4. ரட்ட²பாலத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா

பஸ்ஸ சித்தகதந்திஆதி³கா ஆயஸ்மதோ ரட்ட²பாலத்தே²ரஸ்ஸ கா³தா². கா உப்பத்தி? அயம் கிர பது³முத்தரஸ்ஸ ப⁴க³வதோ உப்பத்திதோ புரேதரமேவ ஹம்ஸவதீனக³ரே க³ஹபதிமஹாஸாலகுலே நிப்³ப³த்தித்வா வயப்பத்தோ பிது அச்சயேன க⁴ராவாஸே பதிட்டி²தோ ரதனகோட்டா²கா³ரகம்மிகேன த³ஸ்ஸிதம் அபரிமாணம் குலவம்ஸானுக³தம் த⁴னம் தி³ஸ்வா ‘‘இமம் ஏத்தகம் த⁴னராஸிம் மய்ஹம் பிதுஅய்யகபய்யகாத³யோ அத்தனா ஸத்³தி⁴ம் க³ஹேத்வா க³ந்தும் நாஸக்கி²ம்ஸு, மயா பன க³ஹேத்வா க³ந்தும் வட்டதீ’’தி சிந்தேத்வா கபணத்³தி⁴காதீ³னம் மஹாதா³னம் அதா³ஸி. ஸோ அபி⁴ஞ்ஞாலாபி⁴ம் ஏகம் தாபஸம் உபட்ட²ஹந்தோ தேன தே³வலோகாதி⁴பச்சே நியோஜிதோ யாவஜீவம் புஞ்ஞானி கத்வா ததோ சுதோ தே³வலோகே நிப்³ப³த்தித்வா தி³ப்³ப³ஸம்பத்திம் அனுப⁴வந்தோ தத்த² யாவதாயுகம் ட²த்வா ததோ சுதோ மனுஸ்ஸலோகே பி⁴ன்னம் ரட்ட²ம் ஸந்தா⁴ரேதும் ஸமத்த²ஸ்ஸ குலஸ்ஸ ஏகபுத்தகோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி.

தேன ச ஸமயேன பது³முத்தரோ ப⁴க³வா லோகே உப்பஜ்ஜித்வா பவத்திதவரத⁴ம்மசக்கோ வேனேய்யஸத்தே நிப்³பா³னமஹானக³ரஸங்கா²தம் கே²மந்தபூ⁴மிம் ஸம்பாபேஸி. அத² ஸோ குலபுத்தோ அனுக்கமேன விஞ்ஞுதம் பத்தோ ஏகதி³வஸம் உபாஸகேஹி ஸத்³தி⁴ம் விஹாரம் க³ந்த்வா ஸத்தா²ரம் த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தம் தி³ஸ்வா பஸன்னசித்தோ பரிஸபரியந்தே நிஸீதி³. தேன கோ² பன ஸமயேன ஸத்தா² ஏகம் பி⁴க்கு²ம் ஸத்³தா⁴பப்³ப³ஜிதானம் அக்³க³ட்டா²னே ட²பேஸி. தம் தி³ஸ்வா ஸோ பஸன்னமானஸோ தத³த்தா²ய சித்தம் ட²பேத்வா ஸதஸஹஸ்ஸபி⁴க்கு²பரிவுதஸ்ஸ ப⁴க³வதோ மஹதா ஸக்காரேன ஸத்தாஹம் மஹாதா³னம் பவத்தேத்வா பணிதா⁴னம் அகாஸி. ஸத்தா² தஸ்ஸ அனந்தராயேன இஜ்ஜ²னபா⁴வம் தி³ஸ்வா ‘‘அனாக³தே கோ³தமஸ்ஸ நாம ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனே ஸத்³தா⁴பப்³ப³ஜிதானம் அக்³கோ³ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ப்³யாகாஸி. ஸோ ஸத்தா²ரம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஞ்ச வந்தி³த்வா உட்டா²யாஸனா பக்காமி. ஸோ தத்த² யாவதாயுகம் புஞ்ஞானி கத்வா ததோ சவித்வா தே³வமனுஸ்ஸேஸு ஸம்ஸரந்தோ இதோ த்³வேனவுதே கப்பே பு²ஸ்ஸஸ்ஸ ப⁴க³வதோ காலே ஸத்து² வேமாதிகபா⁴திகேஸு தீஸு ராஜபுத்தேஸு ஸத்தா²ரம் உபட்ட²ஹந்தேஸு தேஸம் புஞ்ஞகிரியாய கிச்சம் அகாஸி.

ஏவம் தத்த² தத்த² ப⁴வே தம் தம் ப³ஹும் குஸலம் உபசினித்வா ஸுக³தீஸுயேவ ஸம்ஸரந்தோ இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ குருரட்டே² து²ல்லகோட்டி²கனிக³மே ரட்ட²பாலஸேட்டி²னோ கே³ஹே நிப்³ப³த்தி, தஸ்ஸ பி⁴ன்னம் ரட்ட²ம் ஸந்தா⁴ரேதும் ஸமத்தே² குலே நிப்³ப³த்தத்தா ரட்ட²பாலோதி வம்ஸானுக³தமேவ நாமம் அஹோஸி. ஸோ மஹதா பரிவாரேன வட்³ட⁴ந்தோ அனுக்கமேன யோப்³ப³னபத்தோ மாதாபிதூஹி பதிரூபேன தா³ரேன ஸம்யோஜிதோ மஹந்தே ச யஸே பதிட்டா²பிதோ தி³ப்³ப³ஸம்பத்திஸதி³ஸம் ஸம்பத்திம் பச்சனுபோ⁴தி. அத² ப⁴க³வா குருரட்டே² ஜனபத³சாரிகம் சரந்தோ து²ல்லகோட்டி²கம் அனுபாபுணி. தம் ஸுத்வா ரட்ட²பாலோ குலபுத்தோ ஸத்தா²ரம் உபஸங்கமித்வா ஸத்து² ஸந்திகே த⁴ம்மம் ஸுத்வா படிலத்³த⁴ஸத்³தோ⁴ பப்³ப³ஜிதுகாமோ ஸத்தாஹம் ப⁴த்தச்சே²த³ம் கத்வா கிச்சே²ன கஸிரேன மாதாபிதரோ அனுஜானாபேத்வா ஸத்தா²ரம் உபஸங்கமித்வா பப்³ப³ஜ்ஜம் யாசித்வா ஸத்து² ஆணத்தியா அஞ்ஞதரஸ்ஸ தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகே பப்³ப³ஜித்வா யோனிஸோமனஸிகாரேன கம்மம் கரோந்தோ விபஸ்ஸனம் வட்³டே⁴த்வா அரஹத்தம் பாபுணி. தேன வுத்தம் அபதா³னே (அப. தே²ர 1.2.97-111) –

‘‘பது³முத்தரஸ்ஸ ப⁴க³வதோ, லோகஜேட்ட²ஸ்ஸ தாதி³னோ;

வரனாகோ³ மயா தி³ன்னோ, ஈஸாத³ந்தோ உரூள்ஹவா.

‘‘ஸேதச்ச²த்தோ பஸோபி⁴தோ, ஸகப்பனோ ஸஹத்தி²போ;

அக்³கா⁴பேத்வான தம் ஸப்³ப³ம், ஸங்கா⁴ராமம் அகாரயிம்.

‘‘சதுபஞ்ஞாஸஸஹஸ்ஸானி, பாஸாதே³ காரயிம் அஹம்;

மஹோக⁴தா³னம் கரித்வான, நிய்யாதே³ஸிம் மஹேஸினோ.

‘‘அனுமோதி³ மஹாவீரோ, ஸயம்பூ⁴ அக்³க³புக்³க³லோ;

ஸப்³பே³ ஜனே ஹாஸயந்தோ, தே³ஸேஸி அமதம் பத³ம்.

‘‘தம் மே பு³த்³தோ⁴ வியாகாஸி, ஜலஜுத்தரனாமகோ;

பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ நிஸீதி³த்வா, இமா கா³தா² அபா⁴ஸத².

‘‘சதுபஞ்ஞாஸஸஹஸ்ஸானி, பாஸாதே³ காரயீ அயம்;

கத²யிஸ்ஸாமி விபாகம், ஸுணோத² மம பா⁴ஸதோ.

‘‘அட்டா²ரஸஸஹஸ்ஸானி, கூடாகா³ரா ப⁴விஸ்ஸரே;

ப்³யம்ஹுத்தமம்ஹி நிப்³ப³த்தா, ஸப்³ப³ஸோண்ணமயா ச தே.

‘‘பஞ்ஞாஸக்க²த்தும் தே³விந்தோ³, தே³வரஜ்ஜம் கரிஸ்ஸதி;

அட்ட²பஞ்ஞாஸக்க²த்துஞ்ச, சக்கவத்தீ ப⁴விஸ்ஸதி.

‘‘கப்பஸதஸஹஸ்ஸம்ஹி, ஓக்காககுலஸம்ப⁴வோ;

கோ³தமோ நாம கோ³த்தேன, ஸத்தா² லோகே ப⁴விஸ்ஸதி.

‘‘தே³வலோகா சவித்வான, ஸுக்கமூலேன சோதி³தோ;

அட்³டே⁴ குலே மஹாபோ⁴கே³, நிப்³ப³த்திஸ்ஸதி தாவதே³.

‘‘ஸோ பச்சா² பப்³ப³ஜித்வான, ஸுக்கமூலேன சோதி³தோ;

ரட்ட²பாலோதி நாமேன, ஹேஸ்ஸதி ஸத்து² ஸாவகோ.

‘‘பதா⁴னபஹிதத்தோ ஸோ, உபஸந்தோ நிரூபதி⁴;

ஸப்³பா³ஸவே பரிஞ்ஞாய, நிப்³பா³யிஸ்ஸதினாஸவோ.

‘‘உட்டா²ய அபி⁴னிக்க²ம்ம, ஜஹிதா போ⁴க³ஸம்பதா³;

கே²ளபிண்டே³வ போ⁴க³ம்ஹி, பேமம் மய்ஹம் ந விஜ்ஜதி.

‘‘வீரியம் மே து⁴ரதோ⁴ரய்ஹம், யோக³க்கே²மாதி⁴வாஹனம்;

தா⁴ரேமி அந்திமம் தே³ஹம், ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸாஸனே.

‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ, விமோக்கா²பி ச அட்டி²மே;

ச²ளபி⁴ஞ்ஞா ஸச்சி²கதா, கதம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸன’’ந்தி.

அரஹத்தம் பன பத்வா ஸத்தா²ரம் அனுஜானாபேத்வா மாதாபிதரோ பஸ்ஸிதும் து²ல்லகோட்டி²கம் க³ந்த்வா, தத்த² ஸபதா³னம் பிண்டா³ய சரந்தோ பிது நிவேஸனே ஆபி⁴தோ³ஸிகம் கும்மாஸம் லபி⁴த்வா தம் அமதம் விய பரிபு⁴ஞ்ஜந்தோ, பிதரா நிமந்திதோ ஸ்வாதனாய அதி⁴வாஸேத்வா, து³தியதி³வஸே பிது நிவேஸனே பிண்ட³பாதம் பரிபு⁴ஞ்ஜித்வா அலங்கதபடியத்தே இத்தா²கா³ரஜனே உபக³ந்த்வா ‘‘கீதி³ஸா நாம தா, அய்யபுத்த, அச்ச²ராயோ, யாஸம் த்வம் ஹேது ப்³ரஹ்மசரியம் சரஸீ’’திஆதீ³னி (ம. நி. 2.301) வத்வா, பலோப⁴னகம்மம் காதும் ஆரத்³தே⁴ தஸ்ஸ அதி⁴ப்பாயம் பரிவத்தேத்வா அனிச்சதாதி³படிஸம்யுத்தம் த⁴ம்மம் கதே²ந்தோ –

769. ‘‘பஸ்ஸ சித்தகதம் பி³ம்ப³ம், அருகாயம் ஸமுஸ்ஸிதம்;

ஆதுரம் ப³ஹுஸங்கப்பம், யஸ்ஸ நத்தி² து⁴வம் டி²தி.

770. ‘‘பஸ்ஸ சித்தகதம் ரூபம், மணினா குண்ட³லேன ச;

அட்டி²ம் தசேன ஓனத்³த⁴ம், ஸஹ வத்தே²ஹி ஸோப⁴தி.

771. ‘‘அலத்தககதா பாதா³, முக²ம் சுண்ணகமக்கி²தம்;

அலம் பா³லஸ்ஸ மோஹாய, நோ ச பாரக³வேஸினோ.

772. ‘‘அட்டா²பத³கதா கேஸா, நேத்தா அஞ்ஜனமக்கி²தா;

அலம் பா³லஸ்ஸ மோஹாய, நோ ச பாரக³வேஸினோ.

773. ‘‘அஞ்ஜனீவ நவா சித்தா, பூதிகாயோ அலங்கதோ;

அலம் பா³லஸ்ஸ மோஹாய, நோ ச பாரக³வேஸினோ.

774. ‘‘ஓத³ஹி மிக³வோ பாஸம், நாஸதா³ வாகு³ரம் மிகோ³;

பு⁴த்வா நிவாபம் க³ச்சா²ம, கந்த³ந்தே மிக³ப³ந்த⁴கே.

775. ‘‘சி²ன்னோ பாஸோ மிக³வஸ்ஸ, நாஸதா³ வாகு³ரம் மிகோ³;

பு⁴த்வா நிவாபம் க³ச்சா²ம, ஸோசந்தே மிக³லுத்³த³கே’’தி. – இமா கா³தா² அபா⁴ஸி;

தத்த² சித்தகதந்தி சித்தம் கதம் சித்தகதம், வத்தா²ப⁴ரணமாலாதீ³ஹி விசித்தம் கதந்தி அத்தோ². பி³ம்ப³ந்தி தீ³கா⁴தி³பா⁴வேன யுத்தட்டா²னேஸு தீ³கா⁴தீ³ஹி அங்க³பச்சங்கே³ஹி மண்டி³தம் அத்தபா⁴வம். அருகாயந்தி நவன்னம் வணமுகா²னம் லோமகூபானஞ்ச வஸேன விஸ்ஸந்த³மானஅஸுசிம், ஸப்³ப³ஸோ ச அருபூ⁴தம் வணபூ⁴தம் அரூனம் வா காயம். ஸமுஸ்ஸிதந்தி தீஹி அட்டி²ஸதேஹி ஸமுஸ்ஸிதம். ஆதுரந்தி ஸப்³ப³காலம் இரியாபத²ந்தராதீ³ஹி பரிஹரிதப்³ப³தாய நிச்சம் கி³லானம். ப³ஹுஸங்கப்பந்தி பா³லஜனேன அபூ⁴தம் ஆரோபேத்வா ப³ஹுதா⁴ ஸங்கப்பிதப்³ப³ம். யஸ்ஸ நத்தி² து⁴வம் டி²தீதி யஸ்ஸ காயஸ்ஸ து⁴வபா⁴வோ டி²திஸபா⁴வோ நத்தி², ஏகம்ஸதோ பே⁴த³னவிகிரணவித்³த⁴ம்ஸனத⁴ம்மோயேவ. தம் பஸ்ஸாதி ஸமீபே டி²தம் ஜனம், அத்தானமேவ வா ஸந்தா⁴ய வத³தி.

ரூபந்தி ஸரீரம். ஸரீரம்பி ஹி ‘‘அட்டி²ஞ்ச படிச்ச, ந்ஹாருஞ்ச படிச்ச, மம்ஸஞ்ச படிச்ச, சம்மஞ்ச படிச்ச, ஆகாஸோ பரிவாரிதோ ‘ரூபந்த்வேவ ஸங்க²ம் க³ச்ச²தீ’’திஆதீ³ஸு (ம. நி. 1.306) ரூபந்தி வுச்சதி. மணினா குண்ட³லேன சாதி ஸீஸூபகா³தி³ஆப⁴ரணக³தேன மணினா குண்ட³லேன சித்தகதம். அட்டி²ம் தசேன ஓனத்³த⁴ந்தி அல்லசம்மேன பரியோனத்³த⁴ம் அதிரேகதிஸதபபே⁴த³ம் அட்டி²ம் பஸ்ஸாதி யோஜனா. குண்ட³லேன சாதி ச-ஸத்³தே³ன ஸேஸாப⁴ரணாலங்காரே ஸங்க³ண்ஹாதி. ஸஹ வத்தே²ஹி ஸோப⁴தீதி தயித³ம் ரூபம் மணினா சித்தகதம்பி வத்தே²ஹி படிச்சா²தி³தமேவ ஸோப⁴தி, ந அபடிச்சா²தி³தந்தி அத்தோ². யே பன ‘‘அட்டி²தசேனா’’தி பட²ந்தி, தேஸம் அட்டி²தசேனம் ஓனத்³த⁴ம் ஸோப⁴தி, ஓனத்³த⁴த்தா அட்டி²தசேனாதி அத்தோ².

அலத்தககதாதி அலத்தகேன கதரஞ்ஜனா லாகா²ய ஸம்ரஞ்ஜிதா. பாதா³தி சரணா. முக²ம் சுண்ணகமக்கி²தந்தி முக²ம் சுண்ணகேன மக்கி²தம், யம் மண்ட³னமனுயுத்தா ஸாஸபகக்கேன முக²பீளகாதீ³னி ஹரித்வா லோணமத்திகாய து³ட்ட²லோஹிதம் ஹரித்வா முக²சுண்ணகவிலேபனம் கரோந்தி, தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம். அலந்தி பா³லஸ்ஸ அந்த⁴புது²ஜ்ஜனஸ்ஸ நோ ச பாரக³வேஸினோ வட்டாபி⁴ரதஸ்ஸ மோஹாய ஸம்மோஹனாய ஸமத்த²ம் தஸ்ஸ சித்தம் மோஹேதும் பரியத்தம், பாரக³வேஸினோ பன விவட்டாபி⁴ரதஸ்ஸ நோ அலம் ந பரியத்தம்.

அட்டா²பத³கதாதி அட்ட²பதா³காரேன கதா ஸஞ்சிதா புரிமபா⁴கே³ கேஸே கப்பேத்வா நலாடஸ்ஸ படிச்சா²த³னவஸேன கதா கேஸரசனா அட்ட²பத³ம் நாம, யம் ‘‘அலக’’ந்திபி வுச்சதி. நேத்தா அஞ்ஜனமக்கி²தாதி உபோ⁴பி நயனானி அந்தோ த்³வீஸு அந்தேஸு ச யதா² அஞ்ஜனச்சா²யா தி³ஸ்ஸதி, ஏவம் அஞ்ஜிதஞ்ஜனானி.

அஞ்ஜனீவ நவா சித்தா, பூதிகாயோ அலங்கதோதி யதா² அஞ்ஜனீ அஞ்ஜனனாளிகா நவா அபி⁴னவா மாலாகம்மமகரத³ந்தாதி³வஸேன சித்தா ப³ஹி மட்டா² உஜ்ஜலா த³ஸ்ஸனீயா, அந்தோ பன ந த³ஸ்ஸனீயா ஹோதி, ஏவமேவ தாஸம் காயோ ந்ஹானப்³ப⁴ஞ்ஜனவத்தா²லங்காரேஹி அலங்கதோ ப³ஹி உஜ்ஜலோ, அந்தோ பன பூதி நானப்பகாரஅஸுசீஹி ப⁴ரிதோ திட்ட²தீதி அத்தோ².

ஓத³ஹீதி ஓட்³டே³ஸி. மிக³வோதி, மிக³லுத்³த³கோ. பாஸந்தி, த³ண்ட³வாகு³ரம். நாஸதா³தி ந ஸங்க⁴ட்டேஸி. வாகு³ரந்தி பாஸம். நிவாபந்தி மிகா³னம் கா²த³னத்தா²ய கி²த்தம் திணாதி³கா⁴ஸம். உபமா கோ² அயம் தே²ரேன கதா அத்த²ஸ்ஸ விஞ்ஞாபனாய. அயஞ்ஹேத்த² அத்தோ² – யதா² மிகா³னம் மாரணத்தா²ய த³ண்ட³வாகு³ரம் ஓட்³டே³த்வா தத்த² நிவாபம் விகிரிய மிக³லுத்³த³கே நிலீனே டி²தே தத்தே²கோ ஜவபரக்கமஸம்பன்னோ சே²கோ மிகோ³ பாஸம் அபு²ஸந்தோ ஏவ யதா²ஸுக²ம் நிவாபம் கா²தி³த்வா, ‘‘வஞ்சேஸி வத மிகோ³’’தி மிக³லுத்³த³கே விரவந்தே ஏவ க³ச்ச²தி. அபரோ மிகோ³ ப³லவா சே²கோ ஜவஸம்பன்னோவ தத்த² க³ந்த்வா நிவாபம் கா²தி³த்வா தத்த² தத்த² பாஸம் சி²ந்தி³த்வா, ‘‘வஞ்சேஸி வத மிகோ³, பாஸோ சி²ன்னோ’’தி மிக³லுத்³த³கே ஸோசந்தே ஏவ க³ச்ச²தி, ஏவம் மயம்பி புப்³பே³ புது²ஜ்ஜனகாலே மாதாபிதூஹி ஆஸஜ்ஜனத்தா²ய நிய்யாதி³தே போ⁴கே³ பு⁴ஞ்ஜித்வா தத்த² தத்த² அஸஜ்ஜமானா நிக்க²ந்தா. இதா³னி பன ஸப்³ப³ஸோ சி²ன்னகிலேஸா அபாஸா ஹுத்வா டி²தா, தேஹி தி³ன்னபோ⁴ஜனம் பு⁴ஞ்ஜித்வா தேஸு ஸோசந்தேஸு ஏவ க³ச்சா²மாதி.

ஏவம் தே²ரோ மிக³லுத்³த³கம் விய மாதாபிதரோ, ஹிரஞ்ஞஸுவண்ணம் இத்தா²கா³ரஞ்ச வாகு³ரஜாலம் விய, அத்தனா புப்³பே³ பு⁴த்தபோ⁴கே³ ச இதா³னி பு⁴த்தபோ⁴ஜனஞ்ச நிவாபதிணம் விய, அத்தானம் மஹாமிக³ம் விய ச கத்வா த³ஸ்ஸேதி. இமா கா³தா² வத்வா வேஹாஸம் அப்³பு⁴க்³க³ந்த்வா ரஞ்ஞோ கோரப்³யஸ்ஸ மிகா³ஜினஉய்யானே மங்க³லஸிலாபட்டே நிஸீதி³. தே²ரஸ்ஸ கிர பிதா ஸத்தஸு த்³வாரகோட்ட²கேஸு அக்³க³ளம் தா³பேத்வா மல்லே ஆணாபேஸி ‘‘நிக்க²மிதும் மா தே³த², காஸாயானி அபனேத்வா ஸேதகானி நிவாஸேதா²’’தி, தஸ்மா தே²ரோ ஆகாஸேன அக³மாஸி. அத² ராஜா கோரப்³யோ தே²ரஸ்ஸ தத்த² நிஸின்னபா⁴வம் ஸுத்வா தம் உபஸங்கமித்வா ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் ஸாரணீயம் வீதிஸாரேத்வா ‘‘இத⁴, போ⁴ ரட்ட²பால, பப்³ப³ஜந்தோ ப்³யாதி⁴பாரிஜுஞ்ஞம் வா ஜராபோ⁴க³ஞாதிபாரிஜுஞ்ஞம் வா பத்தோ பப்³ப³ஜதி. த்வம் பன கிஞ்சிபி பாரிஜுஞ்ஞம் அனுபக³தோ ஏவ கஸ்மா பப்³ப³ஜிதோ’’தி புச்சி². அத²ஸ்ஸ தே²ரோ, ‘‘உபனிய்யதி லோகோ அத்³து⁴வோ, அதாணோ லோகோ அனபி⁴ஸ்ஸரோ, அஸ்ஸகோ லோகோ ஸப்³ப³ம் பஹாய க³மனீயம், ஊனோ லோகோ அதித்தோ தண்ஹாதா³ஸோ’’தி (ம. நி. 2.305) இமேஸம் சதுன்னம் த⁴ம்முத்³தே³ஸானம் அத்தானம் விவித்தபா⁴வம் கதே²த்வா தஸ்ஸா தே³ஸனாய அனுகீ³திம் கதே²ந்தோ –

776. ‘‘பஸ்ஸாமி லோகே ஸத⁴னே மனுஸ்ஸே, லத்³தா⁴ன வித்தம் ந த³த³ந்தி மோஹா;

லுத்³தா⁴ த⁴னம் ஸன்னிசயம் கரோந்தி, பி⁴ய்யோவ காமே அபி⁴பத்த²யந்தி.

777. ‘‘ராஜா பஸய்ஹப்பத²விம் விஜேத்வா, ஸஸாக³ரந்தம் மஹிமாவஸந்தோ;

ஓரம் ஸமுத்³த³ஸ்ஸ அதித்தரூபோ, பாரம் ஸமுத்³த³ஸ்ஸபி பத்த²யேத².

778. ‘‘ராஜா ச அஞ்ஞே ச ப³ஹூ மனுஸ்ஸா, அவீததண்ஹா மரணம் உபேந்தி;

ஊனாவ ஹுத்வான ஜஹந்தி தே³ஹம், காமேஹி லோகம்ஹி ந ஹத்தி² தித்தி.

779. ‘‘கந்த³ந்தி நம் ஞாதீ பகிரிய கேஸே, ‘அஹோ வதா நோ அமரா’தி சாஹு;

வத்தே²ன நம் பாருதம் நீஹரித்வா, சிதம் ஸமோதா⁴ய ததோ ட³ஹந்தி.

780. ‘‘ஸோ ட³ய்ஹதி ஸூலேஹி துஜ்ஜமானோ, ஏகேன வத்தே²ன பஹாய போ⁴கே³;

ந மீயமானஸ்ஸ ப⁴வந்தி தாணா, ஞாதீ ச மித்தா அத² வா ஸஹாயா.

781. ‘‘தா³யாத³கா தஸ்ஸ த⁴னம் ஹரந்தி, ஸத்தோ பன க³ச்ச²தி யேனகம்மம்;

ந மீயமானம் த⁴னமன்வேதி கிஞ்சி, புத்தா ச தா³ரா ச த⁴னஞ்ச ரட்ட²ம்.

782. ‘‘ந தீ³க⁴மாயும் லப⁴தே த⁴னேன, ந சாபி வித்தேன ஜரம் விஹந்தி;

அப்பம் ஹித³ம் ஜீவிதமாஹு தீ⁴ரா, அஸஸ்ஸதம் விப்பரிணாமத⁴ம்மம்.

783. ‘‘அட்³டா⁴ த³லித்³தா³ ச பு²ஸந்தி ப²ஸ்ஸம், பா³லோ ச தீ⁴ரோ ச ததே²வ பு²ட்டோ²;

பா³லோ ஹி பா³ல்யா வதி⁴தோவ ஸேதி, தீ⁴ரோ ச நோ வேத⁴தி ப²ஸ்ஸபு²ட்டோ².

784. ‘‘தஸ்மா ஹி பஞ்ஞாவ த⁴னேன ஸேய்யா, யாய வோஸானமிதா⁴தி⁴க³ச்ச²தி;

அப்³யோஸிதத்தா ஹி ப⁴வாப⁴வேஸு, பாபானி கம்மானி கரோதி மோஹா.

785. ‘‘உபேதி க³ப்³ப⁴ஞ்ச பரஞ்ச லோகம், ஸம்ஸாரமாபஜ்ஜ பரம்பராய;

தஸ்ஸப்பபஞ்ஞோ அபி⁴ஸத்³த³ஹந்தோ, உபேதி க³ப்³ப⁴ஞ்ச பரஞ்ச லோகம்.

786. ‘‘சோரோ யதா² ஸந்தி⁴முகே² க³ஹீதோ, ஸகம்முனா ஹஞ்ஞதி பாபத⁴ம்மோ;

ஏவம் பஜா பேச்ச பரம்ஹி லோகே, ஸகம்முனா ஹஞ்ஞதி பாபத⁴ம்மோ.

787. ‘‘காமா ஹி சித்ரா மது⁴ரா மனோரமா, விரூபரூபேன மதே²ந்தி சித்தம்;

ஆதீ³னவம் காமகு³ணேஸு தி³ஸ்வா, தஸ்மா அஹம் பப்³ப³ஜிதோம்ஹி ராஜ.

788. ‘‘து³மப்ப²லானீவ பதந்தி மாணவா, த³ஹரா ச வுட்³டா⁴ ச ஸரீரபே⁴தா³;

ஏதம்பி தி³ஸ்வா பப்³ப³ஜிதோம்ஹி ராஜ, அபண்ணகம் ஸாமஞ்ஞமேவ ஸேய்யோ.

789. ‘‘ஸத்³தா⁴யாஹம் பப்³ப³ஜிதோ, உபேதோ ஜினஸாஸனே;

அவஞ்ஜா² மய்ஹம் பப்³ப³ஜ்ஜா, அனணோ பு⁴ஞ்ஜாமி போ⁴ஜனம்.

790. ‘‘காமே ஆதி³த்ததோ தி³ஸ்வா, ஜாதரூபானி ஸத்த²தோ;

க³ப்³ப⁴வோக்கந்திதோ து³க்க²ம், நிரயேஸு மஹப்³ப⁴யம்.

791. ‘‘ஏதமாதீ³னவம் ஞத்வா, ஸம்வேக³ம் அலபி⁴ம் ததா³;

ஸோஹம் வித்³தோ⁴ ததா³ ஸந்தோ, ஸம்பத்தோ ஆஸவக்க²யம்.

792. ‘‘பரிசிண்ணோ மயா ஸத்தா², கதம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனம்;

ஓஹிதோ க³ருகோ பா⁴ரோ, ப⁴வனேத்தி ஸமூஹதா.

793. ‘‘யஸ்ஸத்தா²ய பப்³ப³ஜிதோ, அகா³ரஸ்மானகா³ரியம்;

ஸோ மே அத்தோ² அனுப்பத்தோ, ஸப்³ப³ஸம்யோஜனக்க²யோ’’தி. – இமா கா³தா² அவோச;

தத்த² பஸ்ஸாமி லோகேதி அஹம், மஹாராஜ, இமஸ்மிம் லோகே ஸத⁴னே த⁴னஸம்பன்னே அட்³டே⁴ மனுஸ்ஸே பஸ்ஸாமி, தே பன லத்³தா⁴ன வித்தம் த⁴னம் லபி⁴த்வா போ⁴க³ஸம்பத்தியம் டி²தா ஸமணப்³ராஹ்மணாதீ³ஸு கஸ்ஸசி கிஞ்சிபி ந த³த³ந்தி. கஸ்மா? மோஹா கம்மஸ்ஸகதாபஞ்ஞாய அபா⁴வதோ. லுத்³தா⁴ லோபா⁴பி⁴பூ⁴தா யதா²லத்³த⁴ம் த⁴னம் ஸன்னிசயம் ஸப்³ப³ஸோ நிசேதப்³ப³ம் நிதே⁴தப்³ப³ம் கரோந்தி. பி⁴ய்யோவ யதா²தி⁴க³தகாமதோ உபரி காமே காமகு³ணே ‘‘ததா²ஹம் ஏதி³ஸே ச போ⁴கே³ படிலபே⁴ய்ய’’ந்தி அபி⁴பத்த²யந்தி பச்சாஸீஸந்தி தஜ்ஜஞ்ச வாயாமம் கரோந்தி.

பி⁴ய்யோ காமபத்த²னாய உதா³ஹரணம் த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘ராஜா’’திஆதி³மாஹ. தத்த² பஸய்ஹப்பத²விம் விஜேத்வாதி அத்தனோ வம்ஸானுக³தம் பத²விம் ப³லக்காரேன அபி⁴விஜிய. ஆவஸந்தோதி பஸாஸேந்தோ. ஓரம் ஸமுத்³த³ஸ்ஸாதி அனவஸேஸம் ஸமுத்³த³ஸ்ஸ ஓரபா⁴க³ம் லபி⁴த்வாபி தேன அதித்தரூபோ பாரம் ஸமுத்³த³ஸ்ஸ தீ³பந்தரம்பி பத்த²யேய்ய.

அவீததண்ஹாதி அவிக³ததண்ஹா. ஊனாவாதி அபரிபுண்ணமனோரதா²வ. காமேஹி லோகம்ஹி ந ஹத்தி² தித்தீதி தண்ஹாவிபன்னானம் இமஸ்மிம் லோகே வத்து²காமேஹி தித்தி நாம நத்தி².

கந்த³ந்தி நந்தி மதபுரிஸம் உத்³தி³ஸ்ஸ தஸ்ஸ கு³ணே கித்தேந்தா கந்த³னம் கரோந்தி. அஹோ வதா நோ அமராதி சாஹூதி அஹோ வத அம்ஹாகம் ஞாதீ அமரா ஸியுந்தி ச கதே²ந்தி, கா³தா²ஸுக²த்த²ஞ்ஹேத்த² வதா-இதி தீ³க⁴ம் கத்வா வுத்தம்.

ஸோ ட³ய்ஹதி ஸூலேஹி துஜ்ஜமானோதி ஸோ மதஸத்தோ ச²வடா³ஹகேஹி ஸம்மா ஜா²பேதும் ஸூலேஹி துஜ்ஜமானோ. தாணாதி பரித்தாணகரா.

யேனகம்மந்தி யதா²கம்மம். த⁴னந்தி த⁴னாயிதப்³ப³ம் யம்கிஞ்சி வத்து². புன த⁴னந்தி ஹிரஞ்ஞஸுவண்ணம் ஸந்தா⁴ய வத³தி.

‘‘ந தீ³க⁴மாயு’’ந்திஆதி³னா காமகு³ணஸ்ஸ ஜராய ச படிகாராபா⁴வம் வத்வா புன தஸ்ஸ ஏகந்திகபா⁴வம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘அப்பம் ஹீ’’திஆதி³ வுத்தம். பு²ஸந்தீதி அனிட்ட²ப²ஸ்ஸம் பு²ஸந்தி பாபுணந்தி, தத்த² அட்³ட⁴த³லித்³த³தா அகாரணந்தி த³ஸ்ஸேதி. ப²ஸ்ஸம் பா³லோ ச தீ⁴ரோ ச ததே²வ பு²ட்டோ²தி யதா² பா³லோ இட்டா²னிட்ட²ஸம்ப²ஸ்ஸம் பு²ட்டோ², ததே²வ தீ⁴ரோ இட்டா²னிட்ட²ப²ஸ்ஸம் பு²ட்டோ² ஹோதி, ந ஏத்த² பா³லபண்டி³தானம் கோசி விஸேஸோ. அயம் பன விஸேஸோ, பா³லோ ஹி பா³ல்யா வதி⁴தோவ ஸேதீதி பா³லபுக்³க³லோ கேனசி து³க்க²த⁴ம்மேன பு²ட்டோ² ஸோசந்தோ கிலமந்தோ உரத்தாளிம் கந்த³ந்தோ பா³லபா⁴வேன வதி⁴தோ பீளிதோவ ஹுத்வா ஸேதி ஸயதி. இதோ சிதோ ச ஆவட்டந்தோ விவட்டந்தோ விரோதே⁴ந்தோ வேத⁴தி ப²ஸ்ஸபு²ட்டோ²தி தீ⁴ரோ பன பண்டி³தோ து³க்க²ஸம்ப²ஸ்ஸேன ஸம்பு²ட்டோ² ந வேத⁴தி கம்பனமத்தம்பி தஸ்ஸ ந ஹோதீதி.

தஸ்மாதி யஸ்மா பா³லபண்டி³தானம் லோகத⁴ம்மே ஏதி³ஸீ பவத்தி, தஸ்மா ஹி பஞ்ஞாவ த⁴னேன ஸேய்யா, யாய வோஸானமிதா⁴தி⁴க³ச்ச²தீதி பஞ்ஞாவ த⁴னதோ பாஸம்ஸதரா, யாய பஞ்ஞாய வோஸானம் ப⁴வஸ்ஸ பரியோஸானபூ⁴தம் நிப்³பா³னம் அதி⁴க³ச்ச²தி. அப்³யோஸிதத்தா ஹீதி அனதி⁴க³தனிட்ட²த்தா. ப⁴வாப⁴வேஸூதி மஹந்தாமஹந்தேஸு ப⁴வேஸு.

உபேதி க³ப்³ப⁴ஞ்ச பரஞ்ச லோகம், ஸம்ஸாரமாபஜ்ஜ பரம்பராயாதி யோ பாபானி கத்வா அபராபரம் ஸம்ஸரணமாபஜ்ஜித்வா உபேதி க³ப்³ப⁴ஞ்ச பரஞ்ச லோகம் க³ப்³ப⁴ஸேய்யாய பரலோகுப்பத்தியா ச ந முச்சதி, தஸ்ஸ பாபகம்மகாரினோ புக்³க³லஸ்ஸ கிரியம் அபி⁴ஸத்³த³ஹந்தோ ‘‘அத்தா ச மே ஹோதீ’’தி பத்தியாயந்தோ அஞ்ஞோபி அப்பபஞ்ஞோ பா³லோ யதா² படிபஜ்ஜித்வா உபேதி க³ப்³ப⁴ஞ்ச பரஞ்ச லோகம், ந ததோ பரிமுச்சதி.

சோரோ யதா²தி யதா² சோரோ பாபத⁴ம்மோ க⁴ரஸந்தி⁴ம் சி²ந்த³ந்தோ ஸந்தி⁴முகே² ஆரக்க²கபுரிஸேஹி க³ஹிதோ ஸகம்முனா தேன அத்தனோ ஸந்தி⁴ச்சே²த³கம்முனா காரணபூ⁴தேன கஸாதீ³ஹி தாளனாதி³வஸேன ஹஞ்ஞதி ராஜபுரிஸேஹி பா³தி⁴ய்யதி ப³ஜ்ஜ²தி ச. ஏவம் பஜாதி ஏவமயம் ஸத்தலோகோ இத⁴ பாபானி கரித்வா பேச்ச பத்வா தேன கம்முனா பரம்ஹி லோகே நிரயாதீ³ஸு ஹஞ்ஞதி, பஞ்சவித⁴ப³ந்த⁴னகம்மகாரணாதி³வஸேன பா³தி⁴ய்யதி.

ஏவமேதாஹி ஏகாத³ஸஹி கா³தா²ஹி யதா²ரஹம் சத்தாரோ த⁴ம்முத்³தே³ஸே பகாஸேத்வா இதா³னி காமேஸு ஸம்ஸாரே ச ஆதீ³னவம் தி³ஸ்வா ஸத்³தா⁴ய அத்தனோ பப்³ப³ஜிதபா⁴வம் பப்³ப³ஜிதகிச்சஸ்ஸ ச மத்த²கப்பத்திம் விபா⁴வேந்தோ ‘‘காமா ஹீ’’திஆதி³மாஹ. தத்த² காமாதி வத்து²காமா மனாபியா ரூபாத³யோ த⁴ம்மா, கிலேஸகாமா ஸப்³பே³பி ராக³ப்பபே⁴தா³. இத⁴ பன வத்து²காமா வேதி³தப்³பா³. தே ஹி ரூபாதி³வஸேன அனேகப்பகாரதாய சித்ரா. லோகஸ்ஸாத³வஸேன இட்டா²காரதாய மது⁴ரா. பா³லபுது²ஜ்ஜனானம் மனம் ரமேந்தீதி மனோரமா. விரூபரூபேனாதி விவித⁴ரூபேன, அனேகவித⁴ஸபா⁴வேனாதி அத்தோ². தே ஹி ரூபாதி³வஸேன சித்ரா, நீலாதி³வஸேன விவித⁴ரூபா. ஏவம் தேன விரூபரூபேன ததா² ததா² அஸ்ஸாத³ம் த³ஸ்ஸேத்வா மதே²ந்தி சித்தம் பப்³ப³ஜ்ஜாய அபி⁴ரமிதும் ந தே³ந்தீதி இமினா அப்பஸ்ஸாத³ப³ஹுது³க்க²தாதி³னா ஆதீ³னவம் காமகு³ணேஸு தி³ஸ்வா தஸ்மா தம்னிமித்தம் அஹம் பப்³ப³ஜிதோ அம்ஹி. து³மப்ப²லானி பக்ககாலே அபரிபக்ககாலே ச யத்த² கத்த²சி பரூபக்கமதோ ஸரஸதோ வா பதந்தி, ஏவம் ஸத்தா த³ஹரா ச வுட்³டா⁴ ச ஸரீரஸ்ஸ பே⁴தா³ பதந்தியேவ. ஏதம்பி தி³ஸ்வாதி ஏவம் அனிச்சதம்பி பஞ்ஞாசக்கு²னா தி³ஸ்வா, ந கேவலம் அப்பஸ்ஸாத³தாதி³தாய ஆதீ³னவமேவாதி அதி⁴ப்பாயோ. அபண்ணகந்தி அவிரத்³த⁴னகம் ஸாமஞ்ஞமேவ ஸமணபா⁴வோவ ஸேய்யோ உத்தரிதரோ.

ஸத்³தா⁴யாதி கம்மம் கம்மப²லம் பு³த்³த⁴ஸுபு³த்³த⁴தம் த⁴ம்மஸுத⁴ம்மதம் ஸங்க⁴ஸுப்படிபத்திஞ்ச ஸத்³த³ஹித்வா. உபேதோ ஜினஸாஸனேதி ஸத்து² ஸாஸனே ஸம்மாபடிபத்திம் உபக³தோ. அவஞ்ஜா² மய்ஹம் பப்³ப³ஜ்ஜா அரஹத்தஸ்ஸ அதி⁴க³தத்தா. ததோ ஏவ அனணோ பு⁴ஞ்ஜாமி போ⁴ஜனம் நிக்கிலேஸவஸேன ஸாமிபா⁴வதோ ஸாமிபரிபோ⁴கே³ன பரிபு⁴ஞ்ஜனதோ.

காமே ஆதி³த்ததோ தி³ஸ்வாதி வத்து²காமே கிலேஸகாமே ச ஏகாத³ஸஹி அக்³கீ³ஹி ஆதி³த்தபா⁴வதோ தி³ஸ்வா. ஜாதரூபானி ஸத்த²தோதி கதாகதப்பபே⁴தா³ ஸப்³ப³ஸுவண்ணவிகதியோ அனத்தா²வஹதாய நிஸிதஸத்த²தோ. க³ப்³ப⁴வோக்கந்திதோ து³க்க²ந்தி க³ப்³ப⁴வோக்கந்திதோ பட்டா²ய ஸப்³ப³ஸம்ஸாரபவத்திது³க்க²ம். நிரயேஸு மஹப்³ப⁴யந்தி ஸஉஸ்ஸதே³ஸு அட்ட²ஸு மஹானிரயேஸு லப்³ப⁴மானம் மஹாப⁴யஞ்ச ஸப்³ப³த்த² தி³ஸ்வாதி யோஜனா.

ஏதமாதீ³னவம் ஞத்வாதி ஏதம் காமானம் ஆதி³த்ததாதி³ம் ஸம்ஸாரே ஆதீ³னவம் தோ³ஸம் ஞத்வா. ஸம்வேக³ம் அலபி⁴ம் ததா³தி தஸ்மிம் ஸத்து² ஸந்திகே த⁴ம்மஸ்ஸ ஸுதகாலே ப⁴வாதி³கே ஸம்வேக³ம் அலத்த²ம். வித்³தோ⁴ ததா³ ஸந்தோதி தஸ்மிம் க³ஹட்ட²காலே ராக³ஸல்லாதீ³ஹி வித்³தோ⁴ ஸமானோ இதா³னி ஸத்து² ஸாஸனம் ஆக³ம்ம ஸம்பத்தோ ஆஸவக்க²யம், வித்³தோ⁴ வா சத்தாரி ஸச்சானி, படிவித்³தோ⁴தி அத்தோ². ஸேஸம் அந்தரந்தராதீ³ஸு வுத்தத்தா ஸுவிஞ்ஞேய்யமேவ.

ஏவம் தே²ரோ ரஞ்ஞோ கோரப்³யஸ்ஸ த⁴ம்மம் தே³ஸேத்வா ஸத்து² ஸந்திகமேவ க³தோ. ஸத்தா² ச அபரபா⁴கே³ அரியக³ணமஜ்ஜே² நிஸின்னோ தே²ரம் ஸத்³தா⁴பப்³ப³ஜிதானம் அக்³க³ட்டா²னே ட²பேஸீதி.

ரட்ட²பாலத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா நிட்டி²தா.