10. нандасиккха̄падам̣

547. тена самайена буддхо бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ нандо бхагавато ма̄туччха̄путто абхирӯпо хоти дассанӣйо па̄са̄дико чатуран̇гуломако бхагавата̄ [бхагавато (ка.)]. со сугатачӣвараппама̄н̣ам̣ чӣварам̣ дха̄рети. аддасам̣су кхо тхера̄ бхиккхӯ а̄йасмантам̣ нандам̣ дӯратова а̄гаччхантам̣. дисва̄на – ‘‘бхагава̄ а̄гаччхатӣ’’ти а̄сана̄ вут̣т̣хаханти. те упагате джа̄нитва̄ [упагатам̣ сан̃джа̄нитва̄ (сйа̄.), упагате сан̃джа̄нитва̄ (сӣ.)] уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма а̄йасма̄ нандо сугатачӣвараппама̄н̣ам̣ чӣварам̣ дха̄рессатӣ’’ти…пе… саччам̣ кира твам̣, нанда, сугатачӣвараппама̄н̣ам̣ чӣварам̣ дха̄ресӣти? ‘‘саччам̣, бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… катхан̃хи на̄ма твам̣, нанда, сугатачӣвараппама̄н̣ам̣ чӣварам̣ дха̄рессаси! нетам̣, нанда, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… еван̃ча пана, бхиккхаве, имам̣ сиккха̄падам̣ уддисеййа̄тха –

548. ‘‘йо пана бхиккху сугатачӣвараппама̄н̣ам̣ чӣварам̣ ка̄ра̄пеййа атирекам̣ ва̄, чхеданакам̣ па̄читтийам̣. татридам̣ сугатасса сугатачӣвараппама̄н̣ам̣ – дӣгхасо нава видаттхийо, сугатавидаттхийа̄; тирийам̣ чха видаттхийо. идам̣ сугатасса сугатачӣвараппама̄н̣а’’нти.

549. йо пана̄ти йо йа̄дисо…пе… бхиккхӯти…пе… айам̣ имасмим̣ аттхе адхиппето бхиккхӯти.

сугатачӣвараппама̄н̣ам̣ [сугатачӣварам̣ (ка.)] на̄ма дӣгхасо нава видаттхийо, сугатавидаттхийа̄; тирийам̣ чха видаттхийо.

ка̄ра̄пеййа̄ти кароти ва̄ ка̄ра̄пети ва̄, пайоге дуккат̣ам̣. пат̣ила̄бхена чхиндитва̄ па̄читтийам̣ десетаббам̣.

550. аттана̄ виппакатам̣ аттана̄ парийоса̄пети, а̄патти па̄читтийасса. аттана̄ виппакатам̣ парехи парийоса̄пети, а̄патти па̄читтийасса. парехи виппакатам̣ аттана̄ парийоса̄пети, а̄патти па̄читтийасса. парехи виппакатам̣ парехи парийоса̄пети, а̄патти па̄читтийасса.

ан̃н̃ассаттха̄йа кароти ва̄ ка̄ра̄пети ва̄, а̄патти дуккат̣асса. ан̃н̃ена катам̣ пат̣илабхитва̄ парибхун̃джати, а̄патти дуккат̣асса.

551. ана̄патти ӯнакам̣ кароти, ан̃н̃ена катам̣ пат̣илабхитва̄ чхиндитва̄ парибхун̃джати, вита̄нам̣ ва̄ бхӯматтхаран̣ам̣ ва̄ са̄н̣ипа̄ка̄рам̣ ва̄ бхисим̣ ва̄ биббоханам̣ ва̄ кароти, умматтакасса, а̄дикаммикасса̄ти.

нандасиккха̄падам̣ нит̣т̣хитам̣ дасамам̣.

ратанавагго [ра̄джавагго (сӣ.)] навамо.

тассудда̄нам̣ –

ран̃н̃о ча ратанам̣ сантам̣, сӯчи ман̃чан̃ча тӯликам̣;

нисӣданан̃ча кан̣д̣ун̃ча, вассика̄ сугатена ча̄ти.

уддит̣т̣ха̄ кхо, а̄йасманто, двенавути па̄читтийа̄ дхамма̄. таттха̄йасманте пуччха̄ми – ‘‘каччиттха парисуддха̄’’? дутийампи пуччха̄ми – ‘‘каччиттха парисуддха̄’’? татийампи пуччха̄ми – ‘‘каччиттха парисуддха̄’’? парисуддхеттха̄йасманто, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣти.

кхуддакам̣ саматтам̣.

па̄читтийакан̣д̣ам̣ нит̣т̣хитам̣.