24. தண்ஹாவக்³கோ³

1. கபிலமச்ச²வத்து²

மனுஜஸ்ஸாதி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ கபிலமச்ச²ம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.

அதீதே கிர கஸ்ஸபப⁴க³வதோ பரினிப்³பு³தகாலே த்³வே குலபா⁴தரோ நிக்க²மித்வா ஸாவகானம் ஸந்திகே பப்³ப³ஜிம்ஸு. தேஸு ஜேட்டோ² ஸாக³தோ நாம அஹோஸி, கனிட்டோ² கபிலோ நாம. மாதா பன நேஸம் ஸாதி⁴னீ நாம, கனிட்ட²ப⁴கி³னீ தாபனா நாம. தாபி பி⁴க்கு²னீஸு பப்³ப³ஜிம்ஸு. ஏவம் தேஸு பப்³ப³ஜிதேஸு உபோ⁴ பா⁴தரோ ஆசரியுபஜ்ஜா²யானம் வத்தபடிவத்தம் கத்வா விஹரந்தா ஏகதி³வஸம், ‘‘ப⁴ந்தே, இமஸ்மிம் ஸாஸனே கதி து⁴ரானீ’’தி புச்சி²த்வா ‘‘க³ந்த²து⁴ரம் விபஸ்ஸனாது⁴ரஞ்சாதி த்³வே து⁴ரானீ’’தி ஸுத்வா ஜேட்டோ² ‘‘விபஸ்ஸனாது⁴ரம் பூரேஸ்ஸாமீ’’தி பஞ்ச வஸ்ஸானி ஆசரியுபஜ்ஜா²யானம் ஸந்திகே வஸித்வா யாவ அரஹத்தா கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா வாயமந்தோ அரஹத்தம் பாபுணி. கனிட்டோ² ‘‘அஹம் தாவ தருணோ, வுட்³ட⁴காலே விபஸ்ஸனாது⁴ரம் பூரேஸ்ஸாமீ’’தி க³ந்த²து⁴ரம் பட்ட²பேத்வா தீணி பிடகானி உக்³க³ண்ஹி. தஸ்ஸ பரியத்திம் நிஸ்ஸாய மஹாபரிவாரோ, பரிவாரம் நிஸ்ஸாய லாபோ⁴ உத³பாதி³. ஸோ பா³ஹுஸச்சமதே³ன மத்தோ லாப⁴தண்ஹாய அபி⁴பூ⁴தோ அதிபண்டி³தமானிதாய பரேஹி வுத்தம் கப்பியம்பி ‘‘அகப்பிய’’ந்தி வதே³தி, அகப்பியம்பி ‘‘கப்பிய’’ந்தி வதே³தி, ஸாவஜ்ஜம்பி ‘‘அனவஜ்ஜ’’ந்தி, அனவஜ்ஜம்பி ‘‘ஸாவஜ்ஜ’’ந்தி. ஸோ பேஸலேஹி பி⁴க்கூ²ஹி ‘‘மா, ஆவுஸோ கபில, ஏவம் அவசா’’தி வத்வா த⁴ம்மஞ்ச வினயஞ்ச த³ஸ்ஸேத்வா ஓவதி³யமானோபி ‘‘தும்ஹே கிம் ஜானாத², ரித்தமுட்டி²ஸதி³ஸா’’திஆதீ³னி வத்வா கு²ம்ஸேந்தோ வம்பே⁴ந்தோ சரதி. அத²ஸ்ஸ பா⁴து ஸாக³தத்தே²ரஸ்ஸாபி பி⁴க்கூ² தமத்த²ம் ஆரோசேஸும். ஸோபி நம் உபஸங்கமித்வா, ‘‘ஆவுஸோ கபில, தும்ஹாதி³ஸானஞ்ஹி ஸம்மாபடிபத்தி ஸாஸனஸ்ஸ ஆயு நாம, தஸ்மா படிபத்திம் பஹாய கப்பியாதீ³னி படிபா³ஹந்தோ மா ஏவம் அவசா’’தி ஓவதி³. ஸோ தஸ்ஸபி வசனம் நாதி³யி. ஏவம் ஸந்தேபி தே²ரோ த்³வத்திக்க²த்தும் ஓவதி³த்வா ஓவாத³ம் அக³ண்ஹந்தம் ‘‘நாயம் மம வசனம் கரோதீ’’தி ஞத்வா ‘‘தேன, ஆவுஸோ, பஞ்ஞாயிஸ்ஸஸி ஸகேன கம்மேனா’’தி வத்வா பக்காமி. ததோ பட்டா²ய நம் அஞ்ஞே பேஸலா பி⁴க்கூ² ச²ட்³ட³யிம்ஸு.

ஸோ து³ராசாரோ ஹுத்வா து³ராசாரபரிவுதோ விஹரந்தோ ஏகதி³வஸம் உபோஸத²க்³கே³ ‘‘பாதிமோக்க²ம் உத்³தி³ஸிஸ்ஸாமீ’’தி பீ³ஜனிம் ஆதா³ய த⁴ம்மாஸனே நிஸீதி³த்வா ‘‘வத்ததி, ஆவுஸோ, ஏத்த² ஸன்னிபதிதானம் பி⁴க்கூ²னம் பாதிமோக்க²’’ந்தி புச்சி²த்வா ‘‘கோ அத்தோ² இமஸ்ஸ படிவசனேன தி³ன்னேனா’’தி துண்ஹீபூ⁴தே பி⁴க்கூ² தி³ஸ்வா, ‘‘ஆவுஸோ, த⁴ம்மோ வா வினயோ வா நத்தி², பாதிமோக்கே²ன ஸுதேன வா அஸுதேன வா கோ அத்தோ²’’தி வத்வா ஆஸனா வுட்ட²ஹி. ஏவம் ஸோ கஸ்ஸபஸ்ஸ ப⁴க³வதோ பரியத்திஸாஸனம் ஓஸக்காபேஸி. ஸாக³தத்தே²ரோபி தத³ஹேவ பரினிப்³பா³யி. கபிலோ ஆயுபரியோஸானே அவீசிம்ஹி மஹானிரயே நிப்³ப³த்தி. ஸாபிஸ்ஸ மாதா ச ப⁴கி³னீ ச தஸ்ஸேவ தி³ட்டா²னுக³திம் ஆபஜ்ஜித்வா பேஸலே பி⁴க்கூ² அக்கோஸித்வா பரிபா⁴ஸித்வா தத்தே²வ நிப்³ப³த்திம்ஸு.

தஸ்மிம் பன காலே பஞ்சஸதா புரிஸா கா³மகா⁴தகாதீ³னி கத்வா சோரிகாய ஜீவந்தா ஜனபத³மனுஸ்ஸேஹி அனுப³த்³தா⁴ பலாயமானா அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா தத்த² கிஞ்சி படிஸரணம் அபஸ்ஸந்தா அஞ்ஞதரம் ஆரஞ்ஞிகம் பி⁴க்கு²ம் தி³ஸ்வா வந்தி³த்வா ‘‘படிஸரணம் நோ, ப⁴ந்தே, ஹோதா²’’தி வதி³ம்ஸு. தே²ரோ ‘‘தும்ஹாகம் ஸீலஸதி³ஸம் படிஸரணம் நாம நத்தி², ஸப்³பே³பி பஞ்சஸீலானி ஸமாதி³யதா²’’தி ஆஹ. தே ‘‘ஸாதூ⁴’’தி ஸம்படிச்சி²த்வா ஸீலானி ஸமாதி³யிம்ஸு. அத² நே தே²ரோ ஓவதி³ – ‘‘இதா³னி தும்ஹே ஸீலவந்தா, ஜீவிதஹேதுபி வோ நேவ ஸீலம் அதிக்கமிதப்³ப³ம், ந மனோபதோ³ஸோ காதப்³போ³’’தி. தே ‘‘ஸாதூ⁴’’தி ஸம்படிச்சி²ம்ஸு. அத² நே ஜனபத³மனுஸ்ஸா தம் டா²னம் பத்வா இதோ சிதோ ச பரியேஸமானா தே சோரே தி³ஸ்வா ஸப்³பே³ தே ஜீவிதா வோரோபேஸும். தே காலம் கத்வா தே³வலோகே நிப்³ப³த்திம்ஸு, சோரஜேட்ட²கோ ஜேட்ட²கதே³வபுத்தோ அஹோஸி.

தே அனுலோமபடிலோமவஸேன ஏகம் பு³த்³த⁴ந்தரம் தே³வலோகே ஸம்ஸரித்வா இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ஸாவத்தி²னக³ரத்³வாரே பஞ்சஸதகுலிகே கேவட்டகா³மே நிப்³ப³த்திம்ஸு. ஜேட்ட²கதே³வபுத்தோ கேவட்டஜேட்ட²கஸ்ஸ கே³ஹே படிஸந்தி⁴ம் க³ண்ஹி, இதரே இதரேஸு. ஏவம் தேஸம் ஏகதி³வஸேயேவ படிஸந்தி⁴க³ஹணஞ்ச மாதுகுச்சி²தோ நிக்க²மனஞ்ச அஹோஸி. கேவட்டஜேட்ட²கோ ‘‘அத்தி² நு கோ² இமஸ்மிம் கா³மே அஞ்ஞேபி தா³ரகா அஜ்ஜ ஜாதா’’தி பரியேஸாபேத்வா தேஸம் ஜாதபா⁴வம் ஞத்வா ‘‘ஏதே மம புத்தஸ்ஸ ஸஹாயகா ப⁴விஸ்ஸந்தீ’’தி ஸப்³பே³ஸம் போஸாவனிகம் தா³பேஸி. தே ஸப்³பே³பி ஸஹபம்ஸுகீளகா ஸஹாயகா ஹுத்வா அனுபுப்³பே³ன வயப்பத்தா அஹேஸும். தேஸம் கேவட்டஜேட்ட²கபுத்தோவ யஸதோ ச தேஜதோ ச அக்³க³புரிஸோ அஹோஸி.

கபிலோபி ஏகம் பு³த்³த⁴ந்தரம் நிரயே பச்சித்வா விபாகாவஸேஸேன தஸ்மிம் காலே அசிரவதியா ஸுவண்ணவண்ணோ து³க்³க³ந்த⁴முகோ² மச்சோ² ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி. அதே²கதி³வஸம் தே ஸஹாயகா ‘‘மச்சே² ப³ந்தி⁴ஸ்ஸாமா’’தி ஜாலாதீ³னி க³ஹேத்வா நதி³யா கி²பிம்ஸு. அத² நேஸம் அந்தோஜாலம் ஸோ மச்சோ² பாவிஸி. தம் தி³ஸ்வா ஸப்³பே³ கேவட்டகா³மவாஸினோ உச்சாஸத்³த³மகம்ஸு – ‘‘புத்தா நோ பட²மம் மச்சே² ப³ந்த⁴ந்தா ஸுவண்ணமச்ச²ம் ப³ந்தி⁴ம்ஸு, இதா³னி நோ ராஜா ப³ஹுத⁴னம் த³ஸ்ஸதீ’’தி. தேபி கோ² ஸஹாயகா மச்ச²ம் நாவாய பக்கி²பித்வா நாவம் உக்கி²பித்வா ரஞ்ஞோ ஸந்திகம் அக³மம்ஸு. ரஞ்ஞாபி தம் தி³ஸ்வாவ ‘‘கிம் ஏத’’ந்தி வுத்தே ‘‘மச்சோ², தே³வா’’தி ஆஹம்ஸு. ராஜா ஸுவண்ணவண்ணம் மச்ச²ம் தி³ஸ்வா ‘‘ஸத்தா² ஏதஸ்ஸ ஸுவண்ணவண்ணகாரணம் ஜானிஸ்ஸதீ’’தி மச்ச²ம் கா³ஹாபேத்வா ப⁴க³வதோ ஸந்திகம் அக³மாஸி. மச்சே²ன முகே² விவடமத்தேயேவ ஸகலஜேதவனம் அதிவிய து³க்³க³ந்த⁴ம் அஹோஸி. ராஜா ஸத்தா²ரம் புச்சி² – ‘‘கஸ்மா, ப⁴ந்தே, மச்சோ² ஸுவண்ணவண்ணோ ஜாதோ, கஸ்மா சஸ்ஸ முக²தோ து³க்³க³ந்தோ⁴ வாயதீ’’தி?

அயம், மஹாராஜ, கஸ்ஸபப⁴க³வதோ பாவசனே கபிலோ நாம பி⁴க்கு² அஹோஸி ப³ஹுஸ்ஸுதோ மஹாபரிவாரோ லாப⁴தண்ஹாய அபி⁴பூ⁴தோ அத்தனோ வசனம் அக³ண்ஹந்தானம் அக்கோஸகபரிபா⁴ஸகோ, தஸ்ஸ ச ப⁴க³வதோ ஸாஸனம் ஓஸக்காபேஸி, ஸோ தேன கம்மேன அவீசிம்ஹி நிப்³ப³த்தித்வா விபாகாவஸேஸேன இதா³னி மச்சோ² ஹுத்வா ஜாதோ. யம் பன ஸோ தீ³க⁴ரத்தம் பு³த்³த⁴வசனம் வாசேஸி, பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ச கு³ணம் கதே²ஸி, தஸ்ஸ நிஸ்ஸந்தே³ன இமம் ஸுவண்ணவண்ணம் படிலபி⁴. யம் பி⁴க்கூ²னம் அக்கோஸகபரிபா⁴ஸகோ அஹோஸி, தேனஸ்ஸ முக²தோ து³க்³க³ந்தோ⁴ வாயதி. ‘‘கதா²பேமி நம், மஹாராஜா’’தி? ‘‘கதா²பேத², ப⁴ந்தே’’தி. அத² நம் ஸத்தா² புச்சி² – ‘‘த்வம்ஸி கபிலோ’’தி? ‘‘ஆம, ப⁴ந்தே, அஹம் கபிலோ’’தி. ‘‘குதோ ஆக³தோஸீ’’தி? ‘‘அவீசிமஹானிரயதோ, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘ஜேட்ட²பா⁴திகோ தே ஸாக³தோ குஹிம் க³தோ’’தி? ‘‘பரினிப்³பு³தோ, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘மாதா பன தே ஸாதி⁴னீ கஹ’’ந்தி? ‘‘மஹானிரயே நிப்³ப³த்தா, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘கனிட்ட²ப⁴கி³னீ ச தே தாபனா கஹ’’ந்தி? ‘‘மஹானிரயே நிப்³ப³த்தா, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘இதா³னி த்வம் கஹம் க³மிஸ்ஸஸீ’’தி? ‘‘அவீசிமஹானிரயமேவ, ப⁴ந்தே’’தி வத்வா விப்படிஸாராபி⁴பூ⁴தோ நாவம் ஸீஸேன பஹரித்வா தாவதே³வ காலம் கத்வா நிரயே நிப்³ப³த்தி. மஹாஜனோ ஸம்விக்³கோ³ அஹோஸி லோமஹட்ட²ஜாதோ.

அத² ப⁴க³வா தஸ்மிம் க²ணே ஸன்னிபதிதாய பரிஸாய சித்தாசாரம் ஓலோகேத்வா தங்க²ணானுரூபம் த⁴ம்மம் தே³ஸேதும் ‘‘த⁴ம்மசரியம் ப்³ரஹ்மசரியம், ஏததா³ஹு வஸுத்தம’’ந்தி ஸுத்தனிபாதே (ஸு. நி. 276) கபிலஸுத்தம் கதே²த்வா இமா கா³தா² அபா⁴ஸி –

334. ‘‘மனுஜஸ்ஸ பமத்தசாரினோ, தண்ஹா வட்³ட⁴தி மாலுவா விய;

ஸோ ப்லவதீ ஹுரா ஹுரம், ப²லமிச்ச²ம்வ வனஸ்மி வானரோ.

335. ‘‘யம் ஏஸா ஸஹதே ஜம்மீ, தண்ஹா லோகே விஸத்திகா;

ஸோகா தஸ்ஸ பவட்³ட⁴ந்தி, அபி⁴வட்ட²ம்வ பீ³ரணம்.

336. ‘‘யோ சேதம் ஸஹதே ஜம்மிம், தண்ஹம் லோகே து³ரச்சயம்;

ஸோகா தம்ஹா பபதந்தி, உத³பி³ந்து³வ போக்க²ரா.

337. ‘‘தம் வோ வதா³மி ப⁴த்³த³ம் வோ, யாவந்தேத்த² ஸமாக³தா;

தண்ஹாய மூலம் க²ணத², உஸீரத்தோ²வ பீ³ரணம்;

மா வோ நளம்வ ஸோதோவ, மாரோ ப⁴ஞ்ஜி புனப்புன’’ந்தி.

தத்த² பமத்தசாரினோதி ஸதிவோஸ்ஸக்³க³லக்க²ணேன பமாதே³ன பமத்தசாரிஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ நேவ ஜா²னம் ந விபஸ்ஸனா ந மக்³க³ப²லானி வட்³ட⁴ந்தி. யதா² பன ருக்க²ம் ஸம்ஸிப்³ப³ந்தீ பரியோனந்த⁴ந்தீ தஸ்ஸ வினாஸாய மாலுவாலதா வட்³ட⁴தி, ஏவமஸ்ஸ ச² த்³வாரானி நிஸ்ஸாய புனப்புனம் உப்பஜ்ஜனதோ தண்ஹா வட்³ட⁴தீதி அத்தோ². ஸோ ப்லவதீ ஹுரா ஹுரந்தி ஸோ தண்ஹாவஸிகோ புக்³க³லோ ப⁴வே ப⁴வே உப்லவதி தா⁴வதி. யதா² கிம் வியாதி? ப²லமிச்ச²ம்வ வனஸ்மி வானரோ, யதா² ருக்க²ப²லம் இச்ச²ந்தோ வானரோ வனஸ்மிம் தா⁴வதி, தஸ்ஸ தஸ்ஸ ருக்க²ஸ்ஸ ஸாக²ம் க³ண்ஹாதி, தம் முஞ்சித்வா அஞ்ஞம் க³ண்ஹாதி, தம்பி முஞ்சித்வா அஞ்ஞம் க³ண்ஹாதி, ‘‘ஸாக²ம் அலபி⁴த்வா ஸன்னிஸின்னோ’’தி வத்தப்³ப³தம் நாபஜ்ஜதி, ஏவமேவ தண்ஹாவஸிகோ புக்³க³லோ ஹுரா ஹுரம் தா⁴வந்தோ ‘‘ஆரம்மணம் அலபி⁴த்வா தண்ஹாய அபவத்தம் பத்தோ’’தி வத்தப்³ப³தம் நாபஜ்ஜதி.

யந்தி யம் புக்³க³லம் ஏஸா லாமகபா⁴வேன ஜம்மீ விஸாஹாரதாய விஸபுப்ப²தாய விஸப²லதாய விஸபரிபோ⁴க³தாய ரூபாதீ³ஸு விஸத்ததாய ஆஸத்ததாய விஸத்திகாதி ஸங்க்²யம் க³தா ச²த்³வாரிகதண்ஹா அபி⁴ப⁴வதி. யதா² நாம வஸ்ஸானே புனப்புனம் வஸ்ஸந்தேன தே³வேன அபி⁴வட்ட²ம் பீ³ரணதிணம் வட்³ட⁴தி, ஏவம் தஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ அந்தோ வட்டமூலகா ஸோகா அபி⁴வட்³ட⁴ந்தீதி அத்தோ².

து³ரச்சயந்தி யோ பன புக்³க³லோ ஏவம் வுத்தப்பகாரம் அதிக்கமிதும் பஜஹிதும் து³க்கரதாய து³ரச்சயம் தண்ஹம் ஸஹதி அபி⁴ப⁴வதி, தம்ஹா புக்³க³லா வட்டமூலகா ஸோகா பபதந்தி. யதா² நாம போக்க²ரே பது³மபத்தே பதிதம் உத³கபி³ந்து³ ந பதிட்டா²தி, ஏவம் ந பதிட்ட²ஹந்தீதி அத்தோ².

தம் வோ வதா³மீதி தேன காரணேன அஹம் தும்ஹே வதா³மி. ப⁴த்³த³ம் வோதி ப⁴த்³த³ம் தும்ஹாகம் ஹோது, மா அஹம் கபிலோ விய வினாஸம் பாபுணதா²தி அத்தோ². மூலந்தி இமிஸ்ஸா ச²த்³வாரிகதண்ஹாய அரஹத்தமக்³க³ஞாணேன மூலம் க²ணத². கிம் வியாதி? உஸீரத்தோ²வ பீ³ரணம், யதா² உஸீரேன அத்தி²கோ புரிஸோ மஹந்தேன குதா³லேன பீ³ரணம் க²ணதி, ஏவமஸ்ஸா மூலம் க²ணதா²தி அத்தோ². மா வோ நளம்வ ஸோதோவ, மாரோ ப⁴ஞ்ஜி புனப்புனந்தி மா தும்ஹே நதீ³ஸோதே ஜாதம் நளம் மஹாவேகே³ன ஆக³தோ நதீ³ஸோதோ விய கிலேஸமாரோ மரணமாரோ தே³வபுத்தமாரோ ச புனப்புனம் ப⁴ஞ்ஜதூதி அத்தோ².

தே³ஸனாவஸானே பஞ்சஸதாபி கேவட்டபுத்தா ஸம்வேக³ம் ஆபஜ்ஜித்வா து³க்க²ஸ்ஸந்தகிரியம் பத்த²யமானா ஸத்து² ஸந்திகே பப்³ப³ஜித்வா ந சிரஸ்ஸேவ து³க்க²ஸ்ஸந்தம் கத்வா ஸத்தா²ரா ஸத்³தி⁴ம் ஆனேஞ்ஜவிஹாரஸமாபத்தித⁴ம்மபரிபோ⁴கே³ன ஏகபரிபோ⁴கா³ அஹேஸுந்தி.

கபிலமச்ச²வத்து² பட²மம்.

2. ஸூகரபோதிகாவத்து²

யதா²பி மூலேதி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² வேளுவனே விஹரந்தோ கூ³த²ஸூகரபோதிகம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.

ஏகஸ்மிம் கிர ஸமயே ஸத்தா² ராஜக³ஹம் பிண்டா³ய பவிஸந்தோ ஏகம் ஸூகரபோதிகம் தி³ஸ்வா ஸிதம் பாத்வாகாஸி. தஸ்ஸ ஸிதம் கரோந்தஸ்ஸ முக²விவரனிக்³க³தம் த³ந்தோபா⁴ஸமண்ட³லம் தி³ஸ்வா ஆனந்த³த்தே²ரோ ‘‘கோ நு கோ², ப⁴ந்தே, ஹேது ஸிதஸ்ஸ பாதுகம்மாயா’’தி ஸிதகாரணம் புச்சி². அத² நம் ஸத்தா² ஆஹ – ‘‘பஸ்ஸஸேதம், ஆனந்த³, ஸூகரபோதிக’’ந்தி? ‘‘ஆம, ப⁴ந்தே’’தி. ஏஸா ககுஸந்த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ ஸாஸனே ஏகாய ஆஸனஸாலாய ஸாமந்தா குக்குடீ அஹோஸி. ஸா ஏகஸ்ஸ யோகா³வசரஸ்ஸ விபஸ்ஸனாகம்மட்டா²னம் ஸஜ்ஜா²யந்தஸ்ஸ த⁴ம்மகோ⁴ஸம் ஸுத்வா ததோ சுதா ராஜகுலே நிப்³ப³த்தித்வா உப்³ப³ரீ நாம ராஜதீ⁴தா அஹோஸி. ஸா அபரபா⁴கே³ ஸரீரவலஞ்ஜட்டா²னம் பவிட்டா² புளவகராஸிம் தி³ஸ்வா தத்த² புளவகஸஞ்ஞம் உப்பாதே³த்வா பட²மம் ஜா²னம் படிலபி⁴. ஸா தத்த² யாவதாயுகம் ட²த்வா ததோ சுதா ப்³ரஹ்மலோகே நிப்³ப³த்தி. ததோ சவித்வா புன க³திவஸேன ஆலுலமானா இதா³னி ஸூகரயோனியம் நிப்³ப³த்தி, இத³ம் காரணம் தி³ஸ்வா மயா ஸிதம் பாதுகதந்தி. தம் ஸுத்வா ஆனந்த³த்தே²ரப்பமுகா² பி⁴க்கூ² மஹந்தம் ஸம்வேக³ம் படிலபி⁴ம்ஸு. ஸத்தா² தேஸம் ஸம்வேக³ம் உப்பாதே³த்வா ப⁴வதண்ஹாய ஆதீ³னவம் பகாஸேந்தோ அந்தரவீதி²யம் டி²தகோவ இமா கா³தா² அபா⁴ஸி –

338. ‘‘யதா²பி மூலே அனுபத்³த³வே த³ள்ஹே,

சி²ன்னோபி ருக்கோ² புனரேவ ரூஹதி;

ஏவம்பி தண்ஹானுஸயே அனூஹதே,

நிப்³ப³த்ததீ து³க்க²மித³ம் புனப்புனம்.

339. ‘‘யஸ்ஸ ச²த்திம்ஸதி ஸோதா, மனாபஸவனா பு⁴ஸா;

மஹாவஹந்தி து³த்³தி³ட்டி²ம், ஸங்கப்பா ராக³னிஸ்ஸிதா.

340. ‘‘ஸவந்தி ஸப்³ப³தி⁴ ஸோதா, லதா உப்பஜ்ஜ திட்ட²தி;

தஞ்ச தி³ஸ்வா லதம் ஜாதம், மூலம் பஞ்ஞாய சி²ந்த³த².

341. ‘‘ஸரிதானி ஸினேஹிதானி ச,

ஸோமனஸ்ஸானி ஹோந்தி ஜந்துனோ;

தே ஸாதஸிதா ஸுகே²ஸினோ,

தே வே ஜாதிஜரூபகா³ நரா.

342. ‘‘தஸிணாய புரக்க²தா பஜா,

பரிஸப்பந்தி ஸஸோவ ப³ந்தி⁴தோ;

ஸம்யோஜனஸங்க³ஸத்தகா,

து³க்க²முபேந்தி புனப்புனம் சிராய.

343. ‘‘தஸிணாய புரக்க²தா பஜா,

பரிஸப்பந்தி ஸஸோவ ப³ந்தி⁴தோ;

தஸ்மா தஸிணம் வினோத³யே,

ஆகங்க²ந்த விராக³மத்தனோ’’தி.

தத்த² மூலேதி யஸ்ஸ ருக்க²ஸ்ஸ சதூஸு தி³ஸாஸு சதுதா⁴ ஹேட்டா² ச உஜுகமேவ க³தே பஞ்சவித⁴மூலே சே²த³னபா²லனபாசனவிஜ்ஜ²னாதீ³னம் கேனசி உபத்³த³வேன அனுபத்³த³வே தி²ரபத்ததாய த³ள்ஹே ஸோ ருக்கோ² உபரிச்சி²ன்னோபி ஸாகா²னம் வஸேன புனதே³வ ரூஹதி, ஏவமேவ ச²த்³வாரிகாய தண்ஹாய அனுஸயே அரஹத்தமக்³க³ஞாணேன அனுஹதே அஸமுச்சி²ன்னே தஸ்மிம் தஸ்மிம் ப⁴வே ஜாதிஆதி³பே⁴த³ம் இத³ம் து³க்க²ம் புனப்புனம் நிப்³ப³த்ததியேவாதி அத்தோ².

யஸ்ஸாதி யஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ ‘‘இதி அஜ்ஜ²த்திகஸ்ஸூபாதா³ய அட்டா²ரஸ தண்ஹாவிசரிதானி பா³ஹிரஸ்ஸூபாதா³ய அட்டா²ரஸ தண்ஹாவிசரிதானீ’’தி இமேஸம் தண்ஹாவிசரிதானம் வஸேன ச²த்திம்ஸதியா ஸோதேஹி ஸமன்னாக³தா மனாபேஸு ரூபாதீ³ஸு ஆஸவதி பவத்ததீதி மனாபஸவனா தண்ஹா பு⁴ஸா ப³லவதீ ஹோதி, தம் புக்³க³லம் விபன்னஞாணதாய து³த்³தி³ட்டி²ம் புனப்புனம் உப்பஜ்ஜனதோ மஹந்தபா⁴வேன மஹா ஹுத்வா ஜா²னம் வா விபஸ்ஸனம் வா அனிஸ்ஸாய ராக³னிஸ்ஸிதா ஸங்கப்பா வஹந்தீதி அத்தோ².

ஸவந்தி ஸப்³ப³தி⁴ ஸோதாதி இமே தண்ஹாஸோதா சக்கு²த்³வாராதீ³னம் வஸேன ஸப்³பே³ஸு ரூபாதீ³ஸு ஆரம்மணேஸு ஸவனதோ, ஸப்³பா³பி ரூபதண்ஹா…பே… த⁴ம்மதண்ஹாதி ஸப்³ப³ப⁴வேஸு வா ஸவனதோ ஸப்³ப³தி⁴ ஸவந்தி நாம. லதாதி பலிவேட²னட்டே²ன ஸம்ஸிப்³ப³னட்டே²ன ச லதா வியாதி லதா. உப்பஜ்ஜ திட்ட²தீதி ச²ஹி த்³வாரேஹி உப்பஜ்ஜித்வா ரூபாதீ³ஸு ஆரம்மணேஸு திட்ட²தி. தஞ்ச தி³ஸ்வாதி தம் பன தண்ஹாலதம் ‘‘ஏத்தே²ஸா தண்ஹா உப்பஜ்ஜமானா உப்பஜ்ஜதீ’’தி ஜாதட்டா²னவஸேன தி³ஸ்வா. பஞ்ஞாயாதி ஸத்தே²ன வனே ஜாதம் லதம் விய மக்³க³பஞ்ஞாய மூலே சி²ந்த³தா²தி அத்தோ².

ஸரிதானீதி அனுஸடானி பயாதானி. ஸினேஹிதானீதி சீவராதீ³ஸு பவத்தஸினேஹவஸேன ஸினேஹிதானி ச, தண்ஹாஸினேஹமக்கி²தானீதி அத்தோ². ஸோமனஸ்ஸானீதி தண்ஹாவஸிகஸ்ஸ ஜந்துனோ ஏவரூபானி ஸோமனஸ்ஸானி ப⁴வந்தி. தே ஸாதஸிதாதி தே தண்ஹாவஸிகா புக்³க³லா ஸாதனிஸ்ஸிதா ஸுக²னிஸ்ஸிதா ச ஹுத்வா ஸுகே²ஸினோ ஸுக²பரியேஸினோ ப⁴வந்தி. தே வேதி யே ஏவரூபா நரா, தே ஜாதிஜராப்³யாதி⁴மரணானி உபக³ச்ச²ந்தியேவாதி ஜாதிஜரூபகா³ நாம ஹோந்தி. பஜாதி இமே ஸத்தா தாஸகரணேன தஸிணாதி ஸங்க்²யம் க³தாய தண்ஹாய புரக்க²தா பரிவாரிதா ஹுத்வா.

ப³ந்தி⁴தோதி லுத்³தே³ன அரஞ்ஞே ப³த்³தோ⁴ ஸஸோ விய பரிஸப்பந்தி பா⁴யந்தி. ஸம்யோஜனஸங்க³ஸத்தகாதி த³ஸவிதே⁴ன ஸம்யோஜனஸங்கே³ன சேவ ஸத்தவிதே⁴ன ராக³ஸங்கா³தி³னா ச ஸத்தா ப³த்³தா⁴ தஸ்மிம் வா லக்³கா³ ஹுத்வா. சிராயாதி சிரம் தீ³க⁴மத்³தா⁴னம் புனப்புனம் ஜாதிஆதி³கம் து³க்க²ம் உபக³ச்ச²ந்தீதி அத்தோ². தஸ்மாதி யஸ்மா தஸிணாய புரக்க²தா பலிவேடி²தா ஸத்தா, தஸ்மா அத்தனோ விராக³ம் ராகா³தி³விக³மம் நிப்³பா³னம் பத்தே²ந்தோ ஆகங்கமானோ பி⁴க்கு² அரஹத்தமக்³கே³னேதம் தஸிணம் வினோத³யே பனுதி³த்வா நீஹரித்வா ச²ட்³டே³ய்யாதி அத்தோ².

தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூ ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பாபுணிம்ஸு.

ஸாபி கோ² ஸூகரபோதிகா ததோ சவித்வா ஸுவண்ணபூ⁴மியம் ராஜகுலே நிப்³ப³த்தி, ததோ சுதா பா³ராணஸியம், ததோ சுதா ஸுப்பாரகபட்டனே அஸ்ஸவாணிஜகே³ஹே நிப்³ப³த்தி, ததோ சுதா காவீரபட்டனே நாவிகஸ்ஸ கே³ஹே நிப்³ப³த்தி, ததோ சுதா அனுராத⁴புரே இஸ்ஸரகுலகே³ஹே நிப்³ப³த்தி, ததோ சுதா தஸ்ஸேவ த³க்கி²ணதி³ஸாய போ⁴க்கந்தகா³மே ஸுமனஸ்ஸ நாம குடும்பி³கஸ்ஸ தீ⁴தா நாமேன ஸுமனா ஏவ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி. அத²ஸ்ஸா பிதா தஸ்மிம் கா³மே ச²ட்³டி³தே தீ³க⁴வாபிரட்ட²ம் க³ந்த்வா மஹாமுனிகா³மே நாம வஸி. தத்த² நம் து³ட்ட²கா³மணிரஞ்ஞோ அமச்சோ லகுண்ட³கஅதிம்ப³ரோ நாம கேனசிதே³வ கரணீயேன க³தோ தி³ஸ்வா மஹந்தம் மங்க³லம் கத்வா ஆதா³ய மஹாபுண்ணகா³மம் க³தோ. அத² நம் கோடிபப்³ப³தமஹாவிஹாரவாஸீ மஹாஅனுருத்³த⁴த்தே²ரோ நாம தத்த² பிண்டா³ய சரித்வா தஸ்ஸா கே³ஹத்³வாரே டி²தோ தி³ஸ்வா பி⁴க்கூ²ஹி ஸத்³தி⁴ம் கதே²ஸி, ‘‘ஆவுஸோ, ஸூகரபோதிகா நாம லகுண்ட³கஅதிம்ப³ரமஹாமத்தஸ்ஸ ப⁴ரியபா⁴வம் பத்தா, அஹோ அச்ச²ரிய’’ந்தி. ஸா தம் கத²ம் ஸுத்வா அதீதப⁴வே உக்³கா⁴டேத்வா ஜாதிஸ்ஸரஞாணம் படிலபி⁴. தங்க²ணஞ்ஞேவ உப்பன்னஸம்வேகா³ ஸாமிகம் யாசித்வா மஹந்தேன இஸ்ஸரியேன பஞ்சப³லகத்தே²ரீனம் ஸந்திகே பப்³ப³ஜித்வா திஸ்ஸமஹாவிஹாரே மஹாஸதிபட்டா²னஸுத்தகத²ம் ஸுத்வா ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹி. பச்சா² த³மிளமத்³த³னே கதே ஞாதீனம் வஸனட்டா²னம் போ⁴க்கந்தகா³மமேவ க³ந்த்வா தத்த² வஸந்தீ கல்லமஹாவிஹாரே ஆஸீவிஸோபமஸுத்தந்தம் ஸுத்வா அரஹத்தம் பாபுணி.

ஸா பரினிப்³பா³னதி³வஸே பி⁴க்கு²பி⁴க்கு²னீஹி புச்சி²தா பி⁴க்கு²னிஸங்க⁴ஸ்ஸ ஸப்³ப³ம் இமம் பவத்திம் நிரந்தரம் கதே²த்வா ஸன்னிபதிதஸ்ஸ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ மஜ்ஜே² மண்ட³லாராமவாஸினா த⁴ம்மபத³பா⁴ணகமஹாதிஸ்ஸத்தே²ரேன ஸத்³தி⁴ம் ஸம்ஸந்தி³த்வா ‘‘அஹம் புப்³பே³ மனுஸ்ஸயோனியம் நிப்³ப³த்தித்வா ததோ சுதா குக்குடீ ஹுத்வா தத்த² ஸேனஸ்ஸ ஸந்திகா ஸீஸச்சே²த³ம் பத்வா ராஜக³ஹே நிப்³ப³த்தா, பரிப்³பா³ஜிகாஸு பப்³ப³ஜித்வா பட²மஜ்ஜா²னபூ⁴மியம் நிப்³ப³த்தித்வா ததோ சுதா ஸேட்டி²குலே நிப்³ப³த்தா நசிரஸ்ஸேவ சவித்வா ஸூகரயோனிம் க³ந்த்வா ததோ சுதா ஸுவண்ணபூ⁴மிம், ததோ சுதா பா³ராணஸிம், ததோ சுதா ஸுப்பாரகபட்டனம், ததோ சுதா காவீரபட்டனம், ததோ சுதா அனுராத⁴புரம், ததோ சுதா போ⁴க்கந்தகா³ம’’ந்தி ஏவம் ஸமவிஸமே தேரஸ அத்தபா⁴வே பத்வா ‘‘இதா³னி உக்கண்டி²த்வா பப்³ப³ஜித்வா அரஹத்தம் பத்தா, ஸப்³பே³பி அப்பமாதே³ன ஸம்பாதே³தா²’’தி வத்வா சதஸ்ஸோ பரிஸா ஸம்வேஜேத்வா பரினிப்³பா³யீதி.

ஸூகரபோதிகாவத்து² து³தியம்.

3. விப்³ப⁴ந்தபி⁴க்கு²வத்து²

யோ நிப்³ப³னதோ²தி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² வேளுவனே விஹரந்தோ ஏகம் விப்³ப⁴ந்தகம் பி⁴க்கு²ம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.

ஏகோ கிர மஹாகஸ்ஸபத்தே²ரஸ்ஸ ஸத்³தி⁴விஹாரிகோ ஹுத்வா சத்தாரி ஜா²னானி உப்பாதே³த்வாபி அத்தனோ மாதுலஸ்ஸ ஸுவண்ணகாரஸ்ஸ கே³ஹே விஸபா⁴கா³ரம்மணம் தி³ஸ்வா தத்த² படிப³த்³த⁴சித்தோ விப்³ப⁴மி. அத² நம் மனுஸ்ஸா அலஸபா⁴வேன கம்மம் காதும் அனிச்ச²ந்தம் கே³ஹா நீஹரிம்ஸு. ஸோ பாபமித்தஸம்ஸக்³கே³ன சோரகம்மேன ஜீவிகம் கப்பேந்தோ விசரி. அத² நம் ஏகதி³வஸம் க³ஹேத்வா பச்சா²பா³ஹம் கா³ள்ஹப³ந்த⁴னம் ப³ந்தி⁴த்வா சதுக்கே சதுக்கே கஸாஹி தாளேந்தா ஆகா⁴தனம் நயிம்ஸு. தே²ரோ பிண்டா³ய சரிதும் பவிஸந்தோ தம் த³க்கி²ணேன த்³வாரேன நீஹரியமானம் தி³ஸ்வா ப³ந்த⁴னம் ஸிதி²லம் காரேத்வா ‘‘புப்³பே³ தயா பரிசிதகம்மட்டா²னம் புன ஆவஜ்ஜேஹீ’’தி ஆஹ. ஸோ தேன ஓவாதே³ன ஸதுப்பாத³ம் லபி⁴த்வா புன சதுத்த²ஜ்ஜா²னம் நிப்³ப³த்தேஸி. அத² நம் ‘‘ஆகா⁴தனம் நேத்வா கா⁴தேஸ்ஸாமா’’தி ஸூலே உத்தாஸேஸும். ஸோ ந பா⁴யதி ந ஸந்தஸதி. அத²ஸ்ஸ தஸ்மிம் தஸ்மிம் தி³ஸாபா⁴கே³ டி²தா மனுஸ்ஸா அஸிஸத்திதோமராதீ³னி ஆவுதா⁴னி உக்கி²பித்வாபி தம் அஸந்தஸந்தமேவ தி³ஸ்வா ‘‘பஸ்ஸத², போ⁴, இமம் புரிஸம், அனேகஸதானஞ்ஹி ஆவுத⁴ஹத்தா²னம் புரிஸானம் மஜ்ஜே² நேவ ச²ம்ப⁴தி ந வேத⁴தி, அஹோ அச்ச²ரிய’’ந்தி அச்ச²ரியப்³பு⁴தஜாதா மஹானாத³ம் நதி³த்வா ரஞ்ஞோ தம் பவத்திம் ஆரோசேஸும். ராஜா தம் காரணம் ஸுத்வா ‘‘விஸ்ஸஜ்ஜேத² ந’’ந்தி ஆஹ. ஸத்து² ஸந்திகம்பி க³ந்த்வா தமத்த²ம் ஆரோசயிம்ஸு. ஸத்தா² ஓபா⁴ஸம் ப²ரித்வா தஸ்ஸ த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ இமம் கா³த²மாஹ –

344. ‘‘யோ நிப்³ப³னதோ² வனாதி⁴முத்தோ,

வனமுத்தோ வனமேவ தா⁴வதி;

தம் புக்³க³லமேத² பஸ்ஸத²,

முத்தோ ப³ந்த⁴னமேவ தா⁴வதீ’’தி.

தஸ்ஸத்தோ² – யோ புக்³க³லோ கி³ஹிபா⁴வே ஆலயஸங்கா²தம் வனத²ம் ச²ட்³டே³த்வா பப்³ப³ஜிததாய நிப்³ப³னதோ² தி³ப்³ப³விஹாரஸங்கா²தே தபோவனே அதி⁴முத்தோ க⁴ராவாஸப³ந்த⁴னஸங்கா²தா தண்ஹாவனா முத்தோ ஹுத்வா புன க⁴ராவாஸப³ந்த⁴னஸங்கா²தம் தண்ஹாவனமேவ தா⁴வதி, ஏத² தம் புக்³க³லம் பஸ்ஸத², ஏஸோ க⁴ராவாஸப³ந்த⁴னதோ முத்தோ க⁴ராவாஸப³ந்த⁴னமேவ தா⁴வதீதி.

இமம் பன தே³ஸனம் ஸுத்வா ஸோ ராஜபுரிஸானம் அந்தரே ஸூலக்³கே³ நிஸின்னோவ உத³யப்³ப³யம் பட்ட²பேத்வா திலக்க²ணம் ஆரோபேத்வா ஸங்கா²ரே ஸம்மஸந்தோ ஸோதாபத்திப²லம் பத்வா ஸமாபத்திஸுக²ம் அனுப⁴வந்தோ வேஹாஸம் உப்பதித்வா ஆகாஸேனேவ ஸத்து² ஸந்திகம் க³ந்த்வா ஸத்தா²ரம் வந்தி³த்வா ஸராஜிகாய பரிஸாய மஜ்ஜே²யேவ அரஹத்தம் பாபுணீதி.

விப்³ப⁴ந்தபி⁴க்கு²வத்து² ததியம்.

4. ப³ந்த⁴னாகா³ரவத்து²

ந தம் த³ள்ஹந்தி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ ப³ந்த⁴னாகா³ரம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.

ஏகஸ்மிம் கிர காலே ப³ஹூ ஸந்தி⁴ச்சே²த³கபந்த²கா⁴தகமனுஸ்ஸகா⁴தகே சோரே ஆனேத்வா கோஸலரஞ்ஞோ த³ஸ்ஸயிம்ஸு. தே ராஜா அந்து³ப³ந்த⁴னரஜ்ஜுப³ந்த⁴னஸங்க²லிகப³ந்த⁴னேஹி ப³ந்தா⁴பேஸி. திம்ஸமத்தாபி கோ² ஜானபதா³ பி⁴க்கூ² ஸத்தா²ரம் த³ட்டு²காமா ஆக³ந்த்வா தி³ஸ்வா வந்தி³த்வா புனதி³வஸே ஸாவத்தி²ம் பிண்டா³ய சரந்தா ப³ந்த⁴னாகா³ரம் க³ந்த்வா தே சோரே தி³ஸ்வா பிண்ட³பாதபடிக்கந்தா ஸாயன்ஹஸமயே ததா²க³தம் உபஸங்கமித்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, அஜ்ஜ அம்ஹேஹி பிண்டா³ய சரந்தேஹி ப³ந்த⁴னாகா³ரே ப³ஹூ சோரா அந்து³ப³ந்த⁴னாதீ³ஹி ப³த்³தா⁴ மஹாது³க்க²ம் அனுப⁴வந்தா தி³ட்டா², தே தானி ப³ந்த⁴னானி சி²ந்தி³த்வா பலாயிதும் ந ஸக்கோந்தி, அத்தி² நு கோ², ப⁴ந்தே, தேஹி ப³ந்த⁴னேஹி தி²ரதரம் அஞ்ஞம் ப³ந்த⁴னம் நாமா’’தி புச்சி²ம்ஸு. ஸத்தா², ‘‘பி⁴க்க²வே, கிம் ப³ந்த⁴னானி நாமேதானி, யம் பனேதம் த⁴னத⁴ஞ்ஞபுத்ததா³ராதீ³ஸு தண்ஹாஸங்கா²தம் கிலேஸப³ந்த⁴னம், ஏதம் ஏதேஹி ஸதகு³ணேன ஸஹஸ்ஸகு³ணேன ஸதஸஹஸ்ஸகு³ணேன தி²ரதரம், ஏவம் மஹந்தம்பி பனேதம் து³ச்சி²ந்த³னியம் ப³ந்த⁴னம் போராணகபண்டி³தா சி²ந்தி³த்வா ஹிமவந்தம் பவிஸித்வா பப்³ப³ஜிம்ஸூ’’தி வத்வா அதீதம் ஆஹரி –

அதீதே பா³ராணஸியம் ப்³ரஹ்மத³த்தே ரஜ்ஜம் காரேந்தே போ³தி⁴ஸத்தோ ஏகஸ்மிம் து³க்³க³தக³ஹபதிகுலே நிப்³ப³த்தி. தஸ்ஸ வயப்பத்தஸ்ஸ பிதா காலமகாஸி. ஸோ ப⁴திம் கத்வா மாதரம் போஸேஸி. அத²ஸ்ஸ மாதா அனிச்ச²மானஸ்ஸேவ ஏகம் குலதீ⁴தரம் கே³ஹே கத்வா அபரபா⁴கே³ காலமகாஸி. ப⁴ரியாயபிஸ்ஸ குச்சி²யம் க³ப்³போ⁴ பதிட்ட²ஹி. ஸோ க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ பதிட்டி²தபா⁴வம் அஜானந்தோவ, ‘‘ப⁴த்³தே³, த்வம் ப⁴திம் கத்வா ஜீவ, அஹம் பப்³ப³ஜிஸ்ஸாமீ’’தி ஆஹ. ‘‘ஸாமி, நனு க³ப்³போ⁴ மே பதிட்டி²தோ, மயி விஜாதாய தா³ரகம் தி³ஸ்வா பப்³ப³ஜிஸ்ஸஸீ’’தி ஆஹ. ஸோ ‘‘ஸாதூ⁴’’தி ஸம்படிச்சி²த்வா தஸ்ஸா விஜாதகாலே, ‘‘ப⁴த்³தே³, த்வம் ஸோத்தி²னா விஜாதா, இதா³னி அஹம் பப்³ப³ஜிஸ்ஸாமீ’’தி ஆபுச்சி². அத² நம் ஸா ‘‘புத்தஸ்ஸ தாவ த²னபானதோ அபக³மனகாலம் ஆக³மேஹீ’’தி வத்வா புன க³ப்³ப⁴ம் க³ண்ஹி. ஸோ சிந்தேஸி – ‘‘இமம் ஸம்படிச்சா²பேத்வா க³ந்தும் ந ஸக்கா, இமிஸ்ஸா அனாசிக்கி²த்வாவ பலாயித்வா பப்³ப³ஜிஸ்ஸாமீ’’தி. ஸோ தஸ்ஸா அனாசிக்கி²த்வாவ ரத்திபா⁴கே³ உட்டா²ய பலாயி. அத² நம் நக³ரகு³த்திகா அக்³க³ஹேஸும். ஸோ ‘‘அஹம், ஸாமி, மாதுபோஸகோ நாம, விஸ்ஸஜ்ஜேத² ம’’ந்தி அத்தானம் விஸ்ஸஜ்ஜாபேத்வா ஏகஸ்மிம் டா²னே வஸித்வா இஸிபப்³ப³ஜ்ஜம் பப்³ப³ஜித்வா அபி⁴ஞ்ஞாஸமாபத்தியோ லபி⁴த்வா ஜா²னகீளாய கீளந்தோ விஹாஸி. ஸோ தத்த² வஸந்தோயேவ ‘‘ஏவரூபம்பி நாம மே து³ச்சி²ந்த³னியம் புத்ததா³ரப³ந்த⁴னம் கிலேஸப³ந்த⁴னம் சி²ன்ன’’ந்தி இமம் உதா³னம் உதா³னேஸி.

ஸத்தா² இமம் அதீதம் ஆஹரித்வா தேன உதா³னிதம் உதா³னம் பகாஸேந்தோ இமா கா³தா² அபா⁴ஸி –

345. ‘‘ந தம் த³ள்ஹம் ப³ந்த⁴னமாஹு தீ⁴ரா,

யதா³யஸம் தா³ருஜபப்³ப³ஜஞ்ச;

ஸாரத்தரத்தா மணிகுண்ட³லேஸு,

புத்தேஸு தா³ரேஸு ச யா அபேக்கா².

346. ‘‘ஏதம் த³ள்ஹம் ப³ந்த⁴னமாஹு தீ⁴ரா,

ஓஹாரினம் ஸிதி²லம் து³ப்பமுஞ்சம்;

ஏதம்பி சே²த்வான பரிப்³ப³ஜந்தி,

அனபேக்கி²னோ காமஸுக²ம் பஹாயா’’தி.

தத்த² தீ⁴ராதி பு³த்³தா⁴த³யோ பண்டி³தபுரிஸா யம் ஸங்க²லிகஸங்கா²தம் அயஸா நிப்³ப³த்தம் ஆயஸம், அந்து³ப³ந்த⁴னஸங்கா²தம் தா³ருஜம், யஞ்ச பப்³ப³ஜதிணேஹி வா அஞ்ஞேஹி வா வாகாதீ³ஹி ரஜ்ஜும் கத்வா கதம் ரஜ்ஜுப³ந்த⁴னம், தம் அஸிஆதீ³ஹி சி²ந்தி³தும் ஸக்குணேய்யபா⁴வேன தி²ரந்தி ந வத³ந்தீதி அத்தோ². ஸாரத்தரத்தாதி ஸாரத்தா ஹுத்வா ரத்தா, ப³ஹலதரராக³ரத்தாதி அத்தோ². மணிகுண்ட³லேஸூதி மணீஸு சேவ குண்ட³லேஸு ச, மணிவிசித்தேஸு வா குண்ட³லேஸு. ஏதம் த³ள்ஹந்தி யே மணிகுண்ட³லேஸு ஸாரத்தரத்தா, தேஸம் ஸோ ராகோ³ ச யா புத்ததா³ரேஸு அபேக்கா² தண்ஹா, ஏதம் கிலேஸமயம் ப³ந்த⁴னஞ்ச பண்டி³தபுரிஸா த³ள்ஹந்தி வத³ந்தி. ஓஹாரினந்தி ஆகட்³டி⁴த்வா சதூஸு அபாயேஸு பாதனதோ அவஹரதி ஹேட்டா² ஹரதீதி ஓஹாரினம். ஸிதி²லந்தி ப³ந்த⁴னட்டா²னே ச²விசம்மமம்ஸானி ந சி²ந்த³தி, லோஹிதம் ந நீஹரதி, ப³ந்த⁴னபா⁴வம்பி அஜானாபேத்வா த²லபத²ஜலபதா²தீ³ஸு கம்மானி காதும் தே³தீதி ஸிதி²லம். து³ப்பமுஞ்சந்தி லோப⁴வஸேன ஹி ஏகவாரம்பி உப்பன்னம் கிலேஸப³ந்த⁴னம் த³ட்ட²ட்டா²னதோ கச்ச²போ விய து³ம்மோசியம் ஹோதீதி து³ப்பமுஞ்சம். ஏதம்பி சே²த்வானாதி ஏதம் த³ள்ஹம்பி கிலேஸப³ந்த⁴னம் ஞாணக²க்³கே³ன சி²ந்தி³த்வா அனபேக்கி²னோ ஹுத்வா காமஸுக²ம் பஹாய பரிப்³ப³ஜந்தி, பக்கமந்தி பப்³ப³ஜந்தீதி அத்தோ².

தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூ ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பாபுணிம்ஸூதி.

ப³ந்த⁴னாகா³ரவத்து² சதுத்த²ம்.

5. கே²மாதே²ரீவத்து²

யே ராக³ரத்தாதி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² வேளுவனே விஹரந்தோ கே²மம் நாம ரஞ்ஞோ பி³ம்பி³ஸாரஸ்ஸ அக்³க³மஹேஸிம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.

ஸா கிர பது³முத்தரபாத³மூலே பத்தி²தபத்த²னா அதிவிய அபி⁴ரூபா பாஸாதி³கா அஹோஸி. ‘‘ஸத்தா² கிர ரூபஸ்ஸ தோ³ஸம் கதே²தீ’’தி ஸுத்வா பன ஸத்து² ஸந்திகம் க³ந்தும் ந இச்சி². ராஜா தஸ்ஸா ரூபமத³மத்தபா⁴வம் ஞத்வா வேளுவனவண்ணனாபடிஸம்யுத்தானி கீ³தானி காரேத்வா நடாதீ³னம் தா³பேஸி. தேஸம் தானி கா³யந்தானம் ஸத்³த³ம் ஸுத்வா தஸ்ஸா வேளுவனம் அதி³ட்ட²புப்³ப³ம் விய அஸுதபுப்³ப³ம் விய ச அஹோஸி. ஸா ‘‘கதரம் உய்யானம் ஸந்தா⁴ய கா³யதா²’’தி புச்சி²த்வா, ‘‘தே³வீ, தும்ஹாகம் வேளுவனுய்யானமேவா’’தி வுத்தே உய்யானம் க³ந்துகாமா அஹோஸி. ஸத்தா² தஸ்ஸா ஆக³மனம் ஞத்வா பரிஸமஜ்ஜே² நிஸீதி³த்வா த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோவ தாலவண்டம் ஆதா³ய அத்தனோ பஸ்ஸே ட²த்வா பீ³ஜமானம் அபி⁴ரூபம் இத்தி²ம் நிம்மினி. கே²மா, தே³வீபி பவிஸமானாவ தம் இத்தி²ம் தி³ஸ்வா சிந்தேஸி – ‘‘ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ ரூபஸ்ஸ தோ³ஸம் கதே²தீதி வத³ந்தி, அயஞ்சஸ்ஸ ஸந்திகே இத்தீ² பீ³ஜயமானா டி²தா, நாஹம் இமிஸ்ஸா கலபா⁴க³ம்பி உபேமி, ந மயா ஈதி³ஸம் இத்தி²ரூபம் தி³ட்ட²புப்³ப³ம், ஸத்தா²ரம் அபூ⁴தேன அப்³பா⁴சிக்க²ந்தி மஞ்ஞே’’தி சிந்தேத்வா ததா²க³தஸ்ஸ கதா²ஸத்³த³ம்பி அனிஸாமேத்வா தமேவ இத்தி²ம் ஓலோகயமானா அட்டா²ஸி. ஸத்தா² தஸ்ஸா தஸ்மிம் ரூபே உப்பன்னப³ஹுமானதம் ஞத்வா தம் ரூபம் பட²மவயாதி³வஸேன த³ஸ்ஸேத்வா ஹேட்டா² வுத்தனயேனேவ பரியோஸானே அட்டி²மத்தாவஸானம் கத்வா த³ஸ்ஸேஸி. கே²மா தம் தி³ஸ்வா ‘‘ஏவரூபம்பி நாமேதம் ரூபம் முஹுத்தேனேவ க²யவயம் ஸம்பத்தம், நத்தி² வத இமஸ்மிம் ரூபே ஸாரோ’’தி சிந்தேஸி. ஸத்தா² தஸ்ஸா சித்தாசாரம் ஓலோகேத்வா, ‘‘கே²மே, த்வம் ‘இமஸ்மிம் ரூபே ஸாரோ அத்தீ²’தி சிந்தேஸி, பஸ்ஸ தா³னிஸ்ஸ அஸாரபா⁴வ’’ந்தி வத்வா இமம் கா³த²மாஹ –

‘‘ஆதுரம் அஸுசிம் பூதிம், பஸ்ஸ கே²மே ஸமுஸ்ஸயம்;

உக்³க⁴ரந்தம் பக்³க⁴ரந்தம், பா³லானம் அபி⁴பத்தி²த’’ந்தி. (அப. தே²ரீ 2.2.354);

ஸா கா³தா²பரியோஸானே ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹி. அத² நம் ஸத்தா², ‘‘கே²மே, இமே ஸத்தா ராக³ரத்தா தோ³ஸபது³ட்டா² மோஹமூள்ஹா அத்தனோ தண்ஹாஸோதம் ஸமதிக்கமிதும் ந ஸக்கோந்தி, தத்தே²வ லக்³க³ந்தீ’’தி வத்வா த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ இமம் கா³த²மாஹ –

347. ‘‘யே ராக³ரத்தானுபதந்தி ஸோதம்,

ஸயம் கதம் மக்கடகோவ ஜாலம்;

ஏதம்பி சே²த்வான வஜந்தி தீ⁴ரா,

அனபேக்கி²னோ ஸப்³ப³து³க்க²ம் பஹாயா’’தி.

தத்த² மக்கடகோவ ஜாலந்தி யதா² நாம மக்கடகோ ஸுத்தஜாலம் கத்வா மஜ்ஜே² டா²னே நாபி⁴மண்ட³லே நிபன்னோ பரியந்தே பதிதம் படங்க³ம் வா மக்கி²கம் வா வேகே³ன க³ந்த்வா விஜ்ஜி²த்வா தஸ்ஸ ரஸம் பிவித்வா புன க³ந்த்வா தஸ்மிம்யேவ டா²னே நிபஜ்ஜதி, ஏவமேவ யே ஸத்தா ராக³ரத்தா தோ³ஸபது³ட்டா² மோஹமூள்ஹா ஸயம்கதம் தண்ஹாஸோதம் அனுபதந்தி, தே தம் ஸமதிக்கமிதும் ந ஸக்கோந்தி, ஏவம் து³ரதிக்கமம். ஏதம்பி சே²த்வான வஜந்தி தீ⁴ராதி பண்டி³தா ஏதம் ப³ந்த⁴னம் சே²த்வா அனபேக்கி²னோ நிராலயா ஹுத்வா அரஹத்தமக்³கே³ன ஸப்³ப³து³க்க²ம் பஹாய வஜந்தி, க³ச்ச²ந்தீதி அத்தோ².

தே³ஸனாவஸானே கே²மா அரஹத்தே பதிட்ட²ஹி, மஹாஜனஸ்ஸாபி ஸாத்தி²கா த⁴ம்மதே³ஸனா அஹோஸி. ஸத்தா² ராஜானம் ஆஹ – ‘‘மஹாராஜ, கே²மாய பப்³ப³ஜிதும் வா பரினிப்³பா³யிதும் வா வட்டதீ’’தி. ப⁴ந்தே, பப்³பா³ஜேத² நம், அலம் பரினிப்³பா³னேனாதி. ஸா பப்³ப³ஜித்வா அக்³க³ஸாவிகா அஹோஸீதி.

கே²மாதே²ரீவத்து² பஞ்சமம்.

6. உக்³க³ஸேனவத்து²

முஞ்ச புரேதி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² வேளுவனே விஹரந்தோ உக்³க³ஸேனம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.

பஞ்சஸதா கிர நடா ஸம்வச்ச²ரே வா ச²மாஸே வா பத்தே ராஜக³ஹம் க³ந்த்வா ரஞ்ஞோ ஸத்தாஹம் ஸமஜ்ஜம் கத்வா ப³ஹும் ஹிரஞ்ஞஸுவண்ணம் லப⁴ந்தி, அந்தரந்தரே உக்கே²பதா³யானம் பரியந்தோ நத்தி². மஹாஜனோ மஞ்சாதிமஞ்சாதீ³ஸு ட²த்வா ஸமஜ்ஜம் ஓலோகேஸி. அதே²கா லங்கி⁴கதீ⁴தா வம்ஸம் அபி⁴ருய்ஹ தஸ்ஸ உபரி பரிவத்தித்வா தஸ்ஸ பரியந்தே ஆகாஸே சங்கமமானா நச்சதி சேவ கா³யதி ச. தஸ்மிம் ஸமயே உக்³க³ஸேனோ நாம ஸேட்டி²புத்தோ ஸஹாயகேன ஸத்³தி⁴ம் மஞ்சாதிமஞ்சே டி²தோ தம் ஓலோகேத்வா தஸ்ஸா ஹத்த²பாத³விக்கே²பாதீ³ஸு உப்பன்னஸினேஹோ கே³ஹம் க³ந்த்வா ‘‘தம் லப⁴ந்தோ ஜீவிஸ்ஸாமி, அலப⁴ந்தஸ்ஸ மே இதே⁴வ மரண’’ந்தி ஆஹாரூபச்சே²த³ம் கத்வா மஞ்சகே நிபஜ்ஜி. மாதாபிதூஹி, ‘‘தாத, கிம் தே ருஜ்ஜதீ’’தி புச்சி²தோபி ‘‘தம் மே நடதீ⁴தரம் லப⁴ந்தஸ்ஸ ஜீவிதம் அத்தி², அலப⁴ந்தஸ்ஸ மே இதே⁴வ மரண’’ந்தி வத்வா, ‘‘தாத, மா ஏவம் கரி, அஞ்ஞம் தே அம்ஹாகம் குலஸ்ஸ ச போ⁴கா³னஞ்ச அனுரூபம் குமாரிகம் ஆனேஸ்ஸாமா’’தி வுத்தேபி ததே²வ வத்வா நிபஜ்ஜி. அத²ஸ்ஸ பிதா ப³ஹும் யாசித்வாபி தம் ஸஞ்ஞாபேதும் அஸக்கோந்தோ தஸ்ஸ ஸஹாயம் பக்கோஸாபேத்வா கஹாபணஸஹஸ்ஸம் த³த்வா ‘‘இமே கஹாபணே க³ஹேத்வா அத்தனோ தீ⁴தரம் மய்ஹம் புத்தஸ்ஸ தே³தூ’’தி பஹிணி. ஸோ ‘‘நாஹம் கஹாபணே க³ஹேத்வா தே³மி, ஸசே பன ஸோ இமம் அலபி⁴த்வா ஜீவிதும் ந ஸக்கோதி, தேன ஹி அம்ஹேஹி ஸத்³தி⁴ம்யேவ விசரது, த³ஸ்ஸாமிஸ்ஸ தீ⁴தர’’ந்தி ஆஹ. மாதாபிதரோ புத்தஸ்ஸ தமத்த²ம் ஆரோசேஸும். ஸோ ‘‘அஹம் தேஹி ஸத்³தி⁴ம் விசரிஸ்ஸாமீ’’தி வத்வா யாசந்தானம்பி தேஸம் கத²ம் அனாதி³யித்வா நிக்க²மித்வா நாடகஸ்ஸ ஸந்திகம் அக³மாஸி. ஸோ தஸ்ஸ தீ⁴தரம் த³த்வா தேன ஸத்³தி⁴ம்யேவ கா³மனிக³மராஜதா⁴னீஸு ஸிப்பம் த³ஸ்ஸேந்தோ விசரி.

ஸாபி தேன ஸத்³தி⁴ம் ஸம்வாஸமன்வாய நசிரஸ்ஸேவ புத்தம் லபி⁴த்வா கீளாபயமானா ‘‘ஸகடகோ³பகஸ்ஸ புத்த, ப⁴ண்ட³ஹாரகஸ்ஸ புத்த, கிஞ்சி அஜானகஸ்ஸ புத்தா’’தி வத³தி. ஸோபி நேஸம் ஸகடபரிவத்தகம் கத்வா டி²தட்டா²னே கோ³ணானம் திணம் ஆஹரதி, ஸிப்பத³ஸ்ஸனட்டா²னே லத்³த⁴ப⁴ண்ட³கம் உக்கி²பித்வா ஹரதி. ததே³வ கிர ஸந்தா⁴ய ஸா இத்தீ² புத்தம் கீளாபயமானா ததா² வத³தி. ஸோ அத்தானம் ஆரப்³ப⁴ தஸ்ஸா கா³யனபா⁴வம் ஞத்வா தம் புச்சி² – ‘‘மம் ஸந்தா⁴ய கதே²ஸீ’’தி? ‘‘ஆம, தம் ஸந்தா⁴யா’’தி. ‘‘ஏவம் ஸந்தே அஹம் பலாயிஸ்ஸாமீ’’தி. ஸா ‘‘கிம் பன மய்ஹம் தயா பலாயிதேன வா ஆக³தேன வா’’தி புனப்புனம் ததே³வ கீ³தம் கா³யதி. ஸா கிர அத்தனோ ரூபஸம்பத்திஞ்சேவ த⁴னலாப⁴ஞ்ச நிஸ்ஸாய தம் கிஸ்மிஞ்சி ந மஞ்ஞதி. ஸோ ‘‘கிம் நு கோ² நிஸ்ஸாய இமிஸ்ஸா அயம் மானோ’’தி சிந்தேந்தோ ‘‘ஸிப்பம் நிஸ்ஸாயா’’தி ஞத்வா ‘‘ஹோது, ஸிப்பம் உக்³க³ண்ஹிஸ்ஸாமீ’’தி ஸஸுரம் உபஸங்கமித்வா தஸ்ஸ ஜானனகஸிப்பம் உக்³க³ண்ஹித்வா கா³மனிக³மாதீ³ஸு ஸிப்பம் த³ஸ்ஸேந்தோ அனுபுப்³பே³ன ராஜக³ஹம் ஆக³ந்த்வா ‘‘இதோ ஸத்தமே தி³வஸே உக்³க³ஸேனோ ஸேட்டி²புத்தோ நக³ரவாஸீனம் ஸிப்பம் த³ஸ்ஸேஸ்ஸதீ’’தி ஆரோசாபேஸி.

நக³ரவாஸினோ மஞ்சாதிமஞ்சாத³யோ ப³ந்தா⁴பேத்வா ஸத்தமே தி³வஸே ஸன்னிபதிம்ஸு. ஸோபி ஸட்டி²ஹத்த²ம் வம்ஸம் அபி⁴ருய்ஹ தஸ்ஸ மத்த²கே அட்டா²ஸி. தம் தி³வஸம் ஸத்தா² பச்சூஸகாலே லோகம் வோலோகேந்தோ தம் அத்தனோ ஞாணஜாலஸ்ஸ அந்தோ பவிட்ட²ம் தி³ஸ்வா ‘‘கிம் நு கோ² ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ஆவஜ்ஜேந்தோ ‘‘ஸ்வே ஸேட்டி²புத்தோ ஸிப்பம் த³ஸ்ஸேஸ்ஸாமீதி வம்ஸமத்த²கே ட²ஸ்ஸதி, தஸ்ஸ த³ஸ்ஸனத்த²ம் மஹாஜனோ ஸன்னிபதிஸ்ஸதி. தத்ர அஹம் சதுப்பதி³கம் கா³த²ம் தே³ஸேஸ்ஸாமி, தம் ஸுத்வா சதுராஸீதியா பாணஸஹஸ்ஸானம் த⁴ம்மாபி⁴ஸமயோ ப⁴விஸ்ஸதி, உக்³க³ஸேனோபி அரஹத்தே பதிட்ட²ஹிஸ்ஸதீ’’தி அஞ்ஞாஸி. ஸத்தா² புனதி³வஸே காலம் ஸல்லக்கே²த்வா பி⁴க்கு²ஸங்க⁴பரிவுதோ ராஜக³ஹம் பிண்டா³ய பாவிஸி. உக்³க³ஸேனோபி ஸத்த²ரி அந்தோனக³ரம் அபவிட்டே²யேவ உன்னாத³னத்தா²ய மஹாஜனஸ்ஸ அங்கு³லிஸஞ்ஞம் த³த்வா வம்ஸமத்த²கே பதிட்டா²ய ஆகாஸேயேவ ஸத்த வாரே பரிவத்தித்வா ஓருய்ஹ வம்ஸமத்த²கே அட்டா²ஸி. தஸ்மிம் க²ணே ஸத்தா² நக³ரம் பவிஸந்தோ யதா² தம் பரிஸா ந ஓலோகேதி, ஏவம் கத்வா அத்தானமேவ ஓலோகாபேஸி. உக்³க³ஸேனோ பரிஸம் ஓலோகேத்வா ‘‘ந மம் பரிஸா ஓலோகேதீ’’தி தோ³மனஸ்ஸப்பத்தோ ‘‘இத³ம் மயா ஸம்வச்ச²ரே கத்தப்³ப³ம் ஸிப்பம், ஸத்த²ரி நக³ரம் பவிஸந்தே பரிஸா மம் அனோலோகேத்வா ஸத்தா²ரமேவ ஓலோகேதி, மோக⁴ம் வத மே ஸிப்பத³ஸ்ஸனம் ஜாத’’ந்தி சிந்தேஸி.

ஸத்தா² தஸ்ஸ சித்தம் ஞத்வா மஹாமோக்³க³ல்லானம் ஆமந்தேத்வா ‘‘க³ச்ச², மோக்³க³ல்லான, ஸேட்டி²புத்தம் வதே³ஹி ‘ஸிப்பம் கிர த³ஸ்ஸேதூ’’’தி ஆஹ. தே²ரோ க³ந்த்வா வம்ஸஸ்ஸ ஹேட்டா² டி²தோ ஸேட்டி²புத்தம் ஆமந்தேத்வா இமம் கா³த²மாஹ –

‘‘இங்க⁴ பஸ்ஸ நடபுத்த, உக்³க³ஸேன மஹப்³ப³ல;

கரோஹி ரங்க³ம் பரிஸாய, ஹாஸயஸ்ஸு மஹாஜன’’ந்தி.

ஸோ தே²ரஸ்ஸ கத²ம் ஸுத்வா துட்ட²மானஸோ ஹுத்வா ‘‘ஸத்தா² மஞ்ஞே மம ஸிப்பம் பஸ்ஸிதுகாமோ’’தி வம்ஸமத்த²கே டி²தகோவ இமம் கா³த²மாஹ –

‘‘இங்க⁴ பஸ்ஸ மஹாபஞ்ஞ, மோக்³க³ல்லான மஹித்³தி⁴க;

கரோமி ரங்க³ம் பரிஸாய, ஹாஸயாமி மஹாஜன’’ந்தி.

ஏவஞ்ச பன வத்வா வம்ஸமத்த²கதோ வேஹாஸம் அப்³பு⁴க்³க³ந்த்வா ஆகாஸேவ சுத்³த³ஸக்க²த்தும் பரிவத்தித்வா ஓருய்ஹ வம்ஸமத்த²கேவ அட்டா²ஸி. அத² நம் ஸத்தா², ‘‘உக்³க³ஸேன, பண்டி³தேன நாம அதீதானாக³தபச்சுப்பன்னேஸு க²ந்தே⁴ஸு ஆலயம் பஹாய ஜாதிஆதீ³ஹி முச்சிதும் வட்டதீ’’தி வத்வா இமம் கா³த²மாஹ –

348. ‘‘முஞ்ச புரே முஞ்ச பச்ச²தோ,

மஜ்ஜே² முஞ்ச ப⁴வஸ்ஸ பாரகூ³;

ஸப்³ப³த்த² விமுத்தமானஸோ,

ந புனம் ஜாதிஜரம் உபேஹிஸீ’’தி.

தத்த² முஞ்ச புரேதி அதீதேஸு க²ந்தே⁴ஸு ஆலயம் நிகந்திம் அஜ்ஜோ²ஸானம் பத்த²னம் பரியுட்டா²னம் கா³ஹம் பராமாஸம் தண்ஹம் முஞ்ச. பச்ச²தோதி அனாக³தேஸுபி க²ந்தே⁴ஸு ஆலயாதீ³னி முஞ்ச. மஜ்ஜே²தி பச்சுப்பன்னேஸுபி தானி முஞ்ச. ப⁴வஸ்ஸ பாரகூ³தி ஏவம் ஸந்தே திவித⁴ஸ்ஸாபி ப⁴வஸ்ஸ அபி⁴ஞ்ஞாபரிஞ்ஞாபஹானபா⁴வனாஸச்சி²கிரியவஸேன பாரகூ³ பாரங்க³தோ ஹுத்வா க²ந்த⁴தா⁴துஆயதனாதி³பே⁴தே³ ஸப்³ப³ஸங்க²தே விமுத்தமானஸோ விஹரந்தோ புன ஜாதிஜராமரணானி ந உபக³ச்ச²தீதி அத்தோ².

தே³ஸனாவஸானே சதுராஸீதியா பாணஸஹஸ்ஸானம் த⁴ம்மாபி⁴ஸமயோ அஹோஸி. ஸேட்டி²புத்தோபி வம்ஸமத்த²கே டி²தகோவ ஸஹ படிஸம்பி⁴தா³ஹி அரஹத்தம் பத்வா வம்ஸதோ ஓருய்ஹ ஸத்து² ஸந்திகம் ஆக³ந்த்வா பஞ்சபதிட்டி²தேன ஸத்தா²ரம் வந்தி³த்வா பப்³ப³ஜ்ஜம் யாசி. அத² நம் ஸத்தா² த³க்கி²ணஹத்த²ம் பஸாரேத்வா ‘‘ஏஹி பி⁴க்கூ²’’தி ஆஹ. ஸோ தாவதே³வ அட்ட²பரிக்கா²ரத⁴ரோ ஸட்டி²வஸ்ஸிகத்தே²ரோ விய அஹோஸி. அத² நம் பி⁴க்கூ², ‘‘ஆவுஸோ உக்³க³ஸேன, ஸட்டி²ஹத்த²ஸ்ஸ தே வம்ஸஸ்ஸ மத்த²கதோ ஓதரந்தஸ்ஸ ப⁴யம் நாம நாஹோஸீ’’தி புச்சி²த்வா ‘‘நத்தி² மே, ஆவுஸோ, ப⁴ய’’ந்தி வுத்தே ஸத்து² ஆரோசேஸும், ‘‘ப⁴ந்தே, உக்³க³ஸேனோ ‘ந பா⁴யாமீ’தி வத³தி, அபூ⁴தம் வத்வா அஞ்ஞம் ப்³யாகரோதீ’’தி. ஸத்தா² ‘‘ந, பி⁴க்க²வே, மம புத்தேன உக்³க³ஸேனேன ஸதி³ஸா சி²ன்னஸம்யோஜனா பி⁴க்கூ² பா⁴யந்தி, ந தஸந்தீ’’தி வத்வா ப்³ராஹ்மணவக்³கே³ இமம் கா³த²மாஹ –

‘‘ஸப்³ப³ஸம்யோஜனம் சே²த்வா, யோ வே ந பரிதஸ்ஸதி;

ஸங்கா³திக³ம் விஸம்யுத்தம், தமஹம் ப்³ரூமி ப்³ராஹ்மண’’ந்தி. (த⁴. ப. 397; ஸு. நி. 626);

தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூனம் த⁴ம்மாபி⁴ஸமயோ அஹோஸி. புனேகதி³வஸம் பி⁴க்கூ² த⁴ம்மஸபா⁴யம் கத²ம் ஸமுட்டா²பேஸும் ‘‘கிம் நு கோ², ஆவுஸோ, ஏவம் அரஹத்தூபனிஸ்ஸயஸம்பன்னஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ நடதீ⁴தரம் நிஸ்ஸாய நடேஹி ஸத்³தி⁴ம் விசரணகாரணம், கிம் அரஹத்தூபனிஸ்ஸயகாரண’’ந்தி? ஸத்தா² ஆக³ந்த்வா ‘‘காய நுத்த², பி⁴க்க²வே, ஏதரஹி கதா²ய ஸன்னிஸின்னா’’தி புச்சி²த்வா ‘‘இமாய நாமா’’தி வுத்தே, ‘‘பி⁴க்க²வே, உப⁴யம்பேதம் இமினா ஏவ கத’’ந்தி வத்வா தமத்த²ம் பகாஸேதும் அதீதம் ஆஹரி.

அதீதே கிர கஸ்ஸபத³ஸப³லஸ்ஸ ஸுவண்ணசேதியே கரியமானே பா³ராணஸிவாஸினோ குலபுத்தா ப³ஹும் கா²த³னீயபோ⁴ஜனீயம் யானகேஸு ஆரோபேத்வா ‘‘ஹத்த²கம்மம் கரிஸ்ஸாமா’’தி சேதியட்டா²னம் க³ச்ச²ந்தா அந்தராமக்³கே³ ஏகம் தே²ரம் பிண்டா³ய பவிஸந்தம் பஸ்ஸிம்ஸு. அதே²கா குலதீ⁴தா தே²ரம் ஓலோகேத்வா ஸாமிகம் ஆஹ – ‘‘ஸாமி, அய்யோ, பிண்டா³ய பவிஸதி, யானகே ச நோ ப³ஹும் கா²த³னீயம் போ⁴ஜனீயம், பத்தமஸ்ஸ ஆஹர, பி⁴க்க²ம் த³ஸ்ஸாமா’’தி. ஸோ தம் பத்தம் ஆஹரித்வா கா²த³னீயபோ⁴ஜனீயஸ்ஸ பூரேத்வா தே²ரஸ்ஸ ஹத்தே² பதிட்ட²பேத்வா உபோ⁴பி பத்த²னம் கரிம்ஸு, ‘‘ப⁴ந்தே, தும்ஹேஹி தி³ட்ட²த⁴ம்மஸ்ஸேவ பா⁴கி³னோ ப⁴வேய்யாமா’’தி. ஸோபி தே²ரோ கீ²ணாஸவோவ, தஸ்மா ஓலோகேந்தோ தேஸம் பத்த²னாய ஸமிஜ்ஜ²னபா⁴வம் ஞத்வா ஸிதம் அகாஸி. தம் தி³ஸ்வா ஸா இத்தீ² ஸாமிகம் ஆஹ – ‘‘அம்ஹாகம், அய்யோ, ஸிதம் கரோதி, ஏகோ நடகாரகோ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி. ஸாமிகோபிஸ்ஸா ‘‘ஏவம் ப⁴விஸ்ஸதி, ப⁴த்³தே³’’தி வத்வா பக்காமி. இத³ம் தேஸம் புப்³ப³கம்மம். தே தத்த² யாவதாயுகம் ட²த்வா தே³வலோகே நிப்³ப³த்தித்வா ததோ சவித்வா ஸா இத்தீ² நடகே³ஹே நிப்³ப³த்தி, புரிஸோ ஸேட்டி²கே³ஹே. ஸோ ‘‘ஏவம், ப⁴த்³தே³, ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி தஸ்ஸா படிவசனஸ்ஸ தி³ன்னத்தா நடேஹி ஸத்³தி⁴ம் விசரி. கீ²ணாஸவத்தே²ரஸ்ஸ தி³ன்னபிண்ட³பாதம் நிஸ்ஸாய அரஹத்தம் பாபுணி. ஸாபி நடதீ⁴தா ‘‘யா மே ஸாமிகஸ்ஸ க³தி, மய்ஹம்பி ஸா ஏவ க³தீ’’தி பப்³ப³ஜித்வா அரஹத்தே பதிட்ட²ஹீதி.

உக்³க³ஸேனவத்து² ச²ட்ட²ம்.

7. சூளத⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தவத்து²

விதக்கமதி²தஸ்ஸாதி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ சூளத⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.

ஏகோ கிர த³ஹரபி⁴க்கு² ஸலாகக்³கே³ அத்தனோ பத்தஸலாகம் க³ஹேத்வா ஸலாகயாகு³ம் ஆதா³ய ஆஸனஸாலம் க³ந்த்வா பிவி. தத்த² உத³கம் அலபி⁴த்வா உத³கத்தா²ய ஏகம் க⁴ரம் அக³மாஸி. தத்த² தம் ஏகா குமாரிகா தி³ஸ்வாவ உப்பன்னஸினேஹா, ‘‘ப⁴ந்தே, புன பானீயேன அத்தே² ஸதி இதே⁴வ ஆக³ச்சே²ய்யாதா²’’தி ஆஹ. ஸோ ததோ பட்டா²ய யதா³ பானீயம் ந லப⁴தி, ததா³ தத்தே²வ க³ச்ச²தி. ஸாபிஸ்ஸ பத்தம் க³ஹேத்வா பானீயம் தே³தி. ஏவம் க³ச்ச²ந்தே காலே யாகு³ம்பி த³த்வா புனேகதி³வஸம் தத்தே²வ நிஸீதா³பேத்வா ப⁴த்தம் அதா³ஸி. ஸந்திகே சஸ்ஸ நிஸீதி³த்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, இமஸ்மிம் கே³ஹே ந கிஞ்சி நத்தி² நாம, கேவலம் மயம் விசரணகமனுஸ்ஸமேவ ந லபா⁴மா’’தி கத²ம் ஸமுட்டா²பேஸி. ஸோ கதி²பாஹேனேவ தஸ்ஸா கத²ம் ஸுத்வா உக்கண்டி². அத² நம் ஏகதி³வஸம் ஆக³ந்துகா பி⁴க்கூ² தி³ஸ்வா ‘‘கஸ்மா த்வம், ஆவுஸோ, கிஸோ உப்பண்டு³பண்டு³கஜாதோஸீ’’தி புச்சி²த்வா ‘‘உக்கண்டி²தோம்ஹி, ஆவுஸோ’’தி வுத்தே ஆசரியுபஜ்ஜா²யானம் ஸந்திகம் நயிம்ஸு. தேபி நம் ஸத்து² ஸந்திகம் நேத்வா தமத்த²ம் ஆரோசேஸும். ஸத்தா² ‘‘ஸச்சம் கிர த்வம், பி⁴க்கு², உக்கண்டி²தோஸீ’’தி புச்சி²த்வா ‘‘ஸச்ச’’ந்தி வுத்தே ‘‘கஸ்மா த்வம் மாதி³ஸஸ்ஸ ஆரத்³த⁴வீரியஸ்ஸ பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனே பப்³ப³ஜித்வா ‘ஸோதாபன்னோ’தி வா ‘ஸகதா³கா³மீ’தி வா அத்தானம் அவதா³பேத்வா ‘உக்கண்டி²தோ’தி வதா³பேஸி, பா⁴ரியம் தே கம்மம் கத’’ந்தி வத்வா ‘‘கிம் காரணா உக்கண்டி²தோஸீ’’தி புச்சி². ‘‘ப⁴ந்தே, ஏகா மம் இத்தீ² ஏவமாஹா’’தி வுத்தே, ‘‘பி⁴க்கு², அனச்ச²ரியம் ஏதம் தஸ்ஸா கிரியம். ஸா ஹி புப்³பே³ ஸகலஜம்பு³தீ³பே அக்³க³த⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தம் பஹாய தம்முஹுத்ததி³ட்ட²கே ஏகஸ்மிம் ஸினேஹம் உப்பாதே³த்வா தம் ஜீவிதக்க²யம் பாபேஸீ’’தி வத்வா தஸ்ஸத்த²ஸ்ஸ பகாஸனத்த²ம் பி⁴க்கூ²ஹி யாசிதோ –

அதீதே சூளத⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தகாலே தக்கஸிலாயம் தி³ஸாபாமோக்க²ஸ்ஸ ஆசரியஸ்ஸ ஸந்திகே ஸிப்பம் உக்³க³ஹேத்வா தேன துட்டே²ன தி³ன்னம் தீ⁴தரம் ஆதா³ய பா³ராணஸிம் க³ச்ச²ந்தஸ்ஸ ஏகஸ்மிம் அடவிமுகே² ஏகூனபஞ்ஞாஸாய கண்டே³ஹி ஏகூனபஞ்ஞாஸசோரே மாரேத்வா கண்டே³ஸு கீ²ணேஸு சோரஜேட்ட²கம் க³ஹேத்வா பூ⁴மியம் பாதேத்வா, ‘‘ப⁴த்³தே³, அஸிம் ஆஹரா’’தி வுத்தே தாய தங்க²ணம் தி³ட்ட²சோரே ஸினேஹம் கத்வா சோரஸ்ஸ ஹத்தே² அஸித²ரும் ட²பேத்வா சோரேன த⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தஸ்ஸ மாரிதபா⁴வம் ஆவிகத்வா சோரேன ச தம் ஆதா³ய க³ச்ச²ந்தேன ‘‘மம்பி ஏஸா அஞ்ஞம் தி³ஸ்வா அத்தனோ ஸாமிகம் விய மாராபேஸ்ஸதி, கிம் மே இமாயா’’தி ஏகம் நதி³ம் தி³ஸ்வா ஓரிமதீரே தம் ட²பேத்வா தஸ்ஸா ப⁴ண்ட³கம் ஆதா³ய ‘‘த்வம் இதே⁴வ ஹோஹி, யாவாஹம் ப⁴ண்டி³கம் உத்தாரேமீ’’தி தத்தே²வ தம் பஹாய க³மனபா⁴வஞ்ச ஆவிகத்வா –

‘‘ஸப்³ப³ம் ப⁴ண்ட³ம் ஸமாதா³ய, பாரம் திண்ணோஸி ப்³ராஹ்மண;

பச்சாக³ச்ச² லஹும் கி²ப்பம், மம்பி தாரேஹி தா³னிதோ.

‘‘அஸந்து²தம் மம் சிரஸந்து²தேன,

நிமீனி போ⁴தீ அத்³து⁴வம் து⁴வேன;

மயாபி போ⁴தீ நிமினேய்ய அஞ்ஞம்,

இதோ அஹம் தூ³ரதரம் க³மிஸ்ஸம்.

‘‘காயம் ஏளக³லாகு³ம்பே³, கரோதி அஹுஹாஸியம்;

நயீத⁴ நச்சம் வா கீ³தம் வா, தாளம் வா ஸுஸமாஹிதம்;

அனம்ஹிகாலே ஸுஸோணி, கிம் நு ஜக்³க⁴ஸி ஸோப⁴னே.

‘‘ஸிங்கா³ல பா³ல து³ம்மேத⁴, அப்பபஞ்ஞோஸி ஜம்பு³க;

ஜீனோ மச்ச²ஞ்ச பேஸிஞ்ச, கபணோ விய ஜா²யஸி.

‘‘ஸுத³ஸ்ஸம் வஜ்ஜமஞ்ஞேஸம், அத்தனோ பன து³த்³த³ஸம்;

ஜீனா பதிஞ்ச ஜாரஞ்ச, மஞ்ஞே த்வஞ்ஞேவ ஜா²யஸி.

‘‘ஏவமேதம் மிக³ராஜ, யதா² பா⁴ஸஸி ஜம்பு³க;

ஸா நூனாஹம் இதோ க³ந்த்வா, ப⁴த்து ஹேஸ்ஸம் வஸானுகா³.

‘‘யோ ஹரே மத்திகம் தா²லம், கம்ஸதா²லம்பி ஸோ ஹரே;

கதஞ்சேவ தயா பாபம், புனபேவம் கரிஸ்ஸஸீ’’தி. (ஜா. 1.5.128-134) –

இமம் பஞ்சகனிபாதே சூளத⁴னுக்³க³ஹஜாதகம் வித்தா²ரேத்வா ‘‘ததா³ சூளத⁴னுக்³க³ஹபண்டி³தோ த்வம் அஹோஸி, ஸா இத்தீ² ஏதரஹி அயம் குமாரிகா, ஸிங்கா³லரூபேன ஆக³ந்த்வா தஸ்ஸா நிக்³க³ஹகாரகோ ஸக்கோ தே³வராஜா அஹமேவா’’தி வத்வா ‘‘ஏவம் ஸா இத்தீ² தம்முஹுத்ததி³ட்ட²கே ஏகஸ்மிம் ஸினேஹேன ஸகலஜம்பு³தீ³பே அக்³க³பண்டி³தம் ஜீவிதா வோரோபேஸி, தம் இத்தி²ம் ஆரப்³ப⁴ உப்பன்னம் தவ தண்ஹம் சி²ந்தி³த்வா விஹராஹி பி⁴க்கூ²’’தி தம் ஓவதி³த்வா உத்தரிம்பி த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ இமா த்³வே கா³தா² அபா⁴ஸி –

349. ‘‘விதக்கமதி²தஸ்ஸ ஜந்துனோ,

திப்³ப³ராக³ஸ்ஸ ஸுபா⁴னுபஸ்ஸினோ;

பி⁴ய்யோ தண்ஹா பவட்³ட⁴தி,

ஏஸ கோ² த³ள்ஹம் கரோதி ப³ந்த⁴னம்.

350. ‘‘விதக்கூபஸமே ச யோ ரதோ,

அஸுப⁴ம் பா⁴வயதே ஸதா³ ஸதோ;

ஏஸ கோ² ப்³யந்தி காஹிதி,

ஏஸ சே²ச்ச²தி மாரப³ந்த⁴ன’’ந்தி.

தத்த² விதக்கமதி²தஸ்ஸாதி காமவிதக்காதீ³ஹி விதக்கேஹி நிம்மதி²தஸ்ஸ. திப்³ப³ராக³ஸ்ஸாதி ப³ஹலராக³ஸ்ஸ. ஸுபா⁴னுபஸ்ஸினோதி இட்டா²ரம்மணே ஸுப⁴னிமித்தகா³ஹாதி³வஸேன விஸ்ஸட்ட²மானஸதாய ஸுப⁴ந்தி அனுபஸ்ஸந்தஸ்ஸ. தண்ஹாதி ஏவரூபஸ்ஸ ஜா²னாதீ³ஸு ஏகம்பி ந வட்³ட⁴தி, அத² கோ² ச²த்³வாரிகா தண்ஹாயேவ பி⁴ய்யோ வட்³ட⁴தி. ஏஸ கோ²தி ஏஸோ புக்³க³லோ தண்ஹாப³ந்த⁴னம் த³ள்ஹம் ஸுதி²ரம் கரோதி. விதக்கூபஸமேதி மிச்சா²விதக்காதீ³னம் வூபஸமஸங்கா²தே த³ஸஸு அஸுபே⁴ஸு பட²மஜ்ஜா²னே. ஸதா³ ஸதோதி யோ ஏத்த² அபி⁴ரதோ ஹுத்வா நிச்சம் உபட்டி²தஸதிதாய ஸதோ தம் அஸுப⁴ஜா²னம் பா⁴வேதி. ப்³யந்தி காஹிதீதி ஏஸ பி⁴க்கு² தீஸு ப⁴வேஸு உப்பஜ்ஜனகம் தண்ஹம் விக³தந்தம் கரிஸ்ஸதி. மாரப³ந்த⁴னந்தி ஏஸோ தேபூ⁴மகவட்டஸங்கா²தம் மாரப³ந்த⁴னம்பி சி²ந்தி³ஸ்ஸதீதி அத்தோ².