៤. តិស្សាថេរីគាថាវណ្ណនា

តិស្សេ សិក្ខស្សុ សិក្ខាយាតិ តិស្សាយ សិក្ខមានាយ គាថា. អយម្បិ បុរិមពុទ្ធេសុ កតាធិការា តត្ថ តត្ថ ភវេ វិវដ្ដូបនិស្សយំ កុសលំ ឧបចិនិត្វា សម្ភតកុសលបច្ចយា ឥមស្មិំ ពុទ្ធុប្បាទេ កបិលវត្ថុស្មិំ សក្យរាជកុលេ និព្ពត្តិត្វា វយប្បត្តា ពោធិសត្តស្ស ឱរោធភូតា បច្ឆា មហាបជាបតិគោតមិយា សទ្ធិំ និក្ខមិត្វា បព្ពជិត្វា វិបស្សនាយ កម្មំ ករោតិ. តស្សា សត្ថា ហេដ្ឋា វុត្តនយេនេវ ឱភាសំ វិស្សជ្ជេត្វា –

៤. ‘‘តិស្សេ សិក្ខស្សុ សិក្ខាយ, មា តំ យោគា ឧបច្ចគុំ;

សព្ពយោគវិសំយុត្តា, ចរ លោកេ អនាសវា’’តិ. – គាថំ អភាសិ;

តត្ថ តិស្សេតិ តស្សា អាលបនំ. សិក្ខស្សុ សិក្ខាយាតិ អធិសីលសិក្ខាទិកាយ តិវិធាយ សិក្ខាយ សិក្ខ, មគ្គសម្បយុត្តា តិស្សោ សិក្ខាយោ សម្បាទេហីតិ អត្ថោ. ឥទានិ តាសំ សម្បាទនេ ការណមាហ ‘‘មា តំ យោគា ឧបច្ចគុ’’ន្តិ មនុស្សត្តំ, ឥន្ទ្រិយាវេកល្លំ, ពុទ្ធុប្បាទោ, សទ្ធាបដិលាភោតិ ឥមេ យោគា សមយា ទុល្លភក្ខណា តំ មា អតិក្កមុំ. កាមយោគាទយោ ឯវ វា ចត្តារោ យោគា តំ មា ឧបច្ចគុំ មា អភិភវេយ្យុំ. សព្ពយោគវិសំយុត្តាតិ សព្ពេហិ កាមយោគាទីហិ យោគេហិ វិមុត្តា តតោ ឯវ អនាសវា ហុត្វា លោកេ ចរ, ទិដ្ឋសុខវិហារេន វិហរាហីតិ អត្ថោ.

សា តំ គាថំ សុត្វា វិបស្សនំ វឌ្ឍេត្វា អរហត្តំ បាបុណីតិ អាទិនយោ ហេដ្ឋា វុត្តនយេនេវ វេទិតព្ពោ.

តិស្សាថេរីគាថាវណ្ណនា និដ្ឋិតា.