6. அஜாதஸுத்தவண்ணனா

43. ச²ட்டே² அத்தி², பி⁴க்க²வேதி கா உப்பத்தி? ஏகதி³வஸம் கிர ப⁴க³வதா அனேகபரியாயேன ஸம்ஸாரே ஆதீ³னவம் பகாஸேத்வா தது³பஸமனாதி³வஸேன நிப்³பா³னபடிஸம்யுத்தாய த⁴ம்மதே³ஸனாய கதாய பி⁴க்கூ²னம் ஏதத³ஹோஸி ‘‘அயம் ஸம்ஸாரோ ப⁴க³வதா அவிஜ்ஜாதீ³ஹி காரணேஹி ஸஹேதுகோ வுத்தோ, நிப்³பா³னஸ்ஸ பன தது³பஸமஸ்ஸ ந கிஞ்சி காரணம் வுத்தம், தயித³ம் அஹேதுகம் கத²ம் ஸச்சிகட்ட²பரமத்தே²ன உபலப்³ப⁴தீ’’தி. அத² ப⁴க³வா தேஸம் பி⁴க்கூ²னம் விமதிவித⁴மனத்த²ஞ்சேவ, ‘‘இத⁴ ஸமணப்³ராஹ்மணானம் ‘நிப்³பா³னம் நிப்³பா³ன’ந்தி வாசாவத்து²மத்தமேவ, நத்தி² ஹி பரமத்த²தோ நிப்³பா³னம் நாம அனுபலப்³ப⁴மானஸபா⁴வத்தா’’தி லோகாயதிகாத³யோ விய விப்படிபன்னானம் ப³ஹித்³தா⁴ ச புது²தி³ட்டி²க³திகானம் மிச்சா²வாத³ப⁴ஞ்ஜனத்த²ஞ்ச, அமதமஹானிப்³பா³னஸ்ஸ பரமத்த²தோ அத்தி²பா⁴வதீ³பனத்த²ம் தஸ்ஸ ச நிஸ்ஸரணபா⁴வாதி³ஆனுபா⁴வவந்ததாதீ³பனத்த²ம் பீதிவேகே³ன உதா³னவஸேன இத³ம் ஸுத்தம் அபா⁴ஸி. ததா² ஹி இத³ம் ஸுத்தம் உதா³னேபி (உதா³. 72-74) ஸங்கீ³தம்.

தத்த² அத்தீ²தி விஜ்ஜதி பரமத்த²தோ உபலப்³ப⁴தி. அஜாதம் அபூ⁴தம் அகதம் அஸங்க²தந்தி ஸப்³பா³னிபி பதா³னி அஞ்ஞமஞ்ஞவேவசனானி. அத² வா வேத³னாத³யோ விய ஹேதுபச்சயஸமவாயஸங்கா²தாய காரணஸாமக்³கி³யா ந ஜாதம் ந நிப்³ப³த்தந்தி அஜாதம். காரணேன வினா ஸயமேவ ந பூ⁴தம் ந பாதுபூ⁴தம் ந உப்பன்னந்தி அபூ⁴தம். ஏவம் அஜாதத்தா அபூ⁴தத்தா ச யேன கேனசி காரணேன ந கதந்தி அகதம். ஜாதபூ⁴தகதஸபா⁴வோ ச நாமரூபாதீ³னம் ஸங்க²தத⁴ம்மானம் ஹோதி, ந அஸங்க²தஸபா⁴வஸ்ஸ நிப்³பா³னஸ்ஸாதி த³ஸ்ஸனத்த²ம் அஸங்க²தந்தி வுத்தம். படிலோமதோ வா ஸமேச்ச ஸம்பு⁴ய்ய பச்சயேஹி கதந்தி ஸங்க²தம், ததா² ந ஸங்க²தம், ஸங்க²தலக்க²ணரஹிதந்தி ச அஸங்க²தந்தி ஏவம் அனேகேஹி காரணேஹி நிப்³ப³த்திதபா⁴வே படிஸித்³தே⁴ ‘‘ஸியா நு கோ² ஏகேனேவ காரணேன கத’’ந்தி ஆஸங்காயம் ‘‘ந கேனசி கத’’ந்தி த³ஸ்ஸனத்த²ம் ‘‘அகத’’ந்தி வுத்தம். ஏவம் அப்பச்சயம்பி ஸமானம் ‘‘ஸயமேவ நு கோ² இத³ம் பூ⁴தம் பாதுபூ⁴த’’ந்தி ஆஸங்காயம் தன்னிவத்தனத்த²ம் ‘‘அபூ⁴த’’ந்தி வுத்தம். அயஞ்ச ஏதஸ்ஸ அஸங்க²தாகதாபூ⁴தபா⁴வோ ஸப்³பே³ன ஸப்³ப³ம் அஜாதித⁴ம்மத்தாதி த³ஸ்ஸேதும் ‘‘அஜாத’’ந்தி வுத்தந்தி. ஏவமேதேஸம் சதுன்னம்பி பதா³னம் ஸாத்த²கபா⁴வோ வேதி³தப்³போ³.

இதி ப⁴க³வா ‘‘அத்தி², பி⁴க்க²வே, அஜாதம் அபூ⁴தம் அகதம் அஸங்க²த’’ந்தி பரமத்த²தோ நிப்³பா³னஸ்ஸ அத்தி²பா⁴வம் வத்வா தத்த² ஹேதும் த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘நோ சேதம், பி⁴க்க²வே’’திஆதி³மாஹ. தஸ்ஸாயம் ஸங்கே²போ – பி⁴க்க²வே, யதி³ அஜாதாதி³ஸபா⁴வா அஸங்க²தா தா⁴து ந அப⁴விஸ்ஸ ந ஸியா, இத⁴ லோகே ஜாதாதி³ஸபா⁴வஸ்ஸ ரூபாதி³க்க²ந்த⁴பஞ்சகஸங்கா²தஸ்ஸ ஸங்கா²ரக³தஸ்ஸ நிஸ்ஸரணம் அனவஸேஸவட்டுபஸமோ ந பஞ்ஞாயேய்ய ந உபலப்³பே⁴ய்ய ந ஸம்ப⁴வேய்ய. நிப்³பா³னஞ்ஹி ஆரம்மணம் கத்வா பவத்தமானா ஸம்மாதி³ட்டி²ஆத³யோ அரியமக்³க³த⁴ம்மா அனவஸேஸதோ கிலேஸே ஸமுச்சி²ந்த³ந்தி, தேனேத்த² ஸப்³ப³ஸ்ஸபி வட்டது³க்க²ஸ்ஸ அப்பவத்தி அபக³மோ நிஸ்ஸரணம் பஞ்ஞாயதி.

ஏவம் ப்³யதிரேகவஸேன நிப்³பா³னஸ்ஸ அத்தி²பா⁴வம் த³ஸ்ஸேத்வா இதா³னி அன்வயவஸேனபி தம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘யஸ்மா ச கோ²’’திஆதி³ வுத்தம், தம் வுத்தத்த²மேவ. ஏத்த² ச யஸ்மா ‘‘அபச்சயா த⁴ம்மா, அஸங்க²தா த⁴ம்மா (த⁴. ஸ. து³கமாதிகா 7, 8). அத்தி², பி⁴க்க²வே, ததா³யதனம், யத்த² நேவ பத²வீ (உதா³. 71). இத³ம்பி கோ² டா²னம் து³த்³த³ஸம் யதி³த³ம் ஸப்³ப³ஸங்கா²ரஸமதோ² ஸப்³பூ³பதி⁴படினிஸ்ஸக்³கோ³ (மஹாவ. 7; ம. நி. 1.281). அஸங்க²தஞ்ச வோ, பி⁴க்க²வே, த⁴ம்மம் தே³ஸேஸ்ஸாமி அஸங்க²தகா³மினிஞ்ச படிபத³’’ந்திஆதீ³ஹி (ஸம். நி. 4.366) அனேகேஹி ஸுத்தபதே³ஹி ‘‘அத்தி², பி⁴க்க²வே, அஜாத’’ந்தி இமினாபி ஸுத்தேன நிப்³பா³னதா⁴துயா பரமத்த²தோ ஸப்³பா⁴வோ ஸப்³ப³லோகம் அனுகம்பமானேன ஸம்மாஸம்பு³த்³தே⁴ன தே³ஸிதோ, தஸ்மா ந படிக்கி²பிதப்³ப³ம். தத்த² அப்பச்சக்க²காரீனம்பி விஞ்ஞூனம் கங்கா² வா விமதி வா நத்தி² ஏவ. யே பன அபு³த்³தி⁴புக்³க³லா, தேஸம் விமதிவினோத³னத்த²ம் அயமேத்த² அதி⁴ப்பாயனித்³தா⁴ரணமுகே²ன யுத்திவிசாரணா – யதா² பரிஞ்ஞேய்யதாய ஸஉத்தரானம் காமானம் ரூபானஞ்ச படிபக்க²பூ⁴தம் தப்³பி³து⁴ரஸபா⁴வம் நிஸ்ஸரணம் பஞ்ஞாயதி, ஏவம் தம்ஸபா⁴வானம் ஸப்³பே³ஸம் ஸங்க²தத⁴ம்மானம் படிபக்க²பூ⁴தேன தப்³பி³து⁴ரஸபா⁴வேன நிஸ்ஸரணேன ப⁴விதப்³ப³ம். யஞ்சேதம் நிஸ்ஸரணம், ஸா அஸங்க²தா தா⁴து. கிஞ்ச பி⁴ய்யோ, ஸங்க²தத⁴ம்மாரம்மணம் விபஸ்ஸனாஞாணம் அபி அனுலோமஞாணம் கிலேஸே ஸமுச்சே²த³வஸேன பஜஹிதும் ந ஸக்கோதி, ததா² ஸம்முதிஸச்சாரம்மணம் பட²மஜ்ஜா²னாதீ³ஸு ஞாணம் விக்க²ம்ப⁴னவஸேனேவ கிலேஸே பஜஹதி, ந ஸமுச்சே²த³வஸேன. இதி ஸங்க²தத⁴ம்மாரம்மணஸ்ஸ ஸம்முதிஸச்சாரம்மணஸ்ஸ ச ஞாணஸ்ஸ கிலேஸானம் ஸமுச்சே²த³ப்பஹானே அஸமத்த²பா⁴வதோ தேஸம் ஸமுச்சே²த³ப்பஹானகரஸ்ஸ அரியமக்³க³ஞாணஸ்ஸ தது³ப⁴யவிபரீதஸபா⁴வேன ஆரம்மணேன ப⁴விதப்³ப³ம், ஸா அஸங்க²தா தா⁴து. ததா² ‘‘அத்தி², பி⁴க்க²வே, அஜாதம் அபூ⁴தம் அகதம் அஸங்க²த’’ந்தி இத³ம் நிப்³பா³னஸ்ஸ பரமத்த²தோ அத்தி²பா⁴வஜோதகவசனம் அவிபரீதத்த²ம் ப⁴க³வதா பா⁴ஸிதத்தா. யஞ்ஹி ப⁴க³வதா பா⁴ஸிதம், தம் அவிபரீதத்த²ம் பரமத்த²ந்தி யதா² தம் ‘‘ஸப்³பே³ ஸங்கா²ரா அனிச்சா, ஸப்³பே³ ஸங்கா²ரா து³க்கா², ஸப்³பே³ த⁴ம்மா அனத்தா’’தி (த⁴. ப. 277-279; சூளனி. ஹேமகமாணவபுச்சா²னித்³தே³ஸ 56). ததா² நிப்³பா³னஸத்³தோ³ கத்த²சி விஸயே யதா²பூ⁴தபரமத்த²விஸயோ உபசாரவுத்திஸப்³பா⁴வதோ ஸேய்யதா²பி ஸீஹஸத்³தோ³. அத² வா அத்தே²வ பரமத்த²தோ அஸங்க²தாதா⁴து இதரதப்³பி³பரீதவினிமுத்தஸபா⁴வத்தா ஸேய்யதா²பி பத²வீதா⁴து வேத³னாதி. ஏவமாதீ³ஹி நயேஹி யுத்திதோபி அஸங்க²தாய தா⁴துயா பரமத்த²தோ அத்தி²பா⁴வோ வேதி³தப்³போ³.

கா³தா²ஸு ஜாதந்தி ஜாயனட்டே²ன ஜாதம், ஜாதிலக்க²ணப்பத்தந்தி அத்தோ². பூ⁴தந்தி ப⁴வனட்டே²ன பூ⁴தம், அஹுத்வா ஸம்பூ⁴தந்தி அத்தோ². ஸமுப்பன்னந்தி ஸஹிதபா⁴வேன உப்பன்னம், ஸஹிதேஹி த⁴ம்மேஹி ச உப்பன்னந்தி அத்தோ². கதந்தி காரணபூ⁴தேஹி பச்சயேஹி நிப்³ப³த்திதம். ஸங்க²தந்தி தேஹியேவ ஸமேச்ச ஸம்பு⁴ய்ய கதந்தி ஸங்க²தம், ஸப்³ப³மேதம் பச்சயனிப்³ப³த்தஸ்ஸ அதி⁴வசனம். நிச்சஸாராதி³விரஹிததோ அத்³து⁴வம். ஜராய மரணேன ச ஏகந்தேனேவ ஸங்க⁴டிதம் ஸம்ஸட்ட²ந்தி ஜராமரணஸங்கா⁴தம். ‘‘ஜராமரணஸங்க⁴ட்ட’’ந்திபி பட²ந்தி, ஜராய மரணேன ச உபத்³து³தம் பீளிதந்தி அத்தோ². அக்கி²ரோகா³தீ³னம் அனேகேஸம் ரோகா³னம் நீளம் குலாவகந்தி ரோக³னீளம். ஸரஸதோ உபக்கமதோ ச பப⁴ங்கு³பரமஸீலதாய பப⁴ங்கு³ரம்.

சதுப்³பி³தோ⁴ ஆஹாரோ ச தண்ஹாஸங்கா²தா நேத்தி ச பப⁴வோ ஸமுட்டா²னம் ஏதஸ்ஸாதி ஆஹாரனேத்திப்பப⁴வம். ஸப்³போ³பி வா பச்சயோ ஆஹாரோ. இத⁴ பன தண்ஹாய நேத்திக்³க³ஹணேன க³ஹிதத்தா தண்ஹாவஜ்ஜா வேதி³தப்³பா³. தஸ்மா ஆஹாரோ ச நேத்தி ச பப⁴வோ ஏதஸ்ஸாதி ஆஹாரனேத்திப்பப⁴வம். ஆஹாரோ ஏவ வா நயனட்டே²ன பவத்தனட்டே²ன நேத்தீதி ஏவம்பி ஆஹாரனேத்திப்பப⁴வம். நாலம் தத³பி⁴னந்தி³துந்தி தம் உபாதா³னக்க²ந்த⁴பஞ்சகம் ஏவம் பச்சயாதீ⁴னவுத்திகம், ததோ ஏவ அனிச்சம், து³க்க²ஞ்ச தண்ஹாதி³ட்டீ²ஹி அபி⁴னந்தி³தும் அஸ்ஸாதே³தும் ந யுத்தம்.

தஸ்ஸ நிஸ்ஸரணந்தி ‘‘ஜாதம் பூ⁴த’’ந்திஆதி³னா வுத்தஸ்ஸ தஸ்ஸ ஸக்காயஸ்ஸ நிஸ்ஸரணம் நிக்கமோ அனுபஸந்தஸபா⁴வஸ்ஸ ராகா³தி³கிலேஸஸ்ஸ ஸப்³ப³ஸங்கா²ரஸ்ஸ ச அபா⁴வேன தது³பஸமபா⁴வேன பஸத்த²பா⁴வேன ச ஸந்தம், தக்கஞாணஸ்ஸ அகோ³சரபா⁴வதோ அதக்காவசரம், நிச்சட்டே²ன து⁴வம், ததோ ஏவ அஜாதம் அஸமுப்பன்னம், ஸோகஹேதூனம் அபா⁴வதோ அஸோகம், விக³தராகா³தி³ரஜத்தா விரஜம், ஸம்ஸாரது³க்க²ட்டிதேஹி படிபஜ்ஜிதப்³ப³த்தா பத³ம், ஜாதிஆதி³து³க்க²த⁴ம்மானம் நிரோத⁴ஹேதுதாய நிரோதோ⁴ து³க்க²த⁴ம்மானம், ஸப்³ப³ஸங்கா²ரானம் உபஸமஹேதுதாய ஸங்கா²ரூபஸமோ, ததோ ஏவ அச்சந்தஸுக²தாய ஸுகோ²தி ஸப்³ப³பதே³ஹி அமதமஹானிப்³பா³னமேவ தோ²மேதி. ஏவம் ப⁴க³வா பட²மகா³தா²ய ப்³யதிரேகவஸேன, து³தியகா³தா²ய அன்வயவஸேன ச நிப்³பா³னம் விபா⁴வேஸி.

ச²ட்ட²ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.