8. பசலாயமானஸுத்தம்

61. ஏவம் மே ஸுதம் – ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா ப⁴க்³கே³ஸு விஹரதி ஸுஸுமாரகி³ரே பே⁴ஸகளாவனே மிக³தா³யே. தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ மக³தே⁴ஸு கல்லவாளபுத்தகா³மே [கல்லவாலமுத்தகா³மே (ஸ்யா.)] பசலாயமானோ நிஸின்னோ ஹோதி. அத்³த³ஸா கோ² ப⁴க³வா தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா விஸுத்³தே⁴ன அதிக்கந்தமானுஸகேன ஆயஸ்மந்தம் மஹாமோக்³க³ல்லானம் மக³தே⁴ஸு கல்லவாளபுத்தகா³மே பசலாயமானம் நிஸின்னம். தி³ஸ்வா – ஸேய்யதா²பி நாம ப³லவா புரிஸோ ஸமிஞ்ஜிதம் வா பா³ஹம் பஸாரேய்ய, பஸாரிதம் வா பா³ஹம் ஸமிஞ்ஜேய்ய, ஏவமேவம் – ப⁴க்³கே³ஸு ஸுஸுமாரகி³ரே பே⁴ஸகளாவனே மிக³தா³யே அந்தரஹிதோ மக³தே⁴ஸு கல்லவாளபுத்தகா³மே ஆயஸ்மதோ மஹாமோக்³க³ல்லானஸ்ஸ ஸம்முகே² பாதுரஹோஸி. நிஸீதி³ ப⁴க³வா பஞ்ஞத்தே ஆஸனே. நிஸஜ்ஜ கோ² ப⁴க³வா ஆயஸ்மந்தம் மஹாமோக்³க³ல்லானம் ஏதத³வோச –

‘‘பசலாயஸி நோ த்வம், மோக்³க³ல்லான, பசலாயஸி நோ த்வம், மோக்³க³ல்லானா’’தி? ‘‘ஏவம், ப⁴ந்தே’’. ‘‘தஸ்மாதிஹ, மோக்³க³ல்லான, யதா²ஸஞ்ஞிஸ்ஸ தே விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் ஓக்கமதி, தம் ஸஞ்ஞம் மா மனஸாகாஸி [மா மனஸிகாஸி (ஸீ.), மனஸி கரேய்யாஸி (ஸ்யா.), மனஸாகாஸி (க.)], தம் ஸஞ்ஞம் மா ப³ஹுலமகாஸி [தம் ஸஞ்ஞம் ப³ஹுலம் கரேய்யாஸி (ஸ்யா.), தம் ஸஞ்ஞம் ப³ஹுலமகாஸி (க.)]. டா²னம் கோ² பனேதம், மோக்³க³ல்லான, விஜ்ஜதி யம் தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத²’’.

‘‘நோ சே தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத², ததோ த்வம், மோக்³க³ல்லான, யதா²ஸுதம் யதா²பரியத்தம் த⁴ம்மம் சேதஸா அனுவிதக்கேய்யாஸி அனுவிசாரேய்யாஸி, மனஸா அனுபேக்கே²ய்யாஸி. டா²னம் கோ² பனேதம் விஜ்ஜதி யம் தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத².

‘‘நோ சே தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத², ததோ த்வம், மோக்³க³ல்லான, யதா²ஸுதம் யதா²பரியத்தம் த⁴ம்மம் வித்தா²ரேன ஸஜ்ஜா²யம் கரேய்யாஸி. டா²னம் கோ² பனேதம் விஜ்ஜதி யம் தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத².

‘‘நோ சே தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத², ததோ த்வம், மோக்³க³ல்லான, உபோ⁴ கண்ணஸோதானி ஆவிஞ்சே²ய்யாஸி [ஆவிஞ்ஜேய்யாஸி (ஸீ. ஸ்யா.)], பாணினா க³த்தானி அனுமஜ்ஜேய்யாஸி. டா²னம் கோ² பனேதம் விஜ்ஜதி யம் தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத².

‘‘நோ சே தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத², ததோ த்வம், மோக்³க³ல்லான, உட்டா²யாஸனா உத³கேன அக்கீ²னி அனுமஜ்ஜித்வா [பனிஞ்ஜித்வா (க.)] தி³ஸா அனுவிலோகேய்யாஸி, நக்க²த்தானி தாரகரூபானி உல்லோகேய்யாஸி. டா²னம் கோ² பனேதம் விஜ்ஜதி யம் தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத².

‘‘நோ சே தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத², ததோ த்வம், மோக்³க³ல்லான, ஆலோகஸஞ்ஞம் மனஸி கரேய்யாஸி, தி³வாஸஞ்ஞம் அதி⁴ட்ட²ஹேய்யாஸி – யதா² தி³வா ததா² ரத்திம் யதா² ரத்திம் ததா² தி³வா. இதி விவடேன [விவட்டேன (ஸ்யா.), மித்³த⁴விக³தேன (க.)] சேதஸா அபரியோனத்³தே⁴ன ஸப்பபா⁴ஸம் சித்தம் பா⁴வேய்யாஸி. டா²னம் கோ² பனேதம் விஜ்ஜதி யம் தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத².

‘‘நோ சே தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத², ததோ த்வம், மோக்³க³ல்லான, பச்சா²புரேஸஞ்ஞீ [பச்சா²புரே ததா²ஸஞ்ஞீ (கத்த²சி)] சங்கமம் அதி⁴ட்ட²ஹேய்யாஸி அந்தோக³தேஹி இந்த்³ரியேஹி அப³ஹிக³தேன மானஸேன. டா²னம் கோ² பனேதம் விஜ்ஜதி யம் தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத².

‘‘நோ சே தே ஏவம் விஹரதோ தம் மித்³த⁴ம் பஹீயேத², ததோ த்வம், மோக்³க³ல்லான, த³க்கி²ணேன பஸ்ஸேன ஸீஹஸேய்யம் கப்பேய்யாஸி பாதே³ பாத³ம் அச்சாதா⁴ய ஸதோ ஸம்பஜானோ உட்டா²னஸஞ்ஞம் மனஸி கரித்வா. படிபு³த்³தே⁴ன ச [படிபு³த்³தே⁴னேவ (ஸ்யா.)] தே, மோக்³க³ல்லான, கி²ப்பஞ்ஞேவ பச்சுட்டா²தப்³ப³ம் – ‘ந ஸேய்யஸுக²ம் ந பஸ்ஸஸுக²ம் ந மித்³த⁴ஸுக²ம் அனுயுத்தோ விஹரிஸ்ஸாமீ’தி. ஏவஞ்ஹி தே, மோக்³க³ல்லான, ஸிக்கி²தப்³ப³ம்.

‘‘தஸ்மாதிஹ, மோக்³க³ல்லான, ஏவம் ஸிக்கி²தப்³ப³ம் – ‘ந உச்சாஸோண்ட³ம் பக்³க³ஹேத்வா குலானி உபஸங்கமிஸ்ஸாமீ’தி. ஏவஞ்ஹி தே, மோக்³க³ல்லான, ஸிக்கி²தப்³ப³ம். ஸசே, மோக்³க³ல்லான, பி⁴க்கு² உச்சாஸோண்ட³ம் பக்³க³ஹேத்வா குலானி உபஸங்கமதி, ஸந்தி ஹி, மோக்³க³ல்லான, குலேஸு கிச்சகரணீயானி. யேஹி மனுஸ்ஸா ஆக³தம் பி⁴க்கு²ம் ந மனஸி கரோந்தி, தத்ர பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஏவம் ஹோதி – ‘கோஸு நாம இதா³னி மம் இமஸ்மிம் குலே பரிபி⁴ந்தி³, விரத்தரூபா தா³னிமே மயி மனுஸ்ஸா’தி. இதிஸ்ஸ அலாபே⁴ன மங்குபா⁴வோ, மங்குபூ⁴தஸ்ஸ உத்³த⁴ச்சம், உத்³த⁴தஸ்ஸ அஸம்வரோ, அஸம்வுதஸ்ஸ ஆரா சித்தம் ஸமாதி⁴ம்ஹா.

‘‘தஸ்மாதிஹ, மோக்³க³ல்லான, ஏவம் ஸிக்கி²தப்³ப³ம் – ‘ந விக்³கா³ஹிககத²ம் கதே²ஸ்ஸாமீ’தி. ஏவஞ்ஹி தே, மோக்³க³ல்லான, ஸிக்கி²தப்³ப³ம். விக்³கா³ஹிகாய, மோக்³க³ல்லான, கதா²ய ஸதி கதா²பா³ஹுல்லம் பாடிகங்க²ம், கதா²பா³ஹுல்லே ஸதி உத்³த⁴ச்சம், உத்³த⁴தஸ்ஸ அஸம்வரோ, அஸம்வுதஸ்ஸ ஆரா சித்தம் ஸமாதி⁴ம்ஹா [நாஹம் மோக்³க³லான ஸப்³பே³ஹேவ ஸமக்³க³ம் வண்ணயாமி க³ஹட்டே²ஹி. பப்³ப³ஜிதேஹி கோ² அஹம் மோக்³க³ல்லான ஸமக்³க³ம் வண்ணயாமி (க.)]. நாஹம், மோக்³க³ல்லான, ஸப்³பே³ஹேவ ஸம்ஸக்³க³ம் வண்ணயாமி. ந பனாஹம், மோக்³க³ல்லான, ஸப்³பே³ஹேவ ஸம்ஸக்³க³ம் ந வண்ணயாமி. ஸக³ஹட்ட²பப்³ப³ஜிதேஹி கோ² அஹம், மோக்³க³ல்லான, ஸம்ஸக்³க³ம் ந வண்ணயாமி [நாஹம் மோக்³க³ல்லான ஸப்³பே³ஹேவ ஸமக்³க³ம் வண்ணயாமி க³ஹட்டே²ஹி, பப்³ப³ஜிதேஹி கோ² அஹம் மோக்³க³ல்லான ஸமக்³க³ம் வண்ணயாமி (க.)]. யானி ச கோ² தானி ஸேனாஸனானி அப்பஸத்³தா³னி அப்பனிக்³கோ⁴ஸானி விஜனவாதானி மனுஸ்ஸராஹஸ்ஸேய்யகானி [மனுஸ்ஸராஹஸேய்யகானி (ஸீ. ஸ்யா.)] படிஸல்லானஸாருப்பானி ததா²ரூபேஹி ஸேனாஸனேஹி ஸம்ஸக்³க³ம் [ஸமக்³க³ம் (க.)] வண்ணயாமீ’’தி.

ஏவம் வுத்தே ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘கித்தாவதா நு கோ², ப⁴ந்தே, பி⁴க்கு² ஸம்கி²த்தேன தண்ஹாஸங்க²யவிமுத்தோ ஹோதி அச்சந்தனிட்டோ² அச்சந்தயோக³க்கே²மீ அச்சந்தப்³ரஹ்மசாரீ அச்சந்தபரியோஸானோ ஸேட்டோ² தே³வமனுஸ்ஸான’’ந்தி?

‘‘இத⁴, மோக்³க³ல்லான, பி⁴க்கு²னோ ஸுதம் ஹோதி – ‘ஸப்³பே³ த⁴ம்மா நாலம் அபி⁴னிவேஸாயா’தி; ஏவஞ்சேதம், மோக்³க³ல்லான, பி⁴க்கு²னோ ஸுதம் ஹோதி – ‘ஸப்³பே³ த⁴ம்மா நாலம் அபி⁴னிவேஸாயா’தி. ஸோ ஸப்³ப³ம் த⁴ம்மம் அபி⁴ஜானாதி, ஸப்³ப³ம் த⁴ம்மம் அபி⁴ஞ்ஞாய ஸப்³ப³ம் த⁴ம்மம் பரிஜானாதி. ஸப்³ப³ம் த⁴ம்மம் பரிஞ்ஞாய யம்கிஞ்சி வேத³னம் வேதி³யதி ஸுக²ம் வா து³க்க²ம் வா அது³க்க²மஸுக²ம் வா. ஸோ தாஸு வேத³னாஸு அனிச்சானுபஸ்ஸீ விஹரதி, விராகா³னுபஸ்ஸீ விஹரதி, நிரோதா⁴னுபஸ்ஸீ விஹரதி, படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸீ விஹரதி. ஸோ தாஸு வேத³னாஸு அனிச்சானுபஸ்ஸீ விஹரந்தோ விராகா³னுபஸ்ஸீ விஹரந்தோ நிரோதா⁴னுபஸ்ஸீ விஹரந்தோ படினிஸ்ஸக்³கா³னுபஸ்ஸீ விஹரந்தோ ந கிஞ்சி [ந ச கிஞ்சி (ஸீ. ஸ்யா. க.) ம. நி. 1.390 பஸ்ஸிதப்³ப³ம்] லோகே உபாதி³யதி, அனுபாதி³யம் ந பரிதஸ்ஸதி, அபரிதஸ்ஸம் பச்சத்தம்யேவ பரினிப்³பா³யதி. ‘கீ²ணா ஜாதி, வுஸிதம் ப்³ரஹ்மசரியம், கதம் கரணீயம், நாபரம் இத்த²த்தாயா’தி பஜானாதி. ஏத்தாவதா கோ², மோக்³க³ல்லான, பி⁴க்கு² ஸம்கி²த்தேன தண்ஹாஸங்க²யவிமுத்தோ ஹோதி அச்சந்தனிட்டோ² அச்சந்தயோக³க்கே²மீ அச்சந்தப்³ரஹ்மசாரீ அச்சந்தபரியோஸானோ ஸேட்டோ² தே³வமனுஸ்ஸான’’ந்தி. அட்ட²மம்.