൨. അസങ്ഖ്യം വിഭത്തി+സമ്പത്തി+സമീപ+സാകല്യാ+ഭാവ+യഥാ+ പച്ഛാ+യുഗപദത്ഥേ
പുബ്ബസ്സ+ത്ഥപരം യസ്സ, അഞ്ഞത്ഥപരമഞ്ച യം;
നപുംസകം ഭവേ യഞ്ച, ത+ദാസംഖ്യ+മിഹേ+സ്സതേ.
സത്ഥന്തരേ പസിദ്ധം യം, അബ്യയീഭാവനാമതോ;
ഉപകുമ്ഭം തിട്ഠഗു ച, പാതമേഘംതി തം യഥാ.
അസങ്ഖ്യം സ്യാദ്യന്തം വിഭത്യാദീന+മത്ഥേ വത്തമാനം സ്യാദ്യന്തേന സഹേ+കത്ഥം ഭവതി. ‘‘അവിഗ്ഗഹോ നിച്ചസമാസോ, പദന്തരവിഗ്ഗഹോ ചേ’’തി പദന്തരവിഗ്ഗഹോ. ഇത്ഥീസു തഥാ പവത്താതി വിഗ്ഗയ്ഹ വിഭത്യത്ഥേ സമാസേ കതേ –