²ளாரம்மணத்தா நேக்க²ம்மஸங்கப்பாதீ³னம் கஸிணாதி³தம்தம்குஸலாரம்மணாரம்மணத்தா ஸம்மாவாசாதீ³னம் அங்கா³னம் தம்தம்விரமிதப்³பா³தி³ஆரம்மணத்தா ‘‘யதா²னுரூப’’ந்தி ஆஹ. தத³னுரூபோதி அவிப்படிஸாரகரஸீலம் வாயாமஸ்ஸ விஸேஸபச்சயோதி ஸீலானுரூபதா வாயாமஸ்ஸ வுத்தா ஸம்பயுத்தஸ்ஸபி, ஸம்பயுத்தஸ்ஸேவ ச வசனதோ ‘‘ஸீலபூ⁴மியம் பதிட்டி²தஸ்ஸா’’தி அவத்வா ‘‘பதிட்ட²மானஸ்ஸா’’தி வுத்தம். சேதஸோ அஸம்மோஸோதி ‘‘ஏகாரக்கோ²’’தி ஏத்த² வுத்தேன ஸதாரக்கே²ன சேதஸோ ரக்கி²ததா. தேனாஹ ‘‘இதி…பே… ஸுவிஹிதசித்தாரக்க²ஸ்ஸா’’தி.

ஆஸவக்க²யஞாணஸ்ஸ விஜ்ஜாபா⁴வோ வுத்தோதி ஆஸவக்க²யஸங்கா²தே மக்³கே³ தீஹி க²ந்தே⁴ஹி ஸங்க³ஹிதே பஞ்ஞாக்க²ந்தோ⁴ விஜ்ஜா, ஸீலஸ்ஸ சதுன்னஞ்ச ஜா²னானம் சரணபா⁴வோ வுத்தோதி இதரே த்³வே க²ந்தா⁴ சரணம். யந்தி ஏதேன நிப்³பா³னம் க³ச்ச²ந்தீதி யானம், விபஸ்ஸனாவ யானம் விபஸ்ஸனாயானம். ஸீலம் ஸமாதி⁴ஸ்ஸ விஸேஸபச்சயோ, ஸமாதி⁴ விபஸ்ஸனாயாதி ஸமத²ஸ்ஸ உபகாரத்தா ஸீலக்க²ந்தோ⁴ ச ஸமத²யானேன ஸங்க³ஹிதோ. விபஸ்ஸனாயானேன காமேஸு ஆதீ³னவம் விபா⁴வேந்தோ ஸமத²யானேன நிராமிஸம் ஜா²னஸுக²ம் அபரிச்சஜந்தோ அந்தத்³வயகும்மக்³க³ம் விவஜ்ஜேதி. பஞ்ஞா விய மோஹஸ்ஸ, ஸீலஸமாத⁴யோ ச தோ³ஸலோபா⁴னம் உஜுவிபச்சனீகா அதோ³ஸாலோபே⁴ஹி ஸாதே⁴தப்³ப³த்தா. ஸீலஸமாதி⁴பஞ்ஞாயோக³தோ ஆதி³மஜ்ஜ²பரியோஸானகல்யாணம். ஸீலாதீ³னி ஹி ஸாஸனஸ்ஸ ஆதி³மஜ்ஜ²பரியோஸானந்தி. யஸ்மிம் டி²தோ மக்³க³ட்டோ² ப²லட்டோ² ச அரியோ ஹோதி, தம் மக்³க³ப²லஸங்கா²தம் க²ந்த⁴த்தயஸங்க³ஹிதம் ஸாஸனம் அரியபூ⁴மி.

மக்³க³ஸச்சனித்³தே³ஸவண்ணனா நிட்டி²தா.

ஸுத்தந்தபா⁴ஜனீயவண்ணனா நிட்டி²தா.