13. தேவிஜ்ஜஸுத்தவண்ணனா

518. ஏவம் மே ஸுதம்…பே… கோஸலேஸூதி தேவிஜ்ஜஸுத்தம். தத்ராயம் அனுத்தானபத³வண்ணனா. மனஸாகடந்தி தஸ்ஸ கா³மஸ்ஸ நாமம். உத்தரேன மனஸாகடஸ்ஸாதி மனஸாகடதோ அவிதூ³ரே உத்தரபஸ்ஸே. அம்ப³வனேதி தருணஅம்ப³ருக்க²ஸண்டே³, ரமணீயோ கிர ஸோ பூ⁴மிபா⁴கோ³, ஹேட்டா² ரஜதபட்டஸதி³ஸா வாலிகா விப்பகிண்ணா, உபரி மணிவிதானம் விய க⁴னஸாகா²பத்தம் அம்ப³வனம். தஸ்மிம் பு³த்³தா⁴னம் அனுச்ச²விகே பவிவேகஸுகே² அம்ப³வனே விஹரதீதி அத்தோ².

519. அபி⁴ஞ்ஞாதா அபி⁴ஞ்ஞாதாதி குலசாரித்தாதி³ஸம்பத்தியா தத்த² தத்த² பஞ்ஞாதா. சங்கீதிஆதீ³னி தேஸம் நாமானி. தத்த² சங்கீ ஓபாஸாத³வாஸிகோ. தாருக்கோ² இச்சா²னங்க³லவாஸிகோ. போக்க²ரஸாதீ உக்கட்ட²வாஸிகோ. ஜாணுஸோணீ ஸாவத்தி²வாஸிகோ. தோதே³ய்யோ துதி³கா³மவாஸிகோ. அஞ்ஞே சாதி அஞ்ஞே ச ப³ஹுஜனா. அத்தனோ அத்தனோ நிவாஸட்டா²னேஹி ஆக³ந்த்வா மந்தஸஜ்ஜா²யகரணத்த²ம் தத்த² படிவஸந்தி. மனஸாகடஸ்ஸ கிர ரமணீயதாய தே ப்³ராஹ்மணா தத்த² நதீ³தீரே கே³ஹானி காரேத்வா பரிக்கி²பாபேத்வா அஞ்ஞேஸம் ப³ஹூனம் பவேஸனம் நிவாரேத்வா அந்தரந்தரா தத்த² க³ந்த்வா வஸந்தி.

520-521. வாஸேட்ட²பா⁴ரத்³வாஜானந்தி வாஸேட்ட²ஸ்ஸ ச போக்க²ரஸாதினோ அந்தேவாஸிகஸ்ஸ, பா⁴ரத்³வாஜஸ்ஸ ச தாருக்க²ந்தேவாஸிகஸ்ஸ. ஏதே கிர த்³வே ஜாதிஸம்பன்னா திண்ணம் வேதா³னம் பாரகூ³ அஹேஸும். ஜங்க⁴விஹாரந்தி அதிசிரனிஸஜ்ஜபச்சயா கிலமத²வினோத³னத்தா²ய ஜங்க⁴சாரம். தே கிர தி³வஸம் ஸஜ்ஜா²யம் கத்வா ஸாயன்ஹே வுட்டா²ய ந்ஹானீயஸம்பா⁴ரக³ந்த⁴மாலதேலதோ⁴தவத்தா²னி கா³ஹாபேத்வா அத்தனோ பரிஜனபரிவுதா ந்ஹாயிதுகாமா நதீ³தீரம் க³ந்த்வா ரஜதபட்டவண்ணே வாலிகாஸண்டே³ அபராபரம் சங்கமிம்ஸு. ஏகம் சங்கமந்தம் இதரோ அனுசங்கமி, புன இதரம் இதரோதி. தேன வுத்தம் ‘‘அனுசங்கமந்தானம் அனுவிசரந்தான’’ந்தி. மக்³கா³மக்³கே³தி மக்³கே³ ச அமக்³கே³ ச. கதமம் நு கோ² படிபத³ம் பூரேத்வா கதமேன மக்³கே³ன ஸக்கா ஸுக²ம் ப்³ரஹ்மலோகம் க³ந்துந்தி ஏவம் மக்³கா³மக்³க³ம் ஆரப்³ப⁴ கத²ம் ஸமுட்டா²பேஸுந்தி அத்தோ². அஞ்ஜஸாயனோதி உஜுமக்³க³ஸ்ஸேதம் வேவசனம், அஞ்ஜஸா வா உஜுகமேவ ஏதேன ஆயந்தி ஆக³ச்ச²ந்தீதி அஞ்ஜஸாயனோ நிய்யானிகோ நிய்யாதீதி நிய்யாயந்தோ நிய்யாதி, க³ச்ச²ந்தோ க³ச்ச²தீதி அத்தோ².

தக்கரஸ்ஸ ப்³ரஹ்மஸஹப்³யதாயாதி யோ தம் மக்³க³ம் கரோதி படிபஜ்ஜதி, தஸ்ஸ ப்³ரஹ்முனா ஸத்³தி⁴ம் ஸஹபா⁴வாய, ஏகட்டா²னே பாதுபா⁴வாய க³ச்ச²தீதி அத்தோ². ய்வாயந்தி யோ அயம். அக்கா²தோதி கதி²தோ தீ³பிதோ. ப்³ராஹ்மணேன போக்க²ரஸாதினாதி அத்தனோ ஆசரியம் அபதி³ஸதி. இதி வாஸேட்டோ² ஸகமேவ ஆசரியவாத³ம் தோ²மேத்வா பக்³க³ண்ஹித்வா விசரதி. பா⁴ரத்³வாஜோபி ஸகமேவாதி. தேன வுத்தம் ‘‘நேவ கோ² அஸக்கி² வாஸேட்டோ²’’திஆதி³.

ததோ வாஸேட்டோ² ‘‘உபி⁴ன்னம்பி அம்ஹாகம் கதா² அனிய்யானிகாவ, இமஸ்மிஞ்ச லோகே மக்³க³குஸலோ நாம போ⁴தா கோ³தமேன ஸதி³ஸோ நத்தி², ப⁴வஞ்ச கோ³தமோ அவிதூ³ரே வஸதி, ஸோ நோ துலம் க³ஹேத்வா நிஸின்னவாணிஜோ விய கங்க²ம் சி²ந்தி³ஸ்ஸதீ’’தி சிந்தேத்வா தமத்த²ம் பா⁴ரத்³வாஜஸ்ஸ ஆரோசேத்வா உபோ⁴பி க³ந்த்வா அத்தனோ கத²ம் ப⁴க³வதோ ஆரோசேஸும். தேன வுத்தம் ‘‘அத² கோ² வாஸேட்டோ²…பே… ய்வாயம் அக்கா²தோ ப்³ராஹ்மணேன தாருக்கே²னா’’தி.

522. ஏத்த² போ⁴ கோ³தமாதி ஏதஸ்மிம் மக்³கா³மக்³கே³. விக்³க³ஹோ விவாதோ³திஆதீ³ஸு புப்³பு³ப்பத்திகோ விக்³க³ஹோ. அபரபா⁴கே³ விவாதோ³. து³விதோ⁴பி ஏஸோ நானாஆசரியானம் வாத³தோ நானாவாதோ³.

523. அத² கிஸ்மிம் பன வோதி த்வம்பி அயமேவ மக்³கோ³தி அத்தனோ ஆசரியவாத³மேவ பக்³க³ய்ஹ திட்ட²ஸி, பா⁴ரத்³வாஜோபி அத்தனோ ஆசரியவாத³மேவ, ஏகஸ்ஸாபி ஏகஸ்மிம் ஸம்ஸயோ நத்தி². ஏவம் ஸதி கிஸ்மிம் வோ விக்³க³ஹோதி புச்ச²தி.

524. மக்³கா³மக்³கே³, போ⁴ கோ³தமாதி மக்³கே³ போ⁴ கோ³தம அமக்³கே³ ச, உஜுமக்³கே³ ச அனுஜுமக்³கே³ சாதி அத்தோ². ஏஸ கிர ஏகப்³ராஹ்மணஸ்ஸாபி மக்³க³ம் ‘‘ந மக்³கோ³’’தி ந வத³தி. யதா² பன அத்தனோ ஆசரியஸ்ஸ மக்³கோ³ உஜுமக்³கோ³, ந ஏவம் அஞ்ஞேஸம் அனுஜானாதி, தஸ்மா தமேவத்த²ம் தீ³பேந்தோ ‘‘கிஞ்சாபி போ⁴ கோ³தமா’’திஆதி³மாஹ.

ஸப்³பா³னி தானீதி லிங்க³விபல்லாஸேன வத³தி, ஸப்³பே³ தேதி வுத்தம் ஹோதி. ப³ஹூனீதி அட்ட² வா த³ஸ வா. நானாமக்³கா³னீதி மஹந்தாமஹந்தஜங்க⁴மக்³க³ஸகடமக்³கா³தி³வஸேன நானாவிதா⁴னி ஸாமந்தா கா³மனதீ³தளாககே²த்தாதீ³ஹி ஆக³ந்த்வா கா³மம் பவிஸனமக்³கா³னி.

525-526. ‘‘நிய்யந்தீதி வாஸேட்ட² வதே³ஸீ’’தி ப⁴க³வா திக்க²த்தும் வசீபே⁴த³ம் கத்வா படிஞ்ஞம் காராபேஸி. கஸ்மா? தித்தி²யா ஹி படிஜானித்வா பச்சா² நிக்³க³ய்ஹமானா அவஜானந்தி. ஸோ ததா² காதும் ந ஸக்கி²ஸ்ஸதீதி.

527-529. தேவ தேவிஜ்ஜாதி தே தேவிஜ்ஜா. வகாரோ ஆக³மஸந்தி⁴மத்தம். அந்த⁴வேணீதி அந்த⁴பவேணீ, ஏகேன சக்கு²மதா க³ஹிதயட்டி²யா கோடிம் ஏகோ அந்தோ⁴ க³ண்ஹதி, தம் அந்த⁴ம் அஞ்ஞோ தம் அஞ்ஞோதி ஏவம் பண்ணாஸஸட்டி² அந்தா⁴ படிபாடியா க⁴டிதா அந்த⁴வேணீதி வுச்சதி. பரம்பரஸம்ஸத்தாதி அஞ்ஞமஞ்ஞம் லக்³கா³, யட்டி²கா³ஹகேனபி சக்கு²மதா விரஹிதாதி அத்தோ². ஏகோ கிர து⁴த்தோ அந்த⁴க³ணம் தி³ஸ்வா ‘‘அஸுகஸ்மிம் நாம கா³மே க²ஜ்ஜபோ⁴ஜ்ஜம் ஸுலப⁴’’ந்தி உஸ்ஸாஹேத்வா ‘‘தேன ஹி தத்த² நோ ஸாமி நேஹி, இத³ம் நாம தே தே³மா’’தி வுத்தே, லஞ்ஜம் க³ஹேத்வா அந்தராமக்³கே³ மக்³கா³ ஓக்கம்ம மஹந்தம் க³ச்ச²ம் அனுபரிக³ந்த்வா புரிமஸ்ஸ ஹத்தே²ன பச்சி²மஸ்ஸ கச்ச²ம் க³ண்ஹாபேத்வா ‘‘கிஞ்சி கம்மம் அத்தி², க³ச்ச²த² தாவ தும்ஹே’’தி வத்வா பலாயி, தே தி³வஸம்பி க³ந்த்வா மக்³க³ம் அவிந்த³மானா ‘‘குஹிம் நோ சக்கு²மா, குஹிம் மக்³கோ³’’தி பரிதே³வித்வா மக்³க³ம் அவிந்த³மானா தத்தே²வ மரிம்ஸு. தே ஸந்தா⁴ய வுத்தம் ‘‘பரம்பரஸம்ஸத்தா’’தி. புரிமோபீதி புரிமேஸு த³ஸஸு ப்³ராஹ்மணேஸு ஏகோபி. மஜ்ஜி²மோபீதி மஜ்ஜி²மேஸு ஆசரியபாசரியேஸு ஏகோபி. பச்சி²மோபீதி இதா³னி தேவிஜ்ஜேஸு ப்³ராஹ்மணேஸு ஏகோபி. ஹஸ்ஸகஞ்ஞேவாதி ஹஸிதப்³ப³மேவ. நாமகஞ்ஞேவாதி லாமகம்யேவ. ததே³தம் அத்தா²பா⁴வேன ரித்தகம், ரித்தகத்தாயேவ துச்ச²கம். இதா³னி ப்³ரஹ்மலோகோ தாவ திட்ட²து, யோ தேவிஜ்ஜேஹி ந தி³ட்ட²புப்³போ³வ. யேபி சந்தி³மஸூரியே தேவிஜ்ஜா பஸ்ஸந்தி, தேஸம்பி ஸஹப்³யதாய மக்³க³ம் தே³ஸேதும் நப்பஹோந்தீதி த³ஸ்ஸனத்த²ம் ‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸீ’’திஆதி³மாஹ.

530. தத்த² யதோ சந்தி³மஸூரியா உக்³க³ச்ச²ந்தீதி யஸ்மிம் காலே உக்³க³ச்ச²ந்தி. யத்த² ச ஓக்³க³ச்ச²ந்தீதி யஸ்மிம் காலே அத்த²மேந்தி, உக்³க³மனகாலே ச அத்த²ங்க³மனகாலே ச பஸ்ஸந்தீதி அத்தோ². ஆயாசந்தீதி ‘‘உதே³ஹி ப⁴வம் சந்த³, உதே³ஹி ப⁴வம் ஸூரியா’’தி ஏவம் ஆயாசந்தி. தோ²மயந்தீதி ‘‘ஸோம்மோ சந்தோ³, பரிமண்ட³லோ சந்தோ³, ஸப்பபோ⁴ சந்தோ³’’திஆதீ³னி வத³ந்தா பஸம்ஸந்தி. பஞ்ஜலிகாதி பக்³க³ஹிதஅஞ்ஜலிகா. நமஸ்ஸமானாதி ‘‘நமோ நமோ’’தி வத³மானா.

531-532. யம் பஸ்ஸந்தீதி ஏத்த² யந்தி நிபாதமத்தம். கிம் பன ந கிராதி ஏத்த² இத⁴ பன கிம் வத்தப்³ப³ம். யத்த² கிர தேவிஜ்ஜேஹி ப்³ராஹ்மணேஹி ந ப்³ரஹ்மா ஸக்கி²தி³ட்டோ²தி ஏவமத்தோ² த³ட்ட²ப்³போ³.

அசிரவதீனதீ³உபமாகதா²

542. ஸமதித்திகாதி ஸமப⁴ரிதா. காகபேய்யாதி யத்த² கத்த²சி தீரே டி²தேன காகேன ஸக்கா பாதுந்தி காகபேய்யா. பாரம் தரிதுகாமோதி நதி³ம் அதிக்கமித்வா பரதீரம் க³ந்துகாமோ. அவ்ஹேய்யாதி பக்கோஸேய்ய. ஏஹி பாராபாரந்தி அம்போ⁴ பார அபாரம் ஏஹி, அத² மம் ஸஹஸாவ க³ஹேத்வா க³மிஸ்ஸஸி, அத்தி² மே அச்சாயிககம்மந்தி அத்தோ².

544. யே த⁴ம்மா ப்³ராஹ்மணகாரகாதி ஏத்த² பஞ்சஸீலத³ஸகுஸலகம்மபத²பே⁴தா³ த⁴ம்மா ப்³ராஹ்மணகாரகாதி வேதி³தப்³பா³, தப்³பி³பரீதா அப்³ராஹ்மணகாரகா. இந்த³மவ்ஹாயாமாதி இந்த³ம் அவ்ஹாயாம பக்கோஸாம. ஏவம் ப்³ராஹ்மணானம் அவ்ஹாயனஸ்ஸ நிரத்த²கதம் த³ஸ்ஸேத்வா புனபி ப⁴க³வா அண்ணவகுச்சி²யம் ஸூரியோ விய ஜலமானோ பஞ்சஸதபி⁴க்கு²பரிவுதோ அசிரவதியா தீரே நிஸின்னோ அபரம்பி நதீ³உபமம்யேவ ஆஹரந்தோ ‘‘ஸேய்யதா²பீ’’திஆதி³மாஹ.

546. காமகு³ணாதி காமயிதப்³ப³ட்டே²ன காமா, ப³ந்த⁴னட்டே²ன கு³ணா. ‘‘அனுஜானாமி பி⁴க்க²வே, அஹதானம் வத்தா²னம் தி³கு³ணம் ஸங்கா⁴டி’’ந்தி (மஹாவ. 348) ஏத்த² ஹி படலட்டோ² கு³ணட்டோ². ‘‘அச்சேந்தி காலா தரயந்தி ரத்தியோ, வயோகு³ணா அனுபுப்³ப³ம் ஜஹந்தீ’’தி ஏத்த² ராஸட்டோ² கு³ணட்டோ². ‘‘ஸதகு³ணா த³க்கி²ணா பாடிகங்கி²தப்³பா³’’தி (ம. நி. 3.379) ஏத்த² ஆனிஸம்ஸட்டோ² கு³ணட்டோ². ‘‘அந்தம் அந்தகு³ணம் (கு². பா. 3.1) கயிரா மாலாகு³ணே ப³ஹூ’’தி (த⁴. ப. 53) ச ஏத்த² ப³ந்த⁴னட்டோ² கு³ணட்டோ². இதா⁴பி ஏஸேவ அதி⁴ப்பேதோ. தேன வுத்தம் ‘‘ப³ந்த⁴னட்டே²ன கு³ணா’’தி. சக்கு²விஞ்ஞேய்யாதி சக்கு²விஞ்ஞாணேன பஸ்ஸிதப்³பா³. ஏதேனுபாயேன ஸோதவிஞ்ஞேய்யாதீ³ஸுபி அத்தோ² வேதி³தப்³போ³. இட்டா²தி பரியிட்டா² வா ஹோந்து, மா வா, இட்டா²ரம்மணபூ⁴தாதி அத்தோ². கந்தாதி காமனீயா. மனாபாதி மனவட்³ட⁴னகா. பியரூபாதி பியஜாதிகா. காமூபஸஞ்ஹிதாதி ஆரம்மணம் கத்வா உப்பஜ்ஜமானேன காமேன உபஸஞ்ஹிதா. ரஜனீயாதி ரஞ்ஜனீயா, ராகு³ப்பத்திகாரணபூ⁴தாதி அத்தோ².

க³தி⁴தாதி கே³தே⁴ன அபி⁴பூ⁴தா ஹுத்வா. முச்சி²தாதி முச்சா²காரப்பத்தாய அதி⁴மத்தகாய தண்ஹாய அபி⁴பூ⁴தா. அஜ்ஜோ²பன்னாதி அதி⁴ஓபன்னா ஓகா³ள்ஹா ‘‘இத³ம் ஸார’’ந்தி பரினிட்டா²னப்பத்தா ஹுத்வா. அனாதீ³னவத³ஸ்ஸாவினோதி ஆதீ³னவம் அபஸ்ஸந்தா. அனிஸ்ஸரணபஞ்ஞாதி இத³மேத்த² நிஸ்ஸரணந்தி, ஏவம் பரிஜானனபஞ்ஞாவிரஹிதா, பச்சவேக்க²ணபரிபோ⁴க³விரஹிதாதி அத்தோ².

548. ஆவரணாதிஆதீ³ஸு ஆவரந்தீதி ஆவரணா. நிவாரேந்தீதி நீவரணா. ஓனந்த⁴ந்தீதி ஓனாஹனா. பரியோனந்த⁴ந்தீதி பரியோனாஹனா. காமச்ச²ந்தா³தீ³னம் வித்தா²ரகதா² விஸுத்³தி⁴மக்³க³தோ க³ஹேதப்³பா³.

549-550. ஆவுதா நிவுதா ஓனத்³தா⁴ பரியோனத்³தா⁴தி பதா³னி ஆவரணாதீ³னம் வஸேன வுத்தானி. ஸபரிக்³க³ஹோதி இத்தி²பரிக்³க³ஹேன ஸபரிக்³க³ஹோதி புச்ச²தி. அபரிக்³க³ஹோ போ⁴ கோ³தமாதிஆதீ³ஸுபி காமச்ச²ந்த³ஸ்ஸ அபா⁴வதோ இத்தி²பரிக்³க³ஹேன அபரிக்³க³ஹோ. ப்³யாபாத³ஸ்ஸ அபா⁴வதோ கேனசி ஸத்³தி⁴ம் வேரசித்தேன அவேரோ. தி²னமித்³த⁴ஸ்ஸ அபா⁴வதோ சித்தகே³லஞ்ஞஸங்கா²தேன ப்³யாபஜ்ஜேன அப்³யாபஜ்ஜோ. உத்³த⁴ச்சகுக்குச்சாபா⁴வதோ உத்³த⁴ச்சகுக்குச்சாதீ³ஹி ஸம்கிலேஸேஹி அஸம்கிலிட்ட²சித்தோ ஸுபரிஸுத்³த⁴மானஸோ. விசிகிச்சா²ய அபா⁴வதோ சித்தம் வஸே வத்தேதி. யதா² ச ப்³ராஹ்மணா சித்தக³திகா ஹோந்தீதி, சித்தஸ்ஸ வஸேன வத்தந்தி, ந தாதி³ஸோதி வஸவத்தீ.

552. இத⁴ கோ² பனாதி இத⁴ ப்³ரஹ்மலோகமக்³கே³. ஆஸீதி³த்வாதி அமக்³க³மேவ ‘‘மக்³கோ³’’தி உபக³ந்த்வா. ஸம்ஸீத³ந்தீதி ‘‘ஸமதல’’ந்தி ஸஞ்ஞாய பங்கம் ஓதிண்ணா விய அனுப்பவிஸந்தி. ஸம்ஸீதி³த்வா விஸாரம் பாபுணந்தீதி ஏவம் பங்கே விய ஸம்ஸீதி³த்வா விஸாரம் அங்க³மங்க³ஸம்ப⁴ஞ்ஜனம் பாபுணந்தி. ஸுக்க²தரம் மஞ்ஞே தரந்தீதி மரீசிகாய வஞ்சேத்வா ‘‘காகபேய்யா நதீ³’’தி ஸஞ்ஞாய ‘‘தரிஸ்ஸாமா’’தி ஹத்தே²ஹி ச பாதே³ஹி ச வாயமமானா ஸுக்க²தரணம் மஞ்ஞே தரந்தி. தஸ்மா யதா² ஹத்த²பாதா³தீ³னம் ஸம்ப⁴ஞ்ஜனம் பரிப⁴ஞ்ஜனம், ஏவம் அபாயேஸு ஸம்ப⁴ஞ்ஜனம் பரிப⁴ஞ்ஜனம் பாபுணந்தி. இதே⁴வ ச ஸுக²ம் வா ஸாதம் வா ந லப⁴ந்தி. தஸ்மா இத³ம் தேவிஜ்ஜானம் ப்³ராஹ்மணானந்தி தஸ்மா இத³ம் ப்³ரஹ்மஸஹப்³யதாய மக்³க³தீ³பகம் தேவிஜ்ஜகம் பாவசனம் தேவிஜ்ஜானம் ப்³ராஹ்மணானம். தேவிஜ்ஜாஇரிணந்தி தேவிஜ்ஜாஅரஞ்ஞம் இரிணந்தி ஹி அகா³மகம் மஹாஅரஞ்ஞம் வுச்சதி. தேவிஜ்ஜாவிவனந்தி புப்ப²ப²லேஹி அபரிபோ⁴க³ருக்கே²ஹி ஸஞ்ச²ன்னம் நிருத³கம் அரஞ்ஞம். யத்த² மக்³க³தோ உக்கமித்வா பரிவத்திதும்பி ந ஸக்கா ஹோந்தி, தம் ஸந்தா⁴யாஹ ‘‘தேவிஜ்ஜாவிவனந்திபி வுச்சதீ’’தி. தேவிஜ்ஜாப்³யஸனந்தி தேவிஜ்ஜானம் பஞ்சவித⁴ப்³யஸனஸதி³ஸமேதம். யதா² ஹி ஞாதிரோக³போ⁴க³ தி³ட்டி² ஸீலப்³யஸனப்பத்தஸ்ஸ ஸுக²ம் நாம நத்தி², ஏவம் தேவிஜ்ஜானம் தேவிஜ்ஜகம் பாவசனம் ஆக³ம்ம ஸுக²ம் நாம நத்தீ²தி த³ஸ்ஸேதி.

554. ஜாதஸம்வட்³டோ⁴தி ஜாதோ ச வட்³டி⁴தோ ச, யோ ஹி கேவலம் தத்த² ஜாதோவ ஹோதி, அஞ்ஞத்த² வட்³டி⁴தோ, தஸ்ஸ ஸமந்தா கா³மமக்³கா³ ந ஸப்³ப³ஸோ பச்சக்கா² ஹோந்தி, தஸ்மா ஜாதஸம்வட்³டோ⁴தி ஆஹ. ஜாதஸம்வட்³டோ⁴பி யோ சிரனிக்க²ந்தோ, தஸ்ஸ ந ஸப்³ப³ஸோ பச்சக்கா² ஹோந்தி. தஸ்மா ‘‘தாவதே³வ அவஸட’’ந்தி ஆஹ, தங்க²ணமேவ நிக்க²ந்தந்தி அத்தோ². த³ந்தா⁴யிதத்தந்தி அயம் நு கோ² மக்³கோ³, அயம் ந நுகோ²தி கங்கா²வஸேன சிராயிதத்தம். வித்தா²யிதத்தந்தி யதா² ஸுகு²மம் அத்த²ஜாதம் ஸஹஸா புச்சி²தஸ்ஸ கஸ்ஸசி ஸரீரம் த²த்³த⁴பா⁴வம் க³ண்ஹாதி, ஏவம் த²த்³த⁴பா⁴வக்³க³ஹணம். ந த்வேவாதி இமினா ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணஸ்ஸ அப்படிஹதபா⁴வம் த³ஸ்ஸேதி. தஸ்ஸ ஹி புரிஸஸ்ஸ மாராவட்டனாதி³வஸேன ஸியா ஞாணஸ்ஸ படிகா⁴தோ. தேன ஸோ த³ந்தா⁴யேய்ய வா வித்தா²யேய்ய வா. ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணம் பன அப்படிஹதம், ந ஸக்கா தஸ்ஸ கேனசி அந்தராயோ காதுந்தி தீ³பேதி.

555. உல்லும்பது ப⁴வம் கோ³தமோதி உத்³த⁴ரது ப⁴வம் கோ³தமோ. ப்³ராஹ்மணிம் பஜந்தி ப்³ராஹ்மணதா³ரகம், ப⁴வம் கோ³தமோ மம ப்³ராஹ்மணபுத்தம் அபாயமக்³க³தோ உத்³த⁴ரித்வா ப்³ரஹ்மலோகமக்³கே³ பதிட்ட²பேதூதி அத்தோ². அத²ஸ்ஸ ப⁴க³வா பு³த்³து⁴ப்பாத³ம் த³ஸ்ஸேத்வா ஸத்³தி⁴ம் புப்³ப³பா⁴க³படிபதா³ய மேத்தாவிஹாராதி³ப்³ரஹ்மலோககா³மிமக்³க³ம் தே³ஸேதுகாமோ ‘‘தேன ஹி வாஸேட்டா²’’திஆதி³மாஹ. தத்த² ‘‘இத⁴ ததா²க³தோ’’திஆதி³ ஸாமஞ்ஞப²லே வித்தா²ரிதம். மேத்தாஸஹக³தேனாதிஆதீ³ஸு யம் வத்தப்³ப³ம், தம் ஸப்³ப³ம் விஸுத்³தி⁴மக்³கே³ ப்³ரஹ்மவிஹாரகம்மட்டா²னகதா²யம் வுத்தம். ஸேய்யதா²பி வாஸேட்ட² ப³லவா ஸங்க²த⁴மோதிஆதி³ பன இத⁴ அபுப்³ப³ம். தத்த² ப³லவாதி ப³லஸம்பன்னோ. ஸங்க²த⁴மோதி ஸங்க²த⁴மகோ. அப்பகஸிரேனாதி அகிச்சே²ன அது³க்கே²ன. து³ப்³ப³லோ ஹி ஸங்க²த⁴மோ ஸங்க²ம் த⁴மந்தோபி ந ஸக்கோதி சதஸ்ஸோ தி³ஸா ஸரேன விஞ்ஞாபேதும், நாஸ்ஸ ஸங்க²ஸத்³தோ³ ஸப்³ப³தோ ப²ரதி. ப³லவதோ பன விப்பா²ரிகோ ஹோதி, தஸ்மா ‘‘ப³லவா’’திஆதி³மாஹ. மேத்தாய சேதோவிமுத்தியாதி ஏத்த² மேத்தாதி வுத்தே உபசாரோபி அப்பனாபி வட்டதி, ‘‘சேத்தோவிமுத்தீ’’தி வுத்தே பன அப்பனாவ வட்டதி. யம் பமாணகதம் கம்மந்தி பமாணகதம் கம்மம் நாம காமாவசரம் வுச்சதி. அப்பமாணகதம் கம்மம் நாம ரூபாரூபாவசரம். தஞ்ஹி பமாணம் அதிக்கமித்வா ஓதி³ஸ்ஸகஅனோதி³ஸ்ஸகதி³ஸாப²ரணவஸேன வட்³டே⁴த்வா கதத்தா அப்பமாணகதந்தி வுச்சதி. ந தம் தத்ராவஸிஸ்ஸதி ந தம் தத்ராவதிட்ட²தீதி தம் காமாவசரகம்மம் தஸ்மிம் ரூபாவசராரூபாவசரகம்மே ந ஓஹீயதி, ந திட்ட²தி. கிம் வுத்தம் ஹோதி – தம் காமாவசரகம்மம் தஸ்ஸ ரூபாரூபாவசரகம்மஸ்ஸ அந்தரா லக்³கி³தும் வா டா²தும் வா ரூபாரூபாவசரகம்மம் ப²ரித்வா பரியாதி³யித்வா அத்தனோ ஓகாஸம் க³ஹேத்வா பதிட்டா²தும் ந ஸக்கோதி. அத² கோ² ரூபாவசராரூபாவசரகம்மமேவ காமாவசரம் மஹோகோ⁴ விய பரித்தம் உத³கம் ப²ரித்வா பரியாதி³யித்வா அத்தனோ ஓகாஸம் க³ஹேத்வா திட்ட²தி. தஸ்ஸ விபாகம் படிபா³ஹித்வா ஸயமேவ ப்³ரஹ்மஸஹப்³யதம் உபனேதீதி. ஏவம்விஹாரீதி ஏவம் மேத்தாதி³விஹாரீ.

559. ஏதே மயம் ப⁴வந்தம் கோ³தமந்தி இத³ம் தேஸம் து³தியம் ஸரணக³மனம். பட²மமேவ ஹேதே மஜ்ஜி²மபண்ணாஸகே வாஸேட்ட²ஸுத்தம் ஸுத்வா ஸரணம் க³தா, இமம் பன தேவிஜ்ஜஸுத்தம் ஸுத்வா து³தியம்பி ஸரணம் க³தா. கதிபாஹச்சயேன பப்³ப³ஜித்வா அக்³க³ஞ்ஞஸுத்தே உபஸம்பத³ஞ்சேவ அரஹத்தஞ்ச அலத்து²ம். ஸேஸம் ஸப்³ப³த்த² உத்தானமேவாதி.

இதி ஸுமங்க³லவிலாஸினியா தீ³க⁴னிகாயட்ட²கதா²யம்

தேவிஜ்ஜஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.