(13) 3. குஸினாரவக்³கோ³

1. குஸினாரஸுத்தம்

124. ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா குஸினாராயம் விஹரதி ப³லிஹரணே வனஸண்டே³. தத்ர கோ² ப⁴க³வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘பி⁴க்க²வோ’’தி. ‘‘ப⁴த³ந்தே’’தி தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வதோ பச்சஸ்ஸோஸும். ப⁴க³வா ஏதத³வோச –

‘‘இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அஞ்ஞதரம் கா³மம் வா நிக³மம் வா உபனிஸ்ஸாய விஹரதி. தமேனம் க³ஹபதி வா க³ஹபதிபுத்தோ வா உபஸங்கமித்வா ஸ்வாதனாய ப⁴த்தேன நிமந்தேதி. ஆகங்க²மானோ, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அதி⁴வாஸேதி. ஸோ தஸ்ஸா ரத்தியா அச்சயேன புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய யேன தஸ்ஸ க³ஹபதிஸ்ஸ வா க³ஹபதிபுத்தஸ்ஸ வா நிவேஸனம் தேனுபஸங்கமதி; உபஸங்கமித்வா பஞ்ஞத்தே ஆஸனே நிஸீத³தி. தமேனம் ஸோ க³ஹபதி வா க³ஹபதிபுத்தோ வா பணீதேன கா²த³னீயேன போ⁴ஜனீயேன ஸஹத்தா² ஸந்தப்பேதி ஸம்பவாரேதி.

‘‘தஸ்ஸ ஏவம் ஹோதி – ‘ஸாது⁴ வத ம்யாயம் க³ஹபதி வா க³ஹபதிபுத்தோ வா பணீதேன கா²த³னீயேன போ⁴ஜனீயேன ஸஹத்தா² ஸந்தப்பேதி ஸம்பவாரேதீ’தி. ஏவம்பிஸ்ஸ ஹோதி – ‘அஹோ வத மாயம் க³ஹபதி வா க³ஹபதிபுத்தோ வா ஆயதிம்பி ஏவரூபேன பணீதேன கா²த³னீயேன போ⁴ஜனீயேன ஸஹத்தா² ஸந்தப்பேய்ய ஸம்பவாரேய்யா’தி! ஸோ தம் பிண்ட³பாதம் க³தி²தோ [க³தி⁴தோ (ஸ்யா. கம். க.)] முச்சி²தோ அஜ்ஜோ²ஸன்னோ [அஜ்ஜா²பன்னோ (ஸீ. க.) அஜ்ஜோ²பன்னோ (டீகா)] அனாதீ³னவத³ஸ்ஸாவீ அனிஸ்ஸரணபஞ்ஞோ பரிபு⁴ஞ்ஜதி. ஸோ தத்த² காமவிதக்கம்பி விதக்கேதி, ப்³யாபாத³விதக்கம்பி விதக்கேதி, விஹிம்ஸாவிதக்கம்பி விதக்கேதி. ஏவரூபஸ்ஸாஹம், பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு²னோ தி³ன்னம் ந மஹப்ப²லந்தி வதா³மி. தம் கிஸ்ஸ ஹேது? பமத்தோ ஹி, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² விஹரதி.

‘‘இத⁴ பன, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அஞ்ஞதரம் கா³மம் வா நிக³மம் வா உபனிஸ்ஸாய விஹரதி. தமேனம் க³ஹபதி வா க³ஹபதிபுத்தோ வா உபஸங்கமித்வா ஸ்வாதனாய ப⁴த்தேன நிமந்தேதி. ஆகங்க²மானோ, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அதி⁴வாஸேதி. ஸோ தஸ்ஸா ரத்தியா அச்சயேன புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய யேன தஸ்ஸ க³ஹபதிஸ்ஸ வா க³ஹபதிபுத்தஸ்ஸ வா நிவேஸனம் தேனுபஸங்கமதி; உபஸங்கமித்வா பஞ்ஞத்தே ஆஸனே நிஸீத³தி. தமேனம் ஸோ க³ஹபதி வா க³ஹபதிபுத்தோ வா பணீதேன கா²த³னீயேன போ⁴ஜனீயேன ஸஹத்தா² ஸந்தப்பேதி ஸம்பவாரேதி.

‘‘தஸ்ஸ ந ஏவம் ஹோதி – ‘ஸாது⁴ வத ம்யாயம் க³ஹபதி வா க³ஹபதிபுத்தோ வா பணீதேன கா²த³னீயேன போ⁴ஜனீயேன ஸஹத்தா² ஸந்தப்பேதி ஸம்பவாரேதீ’தி. ஏவம்பிஸ்ஸ ந ஹோதி – ‘அஹோ வத மாயம் க³ஹபதி வா க³ஹபதிபுத்தோ வா ஆயதிம்பி ஏவரூபேன பணீதேன கா²த³னீயேன போ⁴ஜனீயேன ஸஹத்தா² ஸந்தப்பேய்ய ஸம்பவாரேய்யா’தி! ஸோ தம் பிண்ட³பாதம் அக³தி²தோ அமுச்சி²தோ அனஜ்ஜோ²ஸன்னோ ஆதீ³னவத³ஸ்ஸாவீ நிஸ்ஸரணபஞ்ஞோ பரிபு⁴ஞ்ஜதி. ஸோ தத்த² நேக்க²ம்மவிதக்கம்பி விதக்கேதி, அப்³யாபாத³விதக்கம்பி விதக்கேதி, அவிஹிம்ஸாவிதக்கம்பி விதக்கேதி. ஏவரூபஸ்ஸாஹம், பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு²னோ தி³ன்னம் மஹப்ப²லந்தி வதா³மி. தம் கிஸ்ஸ ஹேது? அப்பமத்தோ ஹி, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² விஹரதீ’’தி. பட²மம்.

2. ப⁴ண்ட³னஸுத்தம்

125. ‘‘யஸ்ஸம், பி⁴க்க²வே, தி³ஸாயம் பி⁴க்கூ² ப⁴ண்ட³னஜாதா கலஹஜாதா விவாதா³பன்னா அஞ்ஞமஞ்ஞம் முக²ஸத்தீஹி விதுத³ந்தா விஹரந்தி, மனஸி காதும்பி மே ஏஸா, பி⁴க்க²வே, தி³ஸா ந பா²ஸு ஹோதி, பகே³வ க³ந்தும்! நிட்ட²மேத்த² க³ச்சா²மி – ‘அத்³தா⁴ தே ஆயஸ்மந்தோ தயோ த⁴ம்மே பஜஹிம்ஸு, தயோ த⁴ம்மே ப³ஹுலமகம்ஸு [ப³ஹுலீமகம்ஸு (ஸ்யா. கம். பீ.)]. கதமே தயோ த⁴ம்மே பஜஹிம்ஸு? நேக்க²ம்மவிதக்கம், அப்³யாபாத³விதக்கம், அவிஹிம்ஸாவிதக்கம் – இமே தயோ த⁴ம்மே பஜஹிம்ஸு. கதமே தயோ த⁴ம்மே ப³ஹுலமகம்ஸு? காமவிதக்கம், ப்³யாபாத³விதக்கம், விஹிம்ஸாவிதக்கம் – இமே தயோ த⁴ம்மே ப³ஹுலமகம்ஸு’. யஸ்ஸம், பி⁴க்க²வே, தி³ஸாயம் பி⁴க்கூ² ப⁴ண்ட³னஜாதா கலஹஜாதா விவாதா³பன்னா அஞ்ஞமஞ்ஞம் முக²ஸத்தீஹி விதுத³ந்தா விஹரந்தி, மனஸி காதும்பி மே ஏஸா, பி⁴க்க²வே, தி³ஸா ந பா²ஸு ஹோதி, பகே³வ க³ந்தும்! நிட்ட²மேத்த² க³ச்சா²மி – ‘அத்³தா⁴ தே ஆயஸ்மந்தோ இமே தயோ த⁴ம்மே பஜஹிம்ஸு, இமே தயோ த⁴ம்மே ப³ஹுலமகம்ஸு’’’.

‘‘யஸ்ஸம் பன, பி⁴க்க²வே, தி³ஸாயம் பி⁴க்கூ² ஸமக்³கா³ ஸம்மோத³மானா அவிவத³மானா கீ²ரோத³கீபூ⁴தா அஞ்ஞமஞ்ஞம் பியசக்கூ²ஹி ஸம்பஸ்ஸந்தா விஹரந்தி, க³ந்தும்பி மே ஏஸா, பி⁴க்க²வே, தி³ஸா பா²ஸு ஹோதி, பகே³வ மனஸி காதும்! நிட்ட²மேத்த² க³ச்சா²மி – ‘அத்³தா⁴ தே ஆயஸ்மந்தோ தயோ த⁴ம்மே பஜஹிம்ஸு, தயோ த⁴ம்மே ப³ஹுலமகம்ஸு. கதமே தயோ த⁴ம்மே பஜஹிம்ஸு? காமவிதக்கம், ப்³யாபாத³விதக்கம், விஹிம்ஸாவிதக்கம் – இமே தயோ த⁴ம்மே பஜஹிம்ஸு. கதமே தயோ த⁴ம்மே ப³ஹுலமகம்ஸு? நேக்க²ம்மவிதக்கம், அப்³யாபாத³விதக்கம், அவிஹிம்ஸாவிதக்கம் – இமே தயோ த⁴ம்மே ப³ஹுலமகம்ஸு’. யஸ்ஸம், பி⁴க்க²வே, தி³ஸாயம் பி⁴க்கூ² ஸமக்³கா³ ஸம்மோத³மானா அவிவத³மானா கீ²ரோத³கீபூ⁴தா அஞ்ஞமஞ்ஞம் பியசக்கூ²ஹி ஸம்பஸ்ஸந்தா விஹரந்தி, க³ந்தும்பி மே ஏஸா, பி⁴க்க²வே, தி³ஸா பா²ஸு ஹோதி, பகே³வ மனஸி காதும்! நிட்ட²மேத்த² க³ச்சா²மி – ‘அத்³தா⁴ தே ஆயஸ்மந்தோ இமே தயோ த⁴ம்மே பஜஹிம்ஸு, இமே தயோ த⁴ம்மே ப³ஹுலமகம்ஸூ’’’தி. து³தியம்.

3. கோ³தமகசேதியஸுத்தம்

126. ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா வேஸாலியம் விஹரதி கோ³தமகே சேதியே. தத்ர கோ² ப⁴க³வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘பி⁴க்க²வோ’’தி. ‘‘ப⁴த³ந்தே’’தி தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வதோ பச்சஸ்ஸோஸும். ப⁴க³வா ஏதத³வோச –

‘‘அபி⁴ஞ்ஞாயாஹம், பி⁴க்க²வே, த⁴ம்மம் தே³ஸேமி, நோ அனபி⁴ஞ்ஞாய. ஸனிதா³னாஹம், பி⁴க்க²வே, த⁴ம்மம் தே³ஸேமி, நோ அனிதா³னம். ஸப்பாடிஹாரியாஹம், பி⁴க்க²வே, த⁴ம்மம் தே³ஸேமி, நோ அப்பாடிஹாரியம். தஸ்ஸ மய்ஹம், பி⁴க்க²வே, அபி⁴ஞ்ஞாய த⁴ம்மம் தே³ஸயதோ நோ அனபி⁴ஞ்ஞாய, ஸனிதா³னம் த⁴ம்மம் தே³ஸயதோ நோ அனிதா³னம், ஸப்பாடிஹாரியம் த⁴ம்மம் தே³ஸயதோ நோ அப்பாடிஹாரியம், கரணீயோ ஓவாதோ³, கரணீயா அனுஸாஸனீ. அலஞ்ச பன வோ, பி⁴க்க²வே, துட்டி²யா, அலம் அத்தமனதாய, அலம் ஸோமனஸ்ஸாய – ‘ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா, ஸ்வாக்கா²தோ த⁴ம்மோ, ஸுப்படிபன்னோ ஸங்கோ⁴’’’தி.

இத³மவோச ப⁴க³வா. அத்தமனா தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வதோ பா⁴ஸிதம் அபி⁴னந்து³ந்தி. இமஸ்மிஞ்ச பன வேய்யாகரணஸ்மிம் ப⁴ஞ்ஞமானே ஸஹஸ்ஸீ லோகதா⁴து அகம்பித்தா²தி. ததியம்.

4. ப⁴ரண்டு³காலாமஸுத்தம்

127. ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா கோஸலேஸு சாரிகம் சரமானோ யேன கபிலவத்து² தத³வஸரி. அஸ்ஸோஸி கோ² மஹானாமோ ஸக்கோ – ‘‘ப⁴க³வா கிர கபிலவத்து²ம் அனுப்பத்தோ’’தி. அத² கோ² மஹானாமோ ஸக்கோ யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் அட்டா²ஸி. ஏகமந்தம் டி²தம் கோ² மஹானாமம் ஸக்கம் ப⁴க³வா ஏதத³வோச –

‘‘க³ச்ச², மஹானாம, கபிலவத்து²ஸ்மிம், ததா²ரூபம் ஆவஸத²ம் ஜான யத்த²ஜ்ஜ மயம் ஏகரத்திம் விஹரேய்யாமா’’தி. ‘‘ஏவம், ப⁴ந்தே’’தி கோ² மஹானாமோ ஸக்கோ ப⁴க³வதோ படிஸ்ஸுத்வா கபிலவத்து²ம் பவிஸித்வா கேவலகப்பம் கபிலவத்து²ம் அன்வாஹிண்ட³ந்தோ [ஆஹிண்ட³ந்தோ (ஸ்யா. கம்.)] நாத்³த³ஸ கபிலவத்து²ஸ்மிம் ததா²ரூபம் ஆவஸத²ம் யத்த²ஜ்ஜ ப⁴க³வா ஏகரத்திம் விஹரேய்ய.

அத² கோ² மஹானாமோ ஸக்கோ யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘நத்தி², ப⁴ந்தே, கபிலவத்து²ஸ்மிம் ததா²ரூபோ ஆவஸதோ² யத்த²ஜ்ஜ ப⁴க³வா ஏகரத்திம் விஹரேய்ய. அயம், ப⁴ந்தே, ப⁴ரண்டு³ காலாமோ ப⁴க³வதோ புராணஸப்³ரஹ்மசாரீ. தஸ்ஸஜ்ஜ ப⁴க³வா அஸ்ஸமே ஏகரத்திம் விஹரதூ’’தி. ‘‘க³ச்ச², மஹானாம, ஸந்த²ரம் பஞ்ஞபேஹீ’’தி. ‘‘ஏவம், ப⁴ந்தே’’தி கோ² மஹானாமோ ஸக்கோ ப⁴க³வதோ படிஸ்ஸுத்வா யேன ப⁴ரண்டு³ஸ்ஸ காலாமஸ்ஸ அஸ்ஸமோ தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ஸந்த²ரம் பஞ்ஞாபேத்வா உத³கம் ட²பேத்வா பாதா³னம் தோ⁴வனாய யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘ஸந்த²தோ, ப⁴ந்தே, ஸந்தா²ரோ, உத³கம் ட²பிதம் பாதா³னம் தோ⁴வனாய. யஸ்ஸதா³னி, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா காலம் மஞ்ஞதீ’’தி.

அத² கோ² ப⁴க³வா யேன ப⁴ரண்டு³ஸ்ஸ காலாமஸ்ஸ அஸ்ஸமோ தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா பஞ்ஞத்தே ஆஸனே நிஸீதி³. நிஸஜ்ஜ கோ² ப⁴க³வா பாதே³ பக்கா²லேஸி. அத² கோ² மஹானாமஸ்ஸ ஸக்கஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘அகாலோ கோ² அஜ்ஜ ப⁴க³வந்தம் பயிருபாஸிதும். கிலந்தோ ப⁴க³வா. ஸ்வே தா³னாஹம் ப⁴க³வந்தம் பயிருபாஸிஸ்ஸாமீ’’தி ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா பத³க்கி²ணம் கத்வா பக்காமி.

அத² கோ² மஹானாமோ ஸக்கோ தஸ்ஸா ரத்தியா அச்சயேன யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³. ஏகமந்தம் நிஸின்னம் கோ² மஹானாமம் ஸக்கம் ப⁴க³வா ஏதத³வோச – ‘‘தயோ கோ²மே, மஹானாம, ஸத்தா²ரோ ஸந்தோ ஸம்விஜ்ஜமானா லோகஸ்மிம். கதமே தயோ? இத⁴, மஹானாம, ஏகச்சோ ஸத்தா² காமானம் பரிஞ்ஞம் பஞ்ஞாபேதி; ந ரூபானம் பரிஞ்ஞம் பஞ்ஞாபேதி, ந வேத³னானம் பரிஞ்ஞம் பஞ்ஞாபேதி. இத⁴ பன, மஹானாம, ஏகச்சோ ஸத்தா² காமானம் பரிஞ்ஞம் பஞ்ஞாபேதி, ரூபானம் பரிஞ்ஞம் பஞ்ஞாபேதி; ந வேத³னானம் பரிஞ்ஞம் பஞ்ஞாபேதி. இத⁴ பன, மஹானாம, ஏகச்சோ ஸத்தா² காமானம் பரிஞ்ஞம் பஞ்ஞாபேதி, ரூபானம் பரிஞ்ஞம் பஞ்ஞாபேதி, வேத³னானம் பரிஞ்ஞம் பஞ்ஞாபேதி. இமே கோ², மஹானாம, தயோ ஸத்தா²ரோ ஸந்தோ ஸம்விஜ்ஜமானா லோகஸ்மிம். ‘இமேஸம், மஹானாம, திண்ணம் ஸத்தா²ரானம் ஏகா நிட்டா² உதா³ஹு புது² நிட்டா²’’’தி?

ஏவம் வுத்தே ப⁴ரண்டு³ காலாமோ மஹானாமம் ஸக்கம் ஏதத³வோச – ‘‘ஏகாதி, மஹானாம, வதே³ஹீ’’தி. ஏவம் வுத்தே ப⁴க³வா மஹானாமம் ஸக்கம் ஏதத³வோச – ‘‘நானாதி, மஹானாம, வதே³ஹீ’’தி. து³தியம்பி கோ² ப⁴ரண்டு³ காலாமோ மஹானாமம் ஸக்கம் ஏதத³வோச – ‘‘ஏகாதி, மஹானாம, வதே³ஹீ’’தி. து³தியம்பி கோ² ப⁴க³வா மஹானாமம் ஸக்கம் ஏதத³வோச – ‘‘நானாதி, மஹானாம, வதே³ஹீ’’தி. ததியம்பி கோ² ப⁴ரண்டு³ காலாமோ மஹானாமம் ஸக்கம் ஏதத³வோச – ‘‘ஏகாதி, மஹானாம, வதே³ஹீ’’தி. ததியம்பி கோ² ப⁴க³வா மஹானாமம் ஸக்கம் ஏதத³வோச – ‘‘நானாதி, மஹானாம, வதே³ஹீ’’தி.

அத² கோ² ப⁴ரண்டு³ காலாமஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘மஹேஸக்க²ஸ்ஸ வதம்ஹி மஹானாமஸ்ஸ ஸக்கஸ்ஸ ஸம்முகா² ஸமணேன கோ³தமேன யாவததியம் அபஸாதி³தோ. யம்னூனாஹம் கபிலவத்து²ம்ஹா பக்கமேய்ய’’ந்தி. அத² கோ² ப⁴ரண்டு³ காலாமோ கபிலவத்து²ம்ஹா பக்காமி. யம் கபிலவத்து²ம்ஹா பக்காமி ததா² பக்கந்தோவ அஹோஸி ந புன பச்சாக³ச்சீ²தி. சதுத்த²ம்.

5. ஹத்த²கஸுத்தம்

128. ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா ஸாவத்தி²யம் விஹரதி ஜேதவனே அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமே. அத² கோ² ஹத்த²கோ தே³வபுத்தோ அபி⁴க்கந்தாய ரத்தியா அபி⁴க்கந்தவண்ணோ கேவலகப்பம் ஜேதவனம் ஓபா⁴ஸேத்வா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா – ‘‘ப⁴க³வதோ புரதோ ட²ஸ்ஸாமீ’’தி ஓஸீத³திமேவ ஸம்ஸீத³திமேவ [ஓஸீத³தி சேவ ஸம்ஸீத³தி ச (ஸீ. பீ.), ஓஸீத³தி ஸம்ஸீத³தி (ஸ்யா. கம்.)], ந ஸக்கோதி ஸண்டா²தும். ஸேய்யதா²பி நாம ஸப்பி வா தேலம் வா வாலுகாய ஆஸித்தம் ஓஸீத³திமேவ ஸம்ஸீத³திமேவ, ந ஸண்டா²தி; ஏவமேவம் ஹத்த²கோ தே³வபுத்தோ – ‘‘ப⁴க³வதோ புரதோ ட²ஸ்ஸாமீ’’தி ஓஸீத³திமேவ ஸம்ஸீத³திமேவ, ந ஸக்கோதி ஸண்டா²தும்.

அத² கோ² ப⁴க³வா ஹத்த²கம் தே³வபுத்தம் ஏதத³வோச – ‘‘ஓளாரிகம், ஹத்த²க, அத்தபா⁴வம் அபி⁴னிம்மினாஹீ’’தி. ‘‘ஏவம், ப⁴ந்தே’’தி, கோ² ஹத்த²கோ தே³வபுத்தோ ப⁴க³வதோ படிஸ்ஸுத்வா ஓளாரிகம் அத்தபா⁴வம் அபி⁴னிம்மினித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் அட்டா²ஸி. ஏகமந்தம் டி²தம் கோ² ஹத்த²கம் தே³வபுத்தம் ப⁴க³வா ஏதத³வோச –

‘‘யே தே, ஹத்த²க, த⁴ம்மா புப்³பே³ மனுஸ்ஸபூ⁴தஸ்ஸ பவத்தினோ அஹேஸும், அபி நு தே தே த⁴ம்மா ஏதரஹி பவத்தினோ’’தி? ‘‘யே ச மே, ப⁴ந்தே, த⁴ம்மா புப்³பே³ மனுஸ்ஸபூ⁴தஸ்ஸ பவத்தினோ அஹேஸும், தே ச மே த⁴ம்மா ஏதரஹி பவத்தினோ; யே ச மே, ப⁴ந்தே, த⁴ம்மா புப்³பே³ மனுஸ்ஸபூ⁴தஸ்ஸ நப்பவத்தினோ அஹேஸும், தே ச மே த⁴ம்மா ஏதரஹி பவத்தினோ. ஸேய்யதா²பி, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா ஏதரஹி ஆகிண்ணோ விஹரதி பி⁴க்கூ²ஹி பி⁴க்கு²னீஹி உபாஸகேஹி உபாஸிகாஹி ராஜூஹி ராஜமஹாமத்தேஹி தித்தி²யேஹி தித்தி²யஸாவகேஹி; ஏவமேவம் கோ² அஹம், ப⁴ந்தே, ஆகிண்ணோ விஹராமி தே³வபுத்தேஹி. தூ³ரதோபி, ப⁴ந்தே, தே³வபுத்தா ஆக³ச்ச²ந்தி ஹத்த²கஸ்ஸ தே³வபுத்தஸ்ஸ ஸந்திகே ‘த⁴ம்மம் ஸோஸ்ஸாமா’தி. திண்ணாஹம், ப⁴ந்தே, த⁴ம்மானம் அதித்தோ அப்படிவானோ காலங்கதோ. கதமேஸம் திண்ணம்? ப⁴க³வதோ அஹம், ப⁴ந்தே, த³ஸ்ஸனஸ்ஸ அதித்தோ அப்படிவானோ காலங்கதோ; ஸத்³த⁴ம்மஸவனஸ்ஸாஹம், ப⁴ந்தே, அதித்தோ அப்படிவானோ காலங்கதோ; ஸங்க⁴ஸ்ஸாஹம், ப⁴ந்தே, உபட்டா²னஸ்ஸ அதித்தோ அப்படிவானோ காலங்கதோ. இமேஸம் கோ² அஹம், ப⁴ந்தே, திண்ணம் த⁴ம்மானம் அதித்தோ அப்படிவானோ காலங்கதோ’’தி.

‘‘நாஹம் ப⁴க³வதோ த³ஸ்ஸனஸ்ஸ, தித்திமஜ்ஜ²கா³ [தித்தி தித்திஸம்ப⁴வம் (க.)] குதா³சனம்;

ஸங்க⁴ஸ்ஸ உபட்டா²னஸ்ஸ, ஸத்³த⁴ம்மஸவனஸ்ஸ ச.

‘‘அதி⁴ஸீலம் ஸிக்க²மானோ, ஸத்³த⁴ம்மஸவனே ரதோ;

திண்ணம் த⁴ம்மானம் அதித்தோ, ஹத்த²கோ அவிஹம் க³தோ’’தி. பஞ்சமம்;

6. கடுவியஸுத்தம்

129. ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா பா³ராணஸியம் விஹரதி இஸிபதனே மிக³தா³யே. அத² கோ² ப⁴க³வா புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய பா³ராணஸிம் பிண்டா³ய பாவிஸி. அத்³த³ஸா கோ² ப⁴க³வா கோ³யோக³பிலக்க²ஸ்மிம் [கோ³யோக³மிலக்க²ஸ்மிம் (ஸ்யா. கம். க.)] பிண்டா³ய சரமானோ [சரமானம் (க.)] அஞ்ஞதரம் பி⁴க்கு²ம் ரித்தஸ்ஸாத³ம் பா³ஹிரஸ்ஸாத³ம் முட்ட²ஸ்ஸதிம் அஸம்பஜானம் அஸமாஹிதம் விப்³ப⁴ந்தசித்தம் பாகதிந்த்³ரியம். தி³ஸ்வா தம் பி⁴க்கு²ம் ஏதத³வோச –

‘‘மா கோ² த்வம், பி⁴க்கு², அத்தானம் கடுவியமகாஸி. தம் வத பி⁴க்கு² கடுவியகதம் அத்தானம் ஆமக³ந்தே⁴ன [ஆமக³ந்தே⁴ (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] அவஸ்ஸுதம் மக்கி²கா நானுபதிஸ்ஸந்தி நான்வாஸ்ஸவிஸ்ஸந்தீதி [நானுப³ந்தி⁴ஸ்ஸந்தி (க.)], நேதம் டா²னம் விஜ்ஜதீ’’தி. அத² கோ² ஸோ பி⁴க்கு² ப⁴க³வதா இமினா ஓவாதே³ன ஓவதி³தோ ஸம்வேக³மாபாதி³. அத² கோ² ப⁴க³வா பா³ராணஸியம் பிண்டா³ய சரித்வா பச்சா²ப⁴த்தம் பிண்ட³பாதபடிக்கந்தோ பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி –

‘‘இதா⁴ஹம், பி⁴க்க²வே, புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய பா³ராணஸிம் பிண்டா³ய பாவிஸிம். அத்³த³ஸம் கோ² அஹம், பி⁴க்க²வே, கோ³யோக³பிலக்க²ஸ்மிம் பிண்டா³ய சரமானோ அஞ்ஞதரம் பி⁴க்கு²ம் ரித்தஸ்ஸாத³ம் பா³ஹிரஸ்ஸாத³ம் முட்ட²ஸ்ஸதிம் அஸம்பஜானம் அஸமாஹிதம் விப்³ப⁴ந்தசித்தம் பாகதிந்த்³ரியம். தி³ஸ்வா தம் பி⁴க்கு²ம் ஏதத³வோசம் –

‘‘‘மா கோ² த்வம், பி⁴க்கு², அத்தானம் கடுவியமகாஸி. தம் வத பி⁴க்கு² கடுவியகதம் அத்தானம் ஆமக³ந்தே⁴ன அவஸ்ஸுதம் மக்கி²கா நானுபதிஸ்ஸந்தி நான்வாஸ்ஸவிஸ்ஸந்தீதி, நேதம் டா²னம் விஜ்ஜதீ’தி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸோ பி⁴க்கு² மயா இமினா ஓவாதே³ன ஓவதி³தோ ஸம்வேக³மாபாதீ³’’தி. ஏவம் வுத்தே அஞ்ஞதரோ பி⁴க்கு² ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘கிம் நு கோ², ப⁴ந்தே, கடுவியம்? கோ ஆமக³ந்தோ⁴? கா மக்கி²கா’’தி?

‘‘அபி⁴ஜ்ஜா² கோ², பி⁴க்கு², கடுவியம்; ப்³யாபாதோ³ ஆமக³ந்தோ⁴; பாபகா அகுஸலா விதக்கா மக்கி²கா. தம் வத, பி⁴க்கு², கடுவியகதம் அத்தானம் ஆமக³ந்தே⁴ன அவஸ்ஸுதம் மக்கி²கா நானுபதிஸ்ஸந்தி நான்வாஸ்ஸவிஸ்ஸந்தீதி, நேதம் டா²னம் விஜ்ஜதீ’’தி.

‘‘அகு³த்தம் சக்கு²ஸோதஸ்மிம், இந்த்³ரியேஸு அஸம்வுதம்;

மக்கி²கானுபதிஸ்ஸந்தி, ஸங்கப்பா ராக³னிஸ்ஸிதா.

‘‘கடுவியகதோ பி⁴க்கு², ஆமக³ந்தே⁴ அவஸ்ஸுதோ;

ஆரகா ஹோதி நிப்³பா³னா, விகா⁴தஸ்ஸேவ பா⁴க³வா.

‘‘கா³மே வா யதி³ வாரஞ்ஞே, அலத்³தா⁴ ஸமத²மத்தனோ [ஸமமத்தனோ (ஸீ. ஸ்யா. கம்.), ஸம்மமத்தனோ (பீ.)];

பரேதி [சரேதி (ஸ்யா. க.)] பா³லோ து³ம்மேதோ⁴, மக்கி²காஹி புரக்க²தோ.

‘‘யே ச ஸீலேன ஸம்பன்னா, பஞ்ஞாயூபஸமேரதா;

உபஸந்தா ஸுக²ம் ஸேந்தி, நாஸயித்வான மக்கி²கா’’தி. ச²ட்ட²ம்;

7. பட²மஅனுருத்³த⁴ஸுத்தம்

130. அத² கோ² ஆயஸ்மா அனுருத்³தோ⁴ யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³. ஏகமந்தம் நிஸின்னோ கோ² ஆயஸ்மா அனுருத்³தோ⁴ ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘இதா⁴ஹம், ப⁴ந்தே, தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா விஸுத்³தே⁴ன அதிக்கந்தமானுஸகேன யேபு⁴ய்யேன பஸ்ஸாமி மாதுகா³மம் காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா அபாயம் து³க்³க³திம் வினிபாதம் நிரயம் உபபஜ்ஜமானம். கதிஹி நு கோ², ப⁴ந்தே, த⁴ம்மேஹி ஸமன்னாக³தோ மாதுகா³மோ காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா அபாயம் து³க்³க³திம் வினிபாதம் நிரயம் உபபஜ்ஜதீ’’தி?

‘‘தீஹி கோ², அனுருத்³த⁴, த⁴ம்மேஹி ஸமன்னாக³தோ மாதுகா³மோ காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா அபாயம் து³க்³க³திம் வினிபாதம் நிரயம் உபபஜ்ஜதி. கதமேஹி தீஹி? இத⁴, அனுருத்³த⁴, மாதுகா³மோ புப்³ப³ண்ஹஸமயம் மச்சே²ரமலபரியுட்டி²தேன சேதஸா அகா³ரம் அஜ்ஜா²வஸதி, மஜ்ஜ²ன்ஹிகஸமயம் இஸ்ஸாபரியுட்டி²தேன சேதஸா அகா³ரம் அஜ்ஜா²வஸதி, ஸாயன்ஹஸமயம் காமராக³பரியுட்டி²தேன சேதஸா அகா³ரம் அஜ்ஜா²வஸதி. இமேஹி கோ², அனுருத்³த⁴, தீஹி த⁴ம்மேஹி ஸமன்னாக³தோ மாதுகா³மோ காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா அபாயம் து³க்³க³திம் வினிபாதம் நிரயம் உபபஜ்ஜதீ’’தி. ஸத்தமம்.

8. து³தியஅனுருத்³த⁴ஸுத்தம்

131. அத² கோ² ஆயஸ்மா அனுருத்³தோ⁴ யேனாயஸ்மா ஸாரிபுத்தோ தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ஆயஸ்மதா ஸாரிபுத்தேன ஸத்³தி⁴ம் ஸம்மோதி³. ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் ஸாரணீயம் வீதிஸாரேத்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³. ஏகமந்தம் நிஸின்னோ கோ² ஆயஸ்மா அனுருத்³தோ⁴ ஆயஸ்மந்தம் ஸாரிபுத்தம் ஏதத³வோச – ‘‘இதா⁴ஹம், ஆவுஸோ ஸாரிபுத்த, தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா விஸுத்³தே⁴ன அதிக்கந்தமானுஸகேன ஸஹஸ்ஸம் லோகம் ஓலோகேமி. ஆரத்³த⁴ம் கோ² பன மே வீரியம் அஸல்லீனம், உபட்டி²தா ஸதி அஸம்முட்டா² [அபம்முட்டா² (ஸீ.), அபமுட்டா² (ஸ்யா. கம்.)], பஸ்ஸத்³தோ⁴ காயோ அஸாரத்³தோ⁴, ஸமாஹிதம் சித்தம் ஏகக்³க³ம். அத² ச பன மே நானுபாதா³ய [ந அனுபாதா³ய (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] ஆஸவேஹி சித்தம் விமுச்சதீ’’தி.

‘‘யம் கோ² தே, ஆவுஸோ அனுருத்³த⁴, ஏவம் ஹோதி – ‘அஹம் தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா விஸுத்³தே⁴ன அதிக்கந்தமானுஸகேன ஸஹஸ்ஸம் லோகம் வோலோகேமீ’தி, இத³ம் தே மானஸ்மிம். யம்பி தே, ஆவுஸோ அனுருத்³த⁴, ஏவம் ஹோதி – ‘ஆரத்³த⁴ம் கோ² பன மே வீரியம் அஸல்லீனம், உபட்டி²தா ஸதி அஸம்முட்டா², பஸ்ஸத்³தோ⁴ காயோ அஸாரத்³தோ⁴, ஸமாஹிதம் சித்தம் ஏகக்³க³’ந்தி, இத³ம் தே உத்³த⁴ச்சஸ்மிம். யம்பி தே, ஆவுஸோ அனுருத்³த⁴, ஏவம் ஹோதி – ‘அத² ச பன மே நானுபாதா³ய ஆஸவேஹி சித்தம் விமுச்சதீ’தி, இத³ம் தே குக்குச்சஸ்மிம். ஸாது⁴ வதாயஸ்மா அனுருத்³தோ⁴ இமே தயோ த⁴ம்மே பஹாய, இமே தயோ த⁴ம்மே அமனஸிகரித்வா அமதாய தா⁴துயா சித்தம் உபஸம்ஹரதூ’’தி.

அத² கோ² ஆயஸ்மா அனுருத்³தோ⁴ அபரேன ஸமயேன இமே தயோ த⁴ம்மே பஹாய, இமே தயோ த⁴ம்மே அமனஸிகரித்வா அமதாய தா⁴துயா சித்தம் உபஸம்ஹரி [உபஸம்ஹாஸி (ஸ்யா. கம். பீ.), உபஸம்ஹரதி (க.)]. அத² கோ² ஆயஸ்மா அனுருத்³தோ⁴ ஏகோ வூபகட்டோ² அப்பமத்தோ ஆதாபீ பஹிதத்தோ விஹரந்தோ நசிரஸ்ஸேவ – யஸ்ஸத்தா²ய குலபுத்தா ஸம்மதே³வ அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜந்தி, தத³னுத்தரம் – ப்³ரஹ்மசரியபரியோஸானம் தி³ட்டே²வ த⁴ம்மே ஸயம் அபி⁴ஞ்ஞா ஸச்சி²கத்வா உபஸம்பஜ்ஜ விஹாஸி. ‘‘கீ²ணா ஜாதி, வுஸிதம் ப்³ரஹ்மசரியம், கதம் கரணீயம், நாபரம் இத்த²த்தாயா’’தி அப்³ப⁴ஞ்ஞாஸி. அஞ்ஞதரோ ச பனாயஸ்மா அனுருத்³தோ⁴ அரஹதம் அஹோஸீதி. அட்ட²மம்.

9. படிச்ச²ன்னஸுத்தம்

132. ‘‘தீணிமானி, பி⁴க்க²வே, படிச்ச²ன்னானி ஆவஹந்தி [வஹந்தி (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)], நோ விவடானி. கதமானி தீணி? மாதுகா³மோ, பி⁴க்க²வே, படிச்ச²ன்னோ ஆவஹதி, நோ விவடோ; ப்³ராஹ்மணானம், பி⁴க்க²வே, மந்தா படிச்ச²ன்னா ஆவஹந்தி, நோ விவடா; மிச்சா²தி³ட்டி², பி⁴க்க²வே, படிச்ச²ன்னா ஆவஹதி, நோ விவடா. இமானி கோ², பி⁴க்க²வே, தீணி படிச்ச²ன்னானி ஆவஹந்தி, நோ விவடானி.

‘‘தீணிமானி, பி⁴க்க²வே, விவடானி விரோசந்தி, நோ படிச்ச²ன்னானி. கதமானி தீணி? சந்த³மண்ட³லம், பி⁴க்க²வே, விவடம் விரோசதி, நோ படிச்ச²ன்னம்; ஸூரியமண்ட³லம், பி⁴க்க²வே, விவடம் விரோசதி, நோ படிச்ச²ன்னம்; ததா²க³தப்பவேதி³தோ த⁴ம்மவினயோ, பி⁴க்க²வே, விவடோ விரோசதி, நோ படிச்ச²ன்னோ. இமானி கோ², பி⁴க்க²வே, தீணி விவடானி விரோசந்தி, நோ படிச்ச²ன்னானீ’’தி. நவமம்.

10. லேக²ஸுத்தம்

133. ‘‘தயோமே, பி⁴க்க²வே, புக்³க³லா ஸந்தோ ஸம்விஜ்ஜமானா லோகஸ்மிம். கதமே தயோ? பாஸாணலேகூ²பமோ புக்³க³லோ, பத²விலேகூ²பமோ புக்³க³லோ, உத³கலேகூ²பமோ புக்³க³லோ. கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, பாஸாணலேகூ²பமோ புக்³க³லோ? இத⁴, பி⁴க்க²வே, ஏகச்சோ புக்³க³லோ அபி⁴ண்ஹம் குஜ்ஜ²தி. ஸோ ச க்²வஸ்ஸ கோதோ⁴ தீ³க⁴ரத்தம் அனுஸேதி. ஸேய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, பாஸாணே லேகா² ந கி²ப்பம் லுஜ்ஜதி வாதேன வா உத³கேன வா, சிரட்டி²திகா ஹோதி; ஏவமேவம் கோ², பி⁴க்க²வே, இதே⁴கச்சோ புக்³க³லோ அபி⁴ண்ஹம் குஜ்ஜ²தி. ஸோ ச க்²வஸ்ஸ கோதோ⁴ தீ³க⁴ரத்தம் அனுஸேதி. அயம் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, பாஸாணலேகூ²பமோ புக்³க³லோ.

‘‘கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, பத²விலேகூ²பமோ புக்³க³லோ? இத⁴, பி⁴க்க²வே, ஏகச்சோ புக்³க³லோ அபி⁴ண்ஹம் குஜ்ஜ²தி. ஸோ ச க்²வஸ்ஸ கோதோ⁴ ந தீ³க⁴ரத்தம் அனுஸேதி. ஸேய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, பத²வியா லேகா² கி²ப்பம் லுஜ்ஜதி வாதேன வா உத³கேன வா, ந சிரட்டி²திகா ஹோதி; ஏவமேவம் கோ², பி⁴க்க²வே, இதே⁴கச்சோ புக்³க³லோ அபி⁴ண்ஹம் குஜ்ஜ²தி. ஸோ ச க்²வஸ்ஸ கோதோ⁴ ந தீ³க⁴ரத்தம் அனுஸேதி. அயம் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, பத²விலேகூ²பமோ புக்³க³லோ.

‘‘கதமோ ச, பி⁴க்க²வே, உத³கலேகூ²பமோ புக்³க³லோ? இத⁴, பி⁴க்க²வே, ஏகச்சோ புக்³க³லோ ஆகா³ள்ஹேனபி வுச்சமானோ ப²ருஸேனபி வுச்சமானோ அமனாபேனபி வுச்சமானோ ஸந்தி⁴யதிமேவ [… யேவ (ஸ்யா. கம்.) … சேவ (பீ.)] ஸம்ஸந்த³திமேவ [… யேவ (ஸ்யா. கம்.) … சேவ (பீ.)] ஸம்மோத³திமேவ [… யேவ (ஸ்யா. கம்.) … சேவ (பீ.)]. ஸேய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, உத³கே லேகா² கி²ப்பம்யேவ படிவிக³ச்ச²தி, ந சிரட்டி²திகா ஹோதி; ஏவமேவம் கோ², பி⁴க்க²வே, இதே⁴கச்சோ புக்³க³லோ ஆகா³ள்ஹேனபி வுச்சமானோ ப²ருஸேனபி வுச்சமானோ அமனாபேனபி வுச்சமானோ ஸந்தி⁴யதிமேவ ஸம்ஸந்த³திமேவ ஸம்மோத³திமேவ. அயம் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, உத³கலேகூ²பமோ புக்³க³லோ. இமே கோ², பி⁴க்க²வே, தயோ புக்³க³லா ஸந்தோ ஸம்விஜ்ஜமானா லோகஸ்மி’’ந்தி [பு. ப. 115]. த³ஸமம்.

குஸினாரவக்³கோ³ தேரஸமோ.