੧੦. ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯ ਅਪ੍ਪੋਸ੍ਸੁਕ੍ਕਪਞ੍ਹੋ
੧੦. ‘‘ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨ, ਤੁਮ੍ਹੇ ਭਣਥ ‘ਤਥਾਗਤੇਨ ਚਤੂਹਿ ਚ ਅਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯ੍ਯੇਹਿ ਕਪ੍ਪਾਨਂ ਸਤਸਹਸ੍ਸੇਨ ਚ ਏਤ੍ਥਨ੍ਤਰੇ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਞਾਣਂ ਪਰਿਪਾਚਿਤਂ ਮਹਤੋ ਜਨਕਾਯਸ੍ਸ ਸਮੁਦ੍ਧਰਣਾਯਾ’ਤਿ. ਪੁਨ ਚ ‘ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਂ ਪਤ੍ਤਸ੍ਸ ਅਪ੍ਪੋਸ੍ਸੁਕ੍ਕਤਾਯ ਚਿਤ੍ਤਂ ਨਮਿ, ਨੋ ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯਾ’ਤਿ.
‘‘ਯਥਾ ਨਾਮ, ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨ, ਇਸ੍ਸਾਸੋ ਵਾ ਇਸ੍ਸਾਸਨ੍ਤੇਵਾਸੀ ਵਾ ਬਹੁਕੇ ਦਿਵਸੇ ਸਙ੍ਗਾਮਤ੍ਥਾਯ ਉਪਾਸਨਂ ਸਿਕ੍ਖਿਤ੍ਵਾ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੇ ਮਹਾਯੁਦ੍ਧੇ ਓਸਕ੍ਕੇਯ੍ਯ, ਏਵਮੇਵ ਖੋ, ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨ, ਤਥਾਗਤੇਨ ਚਤੂਹਿ ਚ ਅਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯ੍ਯੇਹਿ ਕਪ੍ਪਾਨਂ ਸਤਸਹਸ੍ਸੇਨ ਚ ਏਤ੍ਥਨ੍ਤਰੇ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਞਾਣਂ ਪਰਿਪਾਚੇਤ੍ਵਾ ਮਹਤੋ ਜਨਕਾਯਸ੍ਸ ਸਮੁਦ੍ਧਰਣਾਯ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਂ ਪਤ੍ਤੇਨ ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯ ਓਸਕ੍ਕਿਤਂ.
‘‘ਯਥਾ ਵਾ ਪਨ, ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨ, ਮਲ੍ਲੋ ਵਾ ਮਲ੍ਲਨ੍ਤੇਵਾਸੀ ਵਾ ਬਹੁਕੇ ਦਿਵਸੇ ਨਿਬ੍ਬੁਦ੍ਧਂ ਸਿਕ੍ਖਿਤ੍ਵਾ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੇ ਮਲ੍ਲਯੁਦ੍ਧੇ ਓਸਕ੍ਕੇਯ੍ਯ, ਏਵਮੇਵ ਖੋ, ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨ, ਤਥਾਗਤੇਨ ਚਤੂਹਿ ਚ ਅਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯ੍ਯੇਹਿ ਕਪ੍ਪਾਨਂ ਸਤਸਹਸ੍ਸੇਨ ਚ ਏਤ੍ਥਨ੍ਤਰੇ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਞਾਣਂ ਪਰਿਪਾਚੇਤ੍ਵਾ ਮਹਤੋ ਜਨਕਾਯਸ੍ਸ ਸਮੁਦ੍ਧਰਣਾਯ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਂ ਪਤ੍ਤੇਨ ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯ ਓਸਕ੍ਕਿਤਂ.
‘‘ਕਿਂ ਨੁ ਖੋ, ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨ, ਤਥਾਗਤੇਨ ਭਯਾ ਓਸਕ੍ਕਿਤਂ, ਉਦਾਹੁ ਅਪਾਕਟਤਾਯ ਓਸਕ੍ਕਿਤਂ, ਉਦਾਹੁ ਦੁਬ੍ਬਲਤਾਯ ਓਸਕ੍ਕਿਤਂ, ਉਦਾਹੁ ਅਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਾਯ ਓਸਕ੍ਕਿਤਂ, ਕਿਂ ਤਤ੍ਥ ਕਾਰਣਂ, ਇਙ੍ਘ ਮੇ ਤ੍ਵਂ ਕਾਰਣਂ ਬ੍ਰੂਹਿ ਕਙ੍ਖਾਵਿਤਰਣਾਯ. ਯਦਿ, ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨ, ਤਥਾਗਤੇਨ ਚਤੂਹਿ ਚ ਅਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯ੍ਯੇਹਿ ਕਪ੍ਪਾਨਂ ਸਤਸਹਸ੍ਸੇਨ ਚ ਏਤ੍ਥਨ੍ਤਰੇ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਞਾਣਂ ਪਰਿਪਾਚਿਤਂ ਮਹਤੋ ਜਨਕਾਯਸ੍ਸ ਸਮੁਦ੍ਧਰਣਾਯ, ਤੇਨ ਹਿ ‘ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਂ ਪਤ੍ਤਸ੍ਸ ਅਪ੍ਪੋਸ੍ਸੁਕ੍ਕਤਾਯ ਚਿਤ੍ਤਂ ਨਮਿ, ਨੋ ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯਾ’ਤਿ ਯਂ ਵਚਨਂ, ਤਂ ਮਿਚ੍ਛਾ. ਯਦਿ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਂ ਪਤ੍ਤਸ੍ਸ ਅਪ੍ਪੋਸ੍ਸੁਕ੍ਕਤਾਯ ਚਿਤ੍ਤਂ ਨਮਿ ਨੋ ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯ, ਤੇਨ ਹਿ ‘ਤਥਾਗਤੇਨ ਚਤੂਹਿ ਚ ਅਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯ੍ਯੇਤਿ ਕਪ੍ਪਾਨਂ ਸਤਸਹਸ੍ਸੇਨ ਚ ਏਤ੍ਥਨ੍ਤਰੇ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਞਾਣਂ ਪਰਿਪਾਚਿਤਂ ਮਹਤੋ ਜਨਕਾਯਸ੍ਸ ਸਮੁਦ੍ਧਰਣਾਯਾ’ਤਿ ਤਮ੍ਪਿ ਵਚਨਂ ਮਿਚ੍ਛਾ. ਅਯਮ੍ਪਿ ਉਭਤੋ ਕੋਟਿਕੋ ਪਞ੍ਹੋ ਗਮ੍ਭੀਰੋ ਦੁਨ੍ਨਿਬ੍ਬੇਠੋ ਤਵਾਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਸੋ ਤਯਾ ਨਿਬ੍ਬਾਹਿਤਬ੍ਬੋ’’ਤਿ.
‘‘ਪਰਿਪਾਚਿਤਞ੍ਚ, ਮਹਾਰਾਜ, ਤਥਾਗਤੇਨ ਚਤੂਹਿ ਚ ਅਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯ੍ਯੇਹਿ ਕਪ੍ਪਾਨਂ ਸਤਸਹਸ੍ਸੇਨ ਚ ਏਤ੍ਥਨ੍ਤਰੇ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਞਾਣਂ ਮਹਤੋ ਜਨਕਾਯਸ੍ਸ ਸਮੁਦ੍ਧਰਣਾਯ, ਪਤ੍ਤਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਸ੍ਸ ਚ ਅਪ੍ਪੋਸ੍ਸੁਕ੍ਕਤਾਯ ਚਿਤ੍ਤਂ ਨਮਿ, ਨੋ ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯ. ਤਞ੍ਚ ਪਨ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਗਮ੍ਭੀਰਨਿਪੁਣਦੁਦ੍ਦਸਦੁਰਨੁਬੋਧਸੁਖੁਮਦੁਪ੍ਪਟਿਵੇਧਤਂ ਸਤ੍ਤਾਨਞ੍ਚ ਆਲਯਾਰਾਮਤਂ ਸਕ੍ਕਾਯਦਿਟ੍ਠਿਯਾ ਦਲ਼੍ਹਸੁਗ੍ਗਹਿਤਤਞ੍ਚ ਦਿਸ੍ਵਾ ‘ਕਿਂ ਨੁ ਖੋ, ਕਥਂ ਨੁ ਖੋ’ਤਿ ਅਪ੍ਪੋਸ੍ਸੁਕ੍ਕਤਾਯ ਚਿਤ੍ਤਂ ਨਮਿ, ਨੋ ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯ, ਸਤ੍ਤਾਨਂ ਪਟਿਵੇਧਚਿਨ੍ਤਨਮਾਨਸਂ ਯੇਵੇਤਂ.
‘‘ਯਥਾ, ਮਹਾਰਾਜ, ਭਿਸਕ੍ਕੋ ਸਲ੍ਲਕਤ੍ਤੋ ਅਨੇਕਬ੍ਯਾਧਿਪਰਿਪੀਲ਼ਿਤਂ ਨਰਂ ਉਪਸਙ੍ਕਮਿਤ੍ਵਾ ਏਵਂ ਚਿਨ੍ਤਯਤਿ ‘ਕੇਨ ਨੁ ਖੋ ਉਪਕ੍ਕਮੇਨ ਕਤਮੇਨ ਵਾ ਭੇਸਜ੍ਜੇਨ ਇਮਸ੍ਸ ਬ੍ਯਾਧਿ ਵੂਪਸਮੇਯ੍ਯਾ’ਤਿ, ਏਵਮੇਵ ਖੋ, ਮਹਾਰਾਜ, ਤਥਾਗਤਸ੍ਸ ਸਬ੍ਬਕਿਲੇਸਬ੍ਯਾਧਿਪਰਿਪੀਲ਼ਿਤਂ ਜਨਂ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਚ ਗਮ੍ਭੀਰਨਿਪੁਣਦੁਦ੍ਦਸਦੁਰਨੁਬੋਧਸੁਖੁਮਦੁਪ੍ਪਟਿਵੇਧਤਂ ਦਿਸ੍ਵਾ ‘ਕਿਂ ਨੁ ਖੋ, ਕਥਂ ਨੁ ਖੋ’ਤਿ ਅਪ੍ਪੋਸ੍ਸੁਕ੍ਕਤਾਯ ਚਿਤ੍ਤਂ ਨਮਿ, ਨੋ ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯ, ਸਤ੍ਤਾਨਂ ਪਟਿਵੇਧਚਿਨ੍ਤਨਮਾਨਸਂ ਯੇਵੇਤਂ.
‘‘ਯਥਾ, ਮਹਾਰਾਜ, ਰਞ੍ਞੋ ਖਤ੍ਤਿਯਸ੍ਸ ਮੁਦ੍ਧਾਵਸਿਤ੍ਤਸ੍ਸ ਦੋਵਾਰਿਕਅਨੀਕਟ੍ਠਪਾਰਿਸਜ੍ਜਨੇਗਮਭਟਬਲ [ਬਲਤ੍ਥ (ਸੀ. ਪੀ.)] ਅਮਚ੍ਚਰਾਜਞ੍ਞਰਾਜੂਪਜੀਵਿਨੇ ਜਨੇ ਦਿਸ੍ਵਾ ਏਵਂ ਚਿਤ੍ਤਮੁਪ੍ਪਜ੍ਜੇਯ੍ਯ ‘ਕਿਂ ਨੁ ਖੋ, ਕਥਂ ਨੁ ਖੋ ਇਮੇ ਸਙ੍ਗਣ੍ਹਿਸ੍ਸਾਮੀ’ਤਿ, ਏਵਮੇਵ ਖੋ, ਮਹਾਰਾਜ, ਤਥਾਗਤਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਗਮ੍ਭੀਰਨਿਪੁਣਦੁਦ੍ਦਸਦੁਰਨੁਬੋਧਸੁਖੁਮਦੁਪ੍ਪਟਿਵੇਧਤਂ ਸਤ੍ਤਾਨਞ੍ਚ ਆਲਯਾਰਾਮਤਂ ਸਕ੍ਕਾਯਦਿਟ੍ਠਿਯਾ ਦਲ਼੍ਹਸੁਗ੍ਗਹਿਤਤਞ੍ਚ ਦਿਸ੍ਵਾ ‘ਕਿਂ ਨੁ ਖੋ, ਕਥਂ ਨੁ ਖੋ’ਤਿ ਅਪ੍ਪੋਸ੍ਸੁਕ੍ਕਤਾਯ ਚਿਤ੍ਤਂ ਨਮਿ, ਨੋ ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯ, ਸਤ੍ਤਾਨਂ ਪਟਿਵੇਧਚਿਨ੍ਤਨਮਾਨਸਂ ਯੇਵੇਤਂ.
‘‘ਅਪਿ ਚ, ਮਹਾਰਾਜ, ਸਬ੍ਬੇਸਂ ਤਥਾਗਤਾਨਂ ਧਮ੍ਮਤਾ ਏਸਾ, ਯਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮੁਨਾ ਆਯਾਚਿਤਾ ਧਮ੍ਮਂ ਦੇਸੇਨ੍ਤਿ. ਤਤ੍ਥ ਪਨ ਕਿਂ ਕਾਰਣਂ? ਯੇ ਤੇਨ ਸਮਯੇਨ ਮਨੁਸ੍ਸਾ ਤਾਪਸਪਰਿਬ੍ਬਾਜਕਾ ਸਮਣਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ, ਸਬ੍ਬੇਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਦੇਵਤਾ ਹੋਨ੍ਤਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਗਰੁਕਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਪਰਾਯਣਾ, ਤਸ੍ਮਾ ਤਸ੍ਸ ਬਲਵਤੋ ਯਸਵਤੋ ਞਾਤਸ੍ਸ ਪਞ੍ਞਾਤਸ੍ਸ ਉਤ੍ਤਰਸ੍ਸ ਅਚ੍ਚੁਗ੍ਗਤਸ੍ਸ ਓਨਮਨੇਨ ਸਦੇਵਕੋ ਲੋਕੋ ਓਨਮਿਸ੍ਸਤਿ ਓਕਪ੍ਪੇਸ੍ਸਤਿ ਅਧਿਮੁਚ੍ਚਿਸ੍ਸਤੀਤਿ ਇਮਿਨਾ ਚ, ਮਹਾਰਾਜ, ਕਾਰਣੇਨ ਤਥਾਗਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮੁਨਾ ਆਯਾਚਿਤਾ ਧਮ੍ਮਂ ਦੇਸੇਨ੍ਤਿ.
‘‘ਯਥਾ, ਮਹਾਰਾਜ, ਕੋਚਿ ਰਾਜਾ ਵਾ ਰਾਜਮਹਾਮਤ੍ਤੋ ਵਾ ਯਸ੍ਸ ਓਨਮਤਿ ਅਪਚਿਤਿਂ ਕਰੋਤਿ, ਬਲਵਤਰਸ੍ਸ ਤਸ੍ਸ ਓਨਮਨੇਨ ਅਵਸੇਸਾ ਜਨਤਾ ਓਨਮਤਿ ਅਪਚਿਤਿਂ ਕਰੋਤਿ, ਏਵਮੇਵ ਖੋ, ਮਹਾਰਾਜ, ਬ੍ਰਹ੍ਮੇ ਓਨਮਿਤੇ ਤਥਾਗਤਾਨਂ ਸਦੇਵਕੋ ਲੋਕੋ ਓਨਮਿਸ੍ਸਤਿ, ਪੂਜਿਤਪੂਜਕੋ ਮਹਾਰਾਜ, ਲੋਕੋ, ਤਸ੍ਮਾ ਸੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਸਬ੍ਬੇਸਂ ਤਥਾਗਤਾਨਂ ਆਯਾਚਤਿ ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯ, ਤੇਨ ਚ ਕਾਰਣੇਨ ਤਥਾਗਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮੁਨਾ ਆਯਾਚਿਤਾ ਧਮ੍ਮਂ ਦੇਸੇਨ੍ਤੀ’’ਤਿ. ‘‘ਸਾਧੁ, ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨ, ਸੁਨਿਬ੍ਬੇਠਿਤੋ ਪਞ੍ਹੋ, ਅਤਿਭਦ੍ਰਕਂ ਵੇਯ੍ਯਾਕਰਣਂ, ਏਵਮੇਤਂ ਤਥਾ ਸਮ੍ਪਟਿਚ੍ਛਾਮੀ’’ਤਿ.
ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਯ ਅਪ੍ਪੋਸ੍ਸੁਕ੍ਕਪਞ੍ਹੋ ਦਸਮੋ.