6. அச்ச²ராஸுத்தவண்ணனா

46. ச²ட்டே² அச்ச²ராக³ணஸங்கு⁴ட்ட²ந்தி அயம் கிர தே³வபுத்தோ ஸத்து²ஸாஸனே பப்³ப³ஜித்வா வத்தபடிபத்திம் பூரயமானோ பஞ்சவஸ்ஸகாலே பவாரேத்வா த்³வேமாதிகம் பகு³ணம் கத்வா கம்மாகம்மம் உக்³க³ஹேத்வா சித்தருசிதம் கம்மட்டா²னம் உக்³க³ண்ஹித்வா ஸல்லஹுகவுத்திகோ அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா யோ ப⁴க³வதா மஜ்ஜி²மயாமோ ஸயனஸ்ஸ கோட்டா²ஸோதி அனுஞ்ஞாதோ. தஸ்மிம்பி ஸம்பத்தே ‘‘பமாத³ஸ்ஸ பா⁴யாமீ’’தி மஞ்சகம் உக்கி²பித்வா ரத்திஞ்ச தி³வா ச நிராஹாரோ கம்மட்டா²னமேவ மனஸாகாஸி.

அத²ஸ்ஸ அப்³ப⁴ந்தரே ஸத்த²கவாதா உப்பஜ்ஜித்வா ஜீவிதம் பரியாதி³யிம்ஸு. ஸோ து⁴ரஸ்மிம்யேவ காலமகாஸி. யோ ஹி கோசி பி⁴க்கு² சங்கமே சங்கமமானோ வா ஆலம்ப³னத்த²ம்ப⁴ம் நிஸ்ஸாய டி²தோ வா சங்கமகோடியம் சீவரம் ஸீஸே ட²பேத்வா நிஸின்னோ வா நிபன்னோ வா பரிஸமஜ்ஜே² அலங்கதத⁴ம்மாஸனே த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ வா காலம் கரோதி, ஸப்³போ³ ஸோ து⁴ரஸ்மிம் காலம் கரோதி நாம. இதி அயம் சங்கமனே காலம் கத்வா உபனிஸ்ஸயமந்த³தாய ஆஸவக்க²யம் அப்பத்தோ தாவதிம்ஸப⁴வனே மஹாவிமானத்³வாரே நித்³தா³யித்வா பபு³ஜ்ஜ²ந்தோ விய படிஸந்தி⁴ம் அக்³க³ஹேஸி. தாவதே³வஸ்ஸ ஸுவண்ணதோரணம் விய திகா³வுதோ அத்தபா⁴வோ நிப்³ப³த்தி.

அந்தோவிமானே ஸஹஸ்ஸமத்தா அச்ச²ரா தம் தி³ஸ்வா, ‘‘விமானஸாமிகோ தே³வபுத்தோ ஆக³தோ, ரமயிஸ்ஸாம ந’’ந்தி தூரியானி க³ஹேத்வா பரிவாரயிம்ஸு. தே³வபுத்தோ ந தாவ சுதபா⁴வம் ஜானாதி, பப்³ப³ஜிதஸஞ்ஞீயேவ அச்ச²ரா ஓலோகேத்வா விஹாரசாரிகம் ஆக³தம் மாதுகா³மம் தி³ஸ்வா லஜ்ஜீ. பம்ஸுகூலிகோ விய உபரி டி²தம் க⁴னது³கூலம் ஏகம்ஸம் கரோந்தோ அம்ஸகூடம் படிச்சா²தே³த்வா இந்த்³ரியானி ஓக்கி²பித்வா அதோ⁴முகோ² அட்டா²ஸி. தஸ்ஸ காயவிகாரேனேவ தா தே³வதா ‘‘ஸமணதே³வபுத்தோ அய’’ந்தி ஞத்வா ஏவமாஹம்ஸு – ‘‘அய்ய, தே³வபுத்த, தே³வலோகோ நாமாயம், ந ஸமணத⁴ம்மஸ்ஸ கரணோகாஸோ, ஸம்பத்திம் அனுப⁴வனோகாஸோ’’தி. ஸோ ததே²வ அட்டா²ஸி. தே³வதா ‘‘ந தாவாயம் ஸல்லக்கே²தீ’’தி தூரியானி பக்³க³ண்ஹிம்ஸு. ஸோ ததா²பி அனோலோகேந்தோவ அட்டா²ஸி.

அத²ஸ்ஸ ஸப்³ப³காயிகம் ஆதா³ஸம் புரதோ ட²பயிம்ஸு. ஸோ சா²யம் தி³ஸ்வா சுதபா⁴வம் ஞத்வா, ‘‘ந மயா இமம் டா²னம் பத்தே²த்வா ஸமணத⁴ம்மோ கதோ, உத்தமத்த²ம் அரஹத்தம் பத்தே²த்வா கதோ’’தி ஸம்பத்தியா விப்படிஸாரீ அஹோஸி, ‘‘ஸுவண்ணபடம் படிலபி⁴ஸ்ஸாமீ’’தி தக்கயித்வா யுத்³த⁴ட்டா²னம் ஓதிண்ணமல்லோ மூலகமுட்டி²ம் லபி⁴த்வா விய. ஸோ – ‘‘அயம் ஸக்³க³ஸம்பத்தி நாம ஸுலபா⁴, பு³த்³தா⁴னம் பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴’’தி சிந்தேத்வா விமானம் அபவிஸித்வாவ அஸம்பி⁴ன்னேனேவ ஸீலேன அச்ச²ராஸங்க⁴பரிவுதோ த³ஸப³லஸ்ஸ ஸந்திகம் ஆக³ம்ம அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் டி²தோ இமம் கா³த²ம் அபா⁴ஸி.

தத்த² அச்ச²ராக³ணஸங்கு⁴ட்ட²ந்தி அச்ச²ராக³ணேன கீ³தவாதி³தஸத்³தே³ஹி ஸங்கோ⁴ஸிதம். பிஸாசக³ணஸேவிதந்தி தமேவ அச்ச²ராக³ணம் பிஸாசக³ணம் கத்வா வத³தி. வனந்தி நந்த³னவனம் ஸந்தா⁴ய வத³தி. அயஞ்ஹி நியாமசித்ததாய அத்தனோ க³ருபா⁴வேன தே³வக³ணம் ‘‘தே³வக³ணோ’’தி வத்தும் ந ரோசேதி. ‘‘பிஸாசக³ணோ’’தி வத³தி. நந்த³னவனஞ்ச ‘‘நந்த³ன’’ந்தி அவத்வா ‘‘மோஹன’’ந்தி வத³தி. கத²ம் யாத்ரா ப⁴விஸ்ஸதீதி கத²ம் நிக்³க³மனம் ப⁴விஸ்ஸதி, கத²ம் அதிக்கமோ ப⁴விஸ்ஸதி, அரஹத்தஸ்ஸ மே பத³ட்டா²னபூ⁴தம் விபஸ்ஸனம் ஆசிக்க²த² ப⁴க³வாதி வத³தி.

அத² ப⁴க³வா ‘‘அதிஸல்லிக²தேவ அயம் தே³வபுத்தோ, கிம் நு கோ² இத³’’ந்தி? ஆவஜ்ஜேந்தோ அத்தனோ ஸாஸனே பப்³ப³ஜிதபா⁴வம் ஞத்வா – ‘‘அயம் அச்சாரத்³த⁴வீரியதாய காலம் கத்வா தே³வலோகே நிப்³ப³த்தோ, அஜ்ஜாபிஸ்ஸ சங்கமனஸ்மிம்யேவ அத்தபா⁴வோ அஸம்பி⁴ன்னேன ஸீலேன ஆக³தோ’’தி சிந்தேஸி. பு³த்³தா⁴ ச அகதாபி⁴னிவேஸஸ்ஸ ஆதி³கம்மிகஸ்ஸ அகதபரிகம்மஸ்ஸ அந்தேவாஸினோ சித்தகாரோ பி⁴த்திபரிகம்மம் விய – ‘‘ஸீலம் தாவ ஸோதே⁴ஹி, ஸமாதி⁴ம் பா⁴வேஹி, கம்மஸ்ஸகதபஞ்ஞம் உஜும் கரோஹீ’’தி பட²மம் புப்³ப³பா⁴க³ப்படிபத³ம் ஆசிக்க²ந்தி, காரகஸ்ஸ பன யுத்தபயுத்தஸ்ஸ அரஹத்தமக்³க³பத³ட்டா²னபூ⁴தம் ஸண்ஹஸுகு²மம் ஸுஞ்ஞதாவிபஸ்ஸனம்யேவ ஆசிக்க²ந்தி, அயஞ்ச தே³வபுத்தோ காரகோ அபி⁴ன்னஸீலோ, ஏகோ மக்³கோ³ அஸ்ஸ அனாக³தோதி ஸுஞ்ஞதாவிபஸ்ஸனம் ஆசிக்க²ந்தோ உஜுகோ நாமாதிஆதி³மாஹ.

தத்த² உஜுகோதி காயவங்காதீ³னம் அபா⁴வதோ அட்ட²ங்கி³கோ மக்³கோ³ உஜுகோ நாம. அப⁴யா நாம ஸா தி³ஸாதி நிப்³பா³னம் ஸந்தா⁴யாஹ. தஸ்மிம் ஹி கிஞ்சி ப⁴யம் நத்தி², தம் வா பத்தஸ்ஸ ப⁴யம் நத்தீ²தி ‘‘அப⁴யா நாம ஸா தி³ஸா’’தி வுத்தம். ரதோ² அகூஜனோதி அட்ட²ங்கி³கோ மக்³கோ³வ அதி⁴ப்பேதோ. யதா² ஹி பாகதிகரதோ² அக்கே² வா அனப்³ப⁴ஞ்ஜிதே அதிரேகேஸு வா மனுஸ்ஸேஸு அபி⁴ருள்ஹேஸு கூஜதி விரவதி, ந ஏவம் அரியமக்³கோ³. ஸோ ஹி ஏகப்பஹாரேன சதுராஸீதியாபி பாணஸஹஸ்ஸேஸு அபி⁴ருஹந்தேஸு ந கூஜதி ந விரவதி. தஸ்மா ‘‘அகூஜனோ’’தி வுத்தோ. த⁴ம்மசக்கேஹி ஸம்யுதோதி காயிகசேதஸிகவீரியஸங்கா²தேஹி த⁴ம்மசக்கேஹி ஸம்யுத்தோ.

ஹிரீதி ஏத்த² ஹிரிக்³க³ஹணேன ஓத்தப்பம்பி க³ஹிதமேவ ஹோதி. தஸ்ஸ அபாலம்போ³தி யதா² பா³ஹிரகரத²ஸ்ஸ ரதே² டி²தானம் யோதா⁴னம் அபதனத்தா²ய தா³ருமயம் அபாலம்ப³னம் ஹோதி, ஏவம் இமஸ்ஸ மக்³க³ரத²ஸ்ஸ அஜ்ஜ²த்தப³ஹித்³தா⁴ஸமுட்டா²னம் ஹிரோத்தப்பம் அபாலம்ப³னம். ஸத்யஸ்ஸ பரிவாரணந்தி ரத²ஸ்ஸ ஸீஹசம்மாதி³பரிவாரோ விய இமஸ்ஸாபி மக்³க³ரத²ஸ்ஸ ஸம்பயுத்தா ஸதி பரிவாரணம். த⁴ம்மந்தி லோகுத்தரமக்³க³ம். ஸம்மாதி³ட்டி²புரேஜவந்தி விபஸ்ஸனாஸம்மாதி³ட்டி²புரேஜவா அஸ்ஸ புப்³ப³யாயிகாதி ஸம்மாதி³ட்டி²புரேஜவோ, தம் ஸம்மாதி³ட்டி²புரேஜவம். யதா² ஹி பட²மதரம் ராஜபுரிஸேஹி காணகுணிஆதீ³னம்னீஹரணேன மக்³கே³ ஸோதி⁴தே பச்சா² ராஜா நிக்க²மதி, ஏவமேவம் விபஸ்ஸனா ஸம்மாதி³ட்டி²யா அனிச்சாதி³வஸேன க²ந்தா⁴தீ³ஸு ஸோதி⁴தேஸு பச்சா² பூ⁴மிலத்³த⁴வட்டம் பரிஜானமானா மக்³க³ஸம்மாதி³ட்டி² உப்பஜ்ஜதி. தேன வுத்தம் ‘‘த⁴ம்மாஹம் ஸாரதி²ம் ப்³ரூமி, ஸம்மாதி³ட்டி²புரேஜவ’’ந்தி.

இதி ப⁴க³வா தே³ஸனம் நிட்டா²பேத்வா அவஸானே சத்தாரி ஸச்சானி தீ³பேஸி. தே³ஸனாபரியோஸானே தே³வபுத்தோ ஸோதாபத்திப²லே பதிட்டா²ஸி. யதா² ஹி ரஞ்ஞோ போ⁴ஜனகாலே அத்தனோ முக²ப்பமாணே கப³ளே உக்கி²த்தே அங்கே நிஸின்னோ புத்தோ அத்தனோ முக²ப்பமாணேனேவ ததோ கப³ளம் கரோதி, ஏவமேவம் ப⁴க³வதி அரஹத்தனிகூடேன தே³ஸனம் தே³ஸேந்தேபி ஸத்தா அத்தனோ உபனிஸ்ஸயானுரூபேன ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பாபுணந்தி. அயம்பி தே³வபுத்தோ ஸோதாபத்திப²லம் பத்வா ப⁴க³வந்தம் க³ந்தா⁴தீ³ஹி பூஜேத்வா பக்காமீதி. ச²ட்ட²ம்.