12. ததியனாக³விமானவண்ணனா

கோ நு தி³ப்³பே³ன யானேனாதி ததியனாக³விமானம். தஸ்ஸ கா உப்பத்தி? ப⁴க³வா ராஜக³ஹே விஹரதி வேளுவனே கலந்த³கனிவாபே. தேன ஸமயேன தயோ கீ²ணாஸவத்தே²ரா கா³மகாவாஸே வஸ்ஸம் உபக³ச்சி²ம்ஸு. தே வுத்த²வஸ்ஸா பவாரேத்வா ‘‘ப⁴க³வந்தம் வந்தி³ஸ்ஸாமா’’தி ராஜக³ஹம் உத்³தி³ஸ்ஸ க³ச்ச²ந்தா அந்தராமக்³கே³ ஸாயம் அஞ்ஞதரஸ்மிம் கா³மகே மிச்சா²தி³ட்டி²கப்³ராஹ்மணஸ்ஸ உச்சு²கே²த்தஸமீபம் க³ந்த்வா உச்சு²பாலம் புச்சி²ம்ஸு ‘‘ஆவுஸோ, ஸக்கா அஜ்ஜ ராஜக³ஹம் பாபுணிது’’ந்தி. ‘‘ந ஸக்கா, ப⁴ந்தே, இதோ அட்³ட⁴யோஜனே ராஜக³ஹம், இதே⁴வ வஸித்வா ஸ்வே க³ச்ச²தா²’’தி ஆஹ. ‘‘அத்தே²த்த² கோசி வஸனயோக்³கோ³ ஆவாஸோ’’தி? ‘‘நத்தி², ப⁴ந்தே, அஹம் பன வோ வஸனட்டா²னம் ஜானிஸ்ஸாமீ’’தி. தே²ரா அதி⁴வாஸேஸும்.

ஸோ உச்சூ²ஸுயேவ யதா²டி²தேஸு ஸாகா²மண்ட³பாகாரேன த³ண்ட³கானி ப³ந்தி⁴த்வா உச்சு²பண்ணேஹி சா²தே³த்வா ஹேட்டா² பலாலம் அத்த²ரித்வா ஏகஸ்ஸ தே²ரஸ்ஸ அதா³ஸி, து³தியஸ்ஸ தே²ரஸ்ஸ தீஹி உச்சூ²ஹி த³ண்ட³கஸங்கே²பேன ப³ந்தி⁴த்வா திணேன சா²தே³த்வா ஹேட்டா² ச திணஸந்த²ரம் கத்வா அதா³ஸி, இதரஸ்ஸ அத்தனோ குடியம் த்³வே தயோ த³ண்ட³கே ஸாகா²யோ ச நீஹரித்வா சீவரேன படிச்சா²தே³ந்தோ சீவரகுடிம் கத்வா அதா³ஸி. தே தத்த² வஸிம்ஸு. அத² விபா⁴தாய ரத்தியா காலஸ்ஸேவ ப⁴த்தம் பசித்வா த³ந்தகட்ட²ஞ்ச முகோ²த³கஞ்ச த³த்வா ஸஹ உச்சு²ரஸேன ப⁴த்தம் அதா³ஸி. தேஸம் பு⁴ஞ்ஜித்வா அனுமோத³னம் கத்வா க³ச்ச²ந்தானம் ஏகேகம் உச்சு²ம் அதா³ஸி ‘‘மய்ஹம் பா⁴கோ³ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி. ஸோ தோ²கம் மக்³க³ம் தே²ரே அனுக³ந்த்வா நிவத்தந்தோ அத்தனோ வேய்யாவச்சஞ்ச தா³னஞ்ச ஆரப்³ப⁴ உளாரம் பீதிஸோமனஸ்ஸம் படிஸம்வேதே³ந்தோ நிவத்தி.

கே²த்தஸாமிகோ பன க³ச்ச²ந்தானம் பி⁴க்கூ²னம் படிபதே²ன ஆக³ச்ச²ந்தோ பி⁴க்கூ² புச்சி² ‘‘குதோ வோ உச்சு² லத்³தா⁴’’தி? ‘‘உச்சு²பாலகேன தி³ன்னா’’தி. தம் ஸுத்வா ப்³ராஹ்மணோ குபிதோ அனத்தமனோ தடதடாயமானோ கோதா⁴பி⁴பூ⁴தோ தஸ்ஸ பிட்டி²தோ உபதா⁴வித்வா முக்³க³ரேன தம் பஹரந்தோ ஏகப்பஹாரேனேவ ஜீவிதா வோரோபேஸி. ஸோ அத்தனா கதபுஞ்ஞகம்மமேவ அனுஸ்ஸரந்தோ காலம் கத்வா ஸுத⁴ம்மாதே³வஸபா⁴யம் நிப்³ப³த்தி. தஸ்ஸ புஞ்ஞானுபா⁴வேன ஸப்³ப³ஸேதோ மஹந்தோ தி³ப்³ப³வரவாரணோ நிப்³ப³த்தி.

உச்சு²பாலகஸ்ஸ மரணம் ஸுத்வா தஸ்ஸ மாதாபிதரோ சேவ ஞாதிமித்தா ச அஸ்ஸுமுகா² ரோத³மானா தம் டா²னம் அக³மம்ஸு, ஸப்³பே³ ச கா³மவாஸினோ ஸன்னிபதிம்ஸு. தத்ரஸ்ஸ மாதாபிதரோ ஸரீரகிச்சம் காதும் ஆரபி⁴ம்ஸு. தஸ்மிம் க²ணே ஸோ தே³வபுத்தோ தம் தி³ப்³ப³ஹத்தி²ம் அபி⁴ருஹித்வா ஸப்³ப³தாளாவசரபரிவுதோ பஞ்சங்கி³கேன தூரியேன பவஜ்ஜமானேன மஹந்தேன பரிவாரேன மஹதியா தே³வித்³தி⁴யா தே³வலோகதோ ஆக³ந்த்வா தாய பரிஸாய தி³ஸ்ஸமானரூபோ ஆகாஸே அட்டா²ஸி. அத² நம் தத்த² பண்டி³தஜாதிகோ புரிஸோ இமாஹி கா³தா²ஹி தேன கதபுஞ்ஞகம்மம் புச்சி² –

976. ‘‘கோ நு தி³ப்³பே³ன யானேன, ஸப்³ப³ஸேதேன ஹத்தி²னா;

தூரியதாளிதனிக்³கோ⁴ஸோ, அந்தலிக்கே² மஹீயதி.

977. ‘‘தே³வதா நுஸி க³ந்த⁴ப்³போ³, அது³ ஸக்கோ புரிந்த³தோ³;

அஜானந்தா தம் புச்சா²ம, கத²ம் ஜானேமு தம் மய’’ந்தி.

ஸோபிஸ்ஸ இமாஹி கா³தா²ஹி ஏதமத்த²ம் ப்³யாகாஸி –

978. ‘‘நாம்ஹி தே³வோ ந க³ந்த⁴ப்³போ³, நாபி ஸக்கோ புரிந்த³தோ³;

ஸுத⁴ம்மா நாம யே தே³வா, தேஸம் அஞ்ஞதரோ அஹ’’ந்தி.

979. ‘‘புச்சா²ம தே³வம் ஸுத⁴ம்மம், புது²ம் கத்வான அஞ்ஜலிம்;

கிம் கத்வா மானுஸே கம்மம், ஸுத⁴ம்மம் உபபஜ்ஜதீ’’தி – புனபி புச்சி²;

980. ‘‘உச்சா²கா³ரம் திணாகா³ரம், வத்தா²கா³ரஞ்ச யோ த³தே³;

திண்ணம் அஞ்ஞதரம் த³த்வா, ஸுத⁴ம்மம் உபபஜ்ஜதீ’’தி. – புனபி ப்³யாகாஸி;

976. தத்த² தூரியதாளிதனிக்³கோ⁴ஸோதி தாளிதபஞ்சங்கி³ததி³ப்³ப³தூரியனிக்³கோ⁴ஸோ அத்தானம் உத்³தி³ஸ்ஸ பவஜ்ஜமானதி³ப்³ப³தூரியஸத்³தோ³. அந்தலிக்கே² மஹீயதீதி ஆகாஸே ட²த்வா ஆகாஸட்டே²னேவ மஹதா பரிவாரேன பூஜீயதி.

977. தே³வதா நுஸீதி தே³வதா நு அஸி, கிம் நு த்வம் தே³வோஸீதி அத்தோ². க³ந்த⁴ப்³போ³தி க³ந்த⁴ப்³ப³காயிகதே³வோ அஸீதி அத்தோ². அது³ ஸக்கோ புரிந்த³தோ³தி உதா³ஹு புரே த³தா³தீதி ‘‘புரிந்த³தோ³’’தி விஸ்ஸுதோ ஸக்கோ நுஸி, அத² ஸக்கோ தே³வராஜா அஸீதி அத்தோ². ஏத்த² ச ஸதிபி ஸக்கக³ந்த⁴ப்³பா³னம் தே³வபா⁴வே தேஸம் விஸும் க³ஹிதத்தா கோ³ப³லிப³த்³த⁴ஞாயேன தத³ஞ்ஞதே³வவாசகோ தே³வஸத்³தோ³ த³ட்ட²ப்³போ³.

978. அத² தே³வபுத்தோ ‘‘விஸ்ஸஜ்ஜனம் நாம புச்சா²ஸபா⁴கே³ன ஹோதீ’’தி தேஹி புச்சி²தம் தே³வக³ந்த⁴ப்³ப³ஸக்கபா⁴வம் படிக்கி²பித்வா அத்தானம் ஆசிக்க²ந்தோ ‘‘நம்ஹி தே³வோ ந க³ந்த⁴ப்³போ³’’திஆதி³மாஹ. தத்த² நம்ஹி தே³வோதி தயா ஆஸங்கிதோ யோ கோசி தே³வோ ந ஹோமி ந க³ந்த⁴ப்³போ³ ந ஸக்கோ, அபிச கோ² ஸுத⁴ம்மா நாம யே தே³வா, தேஸம் அஞ்ஞதரோ அஹம், ஸுத⁴ம்மா தே³வதா நாம தாவதிம்ஸதே³வனிகாயஸ்ஸேவ அஞ்ஞதரதே³வனிகாயோ. ஸோ கிர உச்சு²பாலோ தேஸம் தே³வானம் ஸம்பத்திம் ஸுத்வா பகே³வ தத்த² சித்தம் பணிதா⁴ய டி²தோதி கேசி வத³ந்தி.

979. புது²ந்தி மஹந்தம், பரிபுண்ணம் கத்வாதி அத்தோ². ஸக்கச்சகிரியாதீ³பனத்த²ஞ்ஹேதம் வுத்தம்.

980. ஸுத⁴ம்மாதே³வயானம் புட்டோ² தே³வபுத்தோ ககண்டகனிமித்தம் வத³ந்தோ விய தி³ட்ட²மத்தமேவ க³ஹேத்வா அத்தனா கதபுஞ்ஞம் ஆசிக்க²ந்தோ ‘‘உச்சா²கா³ர’’ந்தி கா³த²மாஹ. தத்த² திண்ணம் அஞ்ஞதரம் த³த்வாதி யதி³பி மயா தீணி அகா³ரானி தி³ன்னானி, தீஸு பன அஞ்ஞதரேனாதி அயமத்தோ²பி ஸிஜ்ஜ²தீதி நயக்³கா³ஹேன தே³வபுத்தோ ஏவமாஹ. ஸேஸம் ஸுவிஞ்ஞேய்யமேவ.

ஏவம் ஸோ தேன புச்சி² தமத்த²ம் விஸ்ஸஜ்ஜேத்வா ரதனத்தயகு³ணம் பகாஸேந்தோ மாதாபிதூஹி ஸத்³தி⁴ம் ஸம்மோத³னம் கத்வா தே³வலோகமேவ க³தோ. மனுஸ்ஸா தே³வபுத்தஸ்ஸ வசனம் ஸுத்வா ப⁴க³வதி பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ ச ஸஞ்ஜாதபஸாத³ப³ஹுமானா ப³ஹும் தா³னூபகரணம் ஸஜ்ஜேத்வா ஸகடானம் பூரேத்வா வேளுவனம் க³ந்த்வா பு³த்³த⁴ப்பமுக²ஸ்ஸ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ மஹாதா³னம் த³த்வா ஸத்து² தம் பவத்திம் ஆரோசயிம்ஸு. ஸத்தா² தம் புச்சா²விஸ்ஸஜ்ஜனம் ததே²வ வத்வா தமேவ அத்த²ம் அட்டு²ப்பத்திம் கத்வா வித்தா²ரேன த⁴ம்மம் தே³ஸேத்வா தே ஸரணேஸு ச ஸீலேஸு ச பதிட்டா²பேஸி. தே ச பதிட்டி²தஸத்³தா⁴ ப⁴க³வந்தம் வந்தி³த்வா அத்தனோ கா³மம் உபக³ந்த்வா உச்சு²பாலஸ்ஸ மதட்டா²னே விஹாரம் காரயிம்ஸூதி.

ததியனாக³விமானவண்ணனா நிட்டி²தா.