2. дутийапа̄ра̄джикам̣

664. тена самайена буддхо бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена сундарӣнанда̄ бхиккхунӣ са̄л̣хена мига̄ранаттуна̄ габбхинӣ хоти. йа̄ва габбхо тарун̣о ахоси та̄ва чха̄деси. парипакке габбхе виббхамитва̄ виджа̄йи. бхиккхунийо тхулланандам̣ бхиккхуним̣ етадавочум̣ – ‘‘сундарӣнанда̄ кхо, аййе, ачиравиббханта̄ виджа̄та̄. каччи но са̄ бхиккхунӣйева сама̄на̄ габбхинӣ’’ти? ‘‘евам̣, аййе’’ти. ‘‘кисса пана твам̣, аййе, джа̄нам̣ па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паннам̣ бхиккхуним̣ неваттана̄ пат̣ичодеси на ган̣асса а̄рочесӣ’’ти? ‘‘йо етисса̄ аван̣н̣о майхесо аван̣н̣о, йа̄ етисса̄ акитти майхеса̄ акитти, йо етисса̄ айасо майхесо айасо, йо етисса̄ ала̄бхо майхесо ала̄бхо. кйа̄хам̣, аййе, аттано аван̣н̣ам̣ аттано акиттим̣ аттано айасам̣ аттано ала̄бхам̣ паресам̣ а̄рочесса̄мӣ’’ти? йа̄ та̄ бхиккхунийо аппиччха̄…пе… та̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма аййа̄ тхуллананда̄ джа̄нам̣ па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паннам̣ бхиккхуним̣ неваттана̄ пат̣ичодессати на ган̣асса а̄рочессатӣ’’ти! атха кхо та̄ бхиккхунийо бхиккхӯнам̣ етаматтхам̣ а̄рочесум̣. бхиккхӯ [йе те бхиккхӯ…пе… (?)] бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ бхиккхӯ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира, бхиккхаве, тхуллананда̄ бхиккхунӣ джа̄нам̣ па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паннам̣ бхиккхуним̣ неваттана̄ пат̣ичодети [пат̣ичодеси… а̄рочесӣти (ка.)] на ган̣асса а̄рочетӣ’’ти [пат̣ичодеси… а̄рочесӣти (ка.)]? ‘‘саччам̣, бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… катхан̃хи на̄ма, бхиккхаве, тхуллананда̄ бхиккхунӣ джа̄нам̣ па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паннам̣ бхиккхуним̣ неваттана̄ пат̣ичодессати на ган̣асса а̄рочессати! нетам̣, бхиккхаве, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… еван̃ча пана, бхиккхаве, бхиккхунийо имам̣ сиккха̄падам̣ уддисанту –

665. ‘‘йа̄ пана бхиккхунӣ джа̄нам̣ па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паннам̣ бхиккхуним̣ неваттана̄ пат̣ичодеййа на ган̣асса а̄рочеййа, йада̄ ча са̄ т̣хита̄ ва̄ асса чута̄ ва̄ на̄сита̄ ва̄ авассат̣а̄ ва̄, са̄ паччха̄ евам̣ вадеййа – ‘пуббева̄хам̣, аййе, ан̃н̃а̄сим̣ етам̣ бхиккхуним̣ еварӯпа̄ ча еварӯпа̄ ча са̄ бхагинӣти, но ча кхо аттана̄ пат̣ичодессам̣ на ган̣асса а̄рочесса’нти, айампи па̄ра̄джика̄ хоти асам̣ва̄са̄ ваджджаппат̣иччха̄дика̄’’ти.

666. йа̄ пана̄ти йа̄ йа̄диса̄…пе… бхиккхунӣти…пе… айам̣ имасмим̣ аттхе адхиппета̄ бхиккхунӣти.

джа̄на̄ти на̄ма са̄мам̣ ва̄ джа̄на̄ти, ан̃н̃е ва̄ тасса̄ а̄роченти, са̄ ва̄ а̄рочети.

па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паннанти ат̣т̣ханнам̣ па̄ра̄джика̄нам̣ ан̃н̃атарам̣ па̄ра̄джикам̣ аджджха̄паннам̣.

неваттана̄ пат̣ичодеййа̄ти на сайам̣ чодеййа.

на ган̣асса а̄рочеййа̄ти на ан̃н̃а̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ а̄рочеййа.

йада̄ ча са̄ т̣хита̄ ва̄ асса чута̄ ва̄ти т̣хита̄ на̄ма салин̇ге т̣хита̄ вуччати. чута̄ на̄ма ка̄лан̇ката̄ вуччати. на̄сита̄ на̄ма сайам̣ ва̄ виббханта̄ хоти ан̃н̃ехи ва̄ на̄сита̄. авассат̣а̄ на̄ма титтха̄йатанам̣ сан̇канта̄ вуччати. са̄ паччха̄ евам̣ вадеййа – ‘‘пуббева̄хам̣, аййе, ан̃н̃а̄сим̣ етам̣ бхиккхуним̣ еварӯпа̄ ча еварӯпа̄ ча са̄ бхагинӣ’’ти.

но ча кхо аттана̄ пат̣ичодессанти сайам̣ ва̄ на чодессам̣.

на ган̣асса а̄рочессанти на ан̃н̃а̄сам̣ бхиккхунӣнам̣ а̄рочессам̣.

айампӣти пурима̄йо упа̄да̄йа вуччати.

па̄ра̄джика̄ хотӣти сеййатха̄пи на̄ма пан̣д̣упала̄со бандхана̄ памутто абхаббо харитаттха̄йа, евамева бхиккхунӣ джа̄нам̣ па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паннам̣ бхиккхуним̣ неваттана̄ пат̣ичодесса̄ми на ган̣асса а̄рочесса̄мӣти дхурам̣ никкхиттаматте ассаман̣ӣ хоти асакйадхӣта̄. тена вуччати па̄ра̄джика̄ хотӣти.

асам̣ва̄са̄ти сам̣ва̄со на̄ма екакаммам̣ екуддесо самасиккхата̄. есо сам̣ва̄со на̄ма. со та̄йа саддхим̣ наттхи. тена вуччати асам̣ва̄са̄ти.

667. ана̄патти ‘‘сан̇гхасса бхан̣д̣анам̣ ва̄ калахо ва̄ виггахо ва̄ вива̄до ва̄ бхависсатӣ’’ти на̄рочети, ‘‘сан̇гхабхедо ва̄ сан̇гхара̄джи ва̄ бхависсатӣ’’ти на̄рочети, ‘‘айам̣ каккхал̣а̄ пхаруса̄ джӣвитантара̄йам̣ ва̄ брахмачарийантара̄йам̣ ва̄ кариссатӣ’’ти на̄рочети, ан̃н̃а̄ патирӯпа̄ бхиккхунийо апассантӣ на̄рочети, наччха̄детука̄ма̄ на̄рочети, пан̃н̃а̄йиссати сакена каммена̄ти на̄рочети, умматтика̄йа…пе… а̄дикаммика̄йа̄ти.

дутийапа̄ра̄джикам̣ саматтам̣.