16. ஸட்டி²கூடபேதவத்து²வண்ணனா

கிம் நு உம்மத்தரூபோவாதி இத³ம் ஸத்த²ரி வேளுவனே விஹரந்தே அஞ்ஞதரம் பேதம் ஆரப்³ப⁴ வுத்தம். அதீதே கிர பா³ராணஸினக³ரே அஞ்ஞதரோ பீட²ஸப்பீ ஸாலித்தகபயோகே³ குஸலோ, தஹிம் ஸக்க²ரகி²பனஸிப்பே நிப்ப²த்திம் க³தோ நக³ரத்³வாரே நிக்³ரோத⁴ருக்க²மூலே நிஸீதி³த்வா ஸக்க²ரபஹாரேஹி ஹத்தி²அஸ்ஸமனுஸ்ஸரத²கூடாகா³ரத⁴ஜபுண்ணக⁴டாதி³ரூபானி நிக்³ரோத⁴பத்தேஸு த³ஸ்ஸேதி. நக³ரதா³ரகா அத்தனோ கீளனத்தா²ய மாயகட்³ட⁴மாஸகாதீ³னி த³த்வா யதா²ருசி தானி ஸிப்பானி காராபேந்தி.

அதே²கதி³வஸம் பா³ராணஸிராஜா நக³ரதோ நிக்க²மித்வா தம் நிக்³ரோத⁴மூலம் உபக³தோ நிக்³ரோத⁴பத்தேஸு ஹத்தி²ரூபாதி³வஸேன நானாவித⁴ரூபவிப⁴த்தியோ அப்பிதா தி³ஸ்வா மனுஸ்ஸே புச்சி² – ‘‘கேன நு கோ² இமேஸு நிக்³ரோத⁴பத்தேஸு ஏவம் நானாவித⁴ரூபவிப⁴த்தியோ கதா’’தி? மனுஸ்ஸா தம் பீட²ஸப்பிம் த³ஸ்ஸேஸும் ‘‘தே³வ, இமினா கதா’’தி. ராஜா தம் பக்கோஸாபேத்வா ஏவமாஹ – ‘‘ஸக்கா நு கோ², ப⁴ணே, மயா த³ஸ்ஸிதஸ்ஸ ஏகஸ்ஸ புரிஸஸ்ஸ கதே²ந்தஸ்ஸ அஜானந்தஸ்ஸேவ குச்சி²யம் அஜலண்டி³காஹி பூரேது’’ந்தி? ‘‘ஸக்கா, தே³வா’’தி. ராஜா தம் அத்தனோ ராஜப⁴வனம் நேத்வா ப³ஹுபா⁴ணிகே புரோஹிதே நிப்³பி³ன்னரூபோ புரோஹிதம் பக்கோஸாபேத்வா தேன ஸஹ விவித்தே ஓகாஸே ஸாணிபாகாரபரிக்கி²த்தே நிஸீதி³த்வா மந்தயமானோ பீட²ஸப்பிம் பக்கோஸாபேஸி. பீட²ஸப்பீ நாளிமத்தா அஜலண்டி³கா ஆதா³யாக³ந்த்வா ரஞ்ஞோ ஆகாரம் ஞத்வா புரோஹிதாபி⁴முகோ² நிஸின்னோ தேன முகே² விவடே ஸாணிபாகாரவிவரேன ஏகேகம் அஜலண்டி³கம் தஸ்ஸ க³லமூலே பதிட்டா²பேஸி. ஸோ லஜ்ஜாய உக்³கி³லிதும் அஸக்கோந்தோ ஸப்³பா³ அஜ்ஜோ²ஹரி. அத² நம் ராஜா அஜலண்டி³காஹி பூரிதோத³ரம் விஸ்ஸஜ்ஜி – ‘‘க³ச்ச², ப்³ராஹ்மண, லத்³த⁴ம் தயா ப³ஹுபா⁴ணிதாய ப²லம், மத்³த³னப²லபியங்கு³தசாதீ³ஹி அபி⁴ஸங்க²தம் பானகம் பிவித்வா உச்ச²ட்³டே³ஹி, ஏவம் தே ஸோத்தி² ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி. தஸ்ஸ ச பீட²ஸப்பிஸ்ஸ தேன கம்மேன அத்தமனோ ஹுத்வா சுத்³த³ஸ கா³மே அதா³ஸி. ஸோ கா³மே லபி⁴த்வா அத்தானம் ஸுகே²ந்தோ பீணேந்தோ பரிஜனம்பி ஸுகே²ந்தோ பீணேந்தோ ஸமணப்³ராஹ்மணாதீ³னம் யதா²ரஹம் கிஞ்சி தே³ந்தோ தி³ட்ட²த⁴ம்மிகம் ஸம்பராயிகஞ்ச அத்த²ம் அஹாபேந்தோ ஸுகே²னேவ ஜீவதி, அத்தனோ ஸந்திகம் உபக³தானம் ஸிப்பம் ஸிக்க²ந்தானம் ப⁴த்தவேதனம் தே³தி.

அதே²கோ புரிஸோ தஸ்ஸ ஸந்திகம் உபக³ந்த்வா ஏவமாஹ – ‘‘ஸாது⁴, ஆசரிய, மம்பி ஏதம் ஸிப்பம் ஸிக்கா²பேஹி, மய்ஹம் பன அலம் ப⁴த்தவேதனேனா’’தி. ஸோ தம் புரிஸம் தம் ஸிப்பம் ஸிக்கா²பேஸி. ஸோ ஸிக்கி²தஸிப்போ ஸிப்பம் வீமம்ஸிதுகாமோ க³ந்த்வா க³ங்கா³தீரே நிஸின்னஸ்ஸ ஸுனேத்தஸ்ஸ நாம பச்சேகபு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸக்க²ராபி⁴கா⁴தேன ஸீஸம் பி⁴ந்தி³. பச்சேகபு³த்³தோ⁴ தத்தே²வ க³ங்கா³தீரே பரினிப்³பா³யி. மனுஸ்ஸா தம் பவத்திம் ஸுத்வா தம் புரிஸம் தத்தே²வ லேட்³டு³த³ண்டா³தீ³ஹி பஹரித்வா ஜீவிதா வோரோபேஸும். ஸோ காலகதோ அவீசிமஹானிரயே நிப்³ப³த்தித்வா ப³ஹூனி வஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி நிரயே பச்சித்வா தஸ்ஸேவ கம்மஸ்ஸ விபாகாவஸேஸேன இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ராஜக³ஹனக³ரஸ்ஸ அவிதூ³ரே பேதோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி. தஸ்ஸ கம்மஸ்ஸ ஸரிக்க²கேன விபாகேன ப⁴விதப்³ப³ந்தி கம்மவேகு³க்கி²த்தானி புப்³ப³ண்ஹஸமயம் மஜ்ஜ²ன்ஹிகஸமயம் ஸாயன்ஹஸமயஞ்ச ஸட்டி² அயோகூடஸஹஸ்ஸானி மத்த²கே நிபதந்தி. ஸோ சி²ன்னபி⁴ன்னஸீஸோ அதி⁴மத்தவேத³னாப்பத்தோ பூ⁴மியம் நிபததி, அயோகூடேஸு பன அபக³தமத்தேஸு படிபாகதிகஸிரோ திட்ட²தி.

அதே²கதி³வஸம் ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ கி³ஜ்ஜ²கூடபப்³ப³தா ஓதரந்தோ தம் தி³ஸ்வா –

806. ‘‘கிம் நு உம்மத்தரூபோவ, மிகோ³ ப⁴ந்தோவ தா⁴வஸி;

நிஸ்ஸம்ஸயம் பாபகம்மந்தோ, கிம் நு ஸத்³தா³யஸே துவ’’ந்தி. –

இமாய கா³தா²ய படிபுச்சி². தத்த² உம்மத்தரூபோவாதி உம்மத்தகஸபா⁴வோ விய உம்மாத³ப்பத்தோ விய. மிகோ³ ப⁴ந்தோவ தா⁴வஸீதி ப⁴ந்தமிகோ³ விய இதோ சிதோ ச தா⁴வஸி. ஸோ ஹி தேஸு அயோகூடேஸு நிபதந்தேஸு பரித்தாணம் அபஸ்ஸந்தோ ‘‘ந ஸியா நு கோ² ஏவம் பஹாரோ’’தி இதோபி ஏத்தோபி பலாயதி. தே பன கம்மவேகு³க்கி²த்தா யத்த² கத்த²சி டி²தஸ்ஸ மத்த²கேயேவ நிபதந்தி. கிம் நு ஸத்³தா³யஸே துவந்தி கிம் நு கோ² துவம் ஸத்³த³ம் கரோஸி, அதிவிய விஸ்ஸரம் கரோந்தோ விசரஸி.

தம் ஸுத்வா பேதோ –

807. ‘‘அஹம் ப⁴த³ந்தே பேதோம்ஹி, து³க்³க³தோ யமலோகிகோ;

பாபகம்மம் கரித்வான, பேதலோகம் இதோ க³தோ.

808. ‘‘ஸட்டி² கூடஸஹஸ்ஸானி, பரிபுண்ணானி ஸப்³ப³ஸோ;

ஸீஸே மய்ஹம் நிபதந்தி, தே பி⁴ந்த³ந்தி ச மத்த²க’’ந்தி. –

த்³வீஹி கா³தா²ஹி படிவசனம் அதா³ஸி. தத்த² ஸட்டி² கூடஸஹஸ்ஸானீதி ஸட்டி²மத்தானி அயோகூடஸஹஸ்ஸானி. பரிபுண்ணானீதி அனூனானி. ஸப்³ப³ஸோதி ஸப்³ப³பா⁴க³தோ. தஸ்ஸ கிர ஸட்டி²யா அயோகூடஸஹஸ்ஸானம் பதனப்பஹோனகம் மஹந்தம் பப்³ப³தகூடப்பமாணம் ஸீஸம் நிப்³ப³த்தி. தம் தஸ்ஸ வாலக்³க³கோடினிதுத³னமத்தம்பி டா²னம் அஸேஸேத்வா தானி கூடானி பதந்தானி மத்த²கம் பி⁴ந்த³ந்தி, தேன ஸோ அட்டஸ்ஸரம் கரோதி. தேன வுத்தம் ‘‘ஸப்³ப³ஸோ ஸீஸே மய்ஹம் நிபதந்தி, தே பி⁴ந்த³ந்தி ச மத்த²க’’ந்தி.

அத² நம் தே²ரோ கதகம்மம் புச்ச²ந்தோ –

809. ‘‘கிம் நு காயேன வாசாய, மனஸா து³க்கடம் கதம்;

கிஸ்ஸ கம்மவிபாகேன, இத³ம் து³க்க²ம் நிக³ச்ச²ஸி.

810. ‘‘ஸட்டி² கூடஸஹஸ்ஸானி, பரிபுண்ணானி ஸப்³ப³ஸோ;

ஸீஸே துய்ஹம் நிபதந்தி, தே பி⁴ந்த³ந்தி ச மத்த²க’’ந்தி. –

த்³வே கா³தா² அபா⁴ஸி.

தஸ்ஸ பேதோ அத்தனா கதகம்மம் ஆசிக்க²ந்தோ –

811. ‘‘அத²த்³த³ஸாஸிம் ஸம்பு³த்³த⁴ம், ஸுனேத்தம் பா⁴விதிந்த்³ரியம்;

நிஸின்னம் ருக்க²மூலஸ்மிம், ஜா²யந்தம் அகுதோப⁴யம்.

812. ‘‘ஸாலித்தகப்பஹாரேன, பி⁴ந்தி³ஸ்ஸம் தஸ்ஸ மத்த²கம்;

தஸ்ஸகம்மவிபாகேன, இத³ம் து³க்க²ம் நிக³ச்சி²ஸம்.

813. ‘‘ஸட்டி² கூடஸஹஸ்ஸானி, பரிபுண்ணானி ஸப்³ப³ஸோ;

ஸீஸே மய்ஹம் நிபதந்தி, தே பி⁴ந்த³ந்தி ச மத்த²க’’ந்தி. –

திஸ்ஸோ கா³தா²யோ அபா⁴ஸி.

811. தத்த² ஸம்பு³த்³த⁴ந்தி பச்சேகஸம்பு³த்³த⁴ம். ஸுனேத்தந்தி ஏவம்னாமகம். பா⁴விதிந்த்³ரியந்தி அரியமக்³க³பா⁴வனாய பா⁴விதஸத்³தா⁴தி³இந்த்³ரியம்.

812-13. ஸாலித்தகப்பஹாரேனாதி ஸாலித்தகம் வுச்சதி த⁴னுகேன, அங்கு³லீஹி ஏவ வா ஸக்க²ரகி²பனபயோகோ³. ததா² ஹி ஸக்க²ராய பஹாரேனாதி வா பாடோ². பி⁴ந்தி³ஸ்ஸந்தி பி⁴ந்தி³ம்.

தம் ஸுத்வா தே²ரோ ‘‘அத்தனோ கதகம்மானுரூபமேவ இதா³னி புராணகம்மஸ்ஸ இத³ம் ப²லம் படிலப⁴தீ’’தி த³ஸ்ஸேந்தோ –

814. ‘‘த⁴ம்மேன தே காபுரிஸ;

ஸட்டி² கூடஸஹஸ்ஸானி, பரிபுண்ணானி ஸப்³ப³ஸோ;

ஸீஸே துய்ஹம் நிபதந்தி, தே பி⁴ந்த³ந்தி ச மத்த²க’’ந்தி. –

ஓஸானகா³த²மாஹ. தத்த² த⁴ம்மேனாதி அனுரூபகாரணேன. தேதி தவ, தஸ்மிம் பச்சேகபு³த்³தே⁴ அபரஜ்ஜ²ந்தேன தயா கதஸ்ஸ பாபகம்மஸ்ஸ அனுச்ச²விகமேவேதம் ப²லம் துய்ஹம் உபனீதம். தஸ்மா கேனசி தே³வேன வா மாரேன வா ப்³ரஹ்முனா வா அபி ஸம்மாஸம்பு³த்³தே⁴னபி அப்படிபா³ஹனீயமேதந்தி த³ஸ்ஸேதி.

ஏவஞ்ச பன வத்வா ததோ நக³ரே பிண்டா³ய சரித்வா கதப⁴த்தகிச்சோ ஸாயன்ஹஸமயே ஸத்தா²ரம் உபஸங்கமித்வா தம் பவத்திம் ப⁴க³வதோ ஆரோசேஸி. ப⁴க³வா தமத்த²ம் அட்டு²ப்பத்திம் கத்வா ஸம்பத்தபரிஸாய த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ பச்சேகபு³த்³தா⁴னம் கு³ணானுபா⁴வம் கம்மானஞ்ச அவஞ்ஜ²தம் பகாஸேஸி, மஹாஜனோ ஸம்வேக³ஜாதோ ஹுத்வா பாபம் பஹாய தா³னாதி³புஞ்ஞனிரதோ அஹோஸீதி.

ஸட்டி²கூடபேதவத்து²வண்ணனா நிட்டி²தா.

இதி கு²த்³த³க-அட்ட²கதா²ய பேதவத்து²ஸ்மிம்

ஸோளஸவத்து²படிமண்டி³தஸ்ஸ

சதுத்த²ஸ்ஸ மஹாவக்³க³ஸ்ஸ அத்த²ஸம்வண்ணனா நிட்டி²தா.

நிக³மனகதா²

ஏத்தாவதா ச –

யே தே பேதேஸு நிப்³ப³த்தா, ஸத்தா து³க்கடகாரினோ;

யேஹி கம்மேஹி தேஸம் தம், பாபகம் கடுகப்ப²லம்.

பச்சக்க²தோ விபா⁴வேந்தீ, புச்சா²விஸ்ஸஜ்ஜனேஹி ச;

யா தே³ஸனானியாமேன, ஸதம் ஸம்வேக³வட்³ட⁴னீ.

யம் கதா²வத்து²குஸலா, ஸுபரிஞ்ஞாதவத்து²கா;

பேதவத்தூ²தி நாமேன, ஸங்கா³யிம்ஸு மஹேஸயோ.

தஸ்ஸ அத்த²ம் பகாஸேதும், போராணட்ட²கதா²னயம்;

நிஸ்ஸாய யா ஸமாரத்³தா⁴, அத்த²ஸம்வண்ணனா மயா.

யா தத்த² பரமத்தா²னம், தத்த² தத்த² யதா²ரஹம்;

பகாஸனா பரமத்த²-தீ³பனீ நாம நாமதோ.

ஸம்பத்தா பரினிட்டா²னம், அனாகுலவினிச்ச²யா;

ஸா பன்னரஸமத்தாய, பாளியா பா⁴ணவாரதோ.

இதி தம் ஸங்க²ரோந்தேன, யம் தம் அதி⁴க³தம் மயா;

புஞ்ஞம் தஸ்ஸானுபா⁴வேன, லோகனாத²ஸ்ஸ ஸாஸனம்.

ஓகா³ஹேத்வா விஸுத்³தா⁴ய, ஸீலாதி³படிபத்தியா;

ஸப்³பே³பி தே³ஹினோ ஹோந்து, விமுத்திரஸபா⁴கி³னோ.

சிரம் திட்ட²து லோகஸ்மிம், ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸாஸனம்;

தஸ்மிம் ஸகா³ரவா நிச்சம், ஹோந்து ஸப்³பே³பி பாணினோ.

ஸம்மா வஸ்ஸது காலேன, தே³வோபி ஜக³தீபதி;

ஸத்³த⁴ம்மனிரதோ லோகம், த⁴ம்மேனேவ பஸாஸதூதி.

இதி ப³த³ரதித்த²விஹாரவாஸினா முனிவரயதினா

ப⁴த³ந்தேன ஆசரியத⁴ம்மபாலேன கதா பேதவத்து²அத்த²ஸம்வண்ணனா நிட்டி²தா.

பேதவத்து²-அட்ட²கதா² ஸமத்தா.