2. அட்ட²கனாக³ரஸுத்தவண்ணனா

17. ஏவம் மே ஸுதந்தி அட்ட²கனாக³ரஸுத்தம். தத்த² பே³லுவகா³மகேதி வேஸாலியா த³க்கி²ணபஸ்ஸே அவிதூ³ரே பே³லுவகா³மகோ நாம அத்தி², தம் கோ³சரகா³மம் கத்வாதி அத்தோ². த³ஸமோதி ஸோ ஹி ஜாதிகோ³த்தவஸேன சேவ ஸாரப்பத்தகுலக³ணனாய ச த³ஸமே டா²னே க³ணீயதி, தேனஸ்ஸ த³ஸமோத்வேவ நாமம் ஜாதம். அட்ட²கனாக³ரோதி அட்ட²கனக³ரவாஸீ. குக்குடாராமோதி குக்குடஸேட்டி²னா காரிதோ ஆராமோ.

18. தேன ப⁴க³வதா…பே… அக்கா²தோதி ஏத்த² அயம் ஸங்கே²பத்தோ², யோ ஸோ ப⁴க³வா ஸமதிம்ஸ பாரமியோ பூரேத்வா ஸப்³ப³கிலேஸே ப⁴ஞ்ஜித்வா அனுத்தரம் ஸம்மாஸம்போ³தி⁴ம் அபி⁴ஸம்பு³த்³தோ⁴, தேன ப⁴க³வதா, தேஸம் தேஸம் ஸத்தானம் ஆஸயானுஸயம் ஜானதா, ஹத்த²தலே ட²பிதஆமலகம் விய ஸப்³ப³ம் ஞேய்யத⁴ம்மம் பஸ்ஸதா. அபிச புப்³பே³னிவாஸாதீ³ஹி ஜானதா, தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா பஸ்ஸதா, தீஹி விஜ்ஜாஹி ச²ஹி வா பன அபி⁴ஞ்ஞாஹி ஜானதா, ஸப்³ப³த்த² அப்படிஹதேன ஸமந்தசக்கு²னா பஸ்ஸதா, ஸப்³ப³த⁴ம்மஜானனஸமத்தா²ய பஞ்ஞாய ஜானதா, ஸப்³ப³ஸத்தானம் சக்கு²விஸயாதீதானி திரோகுட்டாதி³க³தானிபி ரூபானி அதிவிஸுத்³தே⁴ன மம்ஸசக்கு²னா பஸ்ஸதா, அத்தஹிதஸாதி⁴காய ஸமாதி⁴பத³ட்டா²னாய படிவேத⁴பஞ்ஞாய ஜானதா, பரஹிதஸாதி⁴காய கருணாபத³ட்டா²னாய தே³ஸனாபஞ்ஞாய பஸ்ஸதா, அரீனம் ஹதத்தா பச்சயாதீ³னஞ்ச அரஹத்தா அரஹதா, ஸம்மா ஸாமஞ்ச ஸச்சானம் பு³த்³த⁴த்தா ஸம்மாஸம்பு³த்³தே⁴ன. அந்தராயிகத⁴ம்மே வா ஜானதா, நிய்யானிகத⁴ம்மே பஸ்ஸதா, கிலேஸாரீனம் ஹதத்தா அரஹதா, ஸாமம் ஸப்³ப³த⁴ம்மானம் பு³த்³த⁴த்தா ஸம்மாஸம்பு³த்³தே⁴னாதி ஏவம் சதுவேஸாரஜ்ஜவஸேன சதூஹி காரணேஹி தோ²மிதேன. அத்தி² நு கோ² ஏகோ த⁴ம்மோ அக்கா²தோதி.

19. அபி⁴ஸங்க²தந்தி கதம் உப்பாதி³தம். அபி⁴ஸஞ்சேதயிதந்தி சேதயிதம் பகப்பிதம். ஸோ தத்த² டி²தோதி ஸோ தஸ்மிம் ஸமத²விபஸ்ஸனாத⁴ம்மே டி²தோ. த⁴ம்மராகே³ன த⁴ம்மனந்தி³யாதி பத³த்³வயேஹி ஸமத²விபஸ்ஸனாஸு ச²ந்த³ராகோ³ வுத்தோ. ஸமத²விபஸ்ஸனாஸு ஹி ஸப்³பே³ன ஸப்³ப³ம் ச²ந்த³ராக³ம் பரியாதி³யிதும் ஸக்கோந்தோ அரஹா ஹோதி, அஸக்கோந்தோ அனாகா³மீ ஹோதி. ஸோ ஸமத²விபஸ்ஸனாஸு ச²ந்த³ராக³ஸ்ஸ அப்பஹீனத்தா சதுத்த²ஜ்ஜா²னசேதனாய ஸுத்³தா⁴வாஸே நிப்³ப³த்ததி, அயம் ஆசரியானம் ஸமானகதா².

விதண்ட³வாதீ³ பனாஹ ‘‘தேனேவ த⁴ம்மராகே³னாதி வசனதோ அகுஸலேன ஸுத்³தா⁴வாஸே நிப்³ப³த்ததீ’’தி ஸோ ‘‘ஸுத்தம் ஆஹரா’’தி வத்தப்³போ³, அத்³தா⁴ அஞ்ஞம் அபஸ்ஸந்தோ இத³மேவ ஆஹரிஸ்ஸதி, ததோ வத்தப்³போ³ ‘‘கிம் பனித³ம் ஸுத்தம் நேய்யத்த²ம் நீதத்த²’’ந்தி, அத்³தா⁴ நீதத்த²ந்தி வக்க²தி. ததோ வத்தப்³போ³ – ஏவம் ஸந்தே அனாகா³மிப²லத்தி²கேன ஸமத²விபஸ்ஸனாஸு ச²ந்த³ராகோ³ கத்தப்³போ³ ப⁴விஸ்ஸதி, ச²ந்த³ராகே³ உப்பாதி³தே அனாகா³மிப²லம் படிவித்³த⁴ம் ப⁴விஸ்ஸதி ‘‘மா ஸுத்தம் மே லத்³த⁴’’ந்தி யம் வா தம் வா தீ³பேஹி. பஞ்ஹம் கதே²ந்தேன ஹி ஆசரியஸ்ஸ ஸந்திகே உக்³க³ஹேத்வா அத்த²ரஸம் படிவிஜ்ஜி²த்வா கதே²தும் வட்டதி, அகுஸலேன ஹி ஸக்³கே³, குஸலேன வா அபாயே படிஸந்தி⁴ நாம நத்தி². வுத்தஞ்ஹேதம் ப⁴க³வதா –

‘‘ந, பி⁴க்க²வே, லோப⁴ஜேன கம்மேன தோ³ஸஜேன கம்மேன மோஹஜேன கம்மேன தே³வா பஞ்ஞாயந்தி, மனுஸ்ஸா பஞ்ஞாயந்தி, யா வா பனஞ்ஞாபி காசி ஸுக³தியோ, அத² கோ², பி⁴க்க²வே, லோப⁴ஜேன கம்மேன தோ³ஸஜேன கம்மேன மோஹஜேன கம்மேன நிரயோ பஞ்ஞாயதி, திரச்சா²னயோனி பஞ்ஞாயதி, பேத்திவிஸயோ பஞ்ஞாயதி, யா வா பனஞ்ஞாபி காசி து³க்³க³தியோ’’தி –

ஏவம் பஞ்ஞாபேதப்³போ³. ஸசே ஸஞ்ஜானாதி ஸஞ்ஜானாது, நோ சே ஸஞ்ஜானாதி, ‘‘க³ச்ச² பாதோவ விஹாரம் பவிஸித்வா யாகு³ம் பிவாஹீ’’தி உய்யோஜேதப்³போ³.

யதா² ச பன இமஸ்மிம் ஸுத்தே, ஏவம் மஹாமாலுக்யோவாதே³பி மஹாஸதிபட்டா²னேபி காயக³தாஸதிஸுத்தேபி ஸமத²விபஸ்ஸனா கதி²தா. தத்த² இமஸ்மிம் ஸுத்தே ஸமத²வஸேன க³ச்ச²தோபி விபஸ்ஸனாவஸேன க³ச்ச²தோபி ஸமத²து⁴ரமேவ து⁴ரம், மஹாமாலுக்யோவாதே³ விபஸ்ஸனாவ து⁴ரம், மஹாஸதிபட்டா²னம் பன விபஸ்ஸனுத்தரம் நாம கதி²தம், காயக³தாஸதிஸுத்தம் ஸமது²த்தரந்தி.

அயம் கோ² க³ஹபதி…பே… ஏகத⁴ம்மோ அக்கா²தோதி ஏகத⁴ம்மம் புச்சி²தேன அயம்பி ஏகத⁴ம்மோதி ஏவம் புச்சா²வஸேன கதி²தத்தா ஏகாத³ஸபி த⁴ம்மா ஏகத⁴ம்மோ நாம ஜாதோ. மஹாஸகுலுதா³யிஸுத்தஸ்மிஞ்ஹி ஏகூனவீஸதி பப்³பா³னி படிபதா³வஸேன ஏகத⁴ம்மோ நாம ஜாதானி, இத⁴ ஏகாத³ஸபுச்சா²வஸேன ஏகத⁴ம்மோதி ஆக³தானி. அமதுப்பத்தியத்தே²ன வா ஸப்³பா³னிபி ஏகத⁴ம்மோதி வத்தும் வட்டதி.

21. நிதி⁴முக²ம் க³வேஸந்தோதி நிதி⁴ம் பரியேஸந்தோ. ஸகிதே³வாதி ஏகபயோகே³ன. கத²ம் பன ஏகபயோகே³னேவ ஏகாத³ஸன்னம் நிதீ⁴னம் அதி⁴க³மோ ஹோதீதி. இதே⁴கச்சோ அரஞ்ஞே நிதி⁴ம் க³வேஸமானோ சரதி, தமேனம் அஞ்ஞதரோ அத்த²சரகோ தி³ஸ்வா ‘‘கிம் போ⁴ சரஸீ’’தி புச்ச²தி. ஸோ ‘‘ஜீவிதவுத்திம் பரியேஸாமீ’’தி ஆஹ. இதரோ ‘‘தேன ஹி ஸம்ம ஆக³ச்ச², ஏதம் பாஸாணம் பவத்தேஹீ’’தி ஆஹ. ஸோ தம் பவத்தேத்வா உபரூபரி ட²பிதா வா குச்சி²யா குச்சி²ம் ஆஹச்ச டி²தா வா ஏகாத³ஸ கும்பி⁴யோ பஸ்ஸேய்ய, ஏவம் ஏகபயோகே³ன ஏகாத³ஸன்னம் நிதீ⁴னம் அதி⁴க³மோ ஹோதி.

ஆசரியத⁴னம் பரியேஸிஸ்ஸந்தீதி அஞ்ஞதித்தி²யா ஹி யஸ்ஸ ஸந்திகே ஸிப்பம் உக்³க³ண்ஹந்தி, தஸ்ஸ ஸிப்புக்³க³ஹணதோ புரே வா பச்சா² வா அந்தரந்தரே வா கே³ஹதோ நீஹரித்வா த⁴னம் தே³ந்தி. யேஸம் கே³ஹே நத்தி², தே ஞாதிஸபா⁴க³தோ பரியேஸந்தி, ததா² அலப⁴மானா பி⁴க்க²ம்பி சரித்வா தே³ந்தியேவ. தம் ஸந்தா⁴யேதம் வுத்தம்.

கிமங்க³ம் பனாஹந்தி பா³ஹிரகா தாவ அனிய்யானிகேபி ஸாஸனே ஸிப்பமத்ததா³யகஸ்ஸ த⁴னம் பரியேஸந்தி; அஹம் பன ஏவம்விதே⁴ நிய்யானிகஸாஸனே ஏகாத³ஸவித⁴ம் அமதுப்பத்திபடிபத³ம் தே³ஸேந்தஸ்ஸ ஆசரியஸ்ஸ பூஜம் கிம் ந கரிஸ்ஸாமி, கரிஸ்ஸாமியேவாதி வத³தி. பச்சேகது³ஸ்ஸயுகே³ன அச்சா²தே³ஸீதி ஏகமேகஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ ஏகேகம் து³ஸ்ஸயுக³மதா³ஸீதி அத்தோ². ஸமுதா³சாரவசனம் பனேத்த² ஏவரூபம் ஹோதி, தஸ்மா அச்சா²தே³ஸீதி வுத்தம். பஞ்சஸதவிஹாரந்தி பஞ்சஸதக்³க⁴னிகம் பண்ணஸாலம் காரேஸீதி அத்தோ². ஸேஸம் ஸப்³ப³த்த² உத்தானமேவாதி.

பபஞ்சஸூத³னியா மஜ்ஜி²மனிகாயட்ட²கதா²ய

அட்ட²கனாக³ரஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.