൧. പിലിന്ദവച്ഛത്ഥേരഅപദാനവണ്ണനാ

ചത്താലീസമവഗ്ഗേ അപദാനേ നഗരേ ഹംസവതിയാതിആദികം ആയസ്മതോ പിലിന്ദവച്ഛത്ഥേരസ്സ അപദാനം. അയമ്പി പുരിമബുദ്ധേസു കതാധികാരോ തത്ഥ തത്ഥ ഭവേ വിവട്ടൂപനിസ്സയാനി പുഞ്ഞാനി ഉപചിനന്തോ പദുമുത്തരസ്സ ഭഗവതോ കാലേ ഹംസവതീനഗരേ ദോവാരികകുലേ നിബ്ബത്തോ മഹദ്ധനോ മഹാഭോഗോ അഹോസി. സോ കോടിസന്നിചിതധനരാസിം ഓലോകേത്വാ രഹോ നിസിന്നോ ‘‘ഇമം സബ്ബധനം മയാ സമ്മാ ഗഹേത്വാ ഗന്തും വട്ടതീ’’തി ചിന്തേത്വാ ‘‘ബുദ്ധപ്പമുഖസ്സ ഭിക്ഖുസങ്ഘസ്സ സബ്ബപരിക്ഖാരദാനം ദാതും വട്ടതീ’’തി സന്നിട്ഠാനം കത്വാ ഛത്തസതസഹസ്സം ആദിം കത്വാ സബ്ബപരിഭോഗപരിക്ഖാരാനിപി സതസഹസ്സവസേന കാരേത്വാ പദുമുത്തരം ഭഗവന്തം നിമന്തേത്വാ ബുദ്ധപ്പമുഖസ്സ ഭിക്ഖുസങ്ഘസ്സ മഹാദാനം അദാസി. ഏവം സത്താഹം ദാനം ദത്വാ പരിയോസാനദിവസേ നിബ്ബാനാധിഗമം പത്ഥേത്വാ യാവജീവം പുഞ്ഞാനി കത്വാ ജീവിതപരിയോസാനേ ദേവലോകേ നിബ്ബത്തോ ഛ കാമാവചരേ ദിബ്ബസമ്പത്തിയോ അനുഭവിത്വാ മനുസ്സേസു ച ചക്കവത്തിആദിസമ്പത്തിയോ അനുഭവിത്വാ ഇമസ്മിം ബുദ്ധുപ്പാദേ ബ്രാഹ്മണകുലേ നിബ്ബത്തോ സബ്ബസിപ്പേസു നിപ്ഫത്തിം പത്തോ ഗോത്തവസേന പിലിന്ദവച്ഛോതി പാകടോ അഹോസി.

൧. സോ ഏകദിവസം സത്ഥു സന്തികേ ധമ്മദേസനം സുത്വാ പടിലദ്ധസദ്ധോ പബ്ബജിത്വാ നചിരസ്സേവ അരഹാ ഹുത്വാ അത്തനോ പുബ്ബകമ്മം സരിത്വാ സോമനസ്സജാതോ ഉദാനവസേന തം പകാസേന്തോ നഗരേ ഹംസവതിയാതിആദിമാഹ. തസ്സത്ഥോ ഹേട്ഠാ വുത്തോവ. ആസിം ദോവാരികോ അഹന്തി അഹം ഹംസവതീനഗരേ രഞ്ഞോ ഗേഹദ്വാരേ ദ്വാരപാലകോ ആസിം അഹോസിന്തി അത്ഥോ. അക്ഖോഭം അമിതം ഭോഗന്തി രഞ്ഞോ വല്ലഭത്താ അഞ്ഞേഹി ഖോഭേതും ചാലേതും അസക്കുണേയ്യം അമിതം അപരിമാണഭോഗം ധനം മമ ഘരേ സന്നിചിതം രാസീകതം അഹോസീതി അത്ഥോ.

൩. ബഹൂ മേധിഗതാ ഭോഗാതി അനേകാ ഭോഗാ മേ മയാ അധിഗതാ പത്താ പടിലദ്ധാതി അത്ഥോ. സത്ഥവാസിആദീനം പരിക്ഖാരാനം നാമാനി നയാനുയോഗേന സുവിഞ്ഞേയ്യാനി. പരിക്ഖാരദാനാനിസംസാനി ച സുവിഞ്ഞേയ്യാനേവാതി.

പിലിന്ദവച്ഛത്ഥേരഅപദാനവണ്ണനാ സമത്താ.

ദുതിയതതിയചതുത്ഥപഞ്ചമാപദാനാനി ഉത്താനാനേവാതി.