10. மாரதஜ்ஜனீயஸுத்தம்
506. ஏவம் மே ஸுதம் – ஏகம் ஸமயம் ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ ப⁴க்³கே³ஸு விஹரதி ஸுஸுமாரகி³ரே பே⁴ஸகளாவனே மிக³தா³யே. தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ அப்³போ⁴காஸே சங்கமதி. தேன கோ² பன ஸமயேன மாரோ பாபிமா ஆயஸ்மதோ மஹாமோக்³க³ல்லானஸ்ஸ குச்சி²க³தோ ஹோதி கோட்ட²மனுபவிட்டோ². அத² கோ² ஆயஸ்மதோ மஹாமோக்³க³ல்லானஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘கிம் நு கோ² மே குச்சி² க³ருக³ரோ விய [க³ரு க³ரு விய (ஸீ. பீ. டீகாயம் பாட²ந்தரம்)]? மாஸாசிதம் மஞ்ஞே’’தி. அத² கோ² ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ சங்கமா ஓரோஹித்வா விஹாரம் பவிஸித்வா பஞ்ஞத்தே ஆஸனே நிஸீதி³. நிஸஜ்ஜ கோ² ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ பச்சத்தம் யோனிஸோ மனஸாகாஸி. அத்³த³ஸா கோ² ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ மாரம் பாபிமந்தம் குச்சி²க³தம் கோட்ட²மனுபவிட்ட²ம். தி³ஸ்வான மாரம் பாபிமந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘நிக்க²ம, பாபிம; நிக்க²ம, பாபிம! மா ததா²க³தம் விஹேஸேஸி, மா ததா²க³தஸாவகம். மா தே அஹோஸி தீ³க⁴ரத்தம் அஹிதாய து³க்கா²யா’’தி. அத² கோ² மாரஸ்ஸ பாபிமதோ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘அஜானமேவ கோ² மம் அயம் ஸமணோ அபஸ்ஸம் ஏவமாஹ – ‘நிக்க²ம, பாபிம; நிக்க²ம, பாபிம! மா ததா²க³தம் விஹேஸேஸி, மா ததா²க³தஸாவகம். மா தே அஹோஸி தீ³க⁴ரத்தம் அஹிதாய து³க்கா²யா’தி. யோபிஸ்ஸ ஸோ ஸத்தா² ஸோபி மம் நேவ கி²ப்பம் ஜானேய்ய, குதோ பன [குதோ ச பன (ஸ்யா.)] மம் அயம் ஸாவகோ ஜானிஸ்ஸதீ’’தி? அத² கோ² ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ மாரம் பாபிமந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘ஏவம்பி கோ² தாஹம், பாபிம, ஜானாமி, மா த்வம் மஞ்ஞித்தோ² – ‘ந மம் ஜானாதீ’தி. மாரோ த்வமஸி, பாபிம; துய்ஹஞ்ஹி, பாபிம, ஏவம் ஹோதி – ‘அஜானமேவ கோ² மம் அயம் ஸமணோ அபஸ்ஸம் ஏவமாஹ – நிக்க²ம, பாபிம; நிக்க²ம, பாபிம! மா ததா²க³தம் விஹேஸேஸி, மா ததா²க³தஸாவகம். மா தே அஹோஸி தீ³க⁴ரத்தம் அஹிதாய து³க்கா²யாதி. யோபிஸ்ஸ ஸோ ஸத்தா² ஸோபி மம் நேவ கி²ப்பம் ஜானேய்ய, குதோ பன மம் அயம் ஸாவகோ ஜானிஸ்ஸதீ’’’தி?
அத² கோ² மாரஸ்ஸ பாபிமதோ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘ஜானமே கோ² மம் அயம் ஸமணோ பஸ்ஸம் ஏவமாஹ – ‘நிக்க²ம, பாபிம; நிக்க²ம, பாபிம! மா ததா²க³தம் விஹேஸேஸி, மா ததா²க³தஸாவகம். மா தே அஹோஸி தீ³க⁴ரத்தம் அஹிதாய து³க்கா²யா’’’தி. அத² கோ² மாரோ பாபிமா ஆயஸ்மதோ மஹாமோக்³க³ல்லானஸ்ஸ முக²தோ உக்³க³ந்த்வா பச்சக்³க³ளே அட்டா²ஸி.
507. அத்³த³ஸா கோ² ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ மாரம் பாபிமந்தம் பச்சக்³க³ளே டி²தம்; தி³ஸ்வான மாரம் பாபிமந்தம் ஏதத³வோச – ‘ஏத்தா²பி கோ² தாஹம், பாபிம, பஸ்ஸாமி; மா த்வம் மஞ்ஞித்தோ² ‘‘ந மம் பஸ்ஸதீ’’தி. ஏஸோ த்வம், பாபிம, பச்சக்³க³ளே டி²தோ. பூ⁴தபுப்³பா³ஹம், பாபிம, தூ³ஸீ நாம மாரோ அஹோஸிம், தஸ்ஸ மே காளீ நாம ப⁴கி³னீ. தஸ்ஸா த்வம் புத்தோ. ஸோ மே த்வம் பா⁴கி³னேய்யோ அஹோஸி. தேன கோ² பன, பாபிம, ஸமயேன ககுஸந்தோ⁴ ப⁴க³வா அரஹம் ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ லோகே உப்பன்னோ ஹோதி. ககுஸந்த⁴ஸ்ஸ கோ² பன, பாபிம, ப⁴க³வதோ அரஹதோ ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ விது⁴ரஸஞ்ஜீவம் நாம ஸாவகயுக³ம் அஹோஸி அக்³க³ம் ப⁴த்³த³யுக³ம். யாவதா கோ² பன, பாபிம, ககுஸந்த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ அரஹதோ ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாவகா. தேஸு ந ச கோசி ஆயஸ்மதா விது⁴ரேன ஸமஸமோ ஹோதி யதி³த³ம் த⁴ம்மதே³ஸனாய. இமினா கோ² ஏவம் [ஏதம் (ஸீ. ஸ்யா. பீ.)], பாபிம, பரியாயேன ஆயஸ்மதோ விது⁴ரஸ்ஸ விது⁴ரோதேவ [விது⁴ரஸ்ஸ விது⁴ரோ விது⁴ரோத்வேவ (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] ஸமஞ்ஞா உத³பாதி³.
‘‘ஆயஸ்மா பன, பாபிம, ஸஞ்ஜீவோ அரஞ்ஞக³தோபி ருக்க²மூலக³தோபி ஸுஞ்ஞாகா³ரக³தோபி அப்பகஸிரேனேவ ஸஞ்ஞாவேத³யிதனிரோத⁴ம் ஸமாபஜ்ஜதி. பூ⁴தபுப்³ப³ம், பாபிம, ஆயஸ்மா ஸஞ்ஜீவோ அஞ்ஞதரஸ்மிம் ருக்க²மூலே ஸஞ்ஞாவேத³யிதனிரோத⁴ம் ஸமாபன்னோ நிஸின்னோ ஹோதி. அத்³த³ஸம்ஸு கோ², பாபிம, கோ³பாலகா பஸுபாலகா கஸ்ஸகா பதா²வினோ ஆயஸ்மந்தம் ஸஞ்ஜீவம் அஞ்ஞதரஸ்மிம் ருக்க²மூலே ஸஞ்ஞாவேத³யிதனிரோத⁴ம் ஸமாபன்னம் நிஸின்னம்; தி³ஸ்வான தேஸம் ஏதத³ஹோஸி – ‘அச்ச²ரியம் வத, போ⁴, அப்³பு⁴தம் வத, போ⁴! அயம் ஸமணோ நிஸின்னகோவ காலங்கதோ! ஹந்த³ நம் த³ஹாமா’தி. அத² கோ² தே, பாபிம, கோ³பாலகா பஸுபாலகா கஸ்ஸகா பதா²வினோ திணஞ்ச கட்ட²ஞ்ச கோ³மயஞ்ச ஸம்கட்³டி⁴த்வா ஆயஸ்மதோ ஸஞ்ஜீவஸ்ஸ காயே உபசினித்வா அக்³கி³ம் த³த்வா பக்கமிம்ஸு. அத² கோ², பாபிம, ஆயஸ்மா ஸஞ்ஜீவோ தஸ்ஸா ரத்தியா அச்சயேன தாய ஸமாபத்தியா வுட்ட²ஹித்வா சீவரானி பப்போ²டேத்வா புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய கா³மம் பிண்டா³ய பாவிஸி. அத்³த³ஸம்ஸு கோ² தே, பாபிம, கோ³பாலகா பஸுபாலகா கஸ்ஸகா பதா²வினோ ஆயஸ்மந்தம் ஸஞ்ஜீவம் பிண்டா³ய சரந்தம்; தி³ஸ்வான நேஸம் ஏதத³ஹோஸி – ‘அச்ச²ரியம் வத, போ⁴, அப்³பு⁴தம் வத, போ⁴! அயம் ஸமணோ நிஸின்னகோவ காலங்கதோ, ஸ்வாயம் படிஸஞ்ஜீவிதோ’தி. இமினா கோ² ஏவம், பாபிம, பரியாயேன ஆயஸ்மதோ ஸஞ்ஜீவஸ்ஸ ஸஞ்ஜீவோதேவ [ஸஞ்ஜீவோ ஸஞ்ஜீவோத்வேவ (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] ஸமஞ்ஞா உத³பாதி³.
508. ‘‘அத² கோ², பாபிம, தூ³ஸிஸ்ஸ மாரஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘இமேஸம் கோ² அஹம் பி⁴க்கூ²னம் ஸீலவந்தானம் கல்யாணத⁴ம்மானம் நேவ ஜானாமி ஆக³திம் வா க³திம் வா. யம்னூனாஹம் ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகே அன்வாவிஸேய்யம் – ஏத², தும்ஹே பி⁴க்கூ² ஸீலவந்தே கல்யாணத⁴ம்மே அக்கோஸத² பரிபா⁴ஸத² ரோஸேத² விஹேஸேத². அப்பேவ நாம தும்ஹேஹி அக்கோஸியமானானம் பரிபா⁴ஸியமானானம் ரோஸியமானானம் விஹேஸியமானானம் ஸியா சித்தஸ்ஸ அஞ்ஞத²த்தம், யதா² தம் தூ³ஸீ மாரோ லபே⁴த² ஓதார’ந்தி. அத² கோ² தே, பாபிம, தூ³ஸீ மாரோ ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகே அன்வாவிஸி – ‘ஏத², தும்ஹே பி⁴க்கூ² ஸீலவந்தே கல்யாணத⁴ம்மே அக்கோஸத² பரிபா⁴ஸத² ரோஸேத² விஹேஸேத². அப்பேவ நாம தும்ஹேஹி அக்கோஸியமானானம் பரிபா⁴ஸியமானானம் ரோஸியமானானம் விஹேஸியமானானம் ஸியா சித்தஸ்ஸ அஞ்ஞத²த்தம், யதா² தம் தூ³ஸீ மாரோ லபே⁴த² ஓதார’ந்தி.
‘‘அத² கோ² தே, பாபிம, ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகா அன்வாவிஸிட்டா² தூ³ஸினா மாரேன பி⁴க்கூ² ஸீலவந்தே கல்யாணத⁴ம்மே அக்கோஸந்தி பரிபா⁴ஸந்தி ரோஸேந்தி விஹேஸேந்தி – ‘இமே பன முண்ட³கா ஸமணகா இப்³பா⁴ கிண்ஹா [கண்ஹா (ஸ்யா. கம். க.)] ப³ந்து⁴பாதா³பச்சா ‘‘ஜா²யினோஸ்மா ஜா²யினோஸ்மா’’தி பத்தக்க²ந்தா⁴ அதோ⁴முகா² மது⁴ரகஜாதா ஜா²யந்தி பஜ்ஜா²யந்தி நிஜ்ஜா²யந்தி அபஜ்ஜா²யந்தி. ஸேய்யதா²பி நாம உலூகோ ருக்க²ஸாகா²யம் மூஸிகம் மக்³க³யமானோ ஜா²யதி பஜ்ஜா²யதி நிஜ்ஜா²யதி அபஜ்ஜா²யதி; ஏவமேவிமே முண்ட³கா ஸமணகா இப்³பா⁴ கிண்ஹா ப³ந்து⁴பாதா³பச்சா ‘‘ஜா²யினோஸ்மா ஜா²யினோஸ்மா’’தி பத்தக்க²ந்தா⁴ அதோ⁴முகா² மது⁴ரகஜாதா ஜா²யந்தி பஜ்ஜா²யந்தி நிஜ்ஜா²யந்தி அபஜ்ஜா²யந்தி. ஸேய்யதா²பி நாம கோத்து² நதீ³தீரே மச்சே² மக்³க³யமானோ ஜா²யதி பஜ்ஜா²யதி நிஜ்ஜா²யதி அபஜ்ஜா²யதி; ஏவமேவிமே முண்ட³கா ஸமணகா இப்³பா⁴ கிண்ஹா ப³ந்து⁴பாதா³பச்சா ‘‘ஜா²யினோஸ்மா ஜா²யினோஸ்மா’’தி பத்தக்க²ந்தா⁴ அதோ⁴முகா² மது⁴ரகஜாதா ஜா²யந்தி பஜ்ஜா²யந்தி நிஜ்ஜா²யந்தி அபஜ்ஜா²யந்தி. ஸேய்யதா²பி நாம பி³ளாரோ ஸந்தி⁴ஸமலஸங்கடீரே மூஸிகம் மக்³க³யமானோ ஜா²யதி பஜ்ஜா²யதி நிஜ்ஜா²யதி அபஜ்ஜா²யதி; ஏவமேவிமே முண்ட³கா ஸமணகா இப்³பா⁴ கிண்ஹா ப³ந்து⁴பாதா³பச்சா ‘‘ஜா²யினோஸ்மா ஜா²யினோஸ்மா’’தி பத்தக்க²ந்தா⁴ அதோ⁴முகா² மது⁴ரகஜாதா ஜா²யந்தி பஜ்ஜா²யந்தி நிஜ்ஜா²யந்தி அபஜ்ஜா²யந்தி. ஸேய்யதா²பி நாம க³த்³ரபோ⁴ வஹச்சி²ன்னோ ஸந்தி⁴ஸமலஸங்கடீரே ஜா²யதி பஜ்ஜா²யதி நிஜ்ஜா²யதி அபஜ்ஜா²யதி, ஏவமேவிமே முண்ட³கா ஸமணகா இப்³பா⁴ கிண்ஹா ப³ந்து⁴பாதா³பச்சா ‘‘ஜா²யினோஸ்மா ஜா²யினோஸ்மா’’தி பத்தக்க²ந்தா⁴ அதோ⁴முகா² மது⁴ரகஜாதா ஜா²யந்தி பஜ்ஜா²யந்தி நிஜ்ஜா²யந்தி அபஜ்ஜா²யந்தீ’’தி.
‘‘யே கோ² பன, பாபிம, தேன ஸமயேன மனுஸ்ஸா காலங்கரோந்தி யேபு⁴ய்யேன காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா அபாயம் து³க்³க³திம் வினிபாதம் நிரயம் உபபஜ்ஜந்தி.
509. ‘‘அத² கோ², பாபிம, ககுஸந்தோ⁴ ப⁴க³வா அரஹம் ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘அன்வாவிட்டா² கோ², பி⁴க்க²வே, ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகா தூ³ஸினா மாரேன – ஏத², தும்ஹே பி⁴க்கூ² ஸீலவந்தே கல்யாணத⁴ம்மே அக்கோஸத² பரிபா⁴ஸத² ரோஸேத² விஹேஸேத², அப்பேவ நாம தும்ஹேஹி அக்கோஸியமானானம் பரிபா⁴ஸியமானானம் ரோஸியமானானம் விஹேஸியமானானம் ஸியா சித்தஸ்ஸ அஞ்ஞத²த்தம், யதா² தம் தூ³ஸீ மாரோ லபே⁴த² ஓதார’ந்தி. ஏத², தும்ஹே, பி⁴க்க²வே, மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹரத², ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம். இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன ப²ரித்வா விஹரத². கருணாஸஹக³தேன சேதஸா…பே… முதி³தாஸஹக³தேன சேதஸா…பே… உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹரத², ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம். இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன ப²ரித்வா விஹரதா²’தி.
‘‘அத² கோ² தே, பாபிம, பி⁴க்கூ² ககுஸந்தே⁴ன ப⁴க³வதா அரஹதா ஸம்மாஸம்பு³த்³தே⁴ன ஏவம் ஓவதி³யமானா ஏவம் அனுஸாஸியமானா அரஞ்ஞக³தாபி ருக்க²மூலக³தாபி ஸுஞ்ஞாகா³ரக³தாபி மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹரிம்ஸு, ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம். இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன ப²ரித்வா விஹரிம்ஸு. கருணாஸஹக³தேன சேதஸா…பே… முதி³தாஸஹக³தேன சேதஸா…பே… உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹரிம்ஸு, ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம். இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன ப²ரித்வா விஹரிம்ஸு.
510. ‘‘அத² கோ², பாபிம, தூ³ஸிஸ்ஸ மாரஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘ஏவம்பி கோ² அஹம் கரோந்தோ இமேஸம் பி⁴க்கூ²னம் ஸீலவந்தானம் கல்யாணத⁴ம்மானம் நேவ ஜானாமி ஆக³திம் வா க³திம் வா, யம்னூனாஹம் ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகே அன்வாவிஸேய்யம் – ஏத², தும்ஹே பி⁴க்கூ² ஸீலவந்தே கல்யாணத⁴ம்மே ஸக்கரோத² க³ரும் கரோத² மானேத² பூஜேத², அப்பேவ நாம தும்ஹேஹி ஸக்கரியமானானம் க³ருகரியமானானம் மானியமானானம் பூஜியமானானம் ஸியா சித்தஸ்ஸ அஞ்ஞத²த்தம், யதா² தம் தூ³ஸீ மாரோ லபே⁴த² ஓதார’ந்தி. அத² கோ² தே, பாபிம, தூ³ஸீ மாரோ ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகே அன்வாவிஸி – ‘ஏத², தும்ஹே பி⁴க்கூ² ஸீலவந்தே கல்யாணத⁴ம்மே ஸக்கரோத² க³ரும் கரோத² மானேத² பூஜேத², அப்பேவ நாம தும்ஹேஹி ஸக்கரியமானானம் க³ருகரியமானானம் மானியமானானம் பூஜியமானானம் ஸியா சித்தஸ்ஸ அஞ்ஞத²த்தம், யதா² தம் தூ³ஸீ மாரோ லபே⁴த² ஓதார’ந்தி. அத² கோ² தே, பாபிம, ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகா அன்வாவிட்டா² தூ³ஸினா மாரேன பி⁴க்கூ² ஸீலவந்தே கல்யாணத⁴ம்மே ஸக்கரோந்தி க³ரும் கரோந்தி மானேந்தி பூஜேந்தி.
‘‘யே கோ² பன, பாபிம, தேன ஸமயேன மனுஸ்ஸா காலங்கரோந்தி யேபு⁴ய்யேன காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா ஸுக³திம் ஸக்³க³ம் லோகம் உபபஜ்ஜந்தி.
511. ‘‘அத² கோ², பாபிம, ககுஸந்தோ⁴ ப⁴க³வா அரஹம் ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘அன்வாவிட்டா² கோ², பி⁴க்க²வே, ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகா தூ³ஸினா மாரேன – ஏத², தும்ஹே பி⁴க்கூ² ஸீலவந்தே கல்யாணத⁴ம்மே ஸக்கரோத² க³ரும் கரோத² மானேத² பூஜேத², அப்பேவ நாம தும்ஹேஹி ஸக்கரியமானானம் க³ருகரியமானானம் மானியமானானம் பூஜியமானானம் ஸியா சித்தஸ்ஸ அஞ்ஞத²த்தம், யதா² தம் தூ³ஸீ மாரோ லபே⁴த² ஓதாரந்தி. ஏத², தும்ஹே, பி⁴க்க²வே, அஸுபா⁴னுபஸ்ஸினோ காயே விஹரத², ஆஹாரே படிகூலஸஞ்ஞினோ, ஸப்³ப³லோகே அனபி⁴ரதிஸஞ்ஞினோ [அனபி⁴ரதஸஞ்ஞீனோ (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)], ஸப்³ப³ஸங்கா²ரேஸு அனிச்சானுபஸ்ஸினோ’தி.
‘‘அத² கோ² தே, பாபிம, பி⁴க்கூ² ககுஸந்தே⁴ன ப⁴க³வதா அரஹதா ஸம்மாஸம்பு³த்³தே⁴ன ஏவம் ஓவதி³யமானா ஏவம் அனுஸாஸியமானா அரஞ்ஞக³தாபி ருக்க²மூலக³தாபி ஸுஞ்ஞாகா³ரக³தாபி அஸுபா⁴னுபஸ்ஸினோ காயே விஹரிம்ஸு, ஆஹாரே படிகூலஸஞ்ஞினோ, ஸப்³ப³லோகே அனபி⁴ரதிஸஞ்ஞினோ, ஸப்³ப³ஸங்கா²ரேஸு அனிச்சானுபஸ்ஸினோ.
512. ‘‘அத² கோ², பாபிம, ககுஸந்தோ⁴ ப⁴க³வா அரஹம் ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய ஆயஸ்மதா விது⁴ரேன பச்சா²ஸமணேன கா³மம் பிண்டா³ய பாவிஸி. அத² கோ², பாபிம, தூ³ஸீ மாரோ அஞ்ஞதரம் குமாரகம் [குமாரம் (ஸீ. பீ.)] அன்வாவிஸித்வா ஸக்க²ரம் க³ஹேத்வா ஆயஸ்மதோ விது⁴ரஸ்ஸ ஸீஸே பஹாரமதா³ஸி; ஸீஸம் வோபி⁴ந்தி³ [ஸீஸம் தே பி⁴ந்தி³ஸ்ஸாமீதி (க.)]. அத² கோ², பாபிம, ஆயஸ்மா விது⁴ரோ பி⁴ன்னேன ஸீஸேன லோஹிதேன க³ளந்தேன ககுஸந்த⁴ம்யேவ ப⁴க³வந்தம் அரஹந்தம் ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ம் பிட்டி²தோ பிட்டி²தோ அனுப³ந்தி⁴. அத² கோ², பாபிம, ககுஸந்தோ⁴ ப⁴க³வா அரஹம் ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ நாகா³பலோகிதம் அபலோகேஸி – ‘ந வாயம் தூ³ஸீ மாரோ மத்தமஞ்ஞாஸீ’தி. ஸஹாபலோகனாய ச பன, பாபிம, தூ³ஸீ மாரோ தம்ஹா ச டா²னா சவி மஹானிரயஞ்ச உபபஜ்ஜி.
‘‘தஸ்ஸ கோ² பன, பாபிம, மஹானிரயஸ்ஸ தயோ நாமதே⁴ய்யா ஹோந்தி – ச²ப²ஸ்ஸாயதனிகோ இதிபி, ஸங்குஸமாஹதோ இதிபி, பச்சத்தவேத³னியோ இதிபி. அத² கோ² மம், பாபிம, நிரயபாலா உபஸங்கமித்வா ஏதத³வோசும் – யதா³ கோ² தே [யதோ தே (க.)], மாரிஸ, ஸங்குனா ஸங்கு ஹத³யே ஸமாக³ச்சே²ய்ய. அத² நம் த்வம் ஜானேய்யாஸி – ‘வஸ்ஸஸஹஸ்ஸம் மே நிரயே பச்சமானஸ்ஸா’தி. ஸோ கோ² அஹம், பாபிம, ப³ஹூனி வஸ்ஸானி ப³ஹூனி வஸ்ஸஸதானி ப³ஹூனி வஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி தஸ்மிம் மஹானிரயே அபச்சிம். த³ஸவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி தஸ்ஸேவ மஹானிரயஸ்ஸ உஸ்ஸதே³ அபச்சிம் வுட்டா²னிமம் நாம வேத³னம் வேதி³யமானோ. தஸ்ஸ மய்ஹம், பாபிம, ஏவரூபோ காயோ ஹோதி, ஸேய்யதா²பி மனுஸ்ஸஸ்ஸ. ஏவரூபம் ஸீஸம் ஹோதி, ஸேய்யதா²பி மச்ச²ஸ்ஸ.
513. ‘‘கீதி³ஸோ நிரயோ ஆஸி, யத்த² தூ³ஸீ அபச்சத²;
விது⁴ரம் ஸாவகமாஸஜ்ஜ, ககுஸந்த⁴ஞ்ச ப்³ராஹ்மணம்.
‘‘ஸதம் ஆஸி அயோஸங்கூ, ஸப்³பே³ பச்சத்தவேத³னா;
ஈதி³ஸோ நிரயோ ஆஸி, யத்த² தூ³ஸீ அபச்சத²;
விது⁴ரம் ஸாவகமாஸஜ்ஜ, ககுஸந்த⁴ஞ்ச ப்³ராஹ்மணம்.
‘‘யோ ஏதமபி⁴ஜானாதி, பி⁴க்கு² பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாவகோ;
தாதி³ஸம் பி⁴க்கு²மாஸஜ்ஜ, கண்ஹ து³க்க²ம் நிக³ச்ச²ஸி.
‘‘மஜ்ஜே² ஸரஸ்ஸ திட்ட²ந்தி, விமானா கப்பட்டா²யினோ;
வேளுரியவண்ணா ருசிரா, அச்சிமந்தோ பப⁴ஸ்ஸரா;
அச்ச²ரா தத்த² நச்சந்தி, புது² நானத்தவண்ணியோ.
‘‘யோ ஏதமபி⁴ஜானாதி, பி⁴க்கு² பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாவகோ;
தாதி³ஸம் பி⁴க்கு²மாஸஜ்ஜ, கண்ஹ து³க்க²ம் நிக³ச்ச²ஸி.
‘‘யோ வே பு³த்³தே⁴ன சோதி³தோ, பி⁴க்கு² ஸங்க⁴ஸ்ஸ பேக்க²தோ;
மிகா³ரமாதுபாஸாத³ம், பாத³ங்கு³ட்டே²ன கம்பயி.
‘‘யோ ஏதமபி⁴ஜானாதி, பி⁴க்கு² பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாவகோ;
தாதி³ஸம் பி⁴க்கு²மாஸஜ்ஜ, கண்ஹ து³க்க²ம் நிக³ச்ச²ஸி.
‘‘யோ வேஜயந்தம் பாஸாத³ம், பாத³ங்கு³ட்டே²ன கம்பயி;
இத்³தி⁴ப³லேனுபத்த²த்³தோ⁴, ஸம்வேஜேஸி ச தே³வதா.
‘‘யோ ஏதமபி⁴ஜானாதி, பி⁴க்கு² பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாவகோ;
தாதி³ஸம் பி⁴க்கு²மாஸஜ்ஜ, கண்ஹ து³க்க²ம் நிக³ச்ச²ஸி.
‘‘யோ வேஜயந்தபாஸாதே³, ஸக்கம் ஸோ பரிபுச்ச²தி;
அபி வாஸவ ஜானாஸி, தண்ஹாக்க²யவிமுத்தியோ;
தஸ்ஸ ஸக்கோ வியாகாஸி, பஞ்ஹம் புட்டோ² யதா²தத²ம்.
‘‘யோ ஏதமபி⁴ஜானாதி, பி⁴க்கு² பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாவகோ;
தாதி³ஸம் பி⁴க்கு²மாஸஜ்ஜ, கண்ஹ து³க்க²ம் நிக³ச்ச²ஸி.
‘‘யோ ப்³ரஹ்மம் பரிபுச்ச²தி, ஸுத⁴ம்மாயாபி⁴தோ ஸப⁴ம்;
அஜ்ஜாபி த்யாவுஸோ தி³ட்டி², யா தே தி³ட்டி² புரே அஹு;
பஸ்ஸஸி வீதிவத்தந்தம், ப்³ரஹ்மலோகே பப⁴ஸ்ஸரம்.
‘‘தஸ்ஸ ப்³ரஹ்மா வியாகாஸி, அனுபுப்³ப³ம் யதா²தத²ம்;
ந மே மாரிஸ ஸா தி³ட்டி², யா மே தி³ட்டி² புரே அஹு.
‘‘பஸ்ஸாமி வீதிவத்தந்தம், ப்³ரஹ்மலோகே பப⁴ஸ்ஸரம்;
ஸோஹம் அஜ்ஜ கத²ம் வஜ்ஜம், அஹம் நிச்சோம்ஹி ஸஸ்ஸதோ.
‘‘யோ ஏதமபி⁴ஜானாதி, பி⁴க்கு² பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாவகோ;
தாதி³ஸம் பி⁴க்கு²மாஸஜ்ஜ, கண்ஹ து³க்க²ம் நிக³ச்ச²ஸி.
‘‘யோ மஹாமேருனோ கூடம், விமோக்கே²ன அப²ஸ்ஸயி;
வனம் புப்³ப³விதே³ஹானம், யே ச பூ⁴மிஸயா நரா.
‘‘யோ ஏதமபி⁴ஜானாதி, பி⁴க்கு² பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாவகோ;
தாதி³ஸம் பி⁴க்கு²மாஸஜ்ஜ, கண்ஹ து³க்க²ம் நிக³ச்ச²ஸி.
‘‘ந வே அக்³கி³ சேதயதி [வேட²யதி (ஸீ.)], ‘அஹம் பா³லம் ட³ஹாமீ’தி;
பா³லோ ச ஜலிதம் அக்³கி³ம், ஆஸஜ்ஜ நம் ஸ ட³ய்ஹதி.
‘‘ஏவமேவ துவம் மார, ஆஸஜ்ஜ நம் ததா²க³தம்;
ஸயம் ட³ஹிஸ்ஸஸி அத்தானம், பா³லோ அக்³கி³ம்வ ஸம்பு²ஸம்.
‘‘அபுஞ்ஞம் பஸவீ மாரோ, ஆஸஜ்ஜ நம் ததா²க³தம்;
கின்னு மஞ்ஞஸி பாபிம, ந மே பாபம் விபச்சதி.
‘‘கரோதோ சீயதி பாபம், சிரரத்தாய அந்தக;
மார நிப்³பி³ந்த³ பு³த்³த⁴ம்ஹா, ஆஸம் மாகாஸி பி⁴க்கு²ஸு.
‘‘இதி மாரம் அதஜ்ஜேஸி, பி⁴க்கு² பே⁴ஸகளாவனே;
ததோ ஸோ து³ம்மனோ யக்கோ², நதத்தே²வந்தரதா⁴யதா²’’தி.
மாரதஜ்ஜனீயஸுத்தம் நிட்டி²தம் த³ஸமம்.
சூளயமகவக்³கோ³ நிட்டி²தோ பஞ்சமோ.
தஸ்ஸுத்³தா³னம் –
ஸாலேய்ய வேரஞ்ஜது³வே ச துட்டி², சூளமஹாத⁴ம்மஸமாதா³னஞ்ச;
வீமம்ஸகா கோஸம்பி³ ச ப்³ராஹ்மணோ, தூ³ஸீ ச மாரோ த³ஸமோ ச வக்³கோ³.
ஸாலேய்யவக்³கோ³ நிட்டி²தோ பஞ்சமோ.