4. பத²விசலனபஞ்ஹோ

4. ‘‘ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, பா⁴ஸிதம்பேதம் ப⁴க³வதா – ‘அட்டி²மே, பி⁴க்க²வே [அட்டி²மே ஆனந்த³ (அ. நி. 8.70)], ஹேதூ அட்ட² பச்சயா மஹதோ பூ⁴மிசாலஸ்ஸ பாதுபா⁴வாயா’தி. அஸேஸவசனம் இத³ம், நிஸ்ஸேஸவசனம் இத³ம், நிப்பரியாயவசனம் இத³ம், நத்த²ஞ்ஞோ நவமோ ஹேது மஹதோ பூ⁴மிசாலஸ்ஸ பாதுபா⁴வாய. யதி³, ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, அஞ்ஞோ நவமோ ஹேது ப⁴வேய்ய மஹதோ பூ⁴மிசாலஸ்ஸ பாதுபா⁴வாய, தம்பி ஹேதும் ப⁴க³வா கதே²ய்ய. யஸ்மா ச கோ², ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, நத்த²ஞ்ஞோ நவமோ ஹேது மஹதோ பூ⁴மிசாலஸ்ஸ பாதுபா⁴வாய, தஸ்மா அனாசிக்கி²தோ ப⁴க³வதா, அயஞ்ச நவமோ ஹேது தி³ஸ்ஸதி மஹதோ பூ⁴மிசாலஸ்ஸ பாதுபா⁴வாய, யம் வேஸ்ஸந்தரேன ரஞ்ஞா மஹாதா³னே தீ³யமானே ஸத்தக்க²த்தும் மஹாபத²வீ கம்பிதாதி. யதி³, ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, அட்டே²வ ஹேதூ அட்ட² பச்சயா மஹதோ பூ⁴மிசாலஸ்ஸ பாதுபா⁴வாய, தேன ஹி வேஸ்ஸந்தரேன ரஞ்ஞா மஹாதா³னே தீ³யமானே ஸத்தக்க²த்தும் மஹாபத²வீ கம்பிதாதி யம் வசனம், தம் மிச்சா². யதி³ வேஸ்ஸந்தரேன ரஞ்ஞா மஹாதா³னே தீ³யமானே ஸத்தக்க²த்தும் மஹாபத²வீ கம்பிதா, தேன ஹி அட்டே²வ ஹேதூ அட்ட² பச்சயா மஹதோ பூ⁴மிசாலஸ்ஸ பாதுபா⁴வாயாதி தம்பி வசனம் மிச்சா². அயம்பி உப⁴தோ கோடிகோ பஞ்ஹோ ஸுகு²மோ து³ன்னிவேடி²யோ அந்த⁴கரணோ சேவ க³ம்பீ⁴ரோ ச, ஸோ தவானுப்பத்தோ, நேஸோ அஞ்ஞேன இத்தரபஞ்ஞேன ஸக்கா விஸஜ்ஜேதும் அஞ்ஞத்ர தவாதி³ஸேன பு³த்³தி⁴மதா’’தி.

‘‘பா⁴ஸிதம்பேதம், மஹாராஜ, ப⁴க³வதா – ‘அட்டி²மே, பி⁴க்க²வே, ஹேதூ அட்ட² பச்சயா மஹதோ பூ⁴மிசாலஸ்ஸ பாதுபா⁴வாயா’தி. யம் வேஸ்ஸந்தரேன ரஞ்ஞா மஹாதா³னே தீ³யமானே ஸத்தக்க²த்தும் மஹாபத²வீ கம்பிதா, தஞ்ச பன அகாலிகம் கதா³சுப்பத்திகம் அட்ட²ஹி ஹேதூஹி விப்பமுத்தம், தஸ்மா அக³ணிதம் அட்ட²ஹி ஹேதூஹி.

‘‘யதா², மஹாராஜ, லோகே தயோ யேவ மேகா⁴ க³ணீயந்தி வஸ்ஸிகோ ஹேமந்திகோ பாவுஸகோதி. யதி³ தே முஞ்சித்வா அஞ்ஞோ மேகோ⁴ பவஸ்ஸதி, ந ஸோ மேகோ⁴ க³ணீயதி ஸம்மதேஹி மேகே⁴ஹி, அகாலமேகோ⁴த்வேவ ஸங்க²ம் க³ச்ச²தி. ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரேன ரஞ்ஞா மஹாதா³னே தீ³யமானே யம் ஸத்தக்க²த்தும் மஹாபத²வீ கம்பிதா, அகாலிகம் ஏதம் கதா³சுப்பத்திகம் அட்ட²ஹி ஹேதூஹி விப்பமுத்தம், ந தம் க³ணீயதி அட்ட²ஹி ஹேதூஹி.

‘‘யதா² வா பன, மஹாராஜ, ஹிமவந்தா பப்³ப³தா பஞ்ச நதி³ஸதானி ஸந்த³ந்தி, தேஸம், மஹாராஜ, பஞ்சன்னம் நதி³ஸதானம் த³ஸேவ நதி³யோ நதி³க³ணனாய க³ணீயந்தி. ஸேய்யதீ²த³ம், க³ங்கா³ யமுனா அசிரவதீ ஸரபூ⁴ மஹீ ஸிந்து⁴ ஸரஸ்ஸதீ வேத்ரவதீ வீதம்ஸா சந்த³பா⁴கா³தி, அவஸேஸா நதி³யோ நதி³க³ணனாய அக³ணிதா. கிம் காரணா? ந தா நதி³யோ து⁴வஸலிலா. ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரேன ரஞ்ஞா மஹாதா³னே தீ³யமானே யம் ஸத்தக்க²த்தும் மஹாபத²வீ கம்பிதா, அகாலிகம் ஏதம் கதா³சுப்பத்திகம் அட்ட²ஹி ஹேதூஹி விப்பமுத்தம், ந தம் க³ணீயதி அட்ட²ஹி ஹேதூஹி.

‘‘யதா² வா பன, மஹாராஜ, ரஞ்ஞோ ஸதம்பி த்³விஸதம்பி திஸதம்பி அமச்சா ஹோந்தி, தேஸம் ச² யேவ ஜனா அமச்சக³ணனாய க³ணீயந்தி. ஸேய்யதீ²த³ம், ஸேனாபதி புரோஹிதோ அக்க²த³ஸ்ஸோ ப⁴ண்டா³கா³ரிகோ ச²த்தக்³கா³ஹகோ க²க்³க³க்³கா³ஹகோ. ஏதே யேவ அமச்சக³ணனாய க³ணீயந்தி. கிம் காரணா? யுத்தத்தா ராஜகு³ணேஹி, அவஸேஸா அக³ணிதா, ஸப்³பே³ அமச்சாத்வேவ ஸங்க²ம் க³ச்ச²ந்தி. ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரேன ரஞ்ஞா மஹாதா³னே தீ³யமானே யம் ஸத்தக்க²த்தும் மஹாபத²வீ கம்பிதா, அகாலிகம் ஏதம் கதா³சுப்பத்திகம் அட்ட²ஹி ஹேதூஹி விப்பமுத்தம், ந தம் க³ணீயதி அட்ட²ஹி ஹேதூஹி.

‘‘ஸுய்யதி நு கோ², மஹாராஜ, ஏதரஹி ஜினஸாஸனே கதாதி⁴காரானம் தி³ட்ட²த⁴ம்மஸுக²வேத³னீயகம்மம், கித்தி ச யேஸம் அப்³பு⁴க்³க³தா தே³வமனுஸ்ஸேஸூ’’தி? ‘‘ஆம, ப⁴ந்தே, ஸுய்யதி ஏதரஹி ஜினஸாஸனே கதாதி⁴காரானம் தி³ட்ட²த⁴ம்மஸுக²வேத³னீயகம்மம், கித்தி ச யேஸம் அப்³பு⁴க்³க³தா தே³வமனுஸ்ஸேஸு ஸத்த ஜனாதி’’. ‘‘கே ச தே, மஹாராஜா’’தி? ‘‘ஸுமனோ ச, ப⁴ந்தே, மாலாகாரோ, ஏகஸாடகோ ச ப்³ராஹ்மணோ, புண்ணோ ச ப⁴தகோ, மல்லிகா ச தே³வீ, கோ³பாலமாதா ச தே³வீ, ஸுப்பியா ச உபாஸிகா, புண்ணா ச தா³ஸீதி இமே ஸத்த தி³ட்ட²த⁴ம்மஸுக²வேத³னீயா ஸத்தா, கித்தி ச இமேஸம் அப்³பு⁴க்³க³தா தே³வமனுஸ்ஸேஸூ’’தி.

‘‘அபரேபி ஸுய்யந்தி நு கோ² அதீதே மானுஸகேனேவ ஸரீரதே³ஹேன தித³ஸப⁴வனம் க³தா’’தி? ‘‘ஆம, ப⁴ந்தே, ஸுய்யந்தீ’’தி. ‘‘கே ச தே, மஹாராஜா’’தி? ‘‘கு³த்திலோ ச க³ந்த⁴ப்³போ³, ஸாதீ⁴னோ ச ராஜா, நிமி ச ராஜா, மந்தா⁴தா ச ராஜாதி இமே சதுரோ ஜனா ஸுய்யந்தி, தேனேவ மானுஸகேன ஸரீரதே³ஹேன தித³ஸப⁴வனம் க³தா’’தி. ‘‘ஸுசிரம்பி கதம் ஸுய்யதி ஸுகதது³க்கடந்தி? ஸுதபுப்³ப³ம் பன தயா, மஹாராஜ, அதீதே வா அத்³தா⁴னே வத்தமானே வா அத்³தா⁴னே இத்த²ன்னாமஸ்ஸ தா³னே தீ³யமானே ஸகிம் வா த்³விக்க²த்தும் வா திக்க²த்தும் வா மஹாபத²வீ கம்பிதா’’தி? ‘‘ந ஹி ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘அத்தி² மே, மஹாராஜ, ஆக³மோ அதி⁴க³மோ பரியத்தி ஸவனம் ஸிக்கா²ப³லம் ஸுஸ்ஸூஸா பரிபுச்சா² ஆசரியுபாஸனம், மயாபி ந ஸுதபுப்³ப³ம் ‘இத்த²ன்னாமஸ்ஸ தா³னே தீ³யமானே ஸகிம் வா த்³விக்க²த்தும் வா திக்க²த்தும் வா மஹாபத²வீ கம்பிதா’தி ட²பேத்வா வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ ராஜவஸப⁴ஸ்ஸ தா³னவரம். ப⁴க³வதோ ச, மஹாராஜ, கஸ்ஸபஸ்ஸ, ப⁴க³வதோ ச ஸக்யமுனினோதி த்³வின்னம் பு³த்³தா⁴னம் அந்தரே க³ணனபத²ம் வீதிவத்தா வஸ்ஸகோடியோ அதிக்கந்தா, தத்த²பி மே ஸவனம் நத்தி² ‘இத்த²ன்னாமஸ்ஸ தா³னே தீ³யமானே ஸகிம் வா த்³விக்க²த்தும் வா திக்க²த்தும் வா மஹாபத²வீ கம்பிதா’தி. ந, மஹாராஜ, தாவதகேன வீரியேன தாவதகேன பரக்கமேன மஹாபத²வீ கம்பதி, கு³ணபா⁴ரப⁴ரிதா, மஹாராஜ, ஸப்³ப³ஸோசேய்யகிரியகு³ணபா⁴ரப⁴ரிதா தா⁴ரேதும் ந விஸஹந்தீ மஹாபத²வீ சலதி கம்பதி பவேத⁴தி.

‘‘யதா², மஹாராஜ, ஸகடஸ்ஸ அதிபா⁴ரப⁴ரிதஸ்ஸ நாபி⁴யோ ச நேமியோ ச ப²லந்தி அக்கோ² பி⁴ஜ்ஜதி, ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, ஸப்³ப³ஸோசேய்யகிரியகு³ணபா⁴ரப⁴ரிதா மஹாபத²வீ தா⁴ரேதும் ந விஸஹந்தீ சலதி கம்பதி பவேத⁴தி.

‘‘யதா² வா பன, மஹாராஜ, க³க³னம் அனிலஜலவேக³ஸஞ்சா²தி³தம் உஸ்ஸன்னஜலபா⁴ரப⁴ரிதம் அதிவாதேன பு²டிதத்தா நத³தி ரவதி க³ளக³ளாயதி, ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, மஹாபத²வீ ரஞ்ஞோ வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ தா³னப³லவிபுலஉஸ்ஸன்னபா⁴ரப⁴ரிதா தா⁴ரேதும் ந விஸஹந்தீ சலதி கம்பதி பவேத⁴தி. ந ஹி, மஹாராஜ, ரஞ்ஞோ வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ சித்தம் ராக³வஸேன பவத்ததி, ந தோ³ஸவஸேன பவத்ததி, ந மோஹவஸேன பவத்ததி, ந மானவஸேன பவத்ததி, ந தி³ட்டி²வஸேன பவத்ததி, ந கிலேஸவஸேன பவத்ததி, ந விதக்கவஸேன பவத்ததி, ந அரதிவஸேன பவத்ததி, அத² கோ² தா³னவஸேன ப³ஹுலம் பவத்ததி ‘கிந்தி அனாக³தா யாசகா மம ஸந்திகே ஆக³ச்சே²ய்யும், ஆக³தா ச யாசகா யதா²காமம் லபி⁴த்வா அத்தமனா ப⁴வேய்யு’ந்தி ஸததம் ஸமிதம் தா³னம் பதி மானஸம் ட²பிதம் ஹோதி. ரஞ்ஞோ, மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ ஸததம் ஸமிதம் த³ஸஸு டா²னேஸு மானஸம் ட²பிதம் ஹோதி த³மே ஸமே க²ந்தியம் ஸம்வரே யமே நியமே அக்கோதே⁴ அவிஹிம்ஸாயம் ஸச்சே ஸோசேய்யே. ரஞ்ஞோ, மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ காமேஸனா பஹீனா, ப⁴வேஸனா படிப்பஸ்ஸத்³தா⁴, ப்³ரஹ்மசரியேஸனாய யேவ உஸ்ஸுக்கம் ஆபன்னோ, ரஞ்ஞோ, மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ அத்தரக்கா² [பரரக்கா²ய (ஸீ. பீ.)] பஹீனா, ஸப்³ப³ஸத்தரக்கா²ய உஸ்ஸுக்கம் ஆபன்னோ ‘கிந்தி இமே ஸத்தா ஸமக்³கா³ அஸ்ஸு அரோகா³ ஸத⁴னா தீ³கா⁴யுகா’தி ப³ஹுலம் யேவ மானஸம் பவத்ததி. த³த³மானோ ச, மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரோ ராஜா தம் தா³னம் ந ப⁴வஸம்பத்திஹேது தே³தி, ந த⁴னஹேது தே³தி, ந படிதா³னஹேது தே³தி, ந உபலாபனஹேது தே³தி, ந ஆயுஹேது தே³தி, ந வண்ணஹேது தே³தி, ந ஸுக²ஹேது தே³தி, ந ப³லஹேது தே³தி, ந யஸஹேது தே³தி, ந புத்தஹேது தே³தி, ந தீ⁴துஹேது தே³தி, அத² கோ² ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞாணஹேது ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞாணரதனஸ்ஸ காரணா ஏவரூபே அதுலவிபுலானுத்தரே தா³னவரே அதா³ஸி, ஸப்³ப³ஞ்ஞுதம் பத்தோ ச இமம் கா³த²ம் அபா⁴ஸி –

‘‘‘ஜாலிம் கண்ஹாஜினம் தீ⁴தம், மத்³தி³தே³விம் பதிப்³ப³தம்;

சஜமானோ ந சிந்தேஸிம், போ³தி⁴யா யேவ காரணா’தி.

‘‘வேஸ்ஸந்தரோ, மஹாராஜ, ராஜா அக்கோதே⁴ன கோத⁴ம் ஜினாதி, அஸாது⁴ம் ஸாது⁴னா ஜினாதி, கத³ரியம் தா³னேன ஜினாதி, அலிகவாதி³னம் ஸச்சேன ஜினாதி, ஸப்³ப³ம் அகுஸலம் குஸலேன ஜினாதி. தஸ்ஸ ஏவம் த³த³மானஸ்ஸ த⁴ம்மானுக³தஸ்ஸ த⁴ம்மஸீஸகஸ்ஸ [த⁴ம்மாஸீஸகஸ்ஸ (க.)] தா³னனிஸ்ஸந்த³ப³லவ [தா³னனிஸ்ஸந்த³ப³ல (ஸீ. பீ.)] வீரியவிபுலவிப்பா²ரேன ஹேட்டா² மஹாவாதா ஸஞ்சலந்தி ஸணிகம் ஸணிகம் ஸகிம் ஸகிம் ஆகுலாகுலா வாயந்தி ஓனமந்தி உன்னமந்தி வினமந்தி, சி²ன்னபத்தபாத³பா [ஸீன்னப்பத்தபாத³பா (ஸீ.)] பபதந்தி, கு³ம்ப³ம் கு³ம்ப³ம் வலாஹகா க³க³னே ஸந்தா⁴வந்தி, ரஜோஸஞ்சிதா வாதா தா³ருணா ஹோந்தி, க³க³னம் உப்பீளிதா வாதா வாயந்தி, ஸஹஸா த⁴மத⁴மாயந்தி, மஹாபீ⁴மோ ஸத்³தோ³ நிச்ச²ரதி, தேஸு வாதேஸு குபிதேஸு உத³கம் ஸணிகம் ஸணிகம் சலதி, உத³கே சலிதே கு²ப்³ப⁴ந்தி மச்ச²கச்ச²பா, யமகயமகா ஊமியோ ஜாயந்தி, ஜலசரா ஸத்தா தஸந்தி, ஜலவீசி யுக³னத்³தோ⁴ வத்ததி, வீசினாதோ³ பவத்ததி, கோ⁴ரா பு³ப்³பு³ளா [புப்³பு³ளா (க.)] உட்ட²ஹந்தி, பே²ணமாலா ப⁴வந்தி, உத்தரதி மஹாஸமுத்³தோ³, தி³ஸாவிதி³ஸம் தா⁴வதி உத³கம், உத்³த⁴ம்ஸோதபடிஸோதமுகா² ஸந்த³ந்தி ஸலிலதா⁴ரா, தஸந்தி அஸுரா க³ருளா நாகா³ யக்கா², உப்³பி³ஜ்ஜந்தி ‘கிம் நு கோ², கத²ம் நு கோ², ஸாக³ரோ விபரிவத்ததீ’தி, க³மனபத²மேஸந்தி பீ⁴தசித்தா, கு²பி⁴தே லுளிதே ஜலதா⁴ரே பகம்பதி மஹாபத²வீ ஸனகா³ ஸஸாக³ரா, பரிவத்ததி ஸினேருகி³ரி கூடஸேலஸிக²ரோ வினமமானோ ஹோதி, விமனா ஹோந்தி அஹினகுலபி³ளாரகோட்டு²கஸூகரமிக³பக்கி²னோ, ருத³ந்தி யக்கா² அப்பேஸக்கா², ஹஸந்தி யக்கா² மஹேஸக்கா² கம்பமானாய மஹாபத²வியா.

‘‘யதா², மஹாராஜ, மஹதி மஹாபரியோகே³ உத்³த⁴னக³தே உத³கஸம்புண்ணே ஆகிண்ணதண்டு³லே ஹேட்ட²தோ அக்³கி³ ஜலமானோ பட²மம் தாவ பரியோக³ம் ஸந்தாபேதி, பரியோகோ³ ஸந்தத்தோ உத³கம் ஸந்தாபேதி, உத³கம் ஸந்தத்தம் தண்டு³லம் ஸந்தாபேதி, தண்டு³லம் ஸந்தத்தம் உம்முஜ்ஜதி நிமுஜ்ஜதி, பு³ப்³பு³ளகஜாதம் ஹோதி, பே²ணமாலா உத்தரதி; ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, வேஸ்ஸந்தரோ ராஜா யம் லோகே து³ச்சஜம், தம் சஜி, தஸ்ஸ தம் து³ச்சஜம் சஜந்தஸ்ஸ தா³னஸ்ஸ ஸபா⁴வனிஸ்ஸந்தே³ன ஹேட்டா² மஹாவாதா தா⁴ரேதும் ந விஸஹந்தா பரிகுப்பிம்ஸு [பரிகம்பிம்ஸு (க.)], மஹாவாதேஸு பரிகுபிதேஸு [பரிகு²ப்³பி⁴தேஸு (ஸ்யா.)] உத³கம் கம்பி, உத³கே கம்பிதே மஹாபத²வீ கம்பி, இதி ததா³ மஹாவாதா ச உத³கஞ்ச மஹாபத²வீ சாதி இமே தயோ ஏகமனா விய அஹேஸும் மஹாதா³னனிஸ்ஸந்தே³ன விபுலப³லவீரியேன நத்தே²தி³ஸோ, மஹாராஜ, அஞ்ஞஸ்ஸ தா³னானுபா⁴வோ, யதா² வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ ரஞ்ஞோ மஹாதா³னானுபா⁴வோ. யதா², மஹாராஜ, மஹியா ப³ஹுவிதா⁴ மணயோ விஜ்ஜந்தி. ஸேய்யதீ²த³ம், இந்த³னீலோ மஹானீலோ ஜோதிரஸோ வேளுரியோ உம்மாபுப்போ² ஸிரீஸபுப்போ² மனோஹரோ ஸூரியகந்தோ சந்த³கந்தோ வஜிரோ க²ஜ்ஜோபனகோ பு²ஸ்ஸராகோ³ லோஹிதங்கோ³ மஸாரக³ல்லோதி, ஏதே ஸப்³பே³ அதிக்கம்ம சக்கவத்திமணி அக்³க³மக்கா²யதி, சக்கவத்திமணி, மஹாராஜ, ஸமந்தா யோஜனம் ஓபா⁴ஸேதி. ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, யம் கிஞ்சி மஹியா தா³னம் விஜ்ஜதி அபி அஸதி³ஸதா³னம் பரமம், தம் ஸப்³ப³ம் அதிக்கம்ம வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ ரஞ்ஞோ மஹாதா³னம் அக்³க³மக்கா²யதி, வேஸ்ஸந்தரஸ்ஸ, மஹாராஜ, ரஞ்ஞோ மஹாதா³னே தீ³யமானே ஸத்தக்க²த்தும் மஹாபத²வீ கம்பிதா’’தி.

‘‘அச்ச²ரியம், ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, பு³த்³தா⁴னம், அப்³பு⁴தம், ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, பு³த்³தா⁴னம், யம் ததா²க³தோ போ³தி⁴ஸத்தோ ஸமானோ அஸமோ லோகேன ஏவம்க²ந்தி ஏவம்சித்தோ ஏவம்அதி⁴முத்தி ஏவம்அதி⁴ப்பாயோ, போ³தி⁴ஸத்தானம், ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, பரக்கமோ த³க்கா²பிதோ, பாரமீ ச ஜினானம் பி⁴ய்யோ ஓபா⁴ஸிதா, சரியம் சரதோபி தாவ ததா²க³தஸ்ஸ ஸதே³வகே லோகே ஸேட்ட²பா⁴வோ அனுத³ஸ்ஸிதோ. ஸாது⁴, ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, தோ²மிதம் ஜினஸாஸனம், ஜோதிதா ஜினபாரமீ, சி²ன்னோ தித்தி²யானம் வாத³க³ண்டி², பி⁴ன்னோ பராபவாத³கும்போ⁴ [கு³ம்போ³ தயா வித்³த⁴ம்ஸிதோ (ஸ்யா.)], பஞ்ஹோ க³ம்பீ⁴ரோ உத்தானீகதோ, க³ஹனம் அக³ஹனம் கதம், ஸம்மா லத்³த⁴ம் ஜினபுத்தானம் நிப்³பா³ஹனம் [நிப்³பா³யனம் (க.)], ஏவமேதம் க³ணிவரபவர ததா² ஸம்படிச்சா²மா’’தி.

பத²விசலனபஞ்ஹோ சதுத்தோ².