1. வேஸ்ஸந்தரபஞ்ஹோ

1. ‘‘ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, ஸப்³பே³வ போ³தி⁴ஸத்தா புத்ததா³ரம் தே³ந்தி, உதா³ஹு வேஸ்ஸந்தரேனேவ ரஞ்ஞா புத்ததா³ரம் தி³ன்ன’’ந்தி? ‘‘ஸப்³பே³பி, மஹாராஜ, போ³தி⁴ஸத்தா புத்ததா³ரம் தே³ந்தி, ந வேஸ்ஸந்தரேனேவ ரஞ்ஞா புத்ததா³ரம் தி³ன்ன’’ந்தி. ‘‘அபி ச கோ², ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, தேஸம் அனுமதேன தே³ந்தீ’’தி. ‘‘ப⁴ரியா, மஹாராஜ, அனுமதா, தா³ரகா பன பா³லதாய விலபிம்ஸு [லாலபிம்ஸு (ஸீ. பீ.)], யதி³ தே அத்த²தோ ஜானேய்யும், தேபி அனுமோதே³ய்யும், ந தே விலபேய்யு’’ந்தி.

‘‘து³க்கரம், ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, போ³தி⁴ஸத்தேன கதம், யம் ஸோ அத்தனோ ஓரஸே பியே புத்தே ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ தா³ஸத்தா²ய அதா³ஸி.

‘‘இத³ம்பி து³தியம் து³க்கரதோ து³க்கரதரம், யம் ஸோ அத்தனோ ஓரஸே பியே புத்தே பா³லகே தருணகே லதாய ப³ந்தி⁴த்வா தேன ப்³ராஹ்மணேன லதாய அனுமஜ்ஜீயந்தே தி³ஸ்வா அஜ்ஜு²பேக்கி².

‘‘இத³ம்பி ததியம் து³க்கரதோ து³க்கரதரம், யம் ஸோ ஸகேன ப³லேன ப³ந்த⁴னா முச்சித்வா ஆக³தே தா³ரகே ஸாரஜ்ஜமுபக³தே புனதே³வ லதாய ப³ந்தி⁴த்வா அதா³ஸி.

‘‘இத³ம்பி சதுத்த²ம் து³க்கரதோ து³க்கரதரம், யம் ஸோ தா³ரகே ‘அயம் கோ², தாத, யக்கோ² கா²தி³தும் நேதி அம்ஹே’தி விலபந்தே ‘மா பா⁴யித்தா²’தி ந அஸ்ஸாஸேஸி.

‘‘இத³ம்பி பஞ்சமம் து³க்கரதோ து³க்கரதரம், யம் ஸோ ஜாலிஸ்ஸ குமாரஸ்ஸ ருத³மானஸ்ஸ பாதே³ஸு நிபதித்வா ‘அலம், தாத, கண்ஹாஜினம் நிவத்தேஹி, அஹமேவ க³ச்சா²மி யக்கே²ன ஸஹ, கா²த³து மம் யக்கோ²’தி யாசமானஸ்ஸ ஏவம் ந ஸம்படிச்சி².

‘‘இத³ம்பி ச²ட்ட²ம் து³க்கரதோ து³க்கரதரம், யம் ஸோ ஜாலிஸ்ஸ குமாரஸ்ஸ ‘பாஸாணஸமம் நூன தே, தாத, ஹத³யம், யம் த்வம் அம்ஹாகம் து³க்கி²தானம் பேக்க²மானோ நிம்மனுஸ்ஸகே ப்³ரஹாரஞ்ஞே யக்கே²ன நீயமானே ந நிவாரேஸீ’தி விலபமானஸ்ஸ காருஞ்ஞம் நாகாஸி.

‘‘இத³ம்பி ஸத்தமம் து³க்கரதோ து³க்கரதரம், யம் தஸ்ஸ ருளருளஸ்ஸ பீ⁴மபீ⁴மஸ்ஸ நீதே தா³ரகே அத³ஸ்ஸனம் க³மிதே ந ப²லி ஹத³யம் ஸததா⁴ வா ஸஹஸ்ஸதா⁴ வா, புஞ்ஞகாமேன மனுஜேன கிம் பரது³க்கா²பனேன, நனு நாம ஸகதா³னம் தா³தப்³ப³ம் ஹோதீ’’தி?

‘‘து³க்கரஸ்ஸ, மஹாராஜ, கதத்தா போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ கித்திஸத்³தோ³ த³ஸஸஹஸ்ஸியா லோகதா⁴துயா ஸதே³வமனுஸ்ஸேஸு அப்³பு⁴க்³க³தோ, தே³வா தே³வப⁴வனே பகித்தேந்தி, அஸுரா அஸுரப⁴வனே பகித்தேந்தி, க³ருளா க³ருளப⁴வனே பகித்தேந்தி, நாகா³ நாக³ப⁴வனே பகித்தேந்தி, யக்கா² யக்க²ப⁴வனே பகித்தேந்தி, அனுபுப்³பே³ன தஸ்ஸ கித்திஸத்³தோ³ பரம்பராய அஜ்ஜேதரஹி இத⁴ அம்ஹாகம் ஸமயம் அனுப்பத்தோ, தம் மயம் தா³னம் பகித்தேந்தா விகோபேந்தா நிஸின்னா ஸுதி³ன்னம், உதா³ஹு து³த்³தி³ன்னந்தி. ஸோ கோ² பனாயம், மஹாராஜ, கித்திஸத்³தோ³ நிபுணானம் விஞ்ஞூனம் விதூ³னம் விபா⁴வீனம் போ³தி⁴ஸத்தானம் த³ஸ கு³ணே அனுத³ஸ்ஸதி. கதமே த³ஸ? அகே³த⁴தா நிராலயதா சாகோ³ பஹானம் அபுனராவத்திதா ஸுகு²மதா மஹந்ததா து³ரனுபோ³த⁴தா து³ல்லப⁴தா அஸதி³ஸதா பு³த்³த⁴த⁴ம்மஸ்ஸ, ஸோ கோ² பனாயம், மஹாராஜ, கித்திஸத்³தோ³ நிபுணானம் விஞ்ஞூனம் விதூ³னம் விபா⁴வீனம் போ³தி⁴ஸத்தானம் இமே த³ஸ கு³ணே அனுத³ஸ்ஸதீ’’தி.

‘‘ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, யோ பரம் து³க்கா²பேத்வா தா³னம் தே³தி, அபி நு தம் தா³னம் ஸுக²விபாகம் ஹோதி ஸக்³க³ஸம்வத்தனிக’’ந்தி? ‘‘ஆம, மஹாராஜ, கிம் வத்தப்³ப³’’ந்தி. ‘‘இங்க⁴, ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, காரணம் உபத³ஸ்ஸேஹீ’’தி. ‘‘இத⁴, மஹாராஜ, கோசி ஸமணோ வா ப்³ராஹ்மணோ வா ஸீலவா ஹோதி கல்யாணத⁴ம்மோ, ஸோ ப⁴வேய்ய பக்க²ஹதோ வா பீட²ஸப்பீ வா அஞ்ஞதரம் வா ப்³யாதி⁴ம் ஆபன்னோ, தமேனம் யோ கோசி புஞ்ஞகாமோ யானம் ஆரோபேத்வா பத்தி²தம் தே³ஸமனுபாபேய்ய, அபி நு கோ², மஹாராஜ, தஸ்ஸ புரிஸஸ்ஸ ததோனிதா³னம் கிஞ்சி ஸுக²ம் நிப்³ப³த்தேய்ய ஸக்³க³ஸம்வத்தனிகம் தம் கம்ம’’ந்தி? ‘‘ஆம, ப⁴ந்தே, கிம் வத்தப்³ப³ம்? ஹத்தி²யானம் வா ஸோ, ப⁴ந்தே, புரிஸோ லபே⁴ய்ய அஸ்ஸயானம் வா ரத²யானம் வா, த²லே த²லயானம் ஜலே ஜலயானம் தே³வேஸு தே³வயானம் மனுஸ்ஸேஸு மனுஸ்ஸயானம், தத³னுச்ச²விகம் தத³னுலோமிகம் ப⁴வே ப⁴வே நிப்³ப³த்தேய்ய, தத³னுச்ச²விகானி தத³னுலோமிகானி சஸ்ஸ ஸுகா²னி நிப்³ப³த்தேய்யும், ஸுக³திதோ ஸுக³திம் க³ச்சே²ய்ய, தேனேவ கம்மாபி⁴ஸந்தே³ன இத்³தி⁴யானம் அபி⁴ருய்ஹ பத்தி²தம் நிப்³பா³னனக³ரம் பாபுணேய்யா’’தி. ‘‘தேன ஹி, மஹாராஜ, பரது³க்கா²பனேன தி³ன்னதா³னம் ஸுக²விபாகம் ஹோதி ஸக்³க³ஸம்வத்தனிகம், யம் ஸோ புரிஸோ ப³லீப³த்³தே³ து³க்கா²பேத்வா ஏவரூபம் ஸுக²ம் அனுப⁴வதி.

‘‘அபரம்பி, மஹாராஜ, உத்தரிம் காரணம் ஸுணோஹி, யதா² பரது³க்கா²பனேன தி³ன்னதா³னம் ஸுக²விபாகம் ஹோதி ஸக்³க³ஸம்வத்தனிகம். இத⁴, மஹாராஜ, யோ கோசி ராஜா ஜனபத³தோ த⁴ம்மிகம் ப³லிம் உத்³த⁴ராபேத்வா ஆணாபவத்தனேன தா³னம் த³தே³ய்ய, அபி நு கோ² ஸோ, மஹாராஜ, ராஜா ததோனிதா³னம் கிஞ்சி ஸுக²ம் அனுப⁴வேய்ய ஸக்³க³ஸம்வத்தனிகம் தம் தா³ன’’ந்தி? ‘‘ஆம, ப⁴ந்தே, கிம் வத்தப்³ப³ம், ததோனிதா³னம் ஸோ, ப⁴ந்தே, ராஜா உத்தரிம் அனேகஸதஸஹஸ்ஸகு³ணம் லபே⁴ய்ய. ராஜூனம் அதிராஜா ப⁴வேய்ய, தே³வானம் அதிதே³வோ ப⁴வேய்ய, ப்³ரஹ்மானம் அதிப்³ரஹ்மா ப⁴வேய்ய, ஸமணானம் அதிஸமணோ ப⁴வேய்ய, ப்³ராஹ்மணானம் அதிப்³ராஹ்மணோ ப⁴வேய்ய, அரஹந்தானம் அதிஅரஹா [அதிஅரஹந்தோ (ஸ்யா. க.)] ப⁴வேய்யா’’தி. ‘‘தேன ஹி, மஹாராஜ, பரது³க்கா²பனேன தி³ன்னதா³னம் ஸுக²விபாகம் ஹோதி ஸக்³க³ஸம்வத்தனிகம், யம் ஸோ ராஜா ப³லினா ஜனம் பீளேத்வா தி³ன்னதா³னேன ஏவரூபம் உத்தரிம் யஸஸுக²ம் அனுப⁴வதீ’’தி.

‘‘அதிதா³னம், ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, வேஸ்ஸந்தரேன ரஞ்ஞா தி³ன்னம், யம் ஸோ ஸகம் ப⁴ரியம் பரஸ்ஸ ப⁴ரியத்தா²ய அதா³ஸி, ஸகே ஓரஸே புத்தே ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ தா³ஸத்தா²ய அதா³ஸி, அதிதா³னம் நாம, ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, லோகே விதூ³ஹி நிந்தி³தம் க³ரஹிதம், யதா² நாம, ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, அதிபா⁴ரேன ஸகடஸ்ஸ அக்கோ² பி⁴ஜ்ஜதி, அதிபா⁴ரேன நாவா ஓஸீத³தி, அதிபு⁴த்தேன போ⁴ஜனம் விஸமம் பரிணமதி, அதிவஸ்ஸேன த⁴ஞ்ஞம் வினஸ்ஸதி, அதிதா³னேன போ⁴க³க்க²யம் உபேதி, அதிதாபேன பத²வீ உபட³ய்ஹதி, அதிராகே³ன உம்மத்தகோ ஹோதி, அதிதோ³ஸேன வஜ்ஜோ² ஹோதி, அதிமோஹேன அனயம் ஆபஜ்ஜதி, அதிலோபே⁴ன சோரக்³க³ஹணமுபக³ச்ச²தி, அதிப⁴யேன நிருஜ்ஜ²தி, அதிபூரேன நதீ³ உத்தரதி, அதிவாதேன அஸனி பததி, அதிஅக்³கி³னா ஓத³னம் உத்தரதி, அதிஸஞ்சரணேன ந சிரம் ஜீவதி. ஏவமேவ கோ², ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, அதிதா³னம் நாம லோகே விதூ³ஹி நிந்தி³தம் க³ரஹிதம், அதிதா³னம், ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, வேஸ்ஸந்தரேன ரஞ்ஞா தி³ன்னம், ந தத்த² கிஞ்சி ப²லம் இச்சி²தப்³ப³’’ந்தி.

‘‘அதிதா³னம், மஹாராஜ, லோகே விதூ³ஹி வண்ணிதம் து²தம் பஸத்த²ம், யே கேசி யாதி³ஸம் கீதி³ஸம் தா³னம் தே³ந்தி [கேசி யாதி³ஸம் தாதி³ஸம் தா³னம் தே³ந்தி (ஸ்யா.)], அதிதா³னதா³யீ லோகே கித்திம் பாபுணாதி. யதா², மஹாராஜ, அதிபவரதாய தி³ப்³ப³ம் வனமூலம் க³ஹிதம்பி ஹத்த²பாஸே டி²தானம் பரஜனானம் ந த³ஸ்ஸயதி, அக³தோ³ அதிஜச்சதாய [அதிஉஸப⁴தாய (க.)] பீளாய ஸமுக்³கா⁴தகோ ரோகா³னம் அந்தகரோ, அக்³கி³ அதிஜோதிதாய ட³ஹதி, உத³கம் அதிஸீததாய நிப்³பா³பேதி, பது³மம் பரிஸுத்³த⁴தாய ந உபலிம்பதி வாரிகத்³த³மேன, மணி அதிகு³ணதாய காமத³தோ³, வஜிரம் அதிதிகி²ணதாய விஜ்ஜ²தி மணிமுத்தாப²லிகம், பத²வீ அதிமஹந்ததாய நரோரக³மிக³பக்கி²ஜலஸேலபப்³ப³தது³மே தா⁴ரேதி, ஸமுத்³தோ³ அதிமஹந்ததாய அபரிபூரணோ, ஸினேரு அதிபா⁴ரதாய அசலோ, ஆகாஸோ அதிவித்தா²ரதாய அனந்தோ, ஸூரியோ அதிப்பப⁴தாய திமிரம் கா⁴தேதி, ஸீஹோ அதிஜாதிதாய விக³தப⁴யோ, மல்லோ அதிப³லவதாய படிமல்லம் கி²ப்பம் உக்கி²பதி, ராஜா அதிபுஞ்ஞதாய அதி⁴பதி, பி⁴க்கு² அதிஸீலவந்ததாய நாக³யக்க²னரமரூஹி நமஸ்ஸனீயோ, பு³த்³தோ⁴ அதிஅக்³க³தாய [அதிவிஸிட்ட²தாய (ஸ்யா.)] அனுபமோ. ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, அதிதா³னம் நாம லோகே விதூ³ஹி வண்ணிதம் து²தம் பஸத்த²ம், யே கேசி யாதி³ஸம் கீதி³ஸம் தா³னம் தே³ந்தி, அதிதா³னதா³யீ லோகே கித்திம் பாபுணாதி, அதிதா³னேன வேஸ்ஸந்தரோ ராஜா த³ஸஸஹஸ்ஸியா லோகதா⁴துயா வண்ணிதோ து²தோ பஸத்தோ² மஹிதோ கித்திதோ, தேனேவ அதிதா³னேன வேஸ்ஸந்தரோ ராஜா அஜ்ஜேதரஹி பு³த்³தோ⁴ ஜாதோ அக்³கோ³ ஸதே³வகே லோகே.

‘‘அத்தி² பன, மஹாராஜ, லோகே ட²பனீயம் தா³னம், யம் த³க்கி²ணேய்யே அனுப்பத்தே ந தா³தப்³ப³’’ந்தி? ‘‘த³ஸ கோ² பனிமானி, ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, தா³னானி, யானி லோகே அதா³னஸம்மதானி, யோ தானி தா³னானி தே³தி, ஸோ அபாயகா³மீ ஹோதி. கதமானி த³ஸ? மஜ்ஜதா³னம், ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, லோகே அதா³னஸம்மதம், யோ தம் தா³னம் தே³தி, ஸோ அபாயகா³மீ ஹோதி. ஸமஜ்ஜதா³னம்…பே… இத்தி²தா³னம்…பே… உஸப⁴தா³னம்…பே… சித்தகம்மதா³னம்…பே… ஸத்த²தா³னம் …பே… விஸதா³னம்…பே… ஸங்க²லிகதா³னம்…பே… குக்குடஸூகரதா³னம்…பே… துலாகூடமானகூடதா³னம், ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, லோகே அதா³னஸம்மதம் ஹோதி, யோ தம் தா³னம் தே³தி, ஸோ அபாயகா³மீ ஹோதி. இமானி கோ², ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, த³ஸ தா³னானி லோகே அதா³னஸம்மதானி, யோ தானி தா³னானி தே³தி, ஸோ அபாயகா³மீ ஹோதீ’’தி.

‘‘நாஹம் தம், மஹாராஜ, அதா³னஸம்மதம் புச்சா²மி, இமம் க்²வாஹம், மஹாராஜ, தம் புச்சா²மி ‘அத்தி² பன, மஹாராஜ, லோகே ட²பனீயம் தா³னம், யம் த³க்கி²ணேய்யே அனுப்பத்தே ந தா³தப்³ப³’ந்தி. ‘‘நத்தி², ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, லோகே ட²பனீயம் தா³னம். யம் த³க்கி²ணேய்யே அனுப்பத்தே ந தா³தப்³ப³ம், சித்தப்பஸாதே³ உப்பன்னே கேசி த³க்கி²ணேய்யானம் போ⁴ஜனம் தே³ந்தி, கேசி அச்சா²த³னம், கேசி ஸயனம், கேசி ஆவஸத²ம், கேசி அத்த²ரணபாவுரணம், கேசி தா³ஸிதா³ஸம், கேசி கே²த்தவத்து²ம், கேசி த்³விபத³சதுப்பத³ம், கேசி ஸதம் ஸஹஸ்ஸம் ஸதஸஹஸ்ஸம், கேசி மஹாரஜ்ஜம், கேசி ஜீவிதம்பி தே³ந்தீ’’தி. ‘‘யதி³ பன, மஹாராஜ, கேசி ஜீவிதம்பி தே³ந்தி, கிம் காரணா வேஸ்ஸந்தரம் தா³னபதிம் அதிபா³ள்ஹம் பரிபாதேஸி ஸுதி³ன்னே புத்தே ச தா³ரே ச?

‘‘அபி நு கோ², மஹாராஜ, அத்தி² லோகபகதி லோகாசிண்ணம், லப⁴தி பிதா புத்தம் இணட்டோ வா ஆஜீவிகபகதோ வா ஆவபிதும் வா [ஆதா⁴பேதும் வா (ஸ்யா.), ஆத⁴பிதும் வா (க.)] விக்கிணிதும் வா’’தி? ‘‘ஆம, ப⁴ந்தே, லப⁴தி பிதா புத்தம் இணட்டோ வா ஆஜீவிகபகதோ வா ஆவபிதும் வா விக்கிணிதும் வா’’தி. ‘‘யதி³, மஹாராஜ, லப⁴தி பிதா புத்தம் இணட்டோ வா ஆஜீவிகபகதோ வா ஆவபிதும் வா விக்கிணிதும் வா, வேஸ்ஸந்தரோபி, மஹாராஜ, ராஜா அலப⁴மானோ ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞாணம் உபத்³து³தோ து³க்கி²தோ தஸ்ஸ த⁴ம்மத⁴னஸ்ஸ படிலாபா⁴ய புத்ததா³ரம் ஆவபேஸி ச விக்கிணி ச. இதி, மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரேன ரஞ்ஞா அஞ்ஞேஸம் தி³ன்னம் யேவ தி³ன்னம், கதம் யேவ கதம். கிஸ்ஸ பன த்வம், மஹாராஜ, தேன தா³னேன வேஸ்ஸந்தரம் தா³னபதிம் அதிபா³ள்ஹம் அபஸாதே³ஸீ’’தி?

‘‘நாஹம், ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³னபதினோ தா³னம் க³ரஹாமி, அபி ச புத்ததா³ரம் யாசந்தே நிமினித்வா அத்தானம் தா³தப்³ப³’’ந்தி. ‘‘ஏதம் கோ², மஹாராஜ, அஸப்³பி⁴காரணம், யம் புத்ததா³ரம் யாசந்தே அத்தானம் த³தே³ய்ய, யம் யம் ஹி யாசந்தே தம் ததே³வ தா³தப்³ப³ம், ஏதம் ஸப்புரிஸானம் கம்மம். யதா², மஹாராஜ, கோசி புரிஸோ பானீயம் ஆஹராபேய்ய, தஸ்ஸ யோ போ⁴ஜனம் த³தே³ய்ய, அபி நு ஸோ, மஹாராஜ, புரிஸோ தஸ்ஸ கிச்சகாரீ அஸ்ஸா’’தி? ‘‘ந ஹி, ப⁴ந்தே, யம் ஸோ ஆஹராபேதி, தமேவ தஸ்ஸ தே³ந்தோ கிச்சகாரீ அஸ்ஸா’’தி. ‘‘ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரோ ராஜா ப்³ராஹ்மணே புத்ததா³ரம் யாசந்தே புத்ததா³ரம் யேவ அதா³ஸி. ஸசே, மஹாராஜ, ப்³ராஹ்மணோ வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ ஸரீரம் யாசேய்ய, ந ஸோ, மஹாராஜ, அத்தானம் ரக்கே²ய்ய ந கம்பேய்ய ந ரஜ்ஜேய்ய, தஸ்ஸ தி³ன்னம் பரிச்சத்தம் யேவ ஸரீரம் ப⁴வேய்ய. ஸசே, மஹாராஜ, கோசி வேஸ்ஸந்தரம் தா³னபதிம் உபக³ந்த்வா யாசேய்ய ‘தா³ஸத்தம் மே உபேஹீ’தி, தி³ன்னம் பரிச்சத்தம் யேவஸ்ஸ ஸரீரம் ப⁴வேய்ய, ந ஸோ த³த்வா தபேய்ய [ட²பேய்ய (ஸீ.)], ரஞ்ஞோ, மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ காயோ ப³ஹுஸாதா⁴ரணோ.

‘‘யதா², மஹாராஜ, பக்கா மம்ஸபேஸி ப³ஹுஸாதா⁴ரணா, ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, ரஞ்ஞோ வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ காயோ ப³ஹுஸாதா⁴ரணோ. யதா² வா பன, மஹாராஜ, ப²லிதோ [ப²லினோ (?)] ருக்கோ² நானாதி³ஜக³ணஸாதா⁴ரணோ, ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, ரஞ்ஞோ வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ காயோ ப³ஹுஸாதா⁴ரணோ. கிம் காரணா? ‘ஏவாஹம் படிபஜ்ஜந்தோ ஸம்மாஸம்போ³தி⁴ம் பாபுணிஸ்ஸாமீ’தி.

‘‘யதா², மஹாராஜ, புரிஸோ அத⁴னோ த⁴னத்தி²கோ த⁴னபரியேஸனம் சரமானோ அஜபத²ம் ஸங்குபத²ம் வேத்தபத²ம் க³ச்ச²தி, ஜலத²லவாணிஜ்ஜம் கரோதி, காயேன வாசாய மனஸா த⁴னம் ஆராதே⁴தி, த⁴னப்படிலாபா⁴ய வாயமதி. ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரோ தா³னபதி அத⁴னோ பு³த்³த⁴த⁴னேன ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞாணரதனப்படிலாபா⁴ய யாசகானம் த⁴னத⁴ஞ்ஞம் தா³ஸிதா³ஸம் யானவாஹனம் ஸகலஸாபதேய்யம் ஸகம் புத்ததா³ரம் அத்தானஞ்ச சஜித்வா ஸம்மாஸம்போ³தி⁴ம் யேவ பரியேஸதி.

‘‘யதா² வா பன, மஹாராஜ, அமச்சோ முத்³த³காமோ முத்³தா³தி⁴கரணம் யம் கிஞ்சி கே³ஹே த⁴னத⁴ஞ்ஞம் ஹிரஞ்ஞஸுவண்ணம், தம் ஸப்³ப³ம் த³த்வாபி முத்³த³ப்படிலாபா⁴ய வாயமதி. ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரோ தா³னபதி ஸப்³ப³ம் தம் பா³ஹிரப்³ப⁴ந்தரத⁴னம் த³த்வா ஜீவிதம்பி பரேஸம் த³த்வா ஸம்மாஸம்போ³தி⁴ம் யேவ பரியேஸதி.

‘‘அபி ச, மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³னபதினோ ஏவம் அஹோஸி ‘யம் ஸோ ப்³ராஹ்மணோ யாசதி, தமேவாஹம் தஸ்ஸ தே³ந்தோ கிச்சகாரீ நாம ஹோமீ’தி, ஏவம் ஸோ தஸ்ஸ புத்ததா³ரமதா³ஸி. ந கோ², மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரோ தா³னபதி தே³ஸ்ஸதாய ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ புத்ததா³ரமதா³ஸி, ந அத³ஸ்ஸனகாமதாய புத்ததா³ரமதா³ஸி, ந அதிப³ஹுகா மே புத்ததா³ரா, ‘ந ஸக்கோமி தே போஸேது’ந்தி புத்ததா³ரமதா³ஸி, ந உக்கண்டி²தோ ‘அப்பியா மே’தி நீஹரிதுகாமதாய புத்ததா³ரமதா³ஸி. அத² கோ² ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞாணரதனஸ்ஸேவ பியத்தா ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞாணஸ்ஸ காரணா வேஸ்ஸந்தரோ ராஜா ஏவரூபம் அதுலம் விபுலமனுத்தரம் பியம் மனாபம் த³யிதம் பாணஸமம் புத்ததா³ரதா³னவரம் ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ அதா³ஸி.

‘‘பா⁴ஸிதம்பேதம், மஹாராஜ, ப⁴க³வதா தே³வாதிதே³வேன சரியாபிடகே –

‘‘‘ந மே தே³ஸ்ஸா உபோ⁴ புத்தா, மத்³தீ³ தே³வீ ந தே³ஸ்ஸியா;

ஸப்³ப³ஞ்ஞுதம் பியம் மய்ஹம், தஸ்மா பியே அதா³ஸஹ’ந்தி.

‘‘தஸ்மா, மஹாராஜ, வேஸ்ஸதரோ ராஜா புத்ததா³னம் [புத்ததா³ரம் (க.)] த³த்வா பண்ணஸாலம் பவிஸித்வா நிபஜ்ஜி. தஸ்ஸ அதிபேமேன து³க்கி²தஸ்ஸ ப³லவஸோகோ உப்பஜ்ஜி, ஹத³யவத்து² உண்ஹமஹோஸி. நாஸிகாய அப்பஹோந்தியா முகே²ன உண்ஹே அஸ்ஸாஸபஸ்ஸாஸே விஸ்ஸஜ்ஜேஸி, அஸ்ஸூனி பரிவத்தித்வா லோஹிதபி³ந்தூ³னி ஹுத்வா நேத்தேஹி நிக்க²மிம்ஸு. ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, து³க்கே²ன வேஸ்ஸந்தரோ ராஜா ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ புத்ததா³ரமதா³ஸி ‘மா மே தா³னபதோ² பரிஹாயீ’தி.

‘‘அபி ச, மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரோ ராஜா த்³வே அத்த²வஸே படிச்ச ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ த்³வே தா³ரகே அதா³ஸி. கதமே த்³வே? தா³னபதோ² ச மே அபரிஹீனோ ப⁴விஸ்ஸதி, து³க்கி²தே ச மே புத்தகே வனமூலப²லேஹி இதோனிதா³னம் அய்யகோ மோசேஸ்ஸதீதி. ஜானாதி ஹி, மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரோ ராஜா ‘ந மே தா³ரகா ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும், இமே ச தா³ரகே அய்யகோ நிக்கிணிஸ்ஸதி, ஏவம் அம்ஹாகம்பி க³மனம் ப⁴விஸ்ஸதீ’தி. இமே கோ², மஹாராஜ, த்³வே அத்த²வஸே படிச்ச ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ த்³வே தா³ரகே அதா³ஸி.

‘‘அபி ச, மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரோ ராஜா ஜானாதி ‘அயம் கோ² ப்³ராஹ்மணோ ஜிண்ணோ வுட்³டோ⁴ மஹல்லகோ து³ப்³ப³லோ ப⁴க்³கோ³ த³ண்ட³பராயணோ கீ²ணாயுகோ பரித்தபுஞ்ஞோ, நேஸோ ஸமத்தோ² இமே தா³ரகே தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிது’ந்தி. ஸக்குணேய்ய பன, மஹாராஜ, புரிஸோ பாகதிகேன ப³லேன இமே சந்தி³மஸூரியே ஏவம்மஹித்³தி⁴கே ஏவம்மஹானுபா⁴வே க³ஹேத்வா பேளாய வா ஸமுக்³கே³ வா பக்கி²பித்வா நிப்பபே⁴ கத்வா தா²லகபரிபோ⁴கே³ன [பதீ³பபரிபோ⁴கே³ன (ஸ்யா.)] பரிபு⁴ஞ்ஜிது’’ந்தி? ‘‘ந ஹி, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, இமஸ்மிம் லோகே சந்தி³மஸூரியப்படிபா⁴க³ஸ்ஸ வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதுந்தி.

‘‘அபரம்பி, மஹாராஜ, உத்தரிம் காரணம் ஸுணோஹி, யேன காரணேன வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும். யதா², மஹாராஜ, ரஞ்ஞோ சக்கவத்திஸ்ஸ மணிரதனம் ஸுப⁴ம் ஜாதிமந்தம் அட்ட²ம்ஸம் ஸுபரிகம்மகதம் சதுஹத்தா²யாமம் ஸகடனாபி⁴பரிணாஹம் ந ஸக்கா கேனசி பிலோதிகாய வேடே²த்வா பேளாய பக்கி²பித்வா ஸத்த²கனிஸானபரிபோ⁴கே³ன பரிபு⁴ஞ்ஜிதும், ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, லோகே சக்கவத்திரஞ்ஞோ மணிரதனப்படிபா⁴க³ஸ்ஸ வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும்.

‘‘அபரம்பி, மஹாராஜ, உத்தரிம் காரணம் ஸுணோஹி, யேன காரணேன வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும். யதா², மஹாராஜ, திதா⁴ பபி⁴ன்னோ ஸப்³ப³ஸேதோ ஸத்தப்பதிட்டி²தோ அட்ட²ரதனுப்³பே³தோ⁴ நவரதனாயாமபரிணாஹோ பாஸாதி³கோ த³ஸ்ஸனீயோ உபோஸதோ² நாக³ராஜா ந ஸக்கா கேனசி ஸுப்பேன வா ஸராவேன வா பித³ஹிதும், கோ³வச்ச²கோ விய வச்ச²கஸாலாய பக்கி²பித்வா பரிஹரிதும் வா, ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, லோகே உபோஸத²னாக³ராஜப்படிபா⁴க³ஸ்ஸ வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும்.

‘‘அபரம்பி, மஹாராஜ, உத்தரிம் காரணம் ஸுணோஹி, யேன காரணேன வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும். யதா², மஹாராஜ, மஹாஸமுத்³தோ³ தீ³க⁴புது²லவித்தி²ண்ணோ க³ம்பீ⁴ரோ அப்பமேய்யோ து³ருத்தரோ அபரியோகா³ள்ஹோ அனாவடோ ந ஸக்கா கேனசி ஸப்³ப³த்த² பித³ஹித்வா ஏகதித்தே²ன பரிபோ⁴க³ம் காதும், ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, லோகே மஹாஸமுத்³த³ப்படிபா⁴க³ஸ்ஸ வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும்.

‘‘அபரம்பி, மஹாராஜ, உத்தரிம் காரணம் ஸுணோஹி, யேன காரணேன வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும். யதா², மஹாராஜ, ஹிமவந்தோ பப்³ப³தராஜா பஞ்சயோஜனஸதம் அச்சுக்³க³தோ நபே⁴ திஸஹஸ்ஸயோஜனாயாமவித்தா²ரோ சதுராஸீதிகூடஸஹஸ்ஸப்படிமண்டி³தோ பஞ்சன்னம் மஹானதீ³ஸதானம் பப⁴வோ மஹாபூ⁴தக³ணாலயோ நானாவித⁴க³ந்த⁴த⁴ரோ தி³ப்³போ³ஸத⁴ஸதஸமலங்கதோ நபே⁴ வலாஹகோ விய அச்சுக்³க³தோ தி³ஸ்ஸதி, ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, லோகே ஹிமவந்தபப்³ப³தராஜப்படிபா⁴க³ஸ்ஸ வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும்.

‘‘அபரம்பி, மஹாராஜ, உத்தரிம் காரணம் ஸுணோஹி, யேன காரணேன வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும். யதா², மஹாராஜ, ரத்தந்த⁴காரதிமிஸாயம் உபரிபப்³ப³தக்³கே³ ஜலமானோ மஹாஅக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ ஸுவிதூ³ரேபி பஞ்ஞாயதி, ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரோ ராஜா பப்³ப³தக்³கே³ ஜலமானோ மஹாஅக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ விய ஸுவிதூ³ரேபி பாகடோ பஞ்ஞாயதி, தஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும்.

‘‘அபரம்பி, மஹாராஜ, உத்தரிம் காரணம் ஸுணோஹி, யேன காரணேன வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும். யதா², மஹாராஜ, ஹிமவந்தே பப்³ப³தே நாக³புப்ப²ஸமயே உஜுவாதே வாயந்தே த³ஸ த்³வாத³ஸ யோஜனானி புப்ப²க³ந்தோ⁴ வாயதி, ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ ரஞ்ஞோ அபி யோஜனஸஹஸ்ஸேஹிபி யாவ அகனிட்ட²ப⁴வனம் ஏத்த²ந்தரே ஸுராஸுரக³ருளக³ந்த⁴ப்³ப³யக்க²ரக்க²ஸமஹோரக³கின்னரஇந்த³ப⁴வனேஸு கித்திஸத்³தோ³ அப்³பு⁴க்³க³தோ, ஸீலவரக³ந்தோ⁴ சஸ்ஸ ஸம்பவாயதி, தேன தஸ்ஸ தா³ரகா ந ஸக்கா கேனசி தா³ஸபோ⁴கே³ன பு⁴ஞ்ஜிதும். அனுஸிட்டோ², மஹாராஜ, ஜாலீ குமாரோ பிதரா வேஸ்ஸந்தரேன ரஞ்ஞா ‘அய்யகோ தே, தாத, தும்ஹே ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ த⁴னம் த³த்வா நிக்கிணந்தோ தம் நிக்க²ஸஹஸ்ஸம் த³த்வா நிக்கிணாது, கண்ஹாஜினம் நிக்கிணந்தோ தா³ஸஸதம் தா³ஸிஸதம் ஹத்தி²ஸதம் அஸ்ஸஸதம் தே⁴னுஸதம் உஸப⁴ஸதம் நிக்க²ஸதந்தி ஸப்³ப³ஸதம் த³த்வா நிக்கிணாது, யதி³ தே, தாத, அய்யகோ தும்ஹே ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஹத்த²தோ ஆணாய ப³லஸா முதா⁴ க³ண்ஹாதி, மா தும்ஹே அய்யகஸ்ஸ வசனம் கரித்த², ப்³ராஹ்மணஸ்ஸேவ அனுயாயினோ ஹோதா²’தி, ஏவமனுஸாஸித்வா புத்தே பேஸேஸி, ததோ ஜாலீகுமாரோ க³ந்த்வா அய்யகேன புட்டோ² கதே²ஸி –

‘‘‘ஸஹஸ்ஸக்³க⁴ம் ஹி மம் தாத, ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ பிதா அதா³;

அதோ² கண்ஹாஜினம் கஞ்ஞம், ஹத்தீ²னஞ்ச ஸதேன சா’’’தி.

‘‘ஸுனிப்³பே³டி²தோ, ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, பஞ்ஹோ; ஸுபி⁴ன்னம் தி³ட்டி²ஜாலம்; ஸுமத்³தி³தோ பரவாதோ³; ஸகஸமயோ ஸுதீ³பிதோ; ப்³யஞ்ஜனம் ஸுபரிஸோதி⁴தம்; ஸுவிப⁴த்தோ அத்தோ²; ஏவமேதம் ததா² ஸம்படிச்சா²மீ’’தி.

வேஸ்ஸந்தரபஞ்ஹோ பட²மோ.