4. பதிபூஜிககுமாரிவத்து²

புப்பா²னி ஹேவாதி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² ஸாவத்தி²யம் விஹரந்தோ பதிபூஜிகம் நாம குமாரிகம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி. வத்து² தாவதிம்ஸதே³வலோகே ஸமுட்டி²தம்.

தத்த² கிர மாலபா⁴ரீ நாம தே³வபுத்தோ அச்ச²ராஸஹஸ்ஸபரிவுதோ உய்யானம் பாவிஸி. பஞ்சஸதா தே³வதீ⁴தரோ ருக்க²ம் ஆருய்ஹ புப்பா²னி பாதேந்தி, பஞ்சஸதா பதிதானி புப்பா²னி க³ஹேத்வா தே³வபுத்தம் அலங்கரோந்தி. தாஸு ஏகா தே³வதீ⁴தா ருக்க²ஸாகா²யமேவ சுதா, ஸரீரம் தீ³பஸிகா² விய நிப்³பா³யி. ஸா ஸாவத்தி²யம் ஏகஸ்மிம் குலகே³ஹே படிஸந்தி⁴ம் க³ஹேத்வா ஜாதகாலே ஜாதிஸ்ஸரா ஹுத்வா ‘‘மாலபா⁴ரீதே³வபுத்தஸ்ஸ ப⁴ரியாம்ஹீ’’தி அனுஸ்ஸரந்தீ வுட்³டி⁴மன்வாய க³ந்த⁴மாலாதீ³ஹி பூஜம் கத்வா ஸாமிகஸ்ஸ ஸந்திகே அபி⁴னிப்³ப³த்திம் பத்தே²ஸி. ஸா ஸோளஸவஸ்ஸகாலே பரகுலம் க³தாபி ஸலாகப⁴த்தபக்கி²கப⁴த்தவஸ்ஸாவாஸிகாதீ³னி த³த்வா, ‘‘அயம் மே ஸாமிகஸ்ஸ ஸந்திகே நிப்³ப³த்தனத்தா²ய பச்சயோ ஹோதூ’’தி வத³தி. அத²ஸ்ஸா பி⁴க்கூ² ‘‘அயம் குமாரிகா உட்டா²ய ஸமுட்டா²ய பதிமேவ பத்தே²தீதி பதிபூஜிகா’’தி நாமம் கரிம்ஸு. ஸாபி நிப³த்³த⁴ம் ஆஸனஸாலம் படிஜக்³க³தி, பானீயம் உபட்ட²பேதி, ஆஸனானி பஞ்ஞபேதி. அஞ்ஞேபி மனுஸ்ஸா ஸலாகப⁴த்தாதீ³னி தா³துகாமா, ‘‘அம்ம, இமானிபி பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ படிபாதே³ய்யாஸீ’’தி வத்வா ஆஹரித்வா தே³ந்தி. ஸாபி ஏதேன நியாமேன ஆக³ச்ச²ந்தீ க³ச்ச²ந்தீ ஏகபத³வாரே ச²பஞ்ஞாஸ குஸலத⁴ம்மே (த⁴. ஸ. 1; த⁴. ஸ. அட்ட². 1 யேவாபனகவண்ணனா) படிலப⁴தி. தஸ்ஸா குச்சி²யம் க³ப்³போ⁴ பதிட்ட²ஹி. ஸா த³ஸமாஸச்சயேன புத்தம் விஜாயி. தஸ்ஸ பத³ஸா க³மனகாலே அஞ்ஞம்பி அஞ்ஞம்பீதி சத்தாரோ புத்தே படிலபி⁴.

ஸா ஏகதி³வஸம் தா³னம் த³த்வா பூஜம் கத்வா த⁴ம்மம் ஸுத்வா ஸிக்கா²பதா³னி ரக்கி²த்வா தி³வஸபரியோஸானே தம் க²ணம் நிப்³ப³த்தேன கேனசி ரோகே³ன காலம் கத்வா அத்தனோ ஸாமிகஸ்ஸேவ ஸந்திகே நிப்³ப³த்தி. இதராபி ஏத்தகம் காலம் தே³வபுத்தம் அலங்கரோந்தி ஏவ. தே³வபுத்தோ தம் தி³ஸ்வா ‘‘த்வம் பாதோவ பட்டா²ய ந தி³ஸ்ஸஸி, குஹிம் க³தாஸீ’’தி ஆஹ. ‘‘சுதாம்ஹி ஸாமீ’’தி. ‘‘கிம் வதே³ஸீ’’தி? ‘‘ஏவமேதம், ஸாமீ’’தி. ‘‘குஹிம் நிப்³ப³த்தாஸீ’’தி? ‘‘ஸாவத்தி²யம் குலகே³ஹே’’தி. ‘‘கித்தகம் காலம் தத்த² டி²தாஸீ’’தி? ‘‘த³ஸமாஸச்சயேன மாது குச்சி²தோ நிக்க²மித்வா ஸோளஸவஸ்ஸகாலே பரகுலம் க³ந்த்வா சத்தாரோ புத்தே விஜாயித்வா தா³னாதீ³னி புஞ்ஞானி கத்வா தும்ஹே பத்தே²த்வா ஆக³ந்த்வா தும்ஹாகமேவ ஸந்திகே நிப்³ப³த்தாம்ஹி, ஸாமீ’’தி. ‘‘மனுஸ்ஸானம் கித்தகம் ஆயூ’’தி? ‘‘வஸ்ஸஸதமத்த’’ந்தி. ‘‘ஏத்தகமேவா’’தி? ‘‘ஆம, ஸாமீ’’தி. ‘‘ஏத்தகம் ஆயும் க³ஹேத்வா நிப்³ப³த்தமனுஸ்ஸா கிம் நு கோ² ஸுத்தபமத்தா காலம் அதிக்காமேந்தி, உதா³ஹு தா³னாதீ³னி புஞ்ஞானி கரோந்தீ’’தி. ‘‘கிம் வதே³த², ஸாமி’’? ‘‘அஸங்க்²யேய்யம் ஆயும் க³ஹேத்வா நிப்³ப³த்தா விய அஜராமரா விய ச நிச்சம் பமத்தா, மனுஸ்ஸா’’தி. மாலபா⁴ரீதே³வபுத்தஸ்ஸ மஹாஸம்வேகோ³ உத³பாதி³ ‘‘வஸ்ஸஸதமத்தமாயும் க³ஹேத்வா நிப்³ப³த்தமனுஸ்ஸா கிர பமத்தா நிபஜ்ஜித்வா நித்³தா³யந்தி, கதா³ நு கோ² து³க்கா² முச்சிஸ்ஸந்தீ’’தி? மனுஸ்ஸானம் பன வஸ்ஸஸதம் தாவதிம்ஸானம் தே³வானம் ஏகோ ரத்திந்தி³வோ, தாய ரத்தியா திம்ஸரத்தியோ மாஸோ, தேன மாஸேன த்³வாத³ஸமாஸிகோ ஸம்வச்ச²ரோ, தேன ஸம்வச்ச²ரேன தி³ப்³ப³வஸ்ஸஸஹஸ்ஸம் ஆயுப்பமாணம், தம் மனுஸ்ஸக³ணனாய திஸ்ஸோ வஸ்ஸகோடியோ, ஸட்டி² ச வஸ்ஸஸதஸஹஸ்ஸானி ஹோந்தி. தஸ்மா தஸ்ஸ தே³வபுத்தஸ்ஸ ஏகதி³வஸோபி நாதிக்கந்தோ முஹுத்தஸதி³ஸோவ காலோ அஹோஸி. ஏவம் அப்பாயுகமனுஸ்ஸானம் பமாதோ³ நாம அதிவிய அயுத்தோதி.

புனதி³வஸே பி⁴க்கூ² கா³மம் பவிட்டா² ஆஸனஸாலம் அபடிஜக்³கி³தம், ஆஸனானி அபஞ்ஞத்தானி, பானீயம் அனுட்ட²பிதம் தி³ஸ்வா, ‘‘கஹம் பதிபூஜிகா’’தி ஆஹம்ஸு. ‘‘ப⁴ந்தே, கஹம் தும்ஹே தம் த³க்கி²ஸ்ஸத², ஹிய்யோ அய்யேஸு பு⁴ஞ்ஜித்வா க³தேஸு ஸாயன்ஹஸமயே மதா’’தி. தம் ஸுத்வா புது²ஜ்ஜனா பி⁴க்கூ² தஸ்ஸா உபகாரம் ஸரந்தா அஸ்ஸூனி ஸந்தா⁴ரேதும் நாஸக்கி²ம்ஸு. கீ²ணாஸவானம் த⁴ம்மஸம்வேகோ³ உத³பாதி³. தே ப⁴த்தகிச்சம் கத்வா விஹாரம் க³ந்த்வா ஸத்தா²ரம் வந்தி³த்வா புச்சி²ம்ஸு – ‘‘ப⁴ந்தே, பதிபூஜிகா நாம உபாஸிகா உட்டா²ய ஸமுட்டா²ய நானப்பகாரானி புஞ்ஞானி கத்வா ஸாமிகமேவ பத்தே²ஸி, ஸா இதா³னி மதா, கஹம் நு கோ² நிப்³ப³த்தா’’தி? ‘‘அத்தனோ ஸாமிகஸ்ஸேவ ஸந்திகே, பி⁴க்க²வே’’தி. ‘‘நத்தி², ப⁴ந்தே, ஸாமிகஸ்ஸ ஸந்திகே’’தி. ‘‘ந ஸா, பி⁴க்க²வே, ஏதம் ஸாமிகம் பத்தே²தி, தாவதிம்ஸப⁴வனே தஸ்ஸா மாலபா⁴ரீதே³வபுத்தோ நாம ஸாமிகோ, ஸா தஸ்ஸ புப்ப²பிலந்த⁴னட்டா²னதோ சவித்வா புன க³ந்த்வா தஸ்ஸேவ ஸந்திகே நிப்³ப³த்தா’’தி. ‘‘ஏவம் கிர, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘ஆம, பி⁴க்க²வே’’தி. ‘‘அஹோ பரித்தம், ப⁴ந்தே, ஸத்தானம் ஜீவிதம், பாதோவ அம்ஹே பரிவிஸித்வா ஸாயம் உப்பன்னப்³யாதி⁴னா மதா’’தி. ஸத்தா² ‘‘ஆம, பி⁴க்க²வே, பரித்தம் ஸத்தானம் ஜீவிதம் நாம, தேனேவ இமே ஸத்தே வத்து²காமேஹி சேவ கிலேஸகாமேஹி ச அதித்தே ஏவ அந்தகோ அத்தனோ வஸே வத்தேத்வா கந்த³ந்தே பரிதே³வந்தே க³ஹேத்வா க³ச்ச²தீ’’தி வத்வா இமம் கா³த²மாஹ –

48. ‘‘புப்பா²னி ஹேவ பசினந்தம், ப்³யாஸத்தமனஸம் நரம்;

அதித்தம்யேவ காமேஸு, அந்தகோ குருதே வஸ’’ந்தி.

தத்த² புப்பா²னி ஹேவ பசினந்தந்தி புப்பா²ராமே மாலாகாரோ நானாபுப்பா²னி விய அத்தபா⁴வபடிப³த்³தா⁴னி சேவ உபகரணபடிப³த்³தா⁴னி ச காமகு³ணபுப்பா²னி ஓசினந்தமேவ. ப்³யாஸத்தமனஸம் நரந்தி அஸம்பத்தேஸு பத்த²னாவஸேன, ஸம்பத்தேஸு கே³த⁴வஸேன விவிதே⁴னாகாரேன ஆஸத்தசித்தம். அதித்தம்யேவ காமேஸூதி வத்து²காமகிலேஸகாமேஸு பரியேஸனேனபி படிலாபே⁴னபி பரிபோ⁴கே³னபி நிதா⁴னேனபி அதித்தம் ஏவ ஸமானம். அந்தகோ குருதே வஸந்தி மரணஸங்கா²தோ அந்தகோ கந்த³ந்தம் பரிதே³வந்தம் க³ஹேத்வா க³ச்ச²ந்தோ அத்தனோ வஸம் பாபேதீதி அத்தோ².

தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூ ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பத்தா, தே³ஸனா மஹாஜனஸ்ஸ ஸாத்தி²கா ஜாதாதி.

பதிபூஜிககுமாரிவத்து² சதுத்த²ம்.