13. சூளரத²விமானவண்ணனா

த³ள்ஹத⁴ம்மா நிஸாரஸ்ஸாதி சூளரத²விமானம். தஸ்ஸ கா உப்பத்தி? ப⁴க³வதி பரினிப்³பு³தே தா⁴துவிபா⁴க³ம் கத்வா தத்த² தத்த² ஸத்து² தூ²பேஸு பதிட்டா²பியமானேஸு மஹாகஸ்ஸபத்தே²ரப்பமுகே²ஸு த⁴ம்மம் ஸங்கா³யிதும் உச்சினித்வா க³ஹிதேஸு ஸாவகேஸு யாவ வஸ்ஸூபக³மனா வேனேய்யாபேக்கா²ய அத்தனோ அத்தனோ பரிஸாய ஸத்³தி⁴ம் தத்த² தத்த² வஸந்தேஸு ஆயஸ்மா மஹாகச்சாயனோ பச்சந்ததே³ஸே அஞ்ஞதரஸ்மிம் அரஞ்ஞாயதனே விஹரதி. தேன ஸமயேன அஸ்ஸகரட்டே² போதலினக³ரே அஸ்ஸகராஜா ரஜ்ஜம் காரேதி, தஸ்ஸ ஜேட்டா²ய தே³வியா புத்தோ ஸுஜாதோ நாம குமாரோ ஸோளஸவஸ்ஸுத்³தே³ஸிகோ கனிட்டா²ய தே³வியா நிப³ந்த⁴னேன பிதரா ரட்ட²தோ பப்³பா³ஜிதோ அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா வனசரகே நிஸ்ஸாய அரஞ்ஞே வஸதி. ஸோ கிர கஸ்ஸபஸ்ஸ ப⁴க³வதோ ஸாஸனே பப்³ப³ஜித்வா ஸீலமத்தே பதிட்டி²தோ புது²ஜ்ஜனகாலகிரியம் கத்வா தாவதிம்ஸேஸு நிப்³ப³த்தித்வா தத்த² யாவதாயுகம் ட²த்வா அபராபரம் ஸுக³தியம்யேவ பரிப்³ப⁴மந்தோ இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ப⁴க³வதோ அபி⁴ஸம்போ³தி⁴தோ திம்ஸவஸ்ஸே அஸ்ஸகரட்டே² அஸ்ஸகரஞ்ஞோ அக்³க³மஹேஸியா குச்சி²ஸ்மிம் நிப்³ப³த்தி, ‘‘ஸுஜாதோ’’திஸ்ஸ நாமம் அஹோஸி. ஸோ மஹந்தேன பரிவாரேன வட்³ட⁴தி.

தஸ்ஸ பன மாதரி காலகதாய ராஜா அஞ்ஞம் ராஜதீ⁴தரம் அக்³க³மஹேஸிட்டா²னே ட²பேஸி. ஸாபி அபரேன ஸமயேன புத்தம் விஜாயி. தஸ்ஸா ராஜா புத்தம் தி³ஸ்வா பஸன்னோ ‘‘ப⁴த்³தே³, தயா இச்சி²தம் வரம் க³ண்ஹாஹீ’’தி வரம் அதா³ஸி. ஸா க³ஹிதகம் கத்வா ட²பேத்வா யதா³ ஸுஜாதகுமாரோ ஸோளஸவஸ்ஸுத்³தே³ஸிகோ ஜாதோ, ததா³ ராஜானம் ஆஹ ‘‘தே³வ, தும்ஹேஹி மம புத்தம் தி³ஸ்வா துட்ட²சித்தேஹி வரோ தி³ன்னோ, தம் இதா³னி தே³தா²’’தி. ‘‘க³ண்ஹ, தே³வீ’’தி. ‘‘மய்ஹம் புத்தஸ்ஸ ரஜ்ஜம் தே³தா²’’தி. ‘‘நஸ்ஸ, வஸலி, மம ஜேட்ட²புத்தே தே³வகுமாரஸதி³ஸே ஸுஜாதகுமாரே டி²தே கஸ்மா ஏவம் வத³ஸீ’’தி படிக்கி²பி. தே³வீ புனப்புனம் நிப³ந்த⁴னம் கரோந்தீ மனம் அலபி⁴த்வா ஏகதி³வஸம் ஆஹ ‘‘தே³வ, யதி³ ஸச்சே திட்ட²ஸி, தே³ஹி ஏவா’’தி. ராஜா ‘‘அனுபதா⁴ரேத்வா மயா இமிஸ்ஸா வரோ தி³ன்னோ, அயஞ்ச ஏவம் வத³தீ’’தி விப்படிஸாரீ ஹுத்வா ஸுஜாதகுமாரம் பக்கோஸித்வா தமத்த²ம் ஆரோசேத்வா அஸ்ஸூனி பவத்தேஸி. குமாரோ பிதரம் ஸோசமானம் தி³ஸ்வா தோ³மனஸ்ஸப்பத்தோ அஸ்ஸூனி பவத்தேத்வா ‘‘அனுஜானாஹி, தே³வ, அஹம் அஞ்ஞத்த² க³மிஸ்ஸாமீ’’தி ஆஹ. தம் ஸுத்வா ரஞ்ஞா ‘‘அஞ்ஞம் தே நக³ரம் மாபேஸ்ஸாமி, தத்த² வஸேய்யாஸீ’’தி வுத்தே குமாரோ ந இச்சி². ‘‘மம ஸஹாயானம் ராஜூனம் ஸந்திகே பேஸேஸ்ஸாமீ’’தி ச வுத்தே தம்பி நானுஜானி. கேவலம் ‘‘தே³வ, அரஞ்ஞம் க³மிஸ்ஸாமீ’’தி ஆஹ. ராஜா புத்தம் ஆலிங்கி³த்வா ஸீஸே சும்பி³த்வா ‘‘மமச்சயேன இதா⁴க³ந்த்வா ரஜ்ஜே பதிட்ட²ஹா’’தி வத்வா விஸ்ஸஜ்ஜேஸி.

ஸோ அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா வனசரகே நிஸ்ஸாய வஸந்தோ ஏகதி³வஸம் மிக³வம் க³தோ. தஸ்ஸ ஸமணகாலே ஸஹாயவரோ ஏகோ தே³வபுத்தோ ஹிதேஸிதாய மிக³ரூபேன தம் பலோபே⁴ந்தோ தா⁴வித்வா ஆயஸ்மதோ மஹாகச்சாயனஸ்ஸ வஸனட்டா²னஸமீபம் பத்வா அந்தரதா⁴யி. ஸோ ‘‘இமம் மிக³ம் இதா³னி க³ண்ஹிஸ்ஸாமீ’’தி உபதா⁴வந்தோ தே²ரஸ்ஸ வஸனட்டா²னம் பத்வா தம் அபஸ்ஸந்தோ ப³ஹி பண்ணஸாலாய தே²ரம் நிஸின்னம் தி³ஸ்வா தஸ்ஸ ஸமீபே சாபகோடிம் ஓலுப்³ப⁴ அட்டா²ஸி. தே²ரோ தம் ஓலோகேத்வா ஆதி³தோ பட்டா²ய ஸப்³ப³ம் தஸ்ஸ பவத்திம் ஞத்வா அனுக்³க³ண்ஹந்தோ அஜானந்தோ விய ஸங்க³ஹம் கரோந்தோ –

981. ‘‘த³ள்ஹத⁴ம்மா நிஸாரஸ்ஸ, த⁴னும் ஓலுப்³ப⁴ திட்ட²ஸி;

க²த்தியோ நுஸி ராஜஞ்ஞோ, அது³ லுத்³தோ³ வனேசரோ’’தி. –

புச்சி². தத்த² த³ள்ஹத⁴ம்மாதி த³ள்ஹத⁴னு. த³ள்ஹத⁴னு நாம த்³விஸஹஸ்ஸதா²மம் வுச்சதி. த்³விஸஹஸ்ஸதா²மந்தி ச யஸ்ஸ ஆரோபிதஸ்ஸ ஜியாய ப³த்³தோ⁴ லோஹஸீஸாதீ³னம் பா⁴ரோ த³ண்டே³ க³ஹேத்வா யாவ கண்ட³ப்பமாணா உக்கி²த்தஸ்ஸ பத²விதோ முச்சதி. நிஸாரஸ்ஸாதி நிரதிஸயஸாரஸ்ஸ விஸிட்ட²ஸாரஸ்ஸ ருக்க²ஸ்ஸ த⁴னும், ஸாரதரருக்க²மயம் த⁴னுந்தி அத்தோ². ஓலுப்³பா⁴தி ஸன்னிரும்பி⁴த்வா. ராஜஞ்ஞோதி ராஜகுமாரோ. வனேசரோதி வனசரோ.

அத² ஸோ அத்தானம் ஆவிகரோந்தோ –

982. ‘‘அஸ்ஸகாதி⁴பதிஸ்ஸாஹம், ப⁴ந்தே புத்தோ வனேசரோ;

நாமம் மே பி⁴க்கு² தே ப்³ரூமி, ஸுஜாதோ இதி மம் விதூ³.

983. ‘‘மிகே³ க³வேஸமானோஹம், ஓகா³ஹந்தோ ப்³ரஹாவனம்;

மிக³ம் தஞ்சேவ நாத்³த³க்கி²ம், தஞ்ச தி³ஸ்வா டி²தோ அஹ’’ந்தி. –

ஆஹ. தத்த² அஸ்ஸகாதி⁴பதிஸ்ஸாதி அஸ்ஸகரட்டா²தி⁴பதினோ அஸ்ஸகராஜஸ்ஸ. பி⁴க்கூ²தி தே²ரம் ஆலபதி. மிகே³ க³வேஸமானோதி மிக³ஸூகராதி³கே க³வேஸந்தோ, மிக³வம் சரந்தோதி அத்தோ².

தம் ஸுத்வா தே²ரோ தேன ஸத்³தி⁴ம் படிஸந்தா²ரம் கரோந்தோ –

984. ‘‘ஸ்வாக³தம் தே மஹாபுஞ்ஞ, அதோ² தே அது³ராக³தம்;

ஏத்தோ உத³கமாதா³ய, பாதே³ பக்கா²லயஸ்ஸு தே.

985. ‘‘இத³ம்பி பானீயம் ஸீதம், ஆப⁴தம் கி³ரிக³ப்³ப⁴ரா;

ராஜபுத்த ததோ பித்வா, ஸந்த²தஸ்மிம் உபாவிஸா’’தி. – ஆஹ;

984. தத்த² அது³ராக³தந்தி து³ராக³மனவஜ்ஜிதம், மஹாபுஞ்ஞ, தே இதா⁴க³மனம் ஸ்வாக³தம், ந தே அப்பகம்பி து³ராக³மனம் அத்தி² துய்ஹஞ்ச மய்ஹஞ்ச பீதிஸோமனஸ்ஸஜனனதோதி அதி⁴ப்பாயோ. ‘‘அது⁴னாக³த’’ந்திபி பாடோ², இதா³னி ஆக³மனந்தி அத்தோ².

985. ஸந்த²தஸ்மிம் உபாவிஸாதி அனந்தரஹிதாய பூ⁴மியா அனிஸீதி³த்வா அமுகஸ்மிம் திணஸந்தா²ரகே நிஸீதா³தி.

ததோ ராஜகுமாரோ தே²ரஸ்ஸ படிஸந்தா²ரம் ஸம்படிச்ச²ந்தோ ஆஹ –

986. ‘‘கல்யாணீ வத தே வாசா, ஸவனீயா மஹாமுனி;

நேலா அத்த²வதீ வக்³கு³, மந்த்வா அத்த²ஞ்ச பா⁴ஸஸி.

987. ‘‘கா தே ரதி வனே விஹரதோ, இஸினிஸப⁴ வதே³ஹி புட்டோ²;

தவ வசனபத²ம் நிஸாமயித்வா, அத்த²த⁴ம்மபத³ம் ஸமாசரேமஸே’’தி.

986. தத்த² கல்யாணீதி ஸுந்த³ரா ஸோப⁴னா. ஸவனீயாதி ஸோதும் யுத்தா. நேலாதி நித்³தோ³ஸா. அத்த²வதீதி அத்த²யுத்தா தி³ட்ட²த⁴ம்மிகாதி³னா ஹிதேன உபேதா. வக்³கூ³தி மது⁴ரா. மந்த்வாதி ஜானித்வா பஞ்ஞாய பரிச்சி²ந்தி³த்வா. அத்த²ந்தி அத்த²தோ அனபேதம் ஏகந்தஹிதாவஹம்.

987. இஸினிஸபா⁴தி இஸீஸு நிஸப⁴ ஆஜானீயஸதி³ஸ. வசனபத²ந்தி வசனம். வசனமேவ ஹி அத்தா²தி⁴க³மஸ்ஸ உபாயபா⁴வதோ ‘‘வசனபத²’’ந்தி வுத்தம். அத்த²த⁴ம்மபத³ம் ஸமாசரேமஸேதி இத⁴ சேவ ஸம்பராயே ச அத்தா²வஹம் ஸீலாதி³த⁴ம்மகோட்டா²ஸம் படிபஜ்ஜாமஸே.

இதா³னி தே²ரோ அத்தனோ ஸம்மாபடிபத்திம் தஸ்ஸ அனுச்ச²விகம் வத³ந்தோ –

988. ‘‘அஹிம்ஸா ஸப்³ப³பாணீனம், குமாரம்ஹாக ருச்சதி;

தே²ய்யா ச அதிசாரா ச, மஜ்ஜபானா ச ஆரதி.

989. ‘‘ஆரதி ஸமசரியா ச, பா³ஹுஸச்சம் கதஞ்ஞுதா;

தி³ட்டே²வ த⁴ம்மே பாஸம்ஸா, த⁴ம்மா ஏதே பஸம்ஸியா’’தி. – ஆஹ;

989. தத்த² ஆரதி ஸமசரியா சாதி யதா²வுத்தா ச பாபத⁴ம்மதோ ஆரதி, படிவிரதி காயஸமதாதி³ஸமசரியா ச. பா³ஹுஸச்சந்தி பரியத்திபா³ஹுஸச்சம். கதஞ்ஞுதாதி பரேஹி அத்தனோ கதஸ்ஸ உபகாரஸ்ஸ ஜானனா. பாஸம்ஸாதி அத்த²காமேஹி குலபுத்தேஹி பகாரதோ ஆஸம்ஸிதப்³பா³. த⁴ம்மா ஏதேதி ஏதே யதா²வுத்தா அஹிம்ஸாதி³த⁴ம்மா. பஸம்ஸியாதி விஞ்ஞூஹி பஸம்ஸிதப்³பா³.

ஏவம் தே²ரோ தஸ்ஸ அனுச்ச²விகம் ஸம்மாபடிபத்திம் வத்வா அனாக³தம்ஸஞாணேன ஆயுஸங்கா²ரே ஓலோகேந்தோ ‘‘பஞ்சமாஸமத்தமேவா’’தி தி³ஸ்வா தம் ஸம்வேஜேத்வா த³ள்ஹம் தத்த² ஸம்மாபடிபத்தியம் பதிட்டா²பேதும் இமம் கா³த²மாஹ –

990. ‘‘ஸந்திகே மரணம் துய்ஹம், ஓரம் மாஸேஹி பஞ்சஹி;

ராஜபுத்த விஜானாஹி, அத்தானம் பரிமோசயா’’தி.

தத்த² அத்தானம் பரிமோசயாதி அத்தானம் அபாயது³க்க²தோ மோசேஹி.

ததோ குமாரோ அத்தனோ முத்தியா உபாயம் புச்ச²ந்தோ ஆஹ –

991. ‘‘கதமம் ஸ்வாஹம் ஜனபத³ம் க³ந்த்வா, கிம் கம்மம் கிஞ்ச போரிஸம்;

காய வா பன விஜ்ஜாய, ப⁴வேய்யம் அஜராமரோ’’தி.

தத்த² கதமம் ஸ்வாஹந்தி கதமம் ஸு அஹம், கதமம் நூதி அத்தோ². கிம் கம்மம் கிஞ்ச போரிஸந்தி கத்வாதி வசனஸேஸோ. போரிஸந்தி புரிஸகிச்சம்.

ததோ தே²ரோ தஸ்ஸ த⁴ம்மம் தே³ஸேதும் இமா கா³தா²யோ அவோச –

992. ‘‘ந விஜ்ஜதே ஸோ பதே³ஸோ, கம்மம் விஜ்ஜா ச போரிஸம்;

யத்த² க³ந்த்வா ப⁴வே மச்சோ, ராஜபுத்தாஜராமரோ.

993. ‘‘மஹத்³த⁴னா மஹாபோ⁴கா³, ரட்ட²வந்தோபி க²த்தியா;

பஹூதத⁴னத⁴ஞ்ஞாஸே, தேபி நோ அஜராமரா.

994. ‘‘யதி³ தே ஸுதா அந்த⁴கவேண்டு³புத்தா, ஸூரா வீரா விக்கந்தப்பஹாரினோ;

தேபி ஆயுக்க²யம் பத்தா, வித்³த⁴ஸ்தா ஸஸ்ஸதீஸமா.

995. ‘‘க²த்தியா ப்³ராஹ்மணா வேஸ்ஸா, ஸுத்³தா³ சண்டா³லபுக்குஸா;

ஏதே சஞ்ஞே ச ஜாதியா, தேபி நோ அஜராமரா.

996. ‘‘யே மந்தம் பரிவத்தேந்தி, ச²ளங்க³ம் ப்³ரஹ்மசிந்திதம்;

ஏதே சஞ்ஞே ச விஜ்ஜாய, தேபி நோ அஜராமரா.

997. ‘‘இஸயோ சாபி யே ஸந்தா, ஸஞ்ஞதத்தா தபஸ்ஸினோ;

ஸரீரம் தேபி காலேன, விஜஹந்தி தபஸ்ஸினோ.

998. ‘‘பா⁴விதத்தாபி அரஹந்தோ, கதகிச்சா அனாஸவா;

நிக்கி²பந்தி இமம் தே³ஹம், புஞ்ஞபாபபரிக்க²யா’’தி.

992. தத்த² யத்த² க³ந்த்வாதி யம் பதே³ஸம் க³ந்த்வா கம்மம் விஜ்ஜம் போரிஸஞ்ச காயபயோகே³ன இதரபயோகே³ன ச உபக³ந்த்வா பாபுணித்வா ப⁴வேய்ய அஜராமரோதி அத்தோ².

993. ஹேட்டி²மகோடியா கோடிஸதாதி³பரிமாணம் ஸம்ஹரித்வா ட²பிதம் மஹந்தம் த⁴னம் ஏதேஸந்தி மஹத்³த⁴னா. கும்ப⁴த்தயாதி³கஹாபணபரிப்³ப³யோ மஹந்தோ போ⁴கோ³ ஏதேஸந்தி மஹாபோ⁴கா³. ரட்ட²வந்தோதி ரட்ட²ஸாமிகா, அனேகயோஜனபரிமாணம் ரட்ட²ம் பஸாஸந்தாதி அதி⁴ப்பாயோ. க²த்தியாதி க²த்தியஜாதிகா. பஹூதத⁴னத⁴ஞ்ஞாஸேதி மஹாத⁴னத⁴ஞ்ஞஸன்னிசயா, அத்தனோ பரிஸாய ச ஸத்தட்ட²ஸம்வச்ச²ரபஹோனகத⁴னத⁴ஞ்ஞஸன்னிசயா. தேபி நோ அஜராமராதி ஜராமரணத⁴ம்மா ஏவ, மஹத்³த⁴னதாதீ³னிபி தேஸம் உபரி நிபதந்தம் ஜராமரணம் நிவத்தேதும் ந ஸக்கோந்தீதி அத்தோ².

994. அந்த⁴கவேண்டு³புத்தாதி அந்த⁴கவேண்டு³ஸ்ஸ புத்தாதி பஞ்ஞாதா. ஸூராதி ஸத்திமந்தோ. வீராதி வீரியவந்தோ. விக்கந்தப்பஹாரினோதி ஸூரவீரபா⁴வேனேவ படிஸத்துப³லம் விக்கம்ம பஸய்ஹ பஹரணஸீலா. வித்³த⁴ஸ்தாதி வினட்டா². ஸஸ்ஸதீஸமாதி குலபரம்பராய ஸஸ்ஸதீஹி சந்த³ஸூரியாதீ³ஹி ஸமானா, தேபி அசிரகாலபவத்தகுலன்வயாதி அத்தோ².

995. ஜாதியாதி அத்தனோ ஜாதியா, விஸிட்ட²தரா பன ஜாதிபி நேஸம் ஜராமரணம் நிவத்தேதும் ந ஸக்கோதீதி அத்தோ².

996. மந்தந்தி வேத³ம். ச²ளங்க³ந்தி கப்பப்³யாகரணனிருத்திஸிக்கா²ச²ந்தோ³விசிதிஜோதிஸத்த²ஸங்கா²தேஹி ச²ஹி அங்கே³ஹி ச²ளங்க³ம். ப்³ரஹ்மசிந்திதந்தி ப்³ரஹ்மேஹி அட்ட²காதீ³ஹி சிந்திதம் பஞ்ஞாசக்கு²னா தி³ட்ட²ம்.

997. ஸந்தாதி உபஸந்தகாயவசீகம்மந்தா. ஸஞ்ஞதத்தாதி ஸஞ்ஞதசித்தா. தபஸ்ஸினோதி தபனிஸ்ஸிதா.

இதா³னி குமாரோ அத்தனா கத்தப்³ப³ம் வத³ந்தோ –

999. ‘‘ஸுபா⁴ஸிதா அத்த²வதீ, கா³தா²யோ தே மஹாமுனி;

நிஜ்ஜ²த்தோம்ஹி ஸுப⁴ட்டே²ன, த்வஞ்ச மே ஸரணம் ப⁴வா’’தி. –

ஆஹ. தத்த² நிஜ்ஜ²த்தோம்ஹீதி நிஜ்ஜா²பிதோ த⁴ம்மோஜஸஞ்ஞாய ஸஞ்ஞத்திக³தோ அம்ஹி. ஸுப⁴ட்டே²னாதி ஸுட்டு² பா⁴ஸிதேன.

ததோ தே²ரோ தம் அனுஸாஸந்தோ இமம் கா³த²ம் அபா⁴ஸி –

1000. ‘‘மா மம் த்வம் ஸரணம் க³ச்ச², தமேவ ஸரணம் வஜ;

ஸக்யபுத்தம் மஹாவீரம், யமஹம் ஸரணம் க³தோ’’தி.

ததோ ராஜகுமாரோ ஆஹ –

1001. ‘‘கதரஸ்மிம் ஸோ ஜனபதே³, ஸத்தா² தும்ஹாக மாரிஸ;

அஹம்பி த³ட்டு²ம் க³ச்சி²ஸ்ஸம், ஜினம் அப்படிபுக்³க³ல’’ந்தி.

புன தே²ரோ ஆஹ –

1002. ‘‘புரத்தி²மஸ்மிம் ஜனபதே³, ஓக்காககுலஸம்ப⁴வோ;

தத்தா²ஸி புரிஸாஜஞ்ஞோ, ஸோ ச கோ² பரினிப்³பு³தோ’’தி.

தத்த² தே²ரேன நிஸின்னபதே³ஸதோ மஜ்ஜி²மதே³ஸஸ்ஸ பாசீனதி³ஸாபா⁴க³த்தா வுத்தம் ‘‘புரத்தி²மஸ்மிம் ஜனபதே³’’தி.

ஏவம் ஸோ ராஜபுத்தோ தே²ரஸ்ஸ த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸுத்வா பஸன்னமானஸோ ஸரணேஸு ச ஸீலேஸு ச பதிட்ட²ஹி. தேன வுத்தம் –

1003. ‘‘ஸசே ஹி பு³த்³தோ⁴ திட்டே²ய்ய, ஸத்தா² தும்ஹாக மாரிஸ;

யோஜனானி ஸஹஸ்ஸானி, க³ச்சே²ய்யம் பயிருபாஸிதும்.

1004. ‘‘யதோ ச கோ² பரினிப்³பு³தோ, ஸத்தா² தும்ஹாக மாரிஸ;

நிப்³பு³தம்பி மஹாவீரம், க³ச்சா²மி ஸரணம் அஹம்.

1005. ‘‘உபேமி ஸரணம் பு³த்³த⁴ம், த⁴ம்மஞ்சாபி அனுத்தரம்;

ஸங்க⁴ஞ்ச நரதே³வஸ்ஸ, க³ச்சா²மி ஸரணம் அஹம்.

1006. ‘‘பாணாதிபாதா விரமாமி கி²ப்பம், லோகே அதி³ன்னம் பரிவஜ்ஜயாமி;

அமஜ்ஜபோ நோ ச முஸா ப⁴ணாமி, ஸகேன தா³ரேன ச ஹோமி துட்டோ²’’தி.

ஏவம் பன தம் ஸரணேஸு ச ஸீலேஸு ச பதிட்டி²தம் தே²ரோ ஏவமாஹ ‘‘ராஜகுமார, துய்ஹம் இத⁴ அரஞ்ஞவாஸேன அத்தோ² நத்தி², ந சிரம் தவ ஜீவிதம், பஞ்சமாஸப்³ப⁴ந்தரே ஏவ காலம் கரிஸ்ஸஸி, தஸ்மா தவ பிது ஸந்திகமேவ க³ந்த்வா தா³னாதீ³னி புஞ்ஞானி கத்வா ஸக்³க³பராயணோ ப⁴வேய்யாஸீ’’தி வத்வா அத்தனோ ஸந்திகே தா⁴துயோ த³த்வா விஸ்ஸஜ்ஜேஸி. ஸோ க³ச்ச²ந்தோ ‘‘அஹம், ப⁴ந்தே, தும்ஹாகம் வசனேன இதோ க³மிஸ்ஸாமி, தும்ஹேஹிபி மய்ஹம் அனுகம்பாய தத்த² ஆக³ந்தப்³ப³’’ந்தி வத்வா தே²ரஸ்ஸ அதி⁴வாஸனம் விதி³த்வா வந்தி³த்வா பத³க்கி²ணம் கத்வா பிது நக³ரம் க³ந்த்வா உய்யானம் பவிஸித்வா அத்தனோ ஆக³தபா⁴வம் ரஞ்ஞோ நிவேதே³ஸி.

தம் ஸுத்வா ராஜா ஸபரிவாரோ உய்யானம் க³ந்த்வா குமாரம் ஆலிங்கி³த்வா அந்தேபுரம் நேத்வா அபி⁴ஸிஞ்சிதுகாமோ அஹோஸி. குமாரோ ‘‘தே³வ, மய்ஹம் அப்பகம் ஆயு, இதோ சதுன்னம் மாஸானம் அச்சயேன மரணம் ப⁴விஸ்ஸதி, கிம் மே ரஜ்ஜேன, தும்ஹே நிஸ்ஸாய புஞ்ஞமேவ கரிஸ்ஸாமீ’’தி வத்வா தே²ரஸ்ஸ கு³ணம் ரதனத்தயஸ்ஸ ச ஆனுபா⁴வம் பவேதே³ஸி. தம் ஸுத்வா ராஜா ஸம்வேக³ப்பத்தோ ரதனத்தயே ச தே²ரே ச பஸன்னமானஸோ மஹந்தம் விஹாரம் காரேத்வா மஹாகச்சாயனத்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகே தூ³தம் பாஹேஸி. தே²ரோபி ராஜானம் மஹாஜனஞ்ச அனுக்³க³ண்ஹந்தோ ஆக³ச்சி². ராஜா ச ஸபரிவாரோ தூ³ரதோவ பச்சுக்³க³மனம் கத்வா தே²ரம் விஹாரம் பவேஸேத்வா சதூஹி பச்சயேஹி ஸக்கச்சம் உபட்ட²ஹந்தோ ஸரணேஸு ச ஸீலேஸு ச பதிட்ட²ஹி. குமாரோ ச ஸீலானி ஸமாதி³யித்வா தே²ரம் பி⁴க்கூ² சேவ ஸக்கச்சம் உபட்ட²ஹந்தோ தா³னானி த³த³ந்தோ த⁴ம்மம் ஸுணந்தோ சதுன்னம் மாஸானம் அச்சயேன காலம் கத்வா தாவதிம்ஸப⁴வனே நிப்³ப³த்தி. தஸ்ஸ புஞ்ஞானுபா⁴வேன ஸத்தரதனபடிமண்டி³தோ ஸத்தயோஜனப்பமாணோ ரதோ² உப்பஜ்ஜி, அனேகானி சஸ்ஸ அச்ச²ராஸஹஸ்ஸானி பரிவாரோ அஹோஸி.

ராஜா குமாரஸ்ஸ ஸரீரஸக்காரம் கத்வா பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ ச மஹாதா³னம் பவத்தேத்வா சேதியஸ்ஸ பூஜம் அகாஸி, தத்த² மஹாஜனோ ஸன்னிபதி, தே²ரோபி ஸபரிவாரோ தம் பதே³ஸம் உபக³ஞ்சி². அத² தே³வபுத்தோ அத்தனா கதகுஸலகம்மம் ஓலோகேத்வா கதஞ்ஞுதாய ‘‘க³ந்த்வா தே²ரம் வந்தி³ஸ்ஸாமி, ஸாஸனகு³ணே ச பாகடே கரிஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேத்வா தி³ப்³ப³ரத²ம் ஆருய்ஹ மஹதா பரிவாரேன தி³ஸ்ஸமானரூபோ ஆக³ந்த்வா ரதா² ஓருய்ஹ தே²ரஸ்ஸ பாதே³ வந்தி³த்வா பிதரா ஸத்³தி⁴ம் படிஸந்தா²ரம் கத்வா தே²ரம் பயிருபாஸமானோ அஞ்ஜலிம் பக்³க³ய்ஹ அட்டா²ஸி. தம் தே²ரோ இமாஹி கா³தா²ஹி புச்சி² –

1007. ‘‘ஸஹஸ்ஸரம்ஸீவ யதா²மஹப்பபோ⁴, தி³ஸம் யதா² பா⁴தி நபே⁴ அனுக்கமம்;

ததா²பகாரோ தவாயம் மஹாரதோ², ஸமந்ததோ யோஜனஸத்தமாயதோ.

1008. ‘‘ஸுவண்ணபட்டேஹி ஸமந்தமோத்த²டோ, உரஸ்ஸ முத்தாஹி மணீஹி சித்திதோ;

லேகா² ஸுவண்ணஸ்ஸ ச ரூபியஸ்ஸ ச, ஸோபே⁴ந்தி வேளுரியமயா ஸுனிம்மிதா.

1009. ‘‘ஸீஸஞ்சித³ம் வேளுரியஸ்ஸ நிம்மிதம், யுக³ஞ்சித³ம் லோஹிதகாய சித்திதம்;

யுத்தா ஸுவண்ணஸ்ஸ ச ரூபியஸ்ஸ ச, ஸோப⁴ந்தி அஸ்ஸா ச இமே மனோஜவா.

1010. ‘‘ஸோ திட்ட²ஸி ஹேமரதே² அதி⁴ட்டி²தோ, தே³வானமிந்தோ³வ ஸஹஸ்ஸவாஹனோ;

புச்சா²மி தாஹம் யஸவந்த கோவித³ம், கத²ம் தயா லத்³தோ⁴ அயம் உளாரோ’’தி.

1007. தத்த² ஸஹஸ்ஸரம்ஸீதி ஸூரியோ. ஸோ ஹி அனேகஸஹஸ்ஸரம்ஸிமந்ததாய ‘‘ஸஹஸ்ஸரம்ஸீ’’தி வுச்சதி. யதா²மஹப்பபோ⁴தி அத்தனோ மஹத்தஸ்ஸ அனுரூபப்பபோ⁴. யதா² ஹி மஹத்தேன ஸூரியமண்ட³லேன ஸதி³ஸம் ஜோதிமண்ட³லம் நத்தி², ஏவம் பபா⁴யபி. ததா² ஹி தம் ஏகஸ்மிம் க²ணே தீஸு மஹாதீ³பேஸு ஆலோகம் ப²ரந்தம் திட்ட²தி. தி³ஸம் யதா² பா⁴தி நபே⁴ அனுக்கமந்தி நபே⁴ ஆகாஸே யதே²வ தி³ஸம் அனுக்கமந்தோ க³ச்ச²ந்தோ யதா² யேன பகாரேன பா⁴தி தி³ப்³ப³தி ஜோததி. ததா²பகாரோதி தாதி³ஸாகாரோ. தவாயந்தி தவ அயம்.

1008. ஸுவண்ணபட்டேஹீதி ஸுவண்ணமயேஹி பட்டேஹி. ஸமந்தமோத்த²டோ ஸமந்ததோ சா²தி³தோ. உரஸ்ஸாதி உரோ அஸ்ஸ, ரத²ஸ்ஸ உரோதி ச ஈஸாமூலம் வத³தி. லேகா²தி வேளுரியமயா மாலாகம்மலதாகம்மாதி³லேகா². தாஸம் ஸுவண்ணபட்டேஸு ச ரஜதபட்டேஸு ச தி³ஸ்ஸமானத்தா வுத்தம் ‘‘ஸுவண்ணஸ்ஸ ச ரூபியஸ்ஸ சா’’தி. ஸோபே⁴ந்தீதி ரத²ம் ஸோப⁴யந்தி.

1009. ஸீஸந்தி ரத²குப்³ப³ரஸீஸம். வேளுரியஸ்ஸ நிம்மிதந்தி வேளுரியேன நிம்மிதம், வேளுரியமணிமயந்தி அத்தோ². லோஹிதகாயாதி லோஹிதகமணினா, யேன கேனசி ரத்தமணினா வா. யுத்தாதி யோஜிதா, அத² வா யோத்தா ஸுவண்ணஸ்ஸ ச ரூபியஸ்ஸ சாதி ஸுவண்ணமயா ச ரூபியமயா ச யோத்தா, ஸங்க²லிகாதி அத்தோ².

1010. அதி⁴ட்டி²தோதி அத்தனோ தே³வித்³தி⁴யா ஸகலமித³ம் டா²னம் அபி⁴ப⁴வித்வா டி²தோ. ஸஹஸ்ஸவாஹனோதி ஸஹஸ்ஸயுத்தவாஹனோ, ஸஹஸ்ஸஆஜானீயயுத்தரதோ² தே³வானமிந்தோ³ யதா²தி அதி⁴ப்பாயோ. யஸவந்தாதி ஆலபனம், யஸஸ்ஸீதி அத்தோ². கோவித³ந்தி குஸலஞாணவந்தம், ரதா²ரோஹனே வா சே²கம். அயம் உளாரோதி அயம் உளாரோ மஹந்தோ யஸோதி அதி⁴ப்பாயோ.

ஏவம் தே²ரேன புட்டோ² தே³வபுத்தோ இமாஹி கா³தா²ஹி ப்³யாகாஸி –

1011. ‘‘ஸுஜாதோ நாமஹம் ப⁴ந்தே, ராஜபுத்தோ புரே அஹும்;

த்வஞ்ச மம் அனுகம்பாய, ஸஞ்ஞமஸ்மிம் நிவேஸயி.

1012. ‘‘கீ²ணாயுகஞ்ச மம் ஞத்வா, ஸரீரம் பாதா³ஸி ஸத்து²னோ;

இமம் ஸுஜாத பூஜேஹி, தம் தே அத்தா²ய ஹேஹிதி.

1013. ‘‘தாஹம் க³ந்தே⁴ஹி மாலேஹி, பூஜயித்வா ஸமுய்யுதோ;

பஹாய மானுஸம் தே³ஹம், உபபன்னோம்ஹி நந்த³னம்.

1014. ‘‘நந்த³னே ச வனே ரம்மே, நானாதி³ஜக³ணாயுதே;

ரமாமி நச்சகீ³தேஹி, அச்ச²ராஹி புரக்க²தோ’’தி.

1012-3. தத்த² ஸரீரந்தீ ஸரீரதா⁴தும். ஹேஹிதீதி ப⁴விஸ்ஸதி. ஸமுய்யுதோதி ஸம்மா உய்யுத்தோ, யுத்தப்பயுத்தோதி அத்தோ².

ஏவம் தே³வபுத்தோ தே²ரேன புச்சி²தமத்த²ம் கதே²த்வா தே²ரம் வந்தி³த்வா பத³க்கி²ணம் கத்வா பிதரம் ஆபுச்சி²த்வா ரத²ம் ஆருய்ஹ தே³வலோகமேவ க³தோ. தே²ரோபி தமத்த²ம் அட்டு²ப்பத்திம் கத்வா ஸம்பத்தபரிஸாய வித்தா²ரேன த⁴ம்மகத²ம் கதே²ஸி. ஸா த⁴ம்மகதா² மஹாஜனஸ்ஸ ஸாத்தி²கா அஹோஸி. அத² தே²ரோ தம் ஸப்³ப³ம் அத்தனா ச தேன ச கதி²தனியாமேனேவ ஸங்கீ³திகாலே த⁴ம்மஸங்கா³ஹகானம் ஆரோசேஸி, தே ச தம் ததா² ஸங்க³ஹம் ஆரோபேஸுந்தி.

சூளரத²விமானவண்ணனா நிட்டி²தா.