൨൩൨. അപാദാദോ പദതേ+കവാക്യേതി
അധികാരോ. ഏത്ഥ പാദോ നാമ ഗാഥായ ചതുത്ഥംസോ, തസ്മാ ‘‘തുമ്ഹേഹി പുഞ്ഞം പസുതം അനപ്പകം’’തി ഏത്ഥ വോ ന ഹോതി. ഏത്ഥ പദന്തി വുത്ത സദ്ദോ സഭാവതോ –
ആകാസവായുപ്പഭവോ സരീരാ,
സമുച്ചരം വത്ത+മുപേതി നാദോ;
ഠാനന്തരേ സുപ്പടിഹഞ്ഞമാനോ,
വണ്ണത്ത+മാഗച്ഛതി സോ തു സദ്ദോതി –
വുത്തത്താ ഏകേകോ വണ്ണോ സദ്ദോ നാമ, തബ്ബണ്ണസമൂഹോ പദം, തപ്പദസമൂഹോ വാക്യഞ്ച. തഥാ ഹി –
വിതത്യന്തം പദം തസ്സ, ച യോ വാക്യന്തി മന്വയം;
ഉപചാരാ വണ്ണസദ്ദ-വാച്ചം തം ന പരിച്ചജേ.
തം പദഞ്ച –
പദം ചതുബ്ബിധം വുത്തം, നാമാ+ഖ്യാതോ+പസഗ്ഗജം;
നിപാതജഞ്ച തഞ്ഞൂ ഹി, അസ്സോ ഖല്വാ+ഭിധാവതീതി.
തം വാക്യഞ്ച –
ഏകാഖ്യാതോ പദച്ചയോ, സിയാ വാക്യം സകാരകോതി –
വുത്തം. തസ്മാ ‘‘വിഭത്യന്തം പദം, പദസമൂഹോ വാക്യ’’ന്തി ച വുച്ചതി.