2. ஹத்தி²னாக³வக்³கோ³

1. மாதுபோஸகசரியாவண்ணனா

1. து³தியவக்³க³ஸ்ஸ பட²மே குஞ்ஜரோதி ஹத்தீ². மாதுபோஸகோதி அந்தா⁴ய ஜராஜிண்ணாய மாதுயா படிஜக்³க³னகோ. மஹியாதி பூ⁴மியம். கு³ணேனாதி ஸீலகு³ணேன, ததா³ மம ஸதி³ஸோ நத்தி².

போ³தி⁴ஸத்தோ ஹி ததா³ ஹிமவந்தப்பதே³ஸே ஹத்தி²யோனியம் நிப்³ப³த்தி. ஸோ ஸப்³ப³ஸேதோ அபி⁴ரூபோ லக்க²ணஸம்பன்னோ மஹாஹத்தீ² அனேகஹத்தி²ஸதஸஹஸ்ஸபரிவாரோ அஹோஸி. மாதா பனஸ்ஸ அந்தா⁴. ஸோ மது⁴ரப²லாப²லானி ஹத்தீ²னம் ஹத்தே²ஸு த³த்வா மாது பேஸேதி. ஹத்தி²னோ தஸ்ஸா அத³த்வா ஸயம் கா²த³ந்தி. ஸோ பரிக்³க³ண்ஹந்தோ தம் பவத்திம் ஞத்வா ‘‘யூத²ம் பஹாய மாதரமேவ போஸேஸ்ஸாமீ’’தி ரத்திபா⁴கே³ அஞ்ஞேஸம் ஹத்தீ²னம் அஜானந்தானம் மாதரம் க³ஹேத்வா சண்டோ³ரணபப்³ப³தபாத³ம் க³ந்த்வா ஏகம் நளினிம் உபனிஸ்ஸாய டி²தாய பப்³ப³தகு³ஹாய மாதரம் ட²பேத்வா போஸேஸி.

2-3. பவனே தி³ஸ்வா வனசரோதி ஏகோ வனசரகோ புரிஸோ தஸ்மிம் மஹாவனே விசரந்தோ மம் தி³ஸ்வா. ரஞ்ஞோ மம் படிவேத³யீதி பா³ராணஸிரஞ்ஞோ மம் ஆரோசேஸி.

ஸோ ஹி மக்³க³மூள்ஹோ தி³ஸம் வவத்த²பேதும் அஸக்கோந்தோ மஹந்தேன ஸத்³தே³ன பரிதே³வி. போ³தி⁴ஸத்தோபி தஸ்ஸ ஸத்³த³ம் ஸுத்வா ‘‘அயம் புரிஸோ அனாதோ², ந கோ² பனேதம் பதிரூபம், யம் ஏஸ மயி டி²தே இத⁴ வினஸ்ஸேய்யா’’தி தஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா தம் ப⁴யேன பலாயந்தம் தி³ஸ்வா ‘‘அம்போ⁴ புரிஸ, நத்தி² தே மம் நிஸ்ஸாய ப⁴யம், மா பலாயி, கஸ்மா த்வம் பரிதே³வந்தோ விசரஸீ’’தி புச்சி²த்வா ‘‘ஸாமி, அஹம் மக்³க³மூள்ஹோ அஜ்ஜ மே ஸத்தமோ தி³வஸோ’’தி வுத்தே ‘‘போ⁴ புரிஸ, மா பா⁴யி, அஹம் தம் மனுஸ்ஸபதே² ட²பேஸ்ஸாமீ’’தி தம் அத்தனோ பிட்டி²யம் நிஸீதா³பேத்வா அரஞ்ஞதோ நீஹரித்வா நிவத்தி. ஸோபி பாபோ ‘‘நக³ரம் க³ந்த்வா ரஞ்ஞோ ஆரோசேஸ்ஸாமீ’’தி ருக்க²ஸஞ்ஞம் பப்³ப³தஸஞ்ஞஞ்ச கரோந்தோவ நிக்க²மித்வா பா³ராணஸிம் அக³மாஸி. தஸ்மிம் காலே ரஞ்ஞோ மங்க³லஹத்தீ² மதோ. ஸோ புரிஸோ ராஜானம் உபஸங்கமித்வா மஹாபுரிஸஸ்ஸ அத்தனோ தி³ட்ட²பா⁴வம் ஆரோசேஸி. தேன வுத்தம் ‘‘தவானுச்ச²வோ, மஹாராஜ, க³ஜோ வஸதி கானனே’’திஆதி³.

தத்த² தவானுச்ச²வோதி தவ ஓபவய்ஹம் காதும் அனுச்ச²விகோ யுத்தோ. ந தஸ்ஸ பரிக்கா²யத்தோ²தி தஸ்ஸ க³ஹணே க³மனுபச்சே²த³னத்த²ம் ஸமந்ததோ க²ணிதப்³ப³பரிக்கா²ய வா கரேணுயா கண்ணபுடேன அத்தானம் படிச்சா²தே³த்வா கி²த்தபாஸரஜ்ஜுயா ப³ந்தி⁴தப்³ப³ஆளகஸங்கா²தஆலானேன வா யத்த² பவிட்டோ² கத்த²சி க³ந்தும் ந ஸக்கோதி, தாதி³ஸவஞ்சனகாஸுயா வா அத்தோ² பயோஜனம் நத்தி². ஸஹக³ஹிதேதி க³ஹணஸமகாலம் ஏவ. ஏஹிதீதி ஆக³மிஸ்ஸதி.

ராஜா இமம் மக்³க³தே³ஸகம் கத்வா அரஞ்ஞம் க³ந்த்வா ‘‘இமினா வுத்தம் ஹத்தி²னாக³ம் ஆனேஹீ’’தி ஹத்தா²சரியம் ஸஹ பரிவாரேன பேஸேஸி. ஸோ தேன ஸத்³தி⁴ம் க³ந்த்வா போ³தி⁴ஸத்தம் நளினிம் பவிஸித்வா கோ³சரம் க³ண்ஹந்தம் பஸ்ஸி. தேன வுத்தம் –

4. ‘‘தஸ்ஸ தம் வசனம் ஸுத்வா, ராஜாபி துட்ட²மானஸோ;

பேஸேஸி ஹத்தி²த³மகம், சே²காசரியம் ஸுஸிக்கி²தம்.

5. ‘‘க³ந்த்வா ஸோ ஹத்தி²த³மகோ, அத்³த³ஸ பது³மஸ்ஸரே;

பி⁴ஸமுளாலம் உத்³த⁴ரந்தம், யாபனத்தா²ய மாதுயா’’தி.

தத்த² சே²காசரியந்தி ஹத்தி²ப³ந்த⁴னாதி³விதி⁴ம்ஹி குஸலம் ஹத்தா²சரியம். ஸுஸிக்கி²தந்தி ஹத்தீ²னம் ஸிக்கா²பனவிஜ்ஜாய நிட்ட²ங்க³மனேன ஸுட்டு² ஸிக்கி²தம்.

6. விஞ்ஞாய மே ஸீலகு³ணந்தி ‘‘ப⁴த்³தோ³ அயம் ஹத்தா²ஜானீயோ ந மந்தோ³, ந சண்டோ³, ந வோமிஸ்ஸஸீலோ வா’’தி மம ஸீலகு³ணம் ஜானித்வா. கத²ம்? லக்க²ணம் உபதா⁴ரயீதி ஸுஸிக்கி²தஹத்தி²ஸிப்பத்தா மம லக்க²ணம் ஸமந்ததோ உபதா⁴ரேஸி. தேன ஸோ ஏஹி புத்தாதி வத்வான, மம ஸோண்டா³ய அக்³க³ஹி.

7. போ³தி⁴ஸத்தோ ஹத்தா²சரியம் தி³ஸ்வா – ‘‘இத³ம் ப⁴யம் மய்ஹம் ஏதஸ்ஸ புரிஸஸ்ஸ ஸந்திகா உப்பன்னம், அஹம் கோ² பன மஹாப³லோ ஹத்தி²ஸஹஸ்ஸம்பி வித்³த⁴ம்ஸேதும் ஸமத்தோ², பஹோமி குஜ்ஜி²த்வா ஸரட்ட²கம் ஸேனாவாஹனம் நாஸேதும், ஸசே பன குஜ்ஜி²ஸ்ஸாமி, ஸீலம் மே பி⁴ஜ்ஜிஸ்ஸதி, தஸ்மா ஸத்தீஹி கோட்டியமானோபி ந குஜ்ஜி²ஸ்ஸாமீ’’தி சித்தம் அதி⁴ட்டா²ய ஸீஸம் ஓனாமேத்வா நிச்சலோவ அட்டா²ஸி. தேனாஹ ப⁴க³வா ‘‘யம் மே ததா³ பாகதிகம், ஸரீரானுக³தம் ப³ல’’ந்திஆதி³.

தத்த² பாகதிகந்தி ஸபா⁴வஸித்³த⁴ம். ஸரீரானுக³தந்தி ஸரீரமேவ அனுக³தம் காயப³லம், ந உபாயகுஸலதாஸங்கா²தஞாணானுக³தந்தி அதி⁴ப்பாயோ. அஜ்ஜ நாக³ஸஹஸ்ஸானந்தி அஜ்ஜகாலே அனேகேஸம் ஹத்தி²ஸஹஸ்ஸானம் ஸமுதி³தானம். ப³லேன ஸமஸாதி³ஸந்தி தேஸம் ஸரீரப³லேன ஸமஸமமேவ ஹுத்வா ஸதி³ஸம், ந உபமாமத்தேன. மங்க³லஹத்தி²குலே ஹி ததா³ போ³தி⁴ஸத்தோ உப்பன்னோதி.

8. யதி³ஹம் தேஸம் பகுப்பேய்யந்தி மம் க³ஹணாய உபக³தானம் தேஸம் அஹம் யதி³ குஜ்ஜே²ய்யம், தேஸம் ஜீவிதமத்³த³னே படிப³லோ ப⁴வேய்யம். ந கேவலம் தேஸஞ்ஞேவ, அத² கோ² யாவ ரஜ்ஜம்பி மானுஸந்தி யதோ ரஜ்ஜதோ தேஸம் ஆக³தானம் மனுஸ்ஸானம் ஸப்³ப³ம்பி ரஜ்ஜம் போதே²த்வா சுண்ணவிசுண்ணம் கரேய்யம்.

9. அபி சாஹம் ஸீலரக்கா²யாதி ஏவம் ஸமத்தோ²பி ச அஹம் அத்தனி பதிட்டி²தாய ஸீலரக்கா²ய ஸீலகு³த்தியா கு³த்தோ ப³ந்தோ⁴ விய. ந கரோமி சித்தே அஞ்ஞத²த்தந்தி தஸ்ஸ ஸீலஸ்ஸ அஞ்ஞத²த்தபூ⁴தம் தேஸம் ஸத்தானம் போத²னாதி³விதி⁴ம் மய்ஹம் சித்தே ந கரோமி, தத்த² சித்தம்பி ந உப்பாதே³மி. பக்கி²பந்தம் மமாளகேதி ஆலானத்த²ம்பே⁴ பக்கி²பந்தம், ‘‘தி³ஸ்வாபீ’’தி வசனஸேஸோ. கஸ்மாதி சே, ஸீலபாரமிபூரியா ஈதி³ஸேஸு டா²னேஸு ஸீலம் அக²ண்டே³ந்தஸ்ஸ மே நசிரஸ்ஸேவ ஸீலபாரமீ பரிபூரேஸ்ஸதீதி ஸீலபாரமிபரிபூரணத்த²ம் தஸ்ஸ அஞ்ஞத²த்தம் சித்தே ந கரோமீதி யோஜனா.

10. ‘‘யதி³ தே ம’’ந்தி கா³தா²யபி ஸீலரக்கா²ய த³ள்ஹம் கத்வா ஸீலஸ்ஸ அதி⁴ட்டி²தபா⁴வமேவ த³ஸ்ஸேதி. தத்த² கோட்டேய்யுந்தி பி⁴ந்தே³ய்யும். ஸீலக²ண்ட³ப⁴யா மமாதி மம ஸீலஸ்ஸ க²ண்ட³னப⁴யேன.

ஏவம் பன சிந்தேத்வா போ³தி⁴ஸத்தே நிச்சலே டி²தே ஹத்தா²சரியோ பது³மஸரம் ஓதரித்வா தஸ்ஸ லக்க²ணஸம்பத்திம் தி³ஸ்வா ‘‘ஏஹி புத்தா’’தி ரஜததா³மஸதி³ஸாய ஸோண்டா³ய க³ஹேத்வா ஸத்தமே தி³வஸே பா³ராணஸிம் பாபுணி. ஸோ அந்தராமக்³கே³ வத்தமானோவ ரஞ்ஞோ ஸாஸனம் பேஸேஸி. ராஜா நக³ரம் அலங்காராபேஸி. ஹத்தா²சரியோ போ³தி⁴ஸத்தம் கதக³ந்த⁴பரிப⁴ண்ட³ம் அலங்கதபடியத்தம் ஹத்தி²ஸாலம் நேத்வா விசித்ரஸாணியா பரிக்கி²பாபேத்வா ரஞ்ஞோ ஆரோசேஸி. ராஜா நானக்³க³ரஸபோ⁴ஜனம் ஆதா³ய க³ந்த்வா போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ தா³பேஸி. ஸோ ‘‘மாதரம் வினா கோ³சரம் ந க³ண்ஹிஸ்ஸாமீ’’தி பிண்ட³ம் ந க³ண்ஹி. யாசிதோபி அக்³க³ஹேத்வா –

‘‘ஸா நூனஸா கபணிகா, அந்தா⁴ அபரிணாயிகா;

கா²ணும் பாதே³ன க⁴ட்டேதி, கி³ரிம் சண்டோ³ரணம் பதீ’’தி. –

ஆஹ. தம் ஸுத்வா ராஜா –

‘‘கா நு தே ஸா மஹானாக³, அந்தா⁴ அபரிணாயிகா;

கா²ணும் பாதே³ன க⁴ட்டேதி, கி³ரிம் சண்டோ³ரணம் பதீ’’தி. – புச்சி²த்வா –

‘‘மாதா மே ஸா மஹாராஜ, அந்தா⁴ அபரிணாயிகா;

கா²ணும் பாதே³ன க⁴ட்டேதி, கி³ரிம் சண்டோ³ரணம் பதீ’’தி. –

வுத்தே அஜ்ஜ ஸத்தமோ தி³வஸோ ‘‘மாதா மே கோ³சரம் ந லபி⁴த்தா²’’தி வத³தோ இமஸ்ஸ கோ³சரம் அக³ண்ஹந்தஸ்ஸ. தஸ்மா –

‘‘முஞ்சதே²தம் மஹானாக³ம், யோயம் ப⁴ரதி மாதரம்;

ஸமேது மாதரா நாகோ³, ஸஹ ஸப்³பே³ஹி ஞாதிபீ⁴’’தி. – வத்வா முஞ்சாபேஸி –

‘‘முத்தோ ச ப³ந்த⁴னா நாகோ³, முத்ததா³மாய குஞ்ஜரோ;

முஹுத்தம் அஸ்ஸாஸயித்வா, அக³மா யேன பப்³ப³தோ’’தி.

தத்த² கபணிகாதி வராகா. கா²ணும் பாதே³ன க⁴ட்டேதீதி அந்த⁴தாய புத்தவியோக³து³க்கே²ன ச பரிதே³வமானா தத்த² தத்த² ருக்க²களிங்க³ரே பாதே³ன க⁴ட்டேதி. சண்டோ³ரணம் பதீதி சண்டோ³ரணபப்³ப³தாபி⁴முகீ², தஸ்மிம் பப்³ப³தபாதே³ பரிப்³ப⁴மமானாதி அத்தோ². அக³மா யேன பப்³ப³தோதி ஸோ ஹத்தி²னாகோ³ ப³ந்த⁴னா முத்தோ தோ²கம் விஸ்ஸமித்வா ரஞ்ஞோ த³ஸராஜத⁴ம்மகா³தா²ஹி த⁴ம்மம் தே³ஸேத்வா ‘‘அப்பமத்தோ ஹோஹி, மஹாராஜா’’தி ஓவாத³ம் த³த்வா மஹாஜனேன க³ந்த⁴மாலாதீ³ஹி பூஜியமானோ நக³ரா நிக்க²மித்வா தத³ஹேவ மாதரா ஸமாக³ந்த்வா ஸப்³ப³ம் பவத்திம் ஆசிக்கி². ஸா துட்ட²மானஸா –

‘‘சிரம் ஜீவது ஸோ ராஜா, காஸீனம் ரட்ட²வட்³ட⁴னோ;

யோ மே புத்தம் பமோசேஸி, ஸதா³ வுத்³தா⁴பசாயிக’’ந்தி. (ஜா. 1.11.12) –

ரஞ்ஞோ அனுமோத³னம் அகாஸி. ராஜா போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ கு³ணே பஸீதி³த்வா நளினியா அவிதூ³ரே கா³மம் மாபேத்வா போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ மாது சஸ்ஸ நிப³த்³த⁴ம் வத்தம் பட்ட²பேஸி. அபரபா⁴கே³ போ³தி⁴ஸத்தோ மாதரி மதாய தஸ்ஸா ஸரீரபரிஹாரம் கத்வா குரண்ட³கஅஸ்ஸமபத³ம் நாம க³தோ. தஸ்மிம் பன டா²னே ஹிமவந்ததோ ஓதரித்வா பஞ்சஸதா இஸயோ வஸிம்ஸு. தம் வத்தம் தேஸம் த³த்வா ராஜா போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ ஸமானரூபம் ஸிலாபடிமம் காரேத்வா மஹாஸக்காரம் பவத்தேஸி. ஜம்பு³தீ³பவாஸினோ அனுஸம்வச்ச²ரம் ஸன்னிபதித்வா ஹத்தி²மஹம் நாம கரிம்ஸு.

ததா³ ராஜா ஆனந்தோ³ அஹோஸி, ஹத்தி²னீ மஹாமாயா, வனசரகோ தே³வத³த்தோ, மாதுபோஸகஹத்தி²னாகோ³ லோகனாதோ².

இதா⁴பி தா³னபாரமிஆத³யோ யதா²ரஹம் நித்³தா⁴ரேதப்³பா³. ஸீலபாரமீ பன அதிஸயவதீதி ஸா ஏவ தே³ஸனம் ஆருள்ஹா. ததா² திரச்சா²னயோனியம் உப்பன்னோபி ப்³ரஹ்மபுப்³ப³தே³வபுப்³பா³சரியஆஹுனேய்யாதி³பா⁴வேன ஸப்³ப³ஞ்ஞுபு³த்³தே⁴னபி பஸத்த²பா⁴வானுரூபம் மாதுயா க³ருசித்தம் உபட்ட²பேத்வா ‘‘மாதா நாமேஸா புத்தஸ்ஸ ப³ஹூபகாரா, தஸ்மா மாதுபட்டா²னம் நாம பண்டி³தேன பஞ்ஞத்த’’ந்தி மனஸி கத்வா அனேகேஸம் ஹத்தி²ஸஹஸ்ஸானம் இஸ்ஸராதி⁴பதி மஹானுபா⁴வோ யூத²பதி ஹுத்வா தேஹி அனுவத்தியமானோ ஏககவிஹாரே அந்தராயம் அக³ணேத்வா யூத²ம் பஹாய ஏககோ ஹுத்வா உபகாரிகே²த்தம் பூஜேஸ்ஸாமீதி மாதுபோஸனம், மக்³க³மூள்ஹபுரிஸம் தி³ஸ்வா அனுகம்பாய தம் க³ஹேத்வா மனுஸ்ஸகோ³சரஸம்பாபனம், தேன ச கதாபராத⁴ஸஹனம், ஹத்தா²சரியப்பமுகா²னம் அத்தானம் ப³ந்தி⁴தும் ஆக³தபுரிஸானம் ஸமத்தோ²பி ஸமானோ ஸந்தாஸனமத்தேனபி தேஸம் பீளனா ப⁴விஸ்ஸதி, மய்ஹஞ்ச ஸீலஸ்ஸ க²ண்டா³தி³பா⁴வோதி ததா² அகத்வா ஸுத³ந்தேன ஓபவய்ஹோ விய ஸுகே²னேவ க³ஹணூபக³மனம், மாதரம் வினா ந கஞ்சி அஜ்ஜோ²ஹரிஸ்ஸாமீதி ஸத்தாஹம்பி அனாஹாரதா, இமினாபாஹம் ப³ந்தா⁴பிதோதி சித்தம் அனுப்பாதே³த்வா ராஜானம் மேத்தாய ப²ரணம், தஸ்ஸ ச நானானயேஹி த⁴ம்மதே³ஸனாதி ஏவமாத³யோ இத⁴ மஹாபுரிஸஸ்ஸ கு³ணானுபா⁴வா விபா⁴வேதப்³பா³. தேன வுத்தம் – ‘‘ஏவம் அச்ச²ரியா ஏதே, அப்³பு⁴தா ச மஹேஸினோ…பே… த⁴ம்மஸ்ஸ அனுத⁴ம்மதோ’’தி.

மாதுபோஸகசரியாவண்ணனா நிட்டி²தா.

2. பூ⁴ரித³த்தசரியாவண்ணனா

11. து³தியே பூ⁴ரித³த்தோதி பூ⁴ரிஸமத³த்தோ. த³த்தோதி ஹி ததா³ போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ மாதாபிதூஹி கதம் நாமம். யஸ்மா பனேஸோ நாக³ப⁴வனே விரூபக்க²மஹாராஜப⁴வனே தாவதிம்ஸப⁴வனே ச உப்பன்னே பஞ்ஹே ஸம்மதே³வ வினிச்சி²னாதி, ஏகதி³வஸஞ்ச விரூபக்க²மஹாராஜே நாக³பரிஸாய ஸத்³தி⁴ம் தித³ஸபுரம் க³ந்த்வா ஸக்கம் பரிவாரேத்வா நிஸின்னே தே³வானமந்தரே பஞ்ஹோ ஸமுட்டா²ஸி. தம் கோசி கதே²தும் நாஸக்கி². ஸக்கேன பன அனுஞ்ஞாதோ பல்லங்கவரக³தோ ஹுத்வா மஹாஸத்தோவ கதே²ஸி. அத² நம் தே³வராஜா தி³ப்³ப³க³ந்த⁴புப்பே²ஹி பூஜேத்வா ‘‘த³த்த, த்வம் பத²விஸமாய விபுலாய பஞ்ஞாய ஸமன்னாக³தோ இதோ பட்டா²ய பூ⁴ரித³த்தோ நாமா’’தி ஆஹ. பூ⁴ரீதி ஹி பத²வியா நாமம், தஸ்மா பூ⁴ரிஸமதாய பூ⁴தே அத்தே² ரமதீதி ச பூ⁴ரிஸங்கா²தாய மஹதியா பஞ்ஞாய ஸமன்னாக³தத்தா மஹாஸத்தோ ‘‘பூ⁴ரித³த்தோ’’தி பஞ்ஞாயித்த². மஹதியா பன நாகி³த்³தி⁴யா ஸமன்னாக³தத்தா மஹித்³தி⁴கோ சாதி.

அதீதே ஹி இமஸ்மிம்யேவ கப்பே பா³ராணஸிரஞ்ஞோ புத்தோ பிதரா ரட்ட²தோ பப்³பா³ஜிதோ வனே வஸந்தோ அஞ்ஞதராய நாக³மாணவிகாய ஸம்வாஸம் கப்பேஸி. தேஸம் ஸம்வாஸமன்வாய த்³வே தா³ரகா ஜாயிம்ஸு – புத்தோ ச தீ⁴தா ச. புத்தஸ்ஸ ‘‘ஸாக³ரப்³ரஹ்மத³த்தோ’’தி நாமம் கரிம்ஸு தீ⁴தாய ‘‘ஸமுத்³த³ஜா’’தி. ஸோ அபரபா⁴கே³ பிது அச்சயேன பா³ராணஸிம் க³ந்த்வா ரஜ்ஜம் காரேஸி. அத² த⁴தரட்டோ² நாம நாக³ராஜா பஞ்சயோஜனஸதிகே நாக³ப⁴வனே நாக³ரஜ்ஜம் காரேந்தோ தம் அபூ⁴தவாதி³கேன சித்தசூளேன நாம கச்ச²பேன ‘‘பா³ராணஸிராஜா அத்தனோ தீ⁴தரம் துய்ஹம் தா³துகாமோ, ஸா கோ² பன ராஜதீ⁴தா ஸமுத்³த³ஜா நாம அபி⁴ரூபா த³ஸ்ஸனீயா பாஸாதி³கா சா’’தி கதி²தம் ஸுத்வா த⁴தரட்டோ² சத்தாரோ நாக³மாணவகே பேஸேத்வா தம் தா³தும் அனிச்ச²ந்தம் நாக³விபி⁴ம்ஸிகாய பி⁴ம்ஸாபேத்வா ‘‘த³ம்மீ’’தி வுத்தே மஹந்தம் பண்ணாகாரம் பேஸேத்வா மஹதியா நாகி³த்³தி⁴யா மஹந்தேன பரிவாரேன தஸ்ஸ தீ⁴தரம் நாக³ப⁴வனம் நேத்வா அக்³க³மஹேஸிட்டா²னே ட²பேஸி.

ஸா அபரபா⁴கே³ த⁴தரட்ட²ம் படிச்ச ஸுத³ஸ்ஸனோ, த³த்தோ, ஸுபோ⁴கோ³, அரிட்டோ²தி சத்தாரோ புத்தே படிலபி⁴. தேஸு த³த்தோ போ³தி⁴ஸத்தோ, ஸோ புப்³பே³ வுத்தனயேனேவ ஸக்கேன துட்ட²சித்தேன ‘‘பூ⁴ரித³த்தோ’’தி க³ஹிதனாமத்தா ‘‘பூ⁴ரித³த்தோ’’த்வேவ பஞ்ஞாயித்த². அத² நேஸம் பிதா யோஜனஸதிகம் யோஜனஸதிகம் ரஜ்ஜம் பா⁴ஜேத்வா அதா³ஸி. மஹந்தோ யஸோ அஹோஸி. ஸோளஸஸோளஸனாக³கஞ்ஞாஸஹஸ்ஸானி பரிவாரயிம்ஸு. பிதுபி ஏகயோஜனஸதமேவ ரஜ்ஜம் அஹோஸி. தயோ புத்தா மாஸே மாஸே மாதாபிதரோ பஸ்ஸிதும் ஆக³ச்ச²ந்தி, போ³தி⁴ஸத்தோ பன அன்வத்³த⁴மாஸம் ஆக³ச்ச²தி.

ஸோ ஏகதி³வஸம் விரூபக்க²மஹாராஜேன ஸத்³தி⁴ம் ஸக்கஸ்ஸ உபட்டா²னம் க³தோ வேஜயந்தபாஸாத³ம் ஸுத⁴ம்மதே³வஸப⁴ம் பாரிச்ச²த்தககோவிளாரம் பண்டு³கம்ப³லஸிலாஸனம் தே³வச்ச²ராபரிவாரம் அதிமனோஹரம் ஸக்கஸம்பத்திம் தி³ஸ்வா ‘‘ஏத்தகமத்தம்பி நாக³த்தபா⁴வே டி²தஸ்ஸ து³ல்லப⁴ம், குதோ ஸம்மாஸம்போ³தீ⁴’’தி நாக³த்தபா⁴வம் ஜிகு³ச்சி²த்வா ‘‘நாக³ப⁴வனம் க³ந்த்வா உபோஸத²வாஸம் வஸித்வா ஸீலமேவ பக்³க³ண்ஹிஸ்ஸாமி, தம் போ³தி⁴பரிபாசனம் ஹோதி, இமஸ்மிம் தே³வலோகே உப்பத்திகாரணம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி சிந்தேத்வா நாக³ப⁴வனம் க³ந்த்வா மாதாபிதரோ ஆஹ – ‘‘அம்மதாதா, அஹம் உபோஸத²கம்மம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி. தேஹி ‘‘இதே⁴வ உபோஸத²ம் உபவஸாஹி, ப³ஹிக³தானம் நாகா³னம் மஹந்தம் ப⁴ய’’ந்தி வுத்தே ஏகவாரம் ததா² கத்வா நாக³கஞ்ஞாஹி உபத்³து³தோ புனவாரே மாதாபிதூனம் அனாரோசேத்வா அத்தனோ ப⁴ரியம் ஆமந்தேத்வா ‘‘ப⁴த்³தே³, அஹம் மனுஸ்ஸலோகம் க³ந்த்வா யமுனாதீரே மஹானிக்³ரோத⁴ருக்கோ² அத்தி² தஸ்ஸ அவிதூ³ரே வம்மிகமத்த²கே போ⁴கே³ ஆபு⁴ஜித்வா சதுரங்க³ஸமன்னாக³தம் உபோஸத²ம் அதி⁴ட்டா²ய நிபஜ்ஜித்வா ‘‘உபோஸத²கம்மம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி நாக³ப⁴வனதோ நிக்க²மித்வா ததா² கரோதி. தேன வுத்தம் ‘‘விரூபக்கே²ன மஹாரஞ்ஞா, தே³வலோகமக³ஞ்ச²ஹ’’ந்திஆதி³.

தத்த² விரூபக்கே²ன மஹாரஞ்ஞாதி விரூபக்கே²ன நாம நாகா³தி⁴பதிமஹாராஜேன. தே³வலோகந்தி தாவதிம்ஸதே³வலோகம். அக³ஞ்ச²ஹந்தி அக³ஞ்சி²ம், உபஸங்கமிம் அஹம்.

12. தத்தா²தி தஸ்மிம் தே³வலோகே. பஸ்ஸிம் த்வாஹந்தி அத்³த³க்கி²ம் அஹம் து-ஸத்³தோ³ நிபாதமத்தோ. ஏகந்தம் ஸுக²ஸமப்பிதேதி ஏகந்தம் அச்சந்தமேவ ஸுகே²ன ஸமங்கீ³பூ⁴தே. வுத்தஞ்ஹேதம் ப⁴க³வதா – ‘‘ஸந்தி, பி⁴க்க²வே, ச² ப²ஸ்ஸாயதனிகா நாம ஸக்³கா³. யாவஞ்சித³ம், பி⁴க்க²வே, ந ஸுகரம் அக்கா²னேன பாபுணிதும் யாவ ஸுகா² ஸக்³கா³’’தி (ம. நி. 3.255) ச. தம்ஸக்³க³க³மனத்தா²யாதி தஸ்மிம் ஸக்³க³ஸ்மிம் உப்பத்திவஸேன க³மனத்தா²ய. ஸீலப்³ப³தந்தி ஸீலஸங்கா²தம் வதம். அத² வா ஸீலப்³ப³தந்தி உபோஸத²ஸீலஞ்சேவ ‘‘மம சம்மம் சம்மத்தி²கா ஹரந்தூ’’திஆதி³னா அத்தனோ ஸரீராவயவபரிச்சாக³ஸமாதி³யனஸங்கா²தம் வதஞ்ச.

13. ஸரீரகிச்சந்தி முக²தோ⁴வனாதி³ஸரீரபடிஜக்³க³னம். பு⁴த்வா யாபனமத்தகந்தி இந்த்³ரியானி நிப்³பி³ஸேவனானி காதும் ஸரீரட்டி²திமத்தகம் ஆஹாரம் ஆஹரித்வா. சதுரோ அங்கே³தி சத்தாரி அங்கா³னி. அதி⁴ட்டா²யாதி அதி⁴ட்ட²ஹித்வா. ஸேமீதி ஸயாமி.

14. ச²வியாதிஆதி³ தேஸம் சதுன்னம் அங்கா³னம் த³ஸ்ஸனம். தத்த² ச ச²விசம்மானம் விஸ்ஸஜ்ஜனம் ஏகம் அங்க³ம், ஸேஸானி ஏகேகமேவ, மம்ஸக்³க³ஹணேனேவ சேத்த² ருதி⁴ரம்பி ஸங்க³ஹிதந்தி த³ட்ட²ப்³ப³ம். ஏதேனாதி ஏதேஹி. ஹராது ஸோதி யஸ்ஸ ஏதேஹி ச²விஆதீ³ஹி கரணீயம் அத்தி², தஸ்ஸ மயா தி³ன்னமேவேதம். ஸப்³ப³ம் ஸோ ஹரதூதி அத்தனோ அத்தபா⁴வே அனபேக்க²பவாரணம் பவாரேதி.

ஏவம் மஹாஸத்தஸ்ஸ இமினா நியாமேனேவ அன்வத்³த⁴மாஸம் உபோஸத²கம்மம் கரோந்தஸ்ஸ தீ³கோ⁴ அத்³தா⁴ வீதிவத்தோ. ஏவம் க³ச்ச²ந்தே காலே ஏகதி³வஸம் அஞ்ஞதரோ நேஸாத³ப்³ராஹ்மணோ ஸோமத³த்தேன நாம அத்தனோ புத்தேன ஸஹ தம் டா²னம் பத்வா அருணுக்³க³மனஸமயே நாக³கஞ்ஞாஹி பரிவாரியமானம் மஹாஸத்தம் தி³ஸ்வா தஸ்ஸ ஸந்திகம் அக³மாஸி. தாவதே³வ நாக³கஞ்ஞாயோ பத²வியம் நிமுஜ்ஜித்வா நாக³ப⁴வனமேவ க³தா. ப்³ராஹ்மணோ மஹாஸத்தம் புச்சி² – ‘‘கோ நு கோ² த்வம், மாரிஸ, தே³வோ வா யக்கோ² வா நாகோ³ வா’’தி? போ³தி⁴ஸத்தோ யதா²பூ⁴தம் அத்தானம் ஆவி கத்வா ஸசாயம் இதோ க³ச்சே²ய்ய, இத⁴ மே வாஸம் மஹாஜனஸ்ஸ பாகடம் கரேய்ய, தேன மே உபோஸத²வாஸஸ்ஸ அந்தராயோபி ஸியா. யம்னூனாஹம் இதோ இமம் நாக³ப⁴வனம் நேத்வா மஹதியா ஸம்பத்தியா யோஜேய்யம். ஏவாயம் தத்தே²வ அபி⁴ரமிஸ்ஸதி, தேன மே உபோஸத²கம்மம் அத்³த⁴னியம் ஸியாதி. அத² நம் ஆஹ – ‘‘ப்³ராஹ்மண, மஹந்தம் தே யஸம் த³ஸ்ஸாமி, ரமணீயம் நாக³ப⁴வனம், ஏஹி தத்த² க³ச்சா²மா’’தி. ஸாமி, புத்தோ மே அத்தி², தஸ்மிம் ஆக³ச்ச²ந்தே ஆக³மிஸ்ஸாமீதி. க³ச்ச², ப்³ராஹ்மண, புத்தம் ஆனேஹீதி. ப்³ராஹ்மணோ க³ந்த்வா புத்தஸ்ஸ தமத்த²ம் ஆரோசேத்வா தம் ஆனேஸி. மஹாஸத்தோ தே உபோ⁴பி ஆதா³ய அத்தனோ ஆனுபா⁴வேன நாக³ப⁴வனம் ஆனேஸி. தேஸம் தத்த² தி³ப்³போ³ அத்தபா⁴வோ பாதுப⁴வி. அத² தேஸம் மஹாஸத்தோ தி³ப்³ப³ஸம்பத்திம் த³த்வா சத்தாரி சத்தாரி நாக³கஞ்ஞாஸதானி அதா³ஸி. தே மஹதிம் ஸம்பத்திம் அனுப⁴விம்ஸு.

போ³தி⁴ஸத்தோபி அப்பமத்தோ உபோஸத²கம்மம் கரோதி. அன்வத்³த⁴மாஸம் மாதாபிதூனம் உபட்டா²னம் க³ந்த்வா த⁴ம்மகத²ம் கதே²த்வா ததோ ச ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா ஆரோக்³யம் புச்சி²த்வா ‘‘யேன தே அத்தோ², தம் வதே³ய்யாஸீ’’தி ஆபுச்சி²த்வா ‘‘அனுக்கண்ட²மானோ அபி⁴ரமா’’தி வத்வா ஸோமத³த்தேனபி ஸத்³தி⁴ம் படிஸந்தா²ரம் கத்வா அத்தனோ நிவேஸனம் க³ச்ச²தி. ப்³ராஹ்மணோ ஸம்வச்ச²ரம் தத்த² வஸித்வா மந்த³புஞ்ஞதாய உக்கண்டி²த்வா அனிச்ச²மானம்பி புத்தம் க³ஹேத்வா போ³தி⁴ஸத்தம் ஆபுச்சி²த்வா தேன தீ³யமானம் ப³ஹும் த⁴னம் ஸப்³ப³காமத³த³ம் மணிரதனம்பி அலக்கி²கதாய அக்³க³ஹேத்வா ‘‘மனுஸ்ஸலோகம் க³ந்த்வா பப்³ப³ஜிஸ்ஸாமீ’’தி ஆஹ. மஹாஸத்தோ நாக³மாணவகே ஆணாபேத்வா தம் ஸபுத்தகம் மனுஸ்ஸலோகம் பாபேஸி. தே உபோ⁴பி தி³ப்³பா³ப⁴ரணானி தி³ப்³ப³வத்தா²னி ச ஓமுஞ்சித்வா ந்ஹாயிதும் ஏகம் போக்க²ரணிம் ஓதரிம்ஸு, தஸ்மிம் க²ணே தானி அந்தரதா⁴யித்வா நாக³ப⁴வனமேவ அக³மம்ஸு. அத² பட²மனிவத்த²காஸாவபிலோதிகாவ ஸரீரே படிமுஞ்சி, த⁴னுஸரஸத்தியோ க³ஹேத்வா அரஞ்ஞம் க³ந்த்வா மிகே³ வதி⁴த்வா புரிமனியாமேனேவ ஜீவிகம் கப்பேஸும்.

தேன ச ஸமயேன அஞ்ஞதரோ தாபஸோ ஸுபண்ணராஜதோ லத்³த⁴ம் அலம்பாயனமந்தம் தஸ்ஸ அனுச்ச²விகானி ஓஸதா⁴னி மந்தூபசாரஞ்ச அத்தானம் உபட்ட²ஹந்தஸ்ஸ அஞ்ஞதரஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ அதா³ஸி. ஸோ ‘‘லத்³தோ⁴ மே ஜீவிகூபாயோ’’தி கதிபாஹம் வஸித்வா தாபஸம் ஆபுச்சி²த்வா பக்கமந்தோ அனுபுப்³பே³ன யமுனாதீரம் பத்வா தம் மந்தம் ஸஜ்ஜா²யந்தோ மஹாமக்³கே³ன க³ச்ச²தி. ததா³ போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ ப⁴வனதோ தஸ்ஸ பரிசாரிகா நாக³மாணவிகா தம் ஸப்³ப³காமத³த³ம் மணிரதனம் ஆதா³ய யமுனாதீரே வாலுகாராஸிமத்த²கே ட²பேத்வா தஸ்ஸோபா⁴ஸேன ரத்தியம் கீளித்வா அருணுக்³க³மனே தஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ மந்தஸத்³த³ம் ஸுத்வா ‘‘ஸுபண்ணோ’’தி ஸஞ்ஞாய ப⁴யதஜ்ஜிதா மணிரதனம் அக்³க³ஹேத்வா பத²வியம் நிமுஜ்ஜித்வா நாக³ப⁴வனம் அக³மம்ஸு.

ப்³ராஹ்மணோ தம் மணிரதனம் ஆதா³ய பாயாஸி. தஸ்மிம் க²ணே ஸோ நேஸாத³ப்³ராஹ்மணோ புத்தேன ஸத்³தி⁴ம் மிக³வதா⁴ய அரஞ்ஞம் க³ச்ச²ந்தோ தஸ்ஸ ஹத்தே² தம் மணிரதனம் தி³ஸ்வா ‘‘இத³ம் பூ⁴ரித³த்தஸ்ஸ ஸப்³ப³காமத³த³ம் மணிரதன’’ந்தி ஸஞ்ஜானித்வா தம் க³ண்ஹிதுகாமோ தேன ஸத்³தி⁴ம் அல்லாபஸல்லாபம் கத்வா மந்தவாதி³பா⁴வம் ஜானித்வா ஏவமாஹ – ‘‘ஸசே மே த்வம் இமம் மணிரதனம் த³ஸ்ஸஸி, ஏவாஹம் தே மஹானுபா⁴வம் நாக³ம் த³ஸ்ஸேஸ்ஸாமி, யம் த்வம் க³ஹேத்வா கா³மனிக³மராஜதா⁴னியோ சரந்தோ ப³ஹுத⁴னம் லச்ச²ஸீ’’தி. ‘‘தேன ஹி த³ஸ்ஸேத்வா க³ண்ஹாஹீ’’தி வுத்தே தம் ஆதா³ய போ³தி⁴ஸத்தம் உபோஸத²கரணட்டா²னே வம்மிகமத்த²கே போ⁴கே³ ஆபு⁴ஜித்வா நிபன்னம் அவிதூ³ரே டி²தோ ஹத்த²ம் பஸாரேத்வா த³ஸ்ஸேஸி.

மஹாஸத்தோ தம் நேஸாத³ம் தி³ஸ்வா ‘‘அயம் உபோஸத²ஸ்ஸ மே அந்தராயம் கரேய்யாதி நாக³ப⁴வனம் நேத்வா மஹாஸம்பத்தியம் பதிட்டா²பிதோபி ந இச்சி². ததோ அபக்கமித்வா ஸயம் க³ந்துகாமோ மயா தீ³யமானம்பி மணிரதனம் க³ண்ஹிதும் ந இச்சி². இதா³னி பன அஹிகு³ண்டி³கம் க³ஹேத்வா ஆக³ச்ச²தி. ஸசாஹம் இமஸ்ஸ மித்தது³ப்³பி⁴னோ குஜ்ஜே²ய்யம், ஸீலம் மே க²ண்ட³ம் ப⁴விஸ்ஸதி. மயா கோ² பன பட²மம்யேவ சதுரங்க³ஸமன்னாக³தோ உபோஸதோ² அதி⁴ட்டி²தோ, ஸோ யதா²தி⁴ட்டி²தோவ ஹோது. அலம்பாயனோ மம் சி²ந்த³து வா மா வா, நேவஸ்ஸ குஜ்ஜி²ஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேத்வா அக்கீ²னி நிம்மீலேத்வா அதி⁴ட்டா²னபாரமிம் புரேசாரிகம் கத்வா போ⁴க³ந்தரே ஸீஸம் பக்கி²பித்வா நிச்சலோவ ஹுத்வா நிபஜ்ஜி. நேஸாத³ப்³ராஹ்மணோபி ‘‘போ⁴ அலம்பாயன, இமம் நாக³ம் க³ண்ஹ, மணிம் மே தே³ஹீ’’தி ஆஹ. அலம்பாயனோ நாக³ம் தி³ஸ்வா துட்டோ² மணிம் கிஸ்மிஞ்சி அக³ணேத்வா ‘‘க³ண்ஹ, ப்³ராஹ்மணா’’தி ஹத்தே² கி²பி. ஸோ தஸ்ஸ ஹத்த²தோ ப⁴ஸ்ஸித்வா பத²வியம் பதிதமத்தோவ பத²விம் பவிஸித்வா நாக³ப⁴வனமேவ க³தோ. நேஸாத³ப்³ராஹ்மணோ மணிரதனதோ பூ⁴ரித³த்தேன ஸத்³தி⁴ம் மித்தபா⁴வதோ ச பரிஹாயித்வா நிப்பச்சயோவ பக்கந்தோ.

15. அலம்பாயனோபி மஹானுபா⁴வேஹி ஓஸதே⁴ஹி அத்தனோ ஸரீரம் மக்கே²த்வா தோ²கம் கா²தி³த்வா கே²ளம் அத்தனோ காயஸ்மிம் பரிபா⁴வேத்வா தி³ப்³ப³மந்தம் ஜப்பந்தோ போ³தி⁴ஸத்தம் உபஸங்கமித்வா நங்கு³ட்டே² க³ஹேத்வா ஆகட்³டி⁴த்வா ஸீஸே த³ள்ஹம் க³ண்ஹந்தோ முக²மஸ்ஸ விவரித்வா ஓஸத⁴ம் கா²தி³த்வா முகே² ஸஹகே²ளம் ஓஸிஞ்சி. ஸுசிஜாதிகோ மஹாஸத்தோ ஸீலபே⁴த³ப⁴யேன அகுஜ்ஜி²த்வா அக்கீ²னி ந உம்மீலேஸி. அத² நம் ஓஸத⁴மந்தப³லேன நங்கு³ட்டே² க³ஹேத்வா ஹேட்டா² ஸீஸம் கத்வா ஸஞ்சாலேத்வா க³ஹிதகோ³சரம் ச²ட்³டா³பேத்வா பூ⁴மியம் தீ³க⁴ஸோ நிபஜ்ஜாபேத்வா மஸூரகம் மத்³த³ந்தோ விய ஹத்தே²ஹி பரிமத்³தி³. அட்டீ²னி சுண்ணியமானானி விய அஹேஸும்.

புன நங்கு³ட்டே² க³ஹேத்வா து³ஸ்ஸம் போதே²ந்தோ விய போதே²ஸி. மஹாஸத்தோ ஏவரூபம் து³க்க²ம் அனுபோ⁴ந்தோபி நேவ குஜ்ஜி²த்த². அஞ்ஞத³த்து² அத்தனோ ஸீலமேவ ஆவஜ்ஜேஸி. இதி ஸோ மஹாஸத்தம் து³ப்³ப³லம் கத்வா வல்லீஹி பேளம் ஸஜ்ஜேத்வா மஹாஸத்தம் தத்த² பக்கி²பி. ஸரீரம் பனஸ்ஸ மஹந்தம் தத்த² ந பவிஸதி. அத² நம் பண்ஹியா கோட்டேந்தோ பவேஸேத்வா பேளம் ஆதா³ய ஏகம் கா³மம் க³ந்த்வா கா³மமஜ்ஜே² ஓதாரேத்வா ‘‘நாக³ஸ்ஸ நச்சம் த³ட்டு²காமா ஆக³ச்ச²ந்தூ’’தி ஸத்³த³மகாஸி. ஸகலகா³மவாஸினோ ஸன்னிபதிம்ஸு. தஸ்மிம் க²ணே அலம்பாயனோ ‘‘நிக்க²ம மஹானாகா³’’தி ஆஹ. மஹாஸத்தோ சிந்தேஸி – ‘‘அஜ்ஜ மயா பரிஸம் தோஸேந்தேன கீளிதும் வட்டதி, ஏவம் அலம்பாயனோ ப³ஹுத⁴னம் லபி⁴த்வா துட்டோ² மம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸ்ஸதி, யம் யம் ஏஸ மம் காரேதி, தம் தம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி.

அத² நம் ஸோ பேளதோ நிக்க²மந்தம் ‘‘மஹா ஹோஹீ’’தி ஆஹ, ஸோ மஹா அஹோஸி. ‘‘கு²த்³த³கோ வட்டோ விப²ணோ ஏகப²ணோ த்³விப²ணோ யாவ ஸஹஸ்ஸப²ணோ உச்சோ நீசோ தி³ஸ்ஸமானகாயோ அதி³ஸ்ஸமானகாயோ தி³ஸ்ஸமானஉபட்³ட⁴காயோ நீலோ பீதோ லோஹிதோ ஓதா³தோ மஞ்ஜிட்டோ² ஹோஹி, தூ⁴மம் விஸ்ஸஜ்ஜேஹி, ஜாலஸிக²ம் உத³கஞ்ச விஸ்ஸஜ்ஜேஹீ’’தி வுத்தே தேன வுத்தம் தம் தம் ஆகாரம் நிம்மினித்வா நச்சம் த³ஸ்ஸேஸி. தம் தி³ஸ்வா மனுஸ்ஸா அச்ச²ரியப்³பு⁴தசித்தஜாதா ப³ஹும் ஹிரஞ்ஞஸுவண்ணவத்தா²லங்காராதி³ம் அத³ம்ஸு. இதி தஸ்மிம் கா³மே ஸதஸஹஸ்ஸமத்தம் லபி⁴. ஸோ கிஞ்சாபி மஹாஸத்தம் க³ண்ஹந்தோ ‘‘ஸஹஸ்ஸம் லபி⁴த்வா தம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸ்ஸாமீ’’தி ஆஹ. தம் பன த⁴னம் லபி⁴த்வா ‘‘கா³மகேபி தாவ மயா ஏத்தகம் த⁴னம் லத்³த⁴ம், நக³ரே கிர ப³ஹுத⁴னம் லபி⁴ஸ்ஸாமீ’’தி த⁴னலோபே⁴ன ந முஞ்சி.

ஸோ தஸ்மிம் கா³மே குடும்ப³ம் ஸண்ட²பேத்வா ரதனமயம் பேளம் காரேத்வா தத்த² மஹாஸத்தம் பக்கி²பித்வா ஸுக²யானகம் ஆருய்ஹ மஹந்தேன பரிவாரேன கா³மனிக³மராஜதா⁴னீஸு தம் கீளாபேத்வா பா³ராணஸிம் பாபுணி, நாக³ராஜஸ்ஸ மது⁴லாஜம் தே³தி, அப³த்³த⁴ஸத்துஞ்ச தே³தி. ஸோ கோ³சரம் ந க³ண்ஹி அவிஸ்ஸஜ்ஜனப⁴யேன. கோ³சரம் அக³ண்ஹந்தம்பி ச நம் சத்தாரோ நக³ரத்³வாரே ஆதி³ம் கத்வா தத்த² தத்த² மாஸமத்தம் கீளாபேஸி. தேன வுத்தம் ‘‘ஸம்ஸிதோ அகதஞ்ஞுனா’’திஆதி³.

தத்த² ஸம்ஸிதோதி ஏஸோ நாகோ³ அமுகஸ்ஸ நிக்³ரோத⁴ருக்க²ஸ்ஸ ஸமீபே வம்மிகமத்த²கே ஸயிதோதி ஏவம் டா²னம் த³ஸ்ஸேத்வா கதி²தோ. அகதஞ்ஞுனாதி அத்தனா கதம் உபகாரம் அஜானந்தேன மித்தது³ப்³பி⁴னா நேஸாத³ப்³ராஹ்மணேனாதி அதி⁴ப்பாயோ. அலம்பாயனோதி அலம்பாயனவிஜ்ஜாபரிஜப்பனேன ‘‘அலம்பாயனோ’’தி ஏவம் லத்³த⁴னாமோ அஹிதுண்டி³கப்³ராஹ்மணோ. மமக்³க³ஹீதி மம் அக்³க³ஹேஸி. கீளேதி மம் தஹிம் தஹிந்தி தத்த² தத்த² கா³மனிக³மராஜதா⁴னீஸு அத்தனோ ஜீவிகத்த²ம் மம் கீளாபேதி.

17. திணதோபி லஹுகோ மமாதி அத்தனோ ஜீவிதபரிச்சாகோ³ திணஸலாகபரிச்சாக³தோபி லஹுகோ ஹுத்வா மம உபட்டா²தீதி அத்தோ². பத²வீஉப்பதனம் வியாதி ஸீலவீதிக்கமோ பன சதுனஹுதாதி⁴கத்³வியோஜனஸதஸஹஸ்ஸப³ஹலாய மஹாபத²வியா பரிவத்தனம் விய ததோபி தம் பா⁴ரியதரம் ஹுத்வா மய்ஹம் உபட்டா²தீதி த³ஸ்ஸேதி.

18. நிரந்தரம் ஜாதிஸதந்தி மம ஜாதீனம் அனேகஸதம்பி அனேகஸதாஸுபி ஜாதீஸு நிரந்தரமேவ ஸீலஸ்ஸ அவீதிக்கமனஹேது. மம ஜீவிதம் சஜேய்யம் சஜிதும் ஸக்கோமி. நேவ ஸீலம் பபி⁴ந்தே³ய்யந்தி ஸீலம் பன ஸமாதி³ன்னம் ஏகம்பி நேவ பி⁴ந்தே³ய்யம் ந வினாஸேய்யம். சதுத்³தீ³பான ஹேதூதி சக்கவத்திரஜ்ஜஸிரியாபி காரணாதி த³ஸ்ஸேதி.

19. இதா³னி யத³த்த²ம் அத்தனோ ஜீவிதம்பி பரிச்சஜித்வா ததா³ ஸீலமேவ ரக்கி²தம், தாய ச ஸீலரக்கா²ய ததா² அனத்த²காரகேஸு நேஸாத³அலம்பாயனப்³ராஹ்மணேஸு சித்தஸ்ஸ அஞ்ஞத²த்தம் ந கதம், தம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘அபி சா’’தி ஓஸானகா³த²மாஹ. தம் ஹேட்டா² வுத்தத்த²மேவ.

ஏவம் பன மஹாஸத்தே அஹிதுண்டி³கஹத்த²க³தே தஸ்ஸ மாதா து³ஸ்ஸுபினம் தி³ஸ்வா புத்தஞ்ச தத்த² அபஸ்ஸந்தீ ஸோகாபி⁴பூ⁴தா அஹோஸி. அத²ஸ்ஸா ஜேட்ட²புத்தோ ஸுத³ஸ்ஸனோ தம் பவத்திம் ஸுத்வா ஸுபோ⁴க³ம் ‘‘ஹிமவந்தம் க³ந்த்வா பஞ்சஸு மஹானதீ³ஸு ஸத்தஸு மஹாஸரேஸு பூ⁴ரித³த்தம் உபதா⁴ரேத்வா ஏஹீ’’தி பஹிணி. காணாரிட்ட²ம் ‘‘தே³வலோகம் க³ந்த்வா ஸசே தே³வதாஹி த⁴ம்மம் ஸோதுகாமாஹி பூ⁴ரித³த்தோ தத்த² நீதோ, ததோ நம் ஆனேஹீ’’தி பஹிணி. ஸயம் பன ‘‘மனுஸ்ஸலோகே க³வேஸிஸ்ஸாமீ’’தி தாபஸவேஸேன நாக³ப⁴வனதோ நிக்க²மி. அச்சிமுகீ² நாமஸ்ஸ வேமாதிகா ப⁴கி³னீ போ³தி⁴ஸத்தே அதி⁴மத்தஸினேஹா தம் அனுப³ந்தி⁴. தம் மண்டூ³கச்சா²பிம் கத்வா ஜடந்தரே பக்கி²பித்வா மஹாஸத்தஸ்ஸ உபோஸத²கரணட்டா²னம் ஆதி³ம் கத்வா ஸப்³ப³த்த² க³வேஸந்தோ அனுக்கமேன பா³ராணஸிம் பத்வா ராஜத்³வாரம் அக³மாஸி. ததா³ அலம்பாயனோ ராஜங்க³ணே மஹாஜனஸ்ஸ மஜ்ஜே² ரஞ்ஞோ பூ⁴ரித³த்தஸ்ஸ கீளம் த³ஸ்ஸேதும் பேளம் விவரித்வா ‘‘ஏஹி மஹானாகா³’’தி ஸஞ்ஞமதா³ஸி.

மஹாஸத்தோ ஸீஸம் நீஹரித்வா ஓலோகேந்தோ ஜேட்ட²பா⁴திகம் தி³ஸ்வா பேளதோ நிக்க²ம்ம தத³பி⁴முகோ² பாயாஸி. மஹாஜனோ பீ⁴தோ படிக்கமி. ஸோ க³ந்த்வா தம் அபி⁴வாதே³த்வா நிவத்தித்வா பேளமேவ பாவிஸி. அலம்பாயனோ ‘‘இமினா அயம் தாபஸோ த³ட்டோ²’’தி ஸஞ்ஞாய ‘‘மா பா⁴யி, மா பா⁴யீ’’தி ஆஹ. ஸுத³ஸ்ஸனோ ‘‘அயம் நாகோ³ மய்ஹம் கிம் கரிஸ்ஸதி, மயா ஸதி³ஸோ அஹிதுண்டி³கோ நாம நத்தீ²’’தி தேன வாத³ப்படிவாத³ம் ஸமுட்டா²பேத்வா ‘‘த்வம் இமம் நாக³ம் க³ஹேத்வா க³ஜ்ஜஸி, அஹம் தம் இமாய மண்டூ³கச்சா²பியா இச்ச²ந்தோ நாஸயிஸ்ஸாமீ’’தி ப⁴கி³னிம் பக்கோஸித்வா ஹத்த²ம் பஸாரேஸி. ஸா தஸ்ஸ ஸத்³த³ம் ஸுத்வா ஜடந்தரே நிபன்னா திக்க²த்தும் மண்டூ³கவஸ்ஸிதம் வஸ்ஸித்வா நிக்க²மித்வா அம்ஸகூடே நிஸீதி³த்வா உப்பதித்வா தஸ்ஸ ஹத்த²தலே தீணி விஸபி³ந்தூ³னி பாதேத்வா புன தஸ்ஸ ஜடந்தரமேவ பாவிஸி.

ஸுத³ஸ்ஸனோ விஸபி³ந்து³ம் த³ஸ்ஸேத்வா ‘‘இத³ம் பி³ந்து³ம் ஸசே பத²வியம் பாதேஸ்ஸதி, ஓஸதி⁴திணவனப்பதயோ ஸப்³பே³ நஸ்ஸிஸ்ஸந்தி. ஸசே ஆகாஸே கி²பிஸ்ஸதி, ஸத்தவஸ்ஸானி தே³வோ ந வஸ்ஸிஸ்ஸதி. ஸசே உத³கே பாதேஸ்ஸதி, யாவதா தத்த² உத³கஜாதா பாணா ஸப்³பே³ மரேய்யு’’ந்தி வத்வா ராஜானம் ஸத்³த³ஹாபேதும் தயோ ஆவாடே க²ணாபேத்வா ஏகம் நானாபே⁴ஸஜ்ஜானம் பூரேஸி, து³தியம் கோ³மயஸ்ஸ, ததியம் தி³ப்³போ³ஸதா⁴னஞ்சேவ பூரேத்வா மஜ்ஜே² ஆவாடே விஸபி³ந்து³ம் பக்கி²பி. தங்க²ணஞ்ஞேவ தூ⁴மாயித்வா ஜாலா உட்ட²ஹி. ஸா க³ந்த்வா கோ³மயாவாடம் க³ண்ஹி. ததோபி ஜாலா உட்டா²ய தி³ப்³போ³ஸத⁴புண்ணம் க³ஹேத்வா தி³ப்³போ³ஸதா⁴னி ஜா²பேத்வா நிப்³பா³யி. அலம்பாயனம் தத்த² ஆவாடஸ்ஸ அவிதூ³ரே டி²தம் உஸுமா ப²ரித்வா ஸரீரச்ச²விம் உப்பாடேத்வா க³தா. ஸேதகுட்டீ² அஹோஸி. ஸோ ப⁴யதஜ்ஜிதோ ‘‘நாக³ராஜானம் விஸ்ஸஜ்ஜேமீ’’தி திக்க²த்தும் வாசம் நிச்சா²ரேஸி. தம் ஸுத்வா போ³தி⁴ஸத்தோ ரதனபேளாய நிக்க²மித்வா ஸப்³பா³லங்காரபடிமண்டி³தம் அத்தபா⁴வம் மாபேத்வா தே³வலீளாய டி²தோ. ஸுத³ஸ்ஸனோ ச அச்சிமுகீ² ச ததே²வ அட்ட²ம்ஸு.

ததோ ஸுத³ஸ்ஸனோ அத்தனோ பா⁴கி³னேய்யபா⁴வம் ரஞ்ஞோ ஆரோசேஸி. தம் ஸுத்வா ராஜா தே ஆலிங்கி³த்வா ஸீஸே சும்பி³த்வா அந்தேபுரம் நேத்வா மஹந்தம் ஸக்காரஸம்மானம் கத்வா பூ⁴ரித³த்தேன ஸத்³தி⁴ம் படிஸந்தா²ரம் கரோந்தோ ‘‘தாத, ஏவம் மஹானுபா⁴வம் தம் அலம்பாயனோ கத²ம் க³ண்ஹீ’’தி புச்சி². ஸோ ஸப்³ப³ம் வித்தா²ரேன கதே²த்வா ‘‘மஹாராஜ, ரஞ்ஞா நாம இமினா நியாமேன ரஜ்ஜம் காரேதும் வட்டதீ’’தி மாதுலஸ்ஸ த⁴ம்மம் தே³ஸேஸி. அத² ஸுத³ஸ்ஸனோ ‘‘மாதுல, மம மாதா பூ⁴ரித³த்தம் அபஸ்ஸந்தீ கிலமதி, ந ஸக்கா அம்ஹேஹி இத⁴ பபஞ்சம் காது’’ந்தி மாதுலம் ஆபுச்சி²த்வா பூ⁴ரித³த்தஅச்சிமுகீ²ஹி ஸத்³தி⁴ம் நாக³ப⁴வனமேவ க³தோ.

அத² தத்த² மஹாபுரிஸோ கி³லானஸேய்யாய நிபன்னோ கி³லானபுச்ச²னத்த²ம் ஆக³தாய மஹதியா நாக³பரிஸாய வேதே³ ச யஞ்ஞே ச ப்³ராஹ்மணே ச ஸம்பா⁴வேத்வா காணாரிட்டே² கதே²ந்தே தம் வாத³ம் பி⁴ந்தி³த்வா நானானயேஹி த⁴ம்மம் தே³ஸேத்வா ஸீலஸம்பதா³ய தி³ட்டி²ஸம்பதா³ய ச பதிட்டா²பேத்வா யாவஜீவம் ஸீலானி ரக்கி²த்வா உபோஸத²கம்மம் கத்வா ஆயுபரியோஸானே ஸக்³க³புரம் பூரேஸி.

ததா³ மாதாபிதரோ மஹாராஜகுலானி அஹேஸும். நேஸாத³ப்³ராஹ்மணோ தே³வத³த்தோ, ஸோமத³த்தோ ஆனந்தோ³, அச்சிமுகீ² உப்பலவண்ணா, ஸுத³ஸ்ஸனோ ஸாரிபுத்தோ, ஸுபோ⁴கோ³ மஹாமோக்³க³ல்லானோ, காணாரிட்டோ² ஸுனக்க²த்தோ, பூ⁴ரித³த்தோ லோகனாதோ².

தஸ்ஸ இதா⁴பி ஸேஸபாரமியோ ஹேட்டா² வுத்தனயேனேவ நித்³தா⁴ரேதப்³பா³. இதா⁴பி யோஜனஸதிகே அத்தனோ நாக³ப⁴வனட்டா²னே ஸோளஸஹி நாக³கஞ்ஞாஸஹஸ்ஸேஹி சித்தரூபம் விய பரிசாரியமானோ தே³வலோகஸம்பத்திஸதி³ஸே நாக³லோகிஸ்ஸரியே டி²தோபி இஸ்ஸரியமத³ம் அகத்வா அன்வத்³த⁴மாஸம் மாதாபிதுஉபட்டா²னம், குலே ஜேட்டா²பசாயனம், ஸகலாய நாக³பரிஸாய சாதுமஹாராஜிகபரிஸாய தாவதிம்ஸபரிஸாய ச ஸமுட்டி²தபஞ்ஹானம் தம்தம்பரிஸமஜ்ஜே² குமுத³னாலகலாபம் விய ஸுனிஸிதஸத்தே²ன அத்தனோ பஞ்ஞாஸத்தே²ன தாவதே³வ பச்சி²ந்தி³த்வா தேஸம் சித்தானுகூலத⁴ம்மதே³ஸனா, வுத்தப்பகாரம் போ⁴க³ஸம்பத்திம் பஹாய அத்தனோ ஸரீரஜீவிதனிரபேக்க²ம் சதுரங்க³ஸமன்னாக³தம் உபோஸதா²தி⁴ட்டா²னம், தத்த² ச படிஞ்ஞாய விஸம்வாத³னப⁴யேன அஹிதுண்டி³கஹத்த²க³மனம், தஸ்மிஞ்ச முகே² விஸமிஸ்ஸகே²ளபாதனம் நங்கு³ட்டே² க³ஹேத்வா ஆவிஞ்ச²னம் கட்³ட⁴னம் பூ⁴மியம் க⁴ம்ஸனம் மத்³த³னம் போத²னந்தி ஏவமாதி³ம் நானப்பகாரவிப்பகாரம் கரோந்தேபி ஏவரூபம் மஹாது³க்க²ம் அனுப⁴வதோபி குஜ்ஜி²த்வா ஓலோகனமத்தேன தம் சா²ரிகம் காதும் ஸமத்த²ஸ்ஸாபி ஸீலபாரமிம் ஆவஜ்ஜித்வா ஸீலக²ண்ட³னப⁴யேன ஈஸகம்பி சித்தஸ்ஸ விகாராபா⁴வோ, த⁴னம் லபா⁴பேமீதி வா தஸ்ஸ சித்தானுவத்தனம், ஸுபோ⁴கே³ன புனானீதஸ்ஸ அகதஞ்ஞுனோ மித்தது³ப்³பி⁴ஸ்ஸ நேஸாத³ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஸீலம் அனதி⁴ட்ட²ஹித்வாபி அகுஜ்ஜ²னம், காணாரிட்டே²ன கதி²தம் மிச்சா²வாத³ம் பி⁴ந்தி³த்வா அனேகபரியாயேன த⁴ம்மம் பா⁴ஸித்வா நாக³பரிஸாய ஸீலேஸு ஸம்மாதி³ட்டி²யஞ்ச பதிட்டா²பனந்தி ஏவமாத³யோ போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ கு³ணானுபா⁴வா விபா⁴வேதப்³பா³. தேனேதம் வுச்சதி – ‘‘ஏவம் அச்ச²ரியா ஹேதே…பே… த⁴ம்மஸ்ஸ அனுத⁴ம்மதோ’’தி.

பூ⁴ரித³த்தசரியாவண்ணனா நிட்டி²தா.

3. சம்பேய்யனாக³சரியாவண்ணனா

20. ததியே சம்பேய்யகோதி அங்க³மக³த⁴ரட்டா²னம் அந்தரே சம்பா நாம நதீ³, தஸ்ஸா ஹேட்டா² நாக³ப⁴வனம்பி அவிதூ³ரப⁴வத்தா சம்பா நாம, தத்த² ஜாதோ நாக³ராஜா சம்பேய்யகோ. ததா³பி த⁴ம்மிகோ ஆஸிந்தி தஸ்மிம் சம்பேய்யனாக³ராஜகாலேபி அஹம் த⁴ம்மசாரீ அஹோஸிம்.

போ³தி⁴ஸத்தோ ஹி ததா³ சம்பானாக³ப⁴வனே நிப்³ப³த்தித்வா சம்பேய்யோ நாம நாக³ராஜா அஹோஸி, மஹித்³தி⁴கோ மஹானுபா⁴வோ. ஸோ தத்த² நாக³ரஜ்ஜம் காரேந்தோ தே³வராஜபோ⁴க³ஸம்பத்திஸதி³ஸஇஸ்ஸரியஸம்பத்திம் அனுப⁴வந்தோ பாரமிபூரணஸ்ஸ அனோகாஸபா⁴வதோ ‘‘கிம் மே இமாய திரச்சா²னயோனியா, உபோஸத²வாஸம் வஸித்வா இதோ முச்சித்வா ஸம்மதே³வ பாரமியோ பூரேஸ்ஸாமீ’’தி ததோ பட்டா²ய அத்தனோ பாஸாதே³யேவ உபோஸத²கம்மம் கரோதி. அலங்கதனாக³மாணவிகா தஸ்ஸ ஸந்திகம் ஆக³ச்ச²ந்தி. ஸோ ‘‘இத⁴ மே ஸீலஸ்ஸ அந்தராயோ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி பாஸாத³தோ நிக்க²மித்வா உய்யானே நிஸீத³தி. தத்ராபி தா ஆக³ச்ச²ந்தி. ஸோ சிந்தேஸி – ‘‘இத⁴ மே ஸீலஸ்ஸ ஸம்கிலேஸோ ப⁴விஸ்ஸதி, இதோ நாக³ப⁴வனதோ நிக்க²மித்வா மனுஸ்ஸலோகம் க³ந்த்வா உபோஸத²வாஸம் வஸிஸ்ஸாமீ’’தி. ஸோ ததோ பட்டா²ய உபோஸத²தி³வஸேஸு நாக³ப⁴வனா நிக்க²மித்வா ஏகஸ்ஸ பச்சந்தகா³மஸ்ஸ அவிதூ³ரே மக்³க³ஸமீபே வம்மிகமத்த²கே ‘‘மம சம்மாதீ³ஹி அத்தி²கா சம்மாதீ³னி க³ண்ஹந்து, கீளாஸப்பம் வா காதுகாமா கீளாஸப்பம் கரோந்தூ’’தி ஸரீரம் தா³னமுகே² விஸ்ஸஜ்ஜேத்வா போ⁴கே³ ஆபு⁴ஜித்வா நிபன்னோ உபோஸத²வாஸம் வஸதி சாதுத்³த³ஸியம் பஞ்சத³ஸியஞ்ச, பாடிபதே³ நாக³ப⁴வனம் க³ச்ச²தி. தஸ்ஸேவம் உபோஸத²ம் கரோந்தஸ்ஸ தீ³கோ⁴ அத்³தா⁴ வீதிவத்தோ.

அத² போ³தி⁴ஸத்தோ ஸுமனாய நாம அத்தனோ அக்³க³மஹேஸியா ‘‘தே³வ, த்வம் மனுஸ்ஸலோகம் க³ந்த்வா உபோஸத²ம் உபவஸஸி, ஸோ ச ஸாஸங்கோ ஸப்படிப⁴யோ’’தி வுத்தோ மங்க³லபோக்க²ரணிதீரே ட²த்வா ‘‘ஸசே மம், ப⁴த்³தே³, கோசி பஹரித்வா கிலமேஸ்ஸதி, இமிஸ்ஸா போக்க²ரணியா உத³கம் ஆவிலம் ப⁴விஸ்ஸதி. ஸசே ஸுபண்ணோ க³ண்ஹிஸ்ஸதி, உத³கம் பக்குதி²ஸ்ஸதி. ஸசே அஹிதுண்டி³கோ க³ண்ஹிஸ்ஸதி, உத³கம் லோஹிதவண்ணம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி தீணி நிமித்தானி தஸ்ஸா ஆசிக்கி²த்வா சாதுத்³த³ஸீஉபோஸத²ம் அதி⁴ட்டா²ய நாக³ப⁴வனா நிக்க²மித்வா தத்த² க³ந்த்வா வம்மிகமத்த²கே நிபஜ்ஜி ஸரீரஸோபா⁴ய வம்மிகம் ஸோப⁴யமானோ. ஸரீரஞ்ஹிஸ்ஸ ரஜததா³மம் விய ஸேதம் அஹோஸி, மத்த²கோ ரத்தகம்ப³லகே³ண்டு³கோ விய, ஸரீரம் நங்க³லஸீஸப்பமாணம் பூ⁴ரித³த்தகாலே (ஜா. 2.22.784 ஆத³யோ) பன ஊருப்பமாணம், ஸங்க²பாலகாலே (ஜா. 2.17.143 ஆத³யோ) ஏகதோ³ணிகனாவப்பமாணம்.

ததா³ ஏகோ பா³ராணஸிமாணவோ தக்கஸிலம் க³ந்த்வா அலம்பாயனமந்தம் உக்³க³ண்ஹித்வா தேன மக்³கே³ன அத்தனோ கா³மம் க³ச்ச²ந்தோ மஹாஸத்தம் தி³ஸ்வா ‘‘கிம் மே துச்ச²ஹத்தே²ன கா³மம் க³ந்தும், இமம் நாக³ம் க³ஹேத்வா கா³மனிக³மராஜதா⁴னீஸு கீளாபேந்தோ த⁴னம் உப்பாதே³த்வாவ க³மிஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேத்வா தி³ப்³போ³ஸதா⁴னி க³ஹேத்வா தி³ப்³ப³மந்தம் பரிவத்தேத்வா தஸ்ஸ ஸந்திகம் அக³மாஸி. தி³ப்³ப³மந்தம் ஸுதகாலதோ பட்டா²ய மஹாஸத்தஸ்ஸ கண்ணேஸு தத்தஸலாகாபவேஸனகாலோ விய அஹோஸி, மத்த²கே ஸிக²ரேன அபி⁴மந்தி²யமானோ விய. ஸோ ‘‘கோ நு கோ² ஏஸோ’’தி போ⁴க³ந்தரதோ ஸீஸம் உக்கி²பித்வா ஓலோகேந்தோ அஹிதுண்டி³கம் தி³ஸ்வா சிந்தேஸி – ‘‘மம விஸம் உக்³க³தேஜம், ஸசாஹம் குஜ்ஜி²த்வா நாஸாவாதம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸ்ஸாமி, ஏதஸ்ஸ ஸரீரம் பு⁴ஸமுட்டி² விய விப்பகிரிஸ்ஸதி, அத² மே ஸீலம் க²ண்ட³ம் ப⁴விஸ்ஸதி, ந நம் ஓலோகேஸ்ஸாமீ’’தி. ஸோ அக்கீ²னி நிம்மீலேத்வா ஸீஸம் போ⁴க³ந்தரே ட²பேஸி. அஹிதுண்டி³கப்³ராஹ்மணோ ஓஸத⁴ம் கா²தி³த்வா மந்தம் பரிவத்தேத்வா கே²ளம் மஹாஸத்தஸ்ஸ ஸரீரே ஓஸிஞ்சி. ஓஸதா⁴னஞ்ச மந்தஸ்ஸ ச ஆனுபா⁴வேன கே²ளேன பு²ட்ட²பு²ட்ட²ட்டா²னே போ²டானம் உட்டா²னகாலோ விய அஹோஸி.

அத² ஸோ நங்கு³ட்டே² க³ஹேத்வா ஆகட்³டி⁴த்வா தீ³க⁴ஸோ நிபஜ்ஜாபேத்வா அஜபதே³ன த³ண்டே³ன உப்பீளேத்வா து³ப்³ப³லம் கத்வா ஸீஸம் த³ள்ஹம் க³ஹேத்வா நிப்பீளேஸி. மஹாஸத்தோ முக²ம் விவரி. அத²ஸ்ஸ முகே² கே²ளம் ஓஸிஞ்சித்வா ஓஸத⁴மந்தப³லேன த³ந்தே பி⁴ந்தி³. முக²ம் லோஹிதஸ்ஸ பூரி. மஹாஸத்தோ அத்தனோ ஸீலபே⁴த³ப⁴யேன ஏவரூபம் து³க்க²ம் அதி⁴வாஸேந்தோ அக்கீ²னி உம்மீலேத்வா ஓலோகனமத்தம்பி நாகாஸி. ஸோபி ‘‘நாக³ராஜானம் து³ப்³ப³லம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி நங்கு³ட்ட²தோ பட்டா²ய அட்டீ²னி ஸம்சுண்ணயமானோ விய ஸகலஸரீரம் மத்³தி³த்வா பட்டகவேட²னம் நாம வேடே²ஸி, தந்தமஜ்ஜிதம் நாம மஜ்ஜி, நங்கு³ட்டே² க³ஹேத்வா து³ஸ்ஸபோத²னம் நாம போதே²ஸி. மஹாஸத்தஸ்ஸ ஸகலஸரீரம் லோஹிதமக்கி²தம் அஹோஸி, ஸோ மஹாவேத³னம் அதி⁴வாஸேஸி.

அத²ஸ்ஸ து³ப்³ப³லபா⁴வம் ஞத்வா வல்லீஹி பேளம் கரித்வா தத்த² நம் பக்கி²பித்வா பச்சந்தகா³மம் நேத்வா மஹாஜனஸ்ஸ மஜ்ஜே² கீளாபேஸி. நீலாதீ³ஸு வண்ணேஸு வட்டசதுரஸ்ஸாதீ³ஸு ஸண்டா²னேஸு அணும்தூ²லாதீ³ஸு பமாணேஸு யம் யம் ப்³ராஹ்மணோ இச்ச²தி, மஹாஸத்தோ தம் ததே³வ கத்வா நச்சதி, ப²ணஸதம்பி ப²ணஸஹஸ்ஸம்பி கரோதியேவ. மஹாஜனோ பஸீதி³த்வா ப³ஹுத⁴னமதா³ஸி. ஏகதி³வஸமேவ கஹாபணஸஹஸ்ஸஞ்சேவ ஸஹஸ்ஸக்³க⁴னிகே ச பரிக்கா²ரே லபி⁴. ப்³ராஹ்மணோ ஆதி³தோவ ‘‘ஸஹஸ்ஸம் லபி⁴த்வா விஸ்ஸஜ்ஜேஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேஸி. தம் பன த⁴னம் லபி⁴த்வா ‘‘பச்சந்தகா³மேயேவ தாவ மே ஏத்தகம் த⁴னம் லத்³த⁴ம், ராஜராஜமஹாமத்தானம் த³ஸ்ஸிதே கீவ ப³ஹும் த⁴னம் லபி⁴ஸ்ஸாமீ’’தி ஸகடஞ்ச ஸுக²யானகஞ்ச க³ஹேத்வா ஸகடே பரிக்கா²ரே ட²பேத்வா ஸுக²யானகே நிஸின்னோ ‘‘மஹந்தேன பரிவாரேன மஹாஸத்தம் கா³மனிக³மராஜதா⁴னீஸு கீளாபேந்தோ பா³ராணஸியம் உக்³க³ஸேனரஞ்ஞோ ஸந்திகே கீளாபேத்வா விஸ்ஸஜ்ஜேஸ்ஸாமீ’’தி அக³மாஸி. ஸோ மண்டூ³கே மாரேத்வா நாக³ரஞ்ஞோ தே³தி. நாக³ராஜா ‘‘புனப்புனம் மம் நிஸ்ஸாய மாரேஸ்ஸதீ’’தி ந கா²த³தி. அத²ஸ்ஸ மது⁴லாஜே அதா³ஸி. தேபி ‘‘ஸசாஹம் கோ³சரம் க³ண்ஹிஸ்ஸாமி, அந்தோபேளாயமேவ மரணம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ந கா²த³தி.

21. ப்³ராஹ்மணோ மாஸமத்தேன பா³ராணஸிம் பத்வா த்³வாரகா³மகே தம் கீளாபேந்தோ ப³ஹுத⁴னம் லபி⁴. ராஜாபி நம் பக்கோஸாபேத்வா ‘‘அம்ஹாகம்பி கீளாபேஹீ’’தி ஆஹ. ‘‘ஸாது⁴, தே³வ, ஸ்வே பன்னரஸே தும்ஹாகம் கீளாபேஸ்ஸாமீ’’தி ஆஹ. ராஜா ‘‘ஸ்வே நாக³ராஜா ராஜங்க³ணே நச்சிஸ்ஸதி, மஹாஜனோ ஸன்னிபதித்வா பஸ்ஸதூ’’தி பே⁴ரிம் சராபேத்வா புனதி³வஸே ராஜங்க³ணம் அலங்காராபேத்வா ப்³ராஹ்மணம் பக்கோஸாபேஸி. ஸோ ரதனபேளாய மஹாஸத்தம் நேத்வா விசித்தத்த²ரே பேளம் ட²பேத்வா நிஸீதி³. ராஜாபி பாஸாதா³ ஓருய்ஹ மஹாஜனபரிவுதோ ராஜாஸனே நிஸீதி³. ப்³ராஹ்மணோ மஹாஸத்தம் நீஹரித்வா நச்சாபேஸி. மஹாஸத்தோ தேன சிந்திதசிந்திதாகாரம் த³ஸ்ஸேஸி. மஹாஜனோ ஸகபா⁴வேன ஸந்தா⁴ரேதும் ந ஸக்கோதி. சேலுக்கே²பஸஹஸ்ஸானி பவத்தந்தி. போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ உபரி ரதனவஸ்ஸம் வஸ்ஸி. தேன வுத்தம் ‘‘ததா³பி மம் த⁴ம்மசாரி’’ந்திஆதி³.

தத்த² ததா³பீதி யதா³ஹம் சம்பேய்யகோ நாக³ராஜா ஹோமி, ததா³பி. த⁴ம்மசாரிந்தி த³ஸகுஸலகம்மபத²த⁴ம்மம் ஏவ சரதி, ந அணுமத்தம்பி அத⁴ம்மந்தி த⁴ம்மசாரீ. உபவுட்ட²உபோஸத²ந்தி அட்ட²ங்க³ஸமன்னாக³தஸ்ஸ அரியுபோஸத²ஸீலஸ்ஸ ரக்க²ணவஸேன உபவஸிதஉபோஸத²ம். ராஜத்³வாரம்ஹி கீளதீதி பா³ராணஸியம் உக்³க³ஸேனரஞ்ஞோ கே³ஹத்³வாரே கீளாபேதி.

22. யம் யம் ஸோ வண்ணம் சிந்தயீதி ஸோ அஹிதுண்டி³கப்³ராஹ்மணோ ‘‘யம் யம் நீலாதி³வண்ணம் ஹோதூ’’தி சிந்தேஸி. தேன வுத்தம் ‘‘நீலம் வ பீதலோஹித’’ந்தி. தத்த² நீலம் வாதி வா-ஸத்³தோ³ அனியமத்தோ², கா³தா²ஸுக²த்த²ம் ரஸ்ஸம் கத்வா வுத்தோ, தேன வாஸத்³தே³ன வுத்தாவஸிட்ட²ம் ஓதா³தாதி³வண்ணவிஸேஸஞ்சேவ வட்டாதி³ஸண்டா²னவிஸேஸஞ்ச அணும்தூ²லாதி³பமாணவிஸேஸஞ்ச ஸங்க³ண்ஹாதி. தஸ்ஸ சித்தானுவத்தந்தோதி தஸ்ஸ அஹிதுண்டி³கஸ்ஸ சித்தம் அனுவத்தந்தோ. சிந்திதஸன்னிபோ⁴தி தேன சிந்திதசிந்திதாகாரேன பேக்க²ஜனஸ்ஸ உபட்ட²ஹாமீதி த³ஸ்ஸேதி.

23. ந கேவலஞ்ச தேன சிந்திதாகாரத³ஸ்ஸனம் ஏவ மய்ஹம் ஆனுபா⁴வோ. அபி ச த²லம் கரேய்யமுத³கம், உத³கம்பி த²லம் கரேதி த²லம் மஹாபத²விம் க³ஹேத்வா உத³கம், உத³கம்பி க³ஹேத்வா பத²விம் காதும் ஸக்குணேய்யம் ஏவம் மஹானுபா⁴வோ ச. யதி³ஹம் தஸ்ஸ குப்பேய்யந்தி தஸ்ஸ அஹிதுண்டி³கஸ்ஸ அஹம் யதி³ குஜ்ஜே²ய்யம். க²ணேன சா²ரிகம் கரேதி கோது⁴ப்பாத³க்க²ணே ஏவ ப⁴ஸ்மம் கரேய்யம்.

24. ஏவம் ப⁴க³வா ததா³ அத்தனோ உப்பஜ்ஜனகானத்த²படிபா³ஹனே ஸமத்த²தம் த³ஸ்ஸேத்வா இதா³னி யேன அதி⁴ப்பாயேன தம் படிபா³ஹனம் ந கதம், தம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘யதி³ சித்தவஸீ ஹேஸ்ஸ’’ந்திஆதி³மாஹ.

தஸ்ஸத்தோ² – ‘‘அயம் அஹிதுண்டி³கோ மம் அதிவிய பா³த⁴தி, ந மே ஆனுபா⁴வம் ஜானாதி, ஹந்த³ஸ்ஸ மே ஆனுபா⁴வம் த³ஸ்ஸேஸ்ஸாமீ’’தி குஜ்ஜி²த்வா ஓலோகனமத்தேனாபி யதி³ சித்தவஸீ அப⁴விஸ்ஸம், அத² ஸோ பு⁴ஸமுட்டி² விய விப்பகிரிஸ்ஸதி. அஹம் யதா²ஸமாதி³ன்னதோ பரிஹாயிஸ்ஸாமி ஸீலதோ. ததா² ச ஸதி ஸீலேன பரிஹீனஸ்ஸ க²ண்டி³தஸீலஸ்ஸ ய்வாயம் மயா தீ³பங்கரத³ஸப³லஸ்ஸ பாத³மூலதோ பட்டா²ய அபி⁴பத்தி²தோ, உத்தமத்தோ² பு³த்³த⁴பா⁴வோ ஸோ ந ஸிஜ்ஜ²தி.

25. காமம் பி⁴ஜ்ஜதுயம் காயோதி அயம் சாதுமஹாபூ⁴திகோ ஓத³னகும்மாஸூபசயோ அனிச்சுச்சா²த³னபரிமத்³த³னபே⁴த³னவித்³த⁴ம்ஸனத⁴ம்மோ காயோ கிஞ்சாபி பி⁴ஜ்ஜது வினஸ்ஸது, இதே⁴வ இமஸ்மிம் ஏவ டா²னே மஹாவாதே கி²த்தபு⁴ஸமுட்டி² விய விப்பகிரீயது, நேவ ஸீலம் பபி⁴ந்தே³ய்யம், விகிரந்தே பு⁴ஸம் வியாதி ஸீலம் பன உத்தமத்த²ஸித்³தி⁴யா ஹேதுபூ⁴தம் இமஸ்மிம் களேவரே பு⁴ஸமுட்டி² விய விப்பகிரந்தேபி நேவ பி⁴ந்தே³ய்யம், காயஜீவிதேஸு நிரபேக்கோ² ஹுத்வா ஸீலபாரமிம்யேவ பூரேமீதி சிந்தேத்வா தம் தாதி³ஸம் து³க்க²ம் ததா³ அதி⁴வாஸேஸிந்தி த³ஸ்ஸேதி.

அத² மஹாஸத்தஸ்ஸ பன அஹிதுண்டி³கஹத்த²க³தஸ்ஸ மாஸோ பரிபூரி, ஏத்தகம் காலம் நிராஹாரோவ அஹோஸி. ஸுமனா ‘‘அதிசிராயதி மே ஸாமிகோ, கோ நு கோ² பவத்தீ’’தி போக்க²ரணிம் ஓலோகேந்தீ லோஹிதவண்ணம் உத³கம் தி³ஸ்வா ‘‘அஹிதுண்டி³கேன க³ஹிதோ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ஞத்வா நாக³ப⁴வனா நிக்க²மித்வா வம்மிகஸந்திகம் க³ந்த்வா மஹாஸத்தஸ்ஸ க³ஹிதட்டா²னம் கிலமிதட்டா²னஞ்ச தி³ஸ்வா ரோதி³த்வா கந்தி³த்வா பச்சந்தகா³மம் க³ந்த்வா புச்சி²த்வா தம் பவத்திம் ஸுத்வா பா³ராணஸிம் க³ந்த்வா ராஜத்³வாரே ஆகாஸே ரோத³மானா அட்டா²ஸி. மஹாஸத்தோ நச்சந்தோவ ஆகாஸம் உல்லோகேந்தோ தம் தி³ஸ்வா லஜ்ஜிதோ பேளம் பவிஸித்வா நிபஜ்ஜி.

ராஜா தஸ்ஸ பேளம் பவிட்ட²காலே ‘‘கிம் நு கோ² காரண’’ந்தி இதோ சிதோ ச ஓலோகேந்தோ தம் ஆகாஸே டி²தம் தி³ஸ்வா ‘‘கா நு த்வ’’ந்தி புச்சி²த்வா தஸ்ஸா நாக³கஞ்ஞாபா⁴வம் ஸுத்வா ‘‘நிஸ்ஸம்ஸயம் கோ² நாக³ராஜா இமம் தி³ஸ்வா லஜ்ஜிதோ பேளம் பவிட்டோ², அயஞ்ச யதா²த³ஸ்ஸிதோ இத்³தா⁴னுபா⁴வோ நாக³ராஜஸ்ஸேவ, ந அஹிதுண்டி³கஸ்ஸா’’தி நிட்ட²ம் க³ந்த்வா ‘‘ஏவம் மஹானுபா⁴வோ அயம் நாக³ராஜா, கத²ம் நாம இமஸ்ஸ ஹத்த²ம் க³தோ’’தி புச்சி²த்வா ‘‘அயம் த⁴ம்மசாரீ ஸீலவா நாக³ராஜா, சாதுத்³த³ஸீபன்னரஸீஸு உபோஸத²ம் உபவஸந்தோ அத்தனோ ஸரீரம் தா³னமுகே² நிய்யாதேத்வா மஹாமக்³க³ஸமீபே வம்மிகமத்த²கே நிபஜ்ஜதி, தத்தா²யமேதேன க³ஹிதோ, இமஸ்ஸ தே³வச்ச²ராபடிபா⁴கா³ அனேகஸஹஸ்ஸா இத்தி²யோ, தே³வலோகஸம்பத்திஸதி³ஸா நாக³ப⁴வனஸம்பத்தி, அயம் மஹித்³தி⁴கோ மஹானுபா⁴வோ ஸகலபத²விம் பரிவத்தேதும் ஸமத்தோ², கேவலம் ‘ஸீலம் மே பி⁴ஜ்ஜிஸ்ஸதீ’தி ஏவரூபம் விப்பகாரம் து³க்க²ஞ்ச அனுபோ⁴தீ’’தி ச ஸுத்வா ஸம்வேக³ப்பத்தோ தாவதே³வ தஸ்ஸ அஹிதுண்டி³கஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ப³ஹும் த⁴னம் மஹந்தஞ்ச யஸம் இஸ்ஸரியஞ்ச த³த்வா – ‘‘ஹந்த³, போ⁴, இமம் நாக³ராஜானம் விஸ்ஸஜ்ஜேஹீ’’தி விஸ்ஸஜ்ஜாபேஸி.

மஹாஸத்தோ நாக³வண்ணம் அந்தரதா⁴பேத்வா மாணவகவண்ணேன தே³வகுமாரோ விய அட்டா²ஸி. ஸுமனாபி ஆகாஸதோ ஓதரித்வா தஸ்ஸ ஸந்திகே அட்டா²ஸி. நாக³ராஜா ரஞ்ஞோ அஞ்ஜலிம் கத்வா ‘‘ஏஹி, மஹாராஜ, மய்ஹம் நிவேஸனம் பஸ்ஸிதும் ஆக³ச்சா²ஹீ’’தி யாசி. தேனாஹ ப⁴க³வா –

‘‘முத்தோ சம்பேய்யகோ நாகோ³, ராஜானம் ஏதத³ப்³ரவி;

‘நமோ தே காஸிராஜத்து², நமோ தே காஸிவட்³ட⁴ன;

அஞ்ஜலிம் தே பக்³க³ண்ஹாமி, பஸ்ஸேய்யம் மே நிவேஸன’’ந்தி.

அத² ராஜா தஸ்ஸ நாக³ப⁴வனக³மனம் அனுஜானி. மஹாஸத்தோ தம் ஸபரிஸம் க³ஹேத்வா நாக³ப⁴வனம் நேத்வா அத்தனோ இஸ்ஸரியஸம்பத்திம் த³ஸ்ஸேத்வா கதிபாஹம் தத்த² வஸாபேத்வா பே⁴ரிம் சராபேஸி – ‘‘ஸப்³பா³ ராஜபரிஸா யாவதி³ச்ச²கம் ஹிரஞ்ஞஸுவண்ணாதி³கம் த⁴னம் க³ண்ஹதூ’’தி. ரஞ்ஞோ ச அனேகேஹி ஸகடஸதேஹி த⁴னம் பேஸேஸி. ‘‘மஹாராஜ, ரஞ்ஞா நாம தா³னம் தா³தப்³ப³ம், ஸீலம் ரக்கி²தப்³ப³ம், த⁴ம்மிகா ரக்கா²வரணகு³த்தி ஸப்³ப³த்த² ஸம்வித³ஹிதப்³பா³’’தி த³ஸஹி ராஜத⁴ம்மகதா²ஹி ஓவதி³த்வா விஸ்ஸஜ்ஜேஸி. ராஜா மஹந்தேன யஸேன நாக³ப⁴வனா நிக்க²மித்வா பா³ராணஸிமேவ க³தோ. ததோ பட்டா²ய கிர ஜம்பு³தீ³பதலே ஹிரஞ்ஞஸுவண்ணம் ஜாதம். மஹாஸத்தோ ஸீலானி ரக்கி²த்வா அன்வத்³த⁴மாஸம் உபோஸத²கம்மம் கத்வா ஸபரிஸோ ஸக்³க³புரம் பூரேஸி.

ததா³ அஹிதுண்டி³கோ தே³வத³த்தோ அஹோஸி, ஸுமனா ராஹுலமாதா, உக்³க³ஸேனோ ஸாரிபுத்தத்தே²ரோ, சம்பேய்யகோ நாக³ராஜா லோகனாதோ².

தஸ்ஸ இதா⁴பி யதா²ரஹம் ஸேஸபாரமியோ நித்³தா⁴ரேதப்³பா³. இத⁴ போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ அச்ச²ரியானுபா⁴வா ஹேட்டா² வுத்தனயா ஏவாதி.

சம்பேய்யனாக³சரியாவண்ணனா நிட்டி²தா.

4. சூளபோ³தி⁴சரியாவண்ணனா

26. சதுத்தே² சூளபோ³தீ⁴தி மஹாபோ³தி⁴பரிப்³பா³ஜகத்தபா⁴வம் உபாதா³ய இத⁴ ‘‘சூளபோ³தீ⁴’’தி ஸமஞ்ஞா ஆரோபிதா, ந பன இமஸ்மிம் ஏவ ஜாதகே (ஜா. 1.10.49 ஆத³யோ) அத்தனோ ஜேட்ட²பா⁴திகாதி³னோ மஹாபோ³தி⁴ஸ்ஸ ஸம்ப⁴வதோதி த³ட்ட²ப்³ப³ம். ஸுஸீலவாதி ஸுட்டு² ஸீலவா, ஸம்பன்னஸீலோதி அத்தோ². ப⁴வம் தி³ஸ்வான ப⁴யதோதி காமாதி³ப⁴வம் பா⁴யிதப்³ப³பா⁴வேன பஸ்ஸித்வா. நேக்க²ம்மந்தி ஏத்த² ச-ஸத்³த³ஸ்ஸ லோபோ த³ட்ட²ப்³போ³, தேன ‘‘தி³ஸ்வானா’’தி பத³ம் ஆகட்³டீ⁴யதி. இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – ஜாதிஜராப்³யாதி⁴மரணம் அபாயது³க்க²ம் அதீதே வட்டமூலகம் து³க்க²ம், அனாக³தே வட்டமூலகம் து³க்க²ம், பச்சுப்பன்னே ஆஹாரபரியேட்டி²மூலகம் து³க்க²ந்தி இமேஸம் அட்ட²ன்னம் ஸம்வேக³வத்தூ²னம் பச்சவேக்க²ணேன ஸப்³ப³ம்பி காமாதி³பே⁴த³ம் ப⁴வம் ஸம்ஸாரப⁴யதோ உபட்ட²ஹமானம் தி³ஸ்வா நிப்³பா³னம் தஸ்ஸ உபாயபூ⁴தா ஸமத²விபஸ்ஸனா தது³பாயபூ⁴தா ச பப்³ப³ஜ்ஜாதி இத³ம் திவித⁴ம்பி நேக்க²ம்மம் அனுஸ்ஸவாதி³ஸித்³தே⁴ன ஞாணசக்கு²னா தப்படிபக்க²தோ தி³ஸ்வா தாபஸபப்³ப³ஜ்ஜூபக³மனேன அனேகாதீ³னவாகுலா க³ஹட்ட²பா⁴வா அபி⁴னிக்க²மித்வா க³தோதி.

27. து³தியிகாதி போராணது³தியிகா, கி³ஹிகாலே பஜாபதிபூ⁴தா. கனகஸன்னிபா⁴தி கஞ்சனஸன்னிப⁴த்தசா. வட்டே அனபேக்கா²தி ஸம்ஸாரே நிராலயா. நேக்க²ம்மம் அபி⁴னிக்க²மீதி நேக்க²ம்மத்தா²ய கே³ஹதோ நிக்க²மி, பப்³ப³ஜீதி அத்தோ².

28. ஆலயந்தி ஸத்தா ஏதேனாதி ஆலயோ, தண்ஹா, தத³பா⁴வேன நிராலயா. ததோ ஏவ ஞாதீஸு தண்ஹாப³ந்த⁴னஸ்ஸ சி²ன்னத்தா சி²ன்னப³ந்து⁴. ஏவம் கி³ஹிப³ந்த⁴னாபா⁴வம் த³ஸ்ஸேத்வா இதா³னி பப்³ப³ஜிதானம்பி கேஸஞ்சி யம் ஹோதி ப³ந்த⁴னம், தஸ்ஸாபி அபா⁴வம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘அனபேக்கா² குலே க³ணே’’தி வுத்தம். தத்த² குலேதி உபட்டா²ககுலே. க³ணேதி தாபஸக³ணே, ஸேஸா ப்³ரஹ்மசாரினோதி வுச்சந்தி. உபாக³முந்தி உபோ⁴பி மயம் உபாக³மிம்ஹா.

29. தத்தா²தி பா³ராணஸிஸாமந்தே. நிபகாதி பஞ்ஞவந்தோ. நிராகுலேதி ஜனஸஞ்சாரரஹிதத்தா ஜனேஹி அனாகுலே, அப்பஸத்³தே³தி மிக³பக்கீ²னம் உட்டா²பனதோ தேஸம் வஸ்ஸிதஸத்³தே³னாபி விரஹிதத்தா அப்பஸத்³தே³. ராஜுய்யானே வஸாமுபோ⁴தி பா³ராணஸிரஞ்ஞோ உய்யானே மயம் உபோ⁴ ஜனா ததா³ வஸாம.

தத்ராயம் அனுபுப்³பி³கதா² – அதீதே இமஸ்மிம் ஏவ ப⁴த்³த³கப்பே போ³தி⁴ஸத்தோ ப்³ரஹ்மலோகதோ சவித்வா அஞ்ஞதரஸ்மிம் காஸிகா³மே ஏகஸ்ஸ மஹாவிப⁴வஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ புத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி. தஸ்ஸ நாமக்³க³ஹணஸமயே ‘‘போ³தி⁴குமாரோ’’தி நாமம் கரிம்ஸு. வயப்பத்தகாலே பனஸ்ஸ தக்கஸிலம் க³ந்த்வா ஸப்³ப³ஸிப்பானி உக்³க³ண்ஹித்வா பச்சாக³தஸ்ஸ அனிச்ச²மானகஸ்ஸேவ மாதாபிதரோ ஸமஜாதிகம் குலகுமாரிகம் ஆனேஸும். ஸாபி ப்³ரஹ்மலோகசுதாவ உத்தமரூபத⁴ரா தே³வச்ச²ராபடிபா⁴கா³. தேஸம் அனிச்ச²மானானம் ஏவ அஞ்ஞமஞ்ஞம் ஆவாஹவிவாஹம் கரிம்ஸு. உபி⁴ன்னம்பி பன நேஸம் கிலேஸமுதா³சாரோ ந பூ⁴தபுப்³போ³, ஸாராக³வஸேன அஞ்ஞமஞ்ஞம் ஓலோகனம்பி நாஹோஸி, கா பன கதா² இதரஸம்ஸக்³கே³. ஏவம் பரிஸுத்³த⁴ஸீலா அஹேஸும்.

அபரபா⁴கே³ மஹாஸத்தோ மாதாபிதூஸு காலம்கதேஸு தேஸம் ஸரீரகிச்சம் கத்வா தம் பக்கோஸாபேத்வா ‘‘ப⁴த்³தே³, த்வம் இமம் அஸீதிகோடித⁴னம் க³ஹேத்வா ஸுகே²ன ஜீவாஹீ’’தி ஆஹ. ‘‘த்வம் பன அய்யபுத்தா’’தி? ‘‘மய்ஹம் த⁴னேன கிச்சம் நத்தி², பப்³ப³ஜிஸ்ஸாமீ’’தி. ‘‘கிம் பன பப்³ப³ஜ்ஜா இத்தீ²னம்பி ந வட்டதீ’’தி? ‘‘வட்டதி, ப⁴த்³தே³’’தி. ‘‘தேன ஹி மய்ஹம்பி த⁴னேன கிச்சம் நத்தி², அஹம்பி பப்³ப³ஜிஸ்ஸாமீ’’தி. தே உபோ⁴பி ஸப்³ப³ம் விப⁴வம் பரிச்சஜித்வா மஹாதா³னம் த³த்வா நிக்க²மித்வா அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா பப்³ப³ஜித்வா உஞ்சா²சரியாய ப²லாப²லேஹி யாபேந்தா பப்³ப³ஜ்ஜாஸுகே²னேவ த³ஸ ஸம்வச்ச²ரானி வஸித்வா லோணம்பி³லஸேவனத்தா²ய ஜனபத³சாரிகம் சரந்தா அனுபுப்³பே³ன பா³ராணஸிம் பத்வா ராஜுய்யானே வஸிம்ஸு. தேன வுத்தம் ‘‘ராஜுய்யானே வஸாமுபோ⁴’’தி.

30. அதே²கதி³வஸம் ராஜா உய்யானகீளம் க³தோ. உய்யானஸ்ஸ ஏகபஸ்ஸே பப்³ப³ஜ்ஜாஸுகே²ன வீதினாமேந்தானம் தேஸம் ஸமீபட்டா²னம் க³ந்த்வா பரமபாஸாதி³கம் உத்தமரூபத⁴ரம் பரிப்³பா³ஜிகம் ஓலோகேந்தோ கிலேஸவஸேன படிப³த்³த⁴சித்தோ ஹுத்வா போ³தி⁴ஸத்தம் ‘‘அயம் தே பரிப்³பா³ஜிகா கிம் ஹோதீ’’தி புச்சி². தேன ‘‘ந ச கிஞ்சி ஹோதி, கேவலம் ஏகபப்³ப³ஜ்ஜாய பப்³ப³ஜிதா, அபி ச கோ² பன கி³ஹிகாலே பாத³பரிசாரிகா அஹோஸீ’’தி வுத்தே ராஜா ‘‘அயம் கிரேதஸ்ஸ ந கிஞ்சி ஹோதி, அபி ச கோ² பனஸ்ஸ கி³ஹிகாலே பாத³பரிசாரிகா அஹோஸி, யம்னூனாஹம் இமம் அந்தேபுரம் பவேஸேய்யம், தேனேவஸ்ஸ இமிஸ்ஸா படிபத்திம் ஜானிஸ்ஸாமீ’’தி அந்த⁴பா³லோ தத்த² அத்தனோ படிப³த்³த⁴சித்தம் நிவாரேதும் அஸக்கோந்தோ அஞ்ஞதரம் புரிஸம் ஆணாபேஸி ‘‘இமம் பரிப்³பா³ஜிகம் ராஜனிவேஸனம் நேஹீ’’தி.

ஸோ தஸ்ஸ படிஸ்ஸுணித்வா ‘‘அத⁴ம்மோ லோகே வத்ததீ’’திஆதீ³னி வத்வா பரிதே³வமானம் ஏவ தம் ஆதா³ய பாயாஸி. போ³தி⁴ஸத்தோ தஸ்ஸா பரிதே³வனஸத்³த³ம் ஸுத்வா ஏகவாரம் ஓலோகேத்வா புன ந ஓலோகேஸி. ‘‘ஸசே பனாஹம் வாரேஸ்ஸாமி, தேஸு சித்தம் பதோ³ஸேத்வா மய்ஹம் ஸீலஸ்ஸ அந்தராயோ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ஸீலபாரமிம்யேவ ஆவஜ்ஜேந்தோ நிஸீதி³. தேன வுத்தம் ‘‘உய்யானத³ஸ்ஸனம் க³ந்த்வா, ராஜா அத்³த³ஸ ப்³ராஹ்மணி’’ந்திஆதி³.

தத்த² துய்ஹேஸா கா கஸ்ஸ ப⁴ரியாதி துய்ஹம் தவ ஏஸா கா, கிம் ப⁴ரியா, உதா³ஹு ப⁴கி³னீ வா ஸமானா கஸ்ஸ அஞ்ஞஸ்ஸ ப⁴ரியா.

31. ந மய்ஹம் ப⁴ரியா ஏஸாதி காமஞ்சேஸா மய்ஹம் கி³ஹிகாலே ப⁴ரியா அஹோஸி, பப்³ப³ஜிதகாலதோ பட்டா²ய ந மய்ஹம் ப⁴ரியா ஏஸா, நாபி அஹம் ஏதிஸ்ஸா ஸாமிகோ, கேவலம் பன ஸஹத⁴ம்மா ஏகஸாஸனீ, அஹம்பி பரிப்³பா³ஜகோ அயம்பி பரிப்³பா³ஜிகாதி ஸமானத⁴ம்மா பரிப்³பா³ஜகஸாஸனேன ஏகஸாஸனீ, ஸப்³ரஹ்மசாரினீதி அத்தோ².

32. திஸ்ஸா ஸாரத்தக³தி⁴தோதி காமராகே³ன ஸாரத்தோ ஹுத்வா படிப³த்³தோ⁴. கா³ஹாபேத்வான சேடகேதி சேடகேஹி க³ண்ஹாபேத்வா சேடகே வா அத்தனோ ராஜபுரிஸே ஆணாபேத்வா தம் பரிப்³பா³ஜிகம் க³ண்ஹாபேத்வா. நிப்பீளயந்தோ ப³லஸாதி தம் அனிச்ச²மானம் ஏவ ஆகட்³ட⁴னபரிகட்³ட⁴னாதி³னா நிப்பீளயந்தோ பா³தே⁴ந்தோ, ததா²பி அக³ச்ச²ந்திம் ப³லஸா ப³லக்காரேன ராஜபுரிஸேஹி க³ண்ஹாபேத்வா அத்தனோ அந்தேபுரம் பவேஸேஸி.

33. ஓத³பத்தகியாதி உத³கபத்தம் ஆமஸித்வா க³ஹிதப⁴ரியா ஓத³பத்திகா நாம, இத³ம் வசனம் புராணது³தியிகாபா⁴வேன உபலக்க²ணமத்தம் த³ட்ட²ப்³ப³ம், ஸா பனஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணவிவாஹவஸேன மாதாபிதூஹி ஸம்படிபாதி³தா, ‘‘ஓத³பத்தகியா’’தி ச பா⁴வேனபா⁴வலக்க²ணே பு⁴ம்மம். ஸஹஜாதி பப்³ப³ஜ்ஜாஜாதிவஸேன ஸஹஜாதா, தேனேவாஹ ‘‘ஏகஸாஸனீ’’தி. ‘‘ஏகஸாஸனீ’’தி ச இத³ம் பு⁴ம்மத்தே² பச்சத்தம், ஏகஸாஸனியாதி அத்தோ². நயந்தியாதி நீயந்தியா. கோபோ மே உபபஜ்ஜதா²தி அயம் தே கி³ஹிகாலே ப⁴ரியா ப்³ராஹ்மணீ ஸீலவதீ, பப்³ப³ஜிதகாலே ச ஸப்³ரஹ்மசாரினீபா⁴வதோ ஸஹஜாதா ப⁴கி³னீ, ஸா துய்ஹம் புரதோ ப³லக்காரேன ஆகட்³டி⁴த்வா நீயதி. ‘‘போ³தி⁴ப்³ராஹ்மண, கிம் தே புரிஸபா⁴வ’’ந்தி புரிஸமானேன உஸ்ஸாஹிதோ சிரகாலஸயிதோ வம்மிகபி³லதோ கேனசி புரிஸேன க⁴ட்டிதோ ‘‘ஸுஸூ’’தி ப²ணம் கரோந்தோ ஆஸிவிஸோ விய மே சித்ததோ கோபோ ஸஹஸா வுட்டா²ஸி.

34-5. ஸஹகோபே ஸமுப்பன்னேதி கோபுப்பத்தியா ஸஹ, தஸ்ஸ உப்பத்திஸமனந்தரமேவாதி அத்தோ². ஸீலப்³ப³தமனுஸ்ஸரிந்தி அத்தனோ ஸீலபாரமிம் ஆவஜ்ஜேஸிம். தத்தே²வ கோபம் நிக்³க³ண்ஹிந்தி தஸ்மிம் ஏவ ஆஸனே யதா²னிஸின்னோவ தம் கோபம் நிவாரேஸிம். நாதா³ஸிம் வட்³டி⁴தூபரீதி ததோ ஏகவாருப்பத்திதோ உபரி உத்³த⁴ம் வட்³டி⁴தும் ந அதா³ஸிம். இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – கோபே உப்பன்னமத்தே ஏவ ‘‘நனு த்வம், போ³தி⁴பரிப்³பா³ஜக, ஸப்³ப³பாரமியோ பூரேத்வா ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணம் படிவிஜ்ஜி²துகாமோ, தஸ்ஸ தே கிமித³ம் ஸீலமத்தேபி உபக்க²லனம், தயித³ம் கு³ன்னம் கு²ரமத்தோத³கே ஓஸீத³ந்தஸ்ஸ மஹாஸமுத்³த³ஸ்ஸ பரதீரம் க³ண்ஹிதுகாமதா விய ஹோதீ’’தி அத்தானம் பரிபா⁴ஸித்வா படிஸங்கா²னப³லேன தஸ்மிம் ஏவ க²ணே கோபம் நிக்³க³ஹேத்வா புன உப்பஜ்ஜனவஸேனஸ்ஸ வட்³டி⁴தும் ந அதா³ஸிந்தி. தேனேவாஹ ‘‘யதி³ நம் ப்³ராஹ்மணி’’ந்திஆதி³.

தஸ்ஸத்தோ² – தம் பரிப்³பா³ஜிகம் ப்³ராஹ்மணிம் ஸோ ராஜா வா அஞ்ஞோ வா கோசி திண்ஹாயபி நிஸிதாய ஸத்தியா கோட்டேய்ய, க²ண்டா³க²ண்டி³கம் யதி³ சி²ந்தே³ய்ய, ஏவம் ஸந்தேபி ஸீலம் அத்தனோ ஸீலபாரமிம் நேவ பி⁴ந்தே³ய்யம். கஸ்மா? போ³தி⁴யா ஏவ காரணா, ஸப்³ப³த்த² அக²ண்டி³தஸீலேனேவ ஸக்கா ஸம்மாஸம்போ³தி⁴ம் பாபுணிதும், ந இதரேனாதி.

36. ந மே ஸா ப்³ராஹ்மணீ தே³ஸ்ஸாதி ஸா ப்³ராஹ்மணீ ஜாதியா கோ³த்தேன குலப்பதே³ஸேன ஆசாரஸம்பத்தியா சிரபரிசயேன பப்³ப³ஜ்ஜாதி³கு³ணஸம்பத்தியா சாதி ஸப்³ப³ப்பகாரேன ந மே தே³ஸ்ஸா ந அப்பியா, ஏதிஸ்ஸா மம அப்பியபா⁴வோ கோசி நத்தி². நபி மே ப³லம் ந விஜ்ஜதீதி மய்ஹம்பி ப³லம் ந ந விஜ்ஜதி, அத்தி² ஏவ. அஹம் நாக³ப³லோ தா²மஸம்பன்னோ, இச்ச²மானோ ஸஹஸா வுட்ட²ஹித்வா தம் ஆகட்³ட⁴ந்தே புரிஸே நிப்போதே²த்வா தம் க³ஹேத்வா யதி²ச்சி²தட்டா²னம் க³ந்தும் ஸமத்தோ²தி த³ஸ்ஸேதி. ஸப்³ப³ஞ்ஞுதம் பியம் மய்ஹந்தி ததோ பரிப்³பா³ஜிகதோ ஸதகு³ணேன ஸஹஸ்ஸகு³ணேன ஸதஸஹஸ்ஸகு³ணேன ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணமேவ மய்ஹம் பியம். தஸ்மா ஸீலானுரக்கி²ஸ்ஸந்தி தேன காரணேன ஸீலமேவ அனுரக்கி²ஸ்ஸம்.

அத² ஸோ ராஜா உய்யானே பபஞ்சம் அகத்வாவ ஸீக⁴தரம் க³ந்த்வா தம் பரிப்³பா³ஜிகம் பக்கோஸாபேத்வா மஹந்தேன யஸேன நிமந்தேஸி. ஸா யஸஸ்ஸ அகு³ணம் பப்³ப³ஜ்ஜாய கு³ணம் அத்தனோ போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ ச மஹந்தம் போ⁴க³க்க²ந்த⁴ம் பஹாய ஸம்வேகே³ன பப்³ப³ஜிதபா⁴வஞ்ச கதே²ஸி. ராஜா கேனசி பரியாயேன தஸ்ஸா மனம் அலப⁴ந்தோ சிந்தேஸி – ‘‘அயம் பரிப்³பா³ஜிகா ஸீலவதீ கல்யாணத⁴ம்மா, ஸோபி பரிப்³பா³ஜகோ இமாய ஆகட்³டி⁴த்வா நீயமானாய ந கிஞ்சி விப்பகாரம் த³ஸ்ஸேஸி, ஸப்³ப³த்த² நிரபேக்க²சித்தோ, ந கோ² பன மேதம் பதிரூபம், யம் ஏவரூபேஸு கு³ணவந்தேஸு விப்பகாரோ, யம்னூனாஹம் இமம் பரிப்³பா³ஜிகம் க³ஹேத்வா உய்யானம் க³ந்த்வா இமம், தஞ்ச பரிப்³பா³ஜகம் க²மாபேய்ய’’ந்தி? ஏவம் பன சிந்தேத்வா ‘‘பரிப்³பா³ஜிகம் உய்யானம் ஆனேதா²’’தி புரிஸே ஆணாபேத்வா ஸயம் பட²மதரம் க³ந்த்வா போ³தி⁴ஸத்தம் உபஸங்கமித்வா புச்சி² – ‘‘போ⁴ பப்³ப³ஜித, கிம் மயா தாய பரிப்³பா³ஜிகாய நீயமானாய கோபோ தே உப்பஜ்ஜித்தா²’’தி. மஹாஸத்தோ ஆஹ –

‘‘உப்பஜ்ஜி மே ந முச்சித்த², ந மே முச்சித்த² ஜீவதோ;

ரஜம்வ விபுலா வுட்டி², கி²ப்பமேவ நிவாரயி’’ந்தி. (ஜா. 1.10.52);

தம் ஸுத்வா ராஜா ‘‘கிம் நு கோ² ஏஸ கோபமேவ ஸந்தா⁴ய வத³தி, உதா³ஹு அஞ்ஞம் கிஞ்சி ஸிப்பாதி³க’’ந்தி சிந்தேத்வா புன புச்சி² –

‘‘கிம் தே உப்பஜ்ஜி நோ முச்சி, கிம் தே நோ முச்சி ஜீவதோ;

ரஜம்வ விபுலா வுட்டி², கதமம் தம் நிவாரயீ’’தி. (ஜா. 1.10.53);

தத்த² உப்பஜ்ஜீதி ஏகவாரம் உப்பஜ்ஜி, ந புன உப்பஜ்ஜி. ந முச்சித்தா²தி காயவசீவிகாருப்பாத³னவஸேன பன ந முச்சித்த², ந நம் ப³ஹி பவத்திதும் விஸ்ஸஜ்ஜேஸிந்தி அத்தோ². ரஜம்வ விபுலா வுட்டீ²தி யதா² நாம கி³ம்ஹானம் பச்சி²மே மாஸே உப்பன்னம் ரஜம் விபுலா அகாலவுட்டி²தா⁴ரா டா²னஸோ நிவாரேதி, ஏவம் தம் வூபஸமேந்தோ நிவாரயிம், நிவாரேஸிந்தி அத்தோ².

அத²ஸ்ஸ மஹாபுரிஸோ நானப்பகாரேன கோதே⁴ ஆதீ³னவம் பகாஸேந்தோ –

‘‘யம்ஹி ஜாதே ந பஸ்ஸதி, அஜாதே ஸாது⁴ பஸ்ஸதி;

ஸோ மே உப்பஜ்ஜி நோ முச்சி, கோதோ⁴ து³ம்மேத⁴கோ³சரோ.

‘‘யேன ஜாதேன நந்த³ந்தி, அமித்தா து³க்க²மேஸினோ;

ஸோ மே உப்பஜ்ஜி நோ முச்சி, கோதோ⁴ து³ம்மேத⁴கோ³சரோ.

‘‘யஸ்மிஞ்ச ஜாயமானம்ஹி, ஸத³த்த²ம் நாவபு³ஜ்ஜ²தி;

ஸோ மே உப்பஜ்ஜி நோ முச்சி, கோதோ⁴ து³ம்மேத⁴கோ³சரோ.

‘‘யேனாபி⁴பூ⁴தோ குஸலம் ஜஹாதி, பரக்கரே விபுலஞ்சாபி அத்த²ம்;

ஸ பீ⁴மஸேனோ ப³லவா பமத்³தீ³, கோதோ⁴ மஹாராஜா ந மே அமுச்சத².

‘‘கட்ட²ஸ்மிம் மந்த²மானஸ்மிம், பாவகோ நாம ஜாயதி;

தமேவ கட்ட²ம் ட³ஹதி, யஸ்மா ஸோ ஜாயதே கி³னி.

‘‘ஏவம் மந்த³ஸ்ஸ போஸஸ்ஸ, பா³லஸ்ஸ அவிஜானதோ;

ஸாரம்பா⁴ ஜாயதே கோதோ⁴, ஸபி தேனேவ ட³ய்ஹதி.

‘‘அக்³கீ³வ திணகட்ட²ஸ்மிம், கோதோ⁴ யஸ்ஸ பவட்³ட⁴தி;

நிஹீயதி தஸ்ஸ யஸோ, காளபக்கே²வ சந்தி³மா.

‘‘அனிந்தோ⁴ தூ⁴மகேதூவ, கோதோ⁴ யஸ்ஸூபஸம்மதி;

ஆபூரதி தஸ்ஸ யஸோ, ஸுக்கபக்கே²வ சந்தி³மா’’தி. (ஜா. 1.10.54-61) –

இமாஹி கா³தா²ஹி த⁴ம்மம் தே³ஸேஸி.

தத்த² ந பஸ்ஸதீதி அத்தத்த²ம்பி ந பஸ்ஸதி, பகே³வ பரத்த²ம். ஸாது⁴ பஸ்ஸதீதி அத்தத்த²ம் பரத்த²ம் உப⁴யத்த²ஞ்ச ஸம்மதே³வ பஸ்ஸதி. து³ம்மேத⁴கோ³சரோதி நிப்பஞ்ஞானம் விஸயபூ⁴தோ, நிப்பஞ்ஞோ வா கோ³சரோ ஆஹாரோ இந்த⁴னம் ஏதஸ்ஸாதி து³ம்மேத⁴கோ³சரோ. து³க்க²மேஸினோதி து³க்க²ம் இச்ச²ந்தா. ஸத³த்த²ந்தி அத்தனோ அத்த²ம் வுட்³டி⁴ம். பரக்கரேதி அபனேய்ய வினாஸேய்ய. ஸபீ⁴மஸேனோதி ஸோ பீ⁴மாய ப⁴யஜனனியா மஹதியா கிலேஸஸேனாய ஸமன்னாக³தோ. பமத்³தீ³தி ப³லவபா⁴வேன ஸத்தே பமத்³த³னஸீலோ. ந மே அமுச்சதா²தி மம ஸந்திகா மோக்க²ம் ந லபி⁴, அப்³ப⁴ந்தரே ஏவ த³மிதோ, நிப்³பி³ஸேவனோ கதோதி அத்தோ². கீ²ரம் விய வா முஹுத்தம் த³தி⁴பா⁴வேன சித்தேன பதிட்ட²ஹித்தா²திபி அத்தோ².

மந்த²மானஸ்மிந்தி அரணிஸஹிதே மதி²யமானே. ‘‘மத²மானஸ்மி’’ந்திபி பாடோ². யஸ்மாதி யதோ கட்டா². கி³னீதி அக்³கி³. பா³லஸ்ஸ அவிஜானதோதி பா³லஸ்ஸ அஜானந்தஸ்ஸ. ஸாரம்பா⁴ ஜாயதேதி கரணுத்தரியகரணலக்க²ணா ஸாரம்பா⁴ அரணிமந்த²னதோ விய பாவகோ கோதோ⁴ ஜாயதே. ஸபி தேனேவாதி ஸோபி பா³லோ தேனேவ கோதே⁴ன கட்ட²ம் விய அக்³கி³னா ட³ய்ஹதி. அனிந்தோ⁴ தூ⁴மகேதூவாதி அனிந்த⁴னோ அக்³கி³ விய. தஸ்ஸாதி தஸ்ஸ அதி⁴வாஸனக²ந்தியா ஸமன்னாக³தஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ ஸுக்கபக்கே² சந்தோ³ விய லத்³தோ⁴, யஸோ அபராபரம் ஆபூரதீதி.

ராஜா மஹாஸத்தஸ்ஸ த⁴ம்மகத²ம் ஸுத்வா மஹாபுரிஸம் பரிப்³பா³ஜிகம்பி ராஜகே³ஹதோ ஆக³தம் க²மாபேத்வா ‘‘தும்ஹே பப்³ப³ஜ்ஜாஸுக²ம் அனுப⁴வந்தா இதே⁴வ உய்யானே வஸத², அஹம் வோ த⁴ம்மிகம் ரக்கா²வரணகு³த்திம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி வத்வா வந்தி³த்வா பக்காமி. தே உபோ⁴பி தத்தே²வ வஸிம்ஸு. அபரபா⁴கே³ பரிப்³பா³ஜிகா காலமகாஸி. போ³தி⁴ஸத்தோ ஹிமவந்தம் பவிஸித்வா ஜா²னாபி⁴ஞ்ஞாயோ நிப்³ப³த்தேத்வா ஆயுபரியோஸானே ப்³ரஹ்மலோகபராயனோ அஹோஸி.

ததா³ பரிப்³பா³ஜிகா ராஹுலமாதா அஹோஸி, ராஜா ஆனந்த³த்தே²ரோ, போ³தி⁴பரிப்³பா³ஜகோ லோகனாதோ².

தஸ்ஸ இதா⁴பி யதா²ரஹம் ஸேஸபாரமியோ நித்³தா⁴ரேதப்³பா³. ததா² மஹந்தம் போ⁴க³க்க²ந்த⁴ம் மஹந்தஞ்ச ஞாதிபரிவட்டம் பஹாய மஹாபி⁴னிக்க²மனஸதி³ஸம் கே³ஹதோ நிக்க²மனம், ததா² நிக்க²மித்வா பப்³ப³ஜிதஸ்ஸ ப³ஹுஜனஸம்மதஸ்ஸ ஸதோ பரமப்பிச்ச²தாய குலேஸு ச க³ணேஸு ச அலக்³க³தா, அச்சந்தமேவ லாப⁴ஸக்காரஜிகு³ச்சா²ய பவிவேகாபி⁴ரதி, அதிஸயவதீ ச அபி⁴ஸல்லேக²வுத்தி, ததா²ரூபாய ஸீலவதியா கல்யாணத⁴ம்மாய பரிப்³பா³ஜிகாய அனனுஞ்ஞாதா அத்தனோ புரதோ ப³லக்காரேன பராமஸியமானாய ஸீலபாரமிம் ஆவஜ்ஜேத்வா விகாரானாபத்தி, கதாபராதே⁴ ச தஸ்மிம் ராஜினி உபக³தே ஹிதசித்ததம் மேத்தசித்ததம் உபட்ட²பேத்வா தி³ட்ட²த⁴ம்மிகஸம்பராயிகேஹி ஸமனுஸாஸனந்தி ஏவமாத³யோ இத⁴ மஹாபுரிஸஸ்ஸ கு³ணானுபா⁴வா விபா⁴வேதப்³பா³. தேனேதம் வுச்சதி ‘‘ஏவம் அச்ச²ரியா ஹேதே…பே… த⁴ம்மஸ்ஸ அனுத⁴ம்மதோ’’தி.

சூளபோ³தி⁴சரியாவண்ணனா நிட்டி²தா.

5. மஹிம்ஸராஜசரியாவண்ணனா

37. பஞ்சமே மஹிம்ஸோ பவனசாரகோதி மஹாவனசாரீ வனமஹிம்ஸோ யதா³ ஹோமீதி யோஜனா. பவட்³ட⁴காயோதி வயஸம்பத்தியா அங்க³பச்சங்கா³னஞ்ச தூ²லபா⁴வேன அபி⁴வட்³ட⁴காயோ. ப³லவாதி மஹாப³லோ தா²மஸம்பன்னோ. மஹந்தோதி விபுலஸரீரோ. ஹத்தி²கலப⁴ப்பமாணோ கிர ததா³ போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ காயோ ஹோதி. பீ⁴மத³ஸ்ஸனோதி மஹாஸரீரதாய வனமஹிம்ஸஜாதிதாய ச ஸீலம் அஜானந்தானம் ப⁴யம் ஜனனதோ ப⁴யானகத³ஸ்ஸனோ.

38. பப்³பா⁴ரேதி ஓலம்ப³கஸிலாகுச்சி²யம். த³காஸயேதி ஜலாஸயஸமீபே. ஹோதேத்த² டா²னந்தி ஏத்த² மஹாவனே யோ கோசி பதே³ஸோ வனமஹிம்ஸானம் திட்ட²னட்டா²னம் ஹோதி. தஹிம் தஹிந்தி தத்த² தத்த².

39. விசரந்தோதி விஹாரபா²ஸுகம் வீமம்ஸிதும் விசரந்தோ. டா²னம் அத்³த³ஸ ப⁴த்³த³கந்தி ஏவம் விசரந்தோ தஸ்மிம் மஹாரஞ்ஞே ப⁴த்³த³கம் மய்ஹம் பா²ஸுகம் ருக்க²மூலட்டா²னம் அத்³த³க்கி²ம். தி³ஸ்வா ச தம் டா²னம் உபக³ந்த்வான, திட்டா²மி ச ஸயாமி ச கோ³சரம் க³ஹேத்வா தி³வா தம் ருக்க²மூலட்டா²னம் க³ந்த்வா டா²னஸயனேஹி வீதினாமேமீதி த³ஸ்ஸேதி.

40. ததா³ கிர போ³தி⁴ஸத்தோ ஹிமவந்தப்பதே³ஸே மஹிம்ஸயோனியம் நிப்³ப³த்தித்வா வயப்பத்தோ தா²மஸம்பன்னோ மஹாஸரீரோ ஹத்தி²கலப⁴ப்பமாணோ பப்³ப³தபாத³பப்³பா⁴ரகி³ரிது³க்³க³வனக⁴டாதீ³ஸு விசரந்தோ ஏகம் பா²ஸுகம் மஹாருக்க²மூலம் தி³ஸ்வா கோ³சரம் க³ஹேத்வா தி³வா தத்த² வஸதி. அதே²கோ லோலமக்கடோ ருக்கா² ஓதரித்வா மஹாஸத்தஸ்ஸ பிட்டி²ம் அபி⁴ருஹித்வா உச்சாரபஸ்ஸாவம் கத்வா ஸிங்கே³ஸு க³ண்ஹித்வா ஓலம்ப³ந்தோ நங்கு³ட்டே² க³ஹேத்வா தோ³லாயந்தோ கீளி. போ³தி⁴ஸத்தோ க²ந்திமேத்தானுத்³த³யஸம்பதா³ய தம் தஸ்ஸ அனாசாரம் ந மனஸாகாஸி. மக்கடோ புனப்புனம் ததே²வ கரோதி. தேன வுத்தம் ‘‘அதே²த்த² கபி மாக³ந்த்வா’’திஆதி³.

தத்த² கபி மாக³ந்த்வாதி கபி ஆக³ந்த்வா, ம-காரோ பத³ஸந்தி⁴கரோ. பாபோதி லாமகோ. அனரியோதி அனயே இரியனேன அயே ச ந இரியனேன அனரியோ, நிஹீனாசாரோதி அத்தோ². லஹூதி லோலோ. க²ந்தே⁴தி க²ந்த⁴ப்பதே³ஸே. முத்தேதீதி பஸ்ஸாவம் கரோதி. ஓஹதே³தீதி கரீஸம் ஓஸ்ஸஜ்ஜதி. தந்தி தம் மம், ததா³ மஹிம்ஸபூ⁴தம் மம்.

41. ஸகிம்பி தி³வஸந்தி ஏகதி³வஸம்பி தூ³ஸேதி மம் ஸப்³ப³காலம்பி. தேனாஹ ‘‘தூ³ஸேதி மம் ஸப்³ப³கால’’ந்தி. ந கேவலஞ்ச து³தியததியசதுத்த²தி³வஸமத்தம், அத² கோ² ஸப்³ப³காலம்பி மம் பஸ்ஸாவாதீ³ஹி தூ³ஸேதி. யதா³ யதா³ முத்தாதீ³னி காதுகாமோ, ததா³ ததா³ மய்ஹமேவ உபரி கரோதீதி த³ஸ்ஸேதி. உபத்³து³தோதி பா³தி⁴தோ, தேன ஸிங்கே³ஸு ஓலம்ப³னாதி³னா முத்தாதி³அஸுசிமக்க²ணேன தஸ்ஸ ச அபஹரணத்த²ம் அனேகவாரம் ஸிங்க³கோடீஹி வாலக்³கே³ன ச அனேகவாரம் கத்³த³மபம்ஸுமிஸ்ஸகம் உத³கம் ஸிஞ்சித்வா தோ⁴வனேன ச நிப்பீளிதோ ஹோமீதி அத்தோ².

42. யக்கோ²தி தஸ்மிம் ருக்கே² அதி⁴வத்தா² தே³வதா. மம் இத³மப்³ரவீதி ருக்க²க்க²ந்தே⁴ ட²த்வா ‘‘மஹிம்ஸராஜ, கஸ்மா இமஸ்ஸ து³ட்ட²மக்கடஸ்ஸ அவமானம் ஸஹஸீ’’தி இமமத்த²ம் பகாஸேந்தோ நாஸேஹேதம் ச²வம் பாபம் , ஸிங்கே³ஹி ச கு²ரேஹி சாதி இத³ம் வசனம் மம் அபா⁴ஸி.

43. ஏவம் வுத்தே ததா³ யக்கே²தி ததா³ தஸ்மிம் காலே தஸ்மிம் யக்கே² ஏவம் வுத்தே ஸதி. அஹம் தம் இத³மப்³ரவிந்தி அஹம் தம் யக்க²ம் இத³ம் இதா³னி வக்க²மானம் அப்³ரவிம் அபா⁴ஸிம். குணபேனாதி கிலேஸாஸுசிபக்³க⁴ரணேன ஸுசிஜாதிகானம் ஸாதூ⁴னம் பரமஜிகு³ச்ச²னீயதாய அதிது³க்³க³ந்த⁴வாயனேன ச குணபஸதி³ஸதாய குணபேன. பாபேனாதி பாணாதிபாதபாபேன. அனரியேனாதி அனரியானம் அஸாதூ⁴னம் மாக³விகனேஸாதா³தீ³னம் ஹீனபுரிஸானம் த⁴ம்மத்தா அனரியேன, கிம் கேன காரணேன, த்வம் தே³வதே மம் மக்கே²ஸி, அயுத்தம் தயா வுத்தம் மம் பாபே நியோஜேந்தியாதி த³ஸ்ஸேதி.

44. இதா³னி தஸ்மிம் பாபத⁴ம்மே ஆதீ³னவம் பகாஸேந்தோ ‘‘யதி³ஹ’’ந்திஆதி³மாஹ. தஸ்ஸத்தோ² – ப⁴த்³தே³ தே³வதே, அஹம் தஸ்ஸ யதி³ குஜ்ஜே²ய்யம், ததோபி லாமகதரோ ப⁴வேய்யம். யேன ஹி அத⁴ம்மசரணேன ஸோ பா³லமக்கடோ நிஹீனோ நாம ஜாதோ, ஸசே பனாஹம் ததோபி ப³லவதரம் பாபத⁴ம்மம் சரேய்யம், நனு தேன ததோ பாபதரோ ப⁴வேய்யம், அட்டா²னஞ்சேதம் யதி³ஹம் இத⁴லோகபரலோகம் தது³த்தரி ச ஜானித்வா டி²தோ ஏகந்தேனேவ பரஹிதாய படிபன்னோ ஏவரூபம் பாபத⁴ம்மம் சரேய்யந்தி. கிஞ்ச பி⁴ய்யோ – ஸீலஞ்ச மே பபி⁴ஜ்ஜேய்யாதி அஹஞ்சேவ கோ² பன ஏவரூபம் பாபம் கரேய்யம், மய்ஹம் ஸீலபாரமீ க²ண்டி³தா ஸியா. விஞ்ஞூ ச க³ரஹேய்யு மந்தி பண்டி³தா ச தே³வமனுஸ்ஸா மம் க³ரஹேய்யும் ‘‘பஸ்ஸத², போ⁴, அயம் போ³தி⁴ஸத்தோ போ³தி⁴பரியேஸனம் சரமானோ ஏவரூபம் பாபம் அகாஸீ’’தி.