32. ஸுந்த³ரஸமுத்³த³த்தே²ரவத்து²

யோத⁴ காமேதி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ ஸுந்த³ரஸமுத்³த³த்தே²ரம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.

ஸாவத்தி²யம் கிரேகோ குலபுத்தோ ஸுந்த³ரஸமுத்³த³குமாரோ நாம சத்தாலீஸகோடிவிப⁴வே மஹாகுலே நிப்³ப³த்தோ. ஸோ ஏகதி³வஸம் பச்சா²ப⁴த்தம் க³ந்த⁴மாலாதி³ஹத்த²ம் மஹாஜனம் த⁴ம்மஸ்ஸவனத்தா²ய ஜேதவனம் க³ச்ச²ந்தம் தி³ஸ்வா ‘‘கஹம் க³ச்ச²தா²’’தி புச்சி²த்வா ‘‘ஸத்து² ஸந்திகம் த⁴ம்மஸ்ஸவனத்தா²யா’’தி வுத்தே ‘‘அஹம்பி க³மிஸ்ஸாமீ’’தி வத்வா தேன ஸத்³தி⁴ம் க³ந்த்வா பரிஸபரியந்தே நிஸீதி³. ஸத்தா² தஸ்ஸ ஆஸயம் விதி³த்வா அனுபுப்³பி³ம் கத²ம் கதே²ஸி. ஸோ ‘‘ந ஸக்கா அகா³ரம் அஜ்ஜா²வஸந்தேன ஸங்க²லிகி²தம் ப்³ரஹ்மசரியம் சரிது’’ந்தி ஸத்து² த⁴ம்மகத²ம் நிஸ்ஸாய பப்³ப³ஜ்ஜாய ஜாதுஸ்ஸாஹோ பரிஸாய பக்கந்தாய ஸத்தா²ரம் பப்³ப³ஜ்ஜம் யாசித்வா ‘‘மாதாபிதூஹி அனனுஞ்ஞாதம் ததா²க³தா ந பப்³பா³ஜேந்தீ’’தி ஸுத்வா கே³ஹம் க³ந்த்வா ரட்ட²பாலகுலபுத்தாத³யோ விய மஹந்தேன வாயாமேன மாதாபிதரோ அனுஜானாபேத்வா ஸத்து² ஸந்திகே பப்³ப³ஜித்வா லத்³தூ⁴பஸம்பதோ³ ‘‘கிம் மே இத⁴ வாஸேனா’’தி ததோ நிக்க²மித்வா ராஜக³ஹம் க³ந்த்வா பிண்டா³ய சரந்தோ வீதினாமேஸி.

அதே²கதி³வஸம் ஸாவத்தி²யம் தஸ்ஸ மாதாபிதரோ ஏகஸ்மிம் ச²ணதி³வஸே மஹந்தேன ஸிரிஸோப⁴க்³கே³ன தஸ்ஸ ஸஹாயககுமாரகே கீளமானே தி³ஸ்வா ‘‘அம்ஹாகம் புத்தஸ்ஸ இத³ம் து³ல்லப⁴ம் ஜாத’’ந்தி பரிதே³விம்ஸு. தஸ்மிம் க²ணே ஏகா க³ணிகா தம் குலம் க³ந்த்வா தஸ்ஸ மாதரம் ரோத³மானம் நிஸின்னம் தி³ஸ்வா ‘‘அம்ம, கிம் காரணா ரோத³ஸீ’’தி புச்சி². ‘‘புத்தம் அனுஸ்ஸரித்வா ரோதா³மீ’’தி. ‘‘கஹம் பன ஸோ, அம்மா’’தி? ‘‘பி⁴க்கூ²ஸு பப்³ப³ஜிதோ’’தி. ‘‘கிம் உப்பப்³பா³ஜேதும் ந வட்டதீ’’தி? ‘‘வட்டதி, ந பன இச்ச²தி, இதோ நிக்க²மித்வா ராஜக³ஹம் க³தோ’’தி. ‘‘ஸசாஹம் தம் உப்பப்³பா³ஜேய்யம், கிம் மே கரேய்யாதா²’’தி? ‘‘இமஸ்ஸ தே குலஸ்ஸ குடும்ப³ஸாமினிம் கரேய்யாமா’’தி. தேன ஹி மே பரிப்³ப³யம் தே³தா²தி பரிப்³ப³யம் க³ஹேத்வா மஹந்தேன பரிவாரேன ராஜக³ஹம் க³ந்த்வா தஸ்ஸ பிண்டா³ய சரணவீதி²ம் ஸல்லக்கே²த்வா தத்தே²கம் நிவாஸகே³ஹம் க³ஹேத்வா பாதோவ பணீதம் ஆஹாரம் படியாதே³த்வா தே²ரஸ்ஸ பிண்டா³ய பவிட்ட²காலே பி⁴க்க²ம் த³த்வா கதிபாஹச்சயேன, ‘‘ப⁴ந்தே, இதே⁴வ நிஸீதி³த்வா ப⁴த்தகிச்சம் கரோதா²’’தி பத்தம் க³ண்ஹி. ஸோ பத்தமதா³ஸி.

அத² நம் பணீதேன ஆஹாரேன பரிவிஸித்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, இதே⁴வ பிண்டா³ய சரிதும் பா²ஸுக’’ந்தி வத்வா கதிபாஹம் ஆலிந்தே³ நிஸீதா³பேத்வா போ⁴ஜேத்வா தா³ரகே பூவேஹி ஸங்க³ண்ஹித்வா ‘‘ஏத² தும்ஹே தே²ரஸ்ஸ ஆக³தகாலே மயி வாரேந்தியாபி இதா⁴க³ந்த்வா ரஜம் உட்டா²பேய்யாதா²’’தி ஆஹ. தே புனதி³வஸே தே²ரஸ்ஸ போ⁴ஜனவேலாய தாய வாரியமானாபி ரஜம் உட்டா²பேஸும். ஸா புனதி³வஸே, ‘‘ப⁴ந்தே, தா³ரகா வாரியமானாபி மம வசனம் அஸுணித்வா இத⁴ ரஜம் உட்டா²பேந்தி, அந்தோகே³ஹே நிஸீத³தா²’’தி அந்தோ நிஸீதா³பேத்வா கதிபாஹம் போ⁴ஜேஸி. புன தா³ரகே ஸங்க³ண்ஹித்வா ‘‘தும்ஹே மயா வாரியமானாபி தே²ரஸ்ஸ போ⁴ஜனகாலே மஹாஸத்³த³ம் கரேய்யாதா²’’தி ஆஹ. தே ததா² கரிம்ஸு. ஸா புனதி³வஸே, ‘‘ப⁴ந்தே, இமஸ்மிம் டா²னே அதிவிய மஹாஸத்³தோ³ ஹோதி, தா³ரகா மயா வாரியமானாபி வசனம் ந க³ண்ஹந்தி, உபரிபாஸாதே³யேவ நிஸீத³தா²’’தி வத்வா தே²ரேன அதி⁴வாஸிதே தே²ரம் புரதோ கத்வா பாஸாத³ம் அபி⁴ருஹந்தீ த்³வாரானி பித³ஹமானாவ பாஸாத³ம் அபி⁴ருஹி. தே²ரோ உக்கட்ட²ஸபதா³னசாரிகோ ஸமானோபி ரஸதண்ஹாய ப³த்³தோ⁴ தஸ்ஸா வசனேன ஸத்தபூ⁴மிகம் பாஸாத³ம் அபி⁴ருஹி.

ஸா தே²ரம் நிஸீதா³பேத்வா ‘‘சத்தாலீஸாய க²லு, ஸம்ம, புண்ணமுக² டா²னேஹி இத்தீ² புரிஸம் அச்சாவத³தி விஜம்ப⁴தி வினமதி கி³லஸதி விலஜ்ஜதி நகே²ன நக²ம் க⁴ட்டேதி, பாதே³ன பாத³ம் அக்கமதி, கட்டே²ன பத²விம் விலிக²தி, தா³ரகம் உல்லங்கே⁴தி ஓலங்கே⁴தி, கீளதி கீளாபேதி, சும்ப³தி சும்பா³பேதி, பு⁴ஞ்ஜதி பு⁴ஞ்ஜாபேதி, த³தா³தி ஆயாசதி, கதமனுகரோதி, உச்சம் பா⁴ஸதி, நீசம் பா⁴ஸதி, அவிச்சம் பா⁴ஸதி, விவிச்சம் பா⁴ஸதி, நச்சேன கீ³தேன வாதி³தேன ரோதி³தேன விலஸிதேன விபூ⁴ஸிதேன ஜக்³க⁴தி, பேக்க²தி, கடிம் சாலேதி, கு³ய்ஹப⁴ண்ட³கம் சாலேதி, ஊரும் விவரதி, ஊரும் பித³ஹதி, த²னம் த³ஸ்ஸேதி, கச்ச²ம் த³ஸ்ஸேதி, நாபி⁴ம் த³ஸ்ஸேதி, அக்கி²ம் நிக²ணதி, ப⁴முகம் உக்கி²பதி, ஓட்ட²ம் பலிக²தி, ஜிவ்ஹம் நில்லாலேதி, து³ஸ்ஸம் முஞ்சதி, து³ஸ்ஸம் ப³ந்த⁴தி, ஸிரஸம் முஞ்சதி, ஸிரஸம் ப³ந்த⁴தீ’’தி (ஜா. 2.21.300) ஏவம் ஆக³தம் இத்தி²குத்தம் இத்தி²லீலம் த³ஸ்ஸேத்வா தஸ்ஸ புரதோ டி²தா இமம் கா³த²மாஹ –

‘‘அலத்தககதா பாதா³, பாது³காருய்ஹ வேஸியா;

துவம்பி த³ஹரோ மம, அஹம்பி த³ஹரா தவ;

உபோ⁴பி பப்³ப³ஜிஸ்ஸாம, ஜிண்ணா த³ண்ட³பராயணா’’தி. (தே²ரகா³. 459, 462);

தே²ரஸ்ஸ ‘‘அஹோ வத மே பா⁴ரியம் அனுபதா⁴ரேத்வா கதகம்ம’’ந்தி மஹாஸம்வேகோ³ உத³பாதி³. தஸ்மிம் க²ணே ஸத்தா² பஞ்சசத்தாலீஸயோஜனமத்த²கே ஜேதவனே நிஸின்னோவ தம் காரணம் தி³ஸ்வா ஸிதம் பாத்வாகாஸி. அத² நம் ஆனந்த³த்தே²ரோ புச்சி² – ‘‘ப⁴ந்தே, கோ நு கோ² ஹேது, கோ பச்சயோ ஸிதஸ்ஸ பாதுகம்மாயா’’தி. ஆனந்த³, ராஜக³ஹனக³ரே ஸத்தபூ⁴மிகபாஸாத³தலே ஸுந்த³ரஸமுத்³த³ஸ்ஸ ச பி⁴க்கு²னோ க³ணிகாய ச ஸங்கா³மோ வத்ததீதி. கஸ்ஸ நு கோ², ப⁴ந்தே, ஜயோ ப⁴விஸ்ஸதி, கஸ்ஸ பராஜயோதி? ஸத்தா², ‘‘ஆனந்த³, ஸுந்த³ரஸமுத்³த³ஸ்ஸ ஜயோ ப⁴விஸ்ஸதி, க³ணிகாய பராஜயோ’’தி தே²ரஸ்ஸ ஜயம் பகாஸேத்வா தத்த² நிஸின்னகோவ ஓபா⁴ஸம் ப²ரித்வா ‘‘பி⁴க்கு² உபோ⁴பி காமே நிரபேக்கோ² பஜஹா’’தி வத்வா இமம் கா³த²மாஹ –

415. ‘‘யோத⁴ காமே பஹந்த்வான, அனாகா³ரோ பரிப்³ப³ஜே;

காமப⁴வபரிக்கீ²ணம், தமஹம் ப்³ரூமி ப்³ராஹ்மண’’ந்தி.

தஸ்ஸத்தோ² – யோ புக்³க³லோ இத⁴ லோகே உபோ⁴பி காமே ஹித்வா அனாகா³ரோ ஹுத்வா பரிப்³ப³ஜதி, தம் பரிக்கீ²ணகாமஞ்சேவ பரிக்கீ²ணப⁴வஞ்ச அஹம் ப்³ராஹ்மணம் வதா³மீதி அத்தோ².

தே³ஸனாவஸானே ஸோ தே²ரோ அரஹத்தம் பத்வா இத்³தி⁴ப³லேன வேஹாஸம் அப்³பு⁴க்³க³ந்த்வா கண்ணிகாமண்ட³லம் வினிவிஜ்ஜி²த்வா ஸத்து² ஸரீரம் தோ²மேந்தோயேவ ஆக³ந்த்வா ஸத்தா²ரம் வந்தி³. த⁴ம்மஸபா⁴யம்பி கத²ம் ஸமுட்டா²பேஸும், ‘‘ஆவுஸோ, ஜிவ்ஹாவிஞ்ஞேய்யம் ரஸம் நிஸ்ஸாய மனம் நட்டோ² ஸுந்த³ரஸமுத்³த³த்தே²ரோ, ஸத்தா² பனஸ்ஸ அவஸ்ஸயோ ஜாதோ’’தி. ஸத்தா² தம் கத²ம் ஸுத்வா ‘‘ந, பி⁴க்க²வே, இதா³னேவ, புப்³பே³பாஹம் ஏதஸ்ஸ ரஸதண்ஹாய ப³த்³த⁴மனஸ்ஸ அவஸ்ஸயோ ஜாதோயேவா’’தி வத்வா தேஹி யாசிதோ தஸ்ஸத்த²ஸ்ஸ பகாஸனத்த²ம் அதீதம் ஆஹரித்வா –

‘‘ந கிரத்தி² ரஸேஹி பாபியோ,

ஆவாஸேஹி வா ஸந்த²வேஹி வா;

வாதமிக³ம் க³ஹனனிஸ்ஸிதம்,

வஸமானேஸி ரஸேஹி ஸஞ்ஜயோ’’தி. (ஜா. 1.1.14) –

ஏககனிபாதே இமம் வாதமிக³ஜாதகம் வித்தா²ரேத்வா ‘‘ததா³ ஸுந்த³ரஸமுத்³தோ³ வாதமிகோ³ அஹோஸி, இமம் பன கா³த²ம் வத்வா தஸ்ஸ விஸ்ஸஜ்ஜாபேதா ரஞ்ஞோ மஹாமச்சோ அஹமேவா’’தி ஜாதகம் ஸமோதா⁴னேஸீதி.

ஸுந்த³ரஸமுத்³த³த்தே²ரவத்து² ப³த்திம்ஸதிமம்.