10. кан̣т̣акасиккха̄падам̣

428. тена самайена буддхо бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена кан̣т̣акасса [кан̣д̣акасса (сйа̄. ка.)] на̄ма саман̣уддесасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ хоти – ‘‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми, йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти. ассосум̣ кхо самбахула̄ бхиккхӯ кан̣т̣акасса на̄ма кира саман̣уддесасса еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми, йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄, те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти. атха кхо те бхиккхӯ йена кан̣т̣ако саман̣уддесо тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ кан̣т̣акам̣ саман̣уддесам̣ етадавочум̣ – ‘‘саччам̣ кира те, а̄вусо кан̣т̣ака, еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми, йатха̄ йе’ме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’’ти? ‘‘евам̣бйа̄кхо ахам̣, бханте, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми – ‘йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’’ти.

ма̄, а̄вусо кан̣т̣ака, евам̣ авача. ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи. на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣. на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. анекапарийа̄йена, а̄вусо кан̣т̣ака, антара̄йика̄ дхамма̄ антара̄йика̄ вутта̄ бхагавата̄. алан̃ча пана те пат̣исевато антара̄йа̄йа. аппасса̄да̄ ка̄ма̄ вутта̄ бхагавата̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо…пе… евампи кхо кан̣т̣ако саман̣уддесо техи бхиккхӯхи вуччама̄но татхева там̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ тха̄маса̄ пара̄ма̄са̄ абхинивисса вохарати – ‘‘евам̣бйа̄кхо ахам̣, бханте, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми – ‘йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’’ти.

йато ча кхо те бхиккхӯ на̄саккхим̣су кан̣т̣акам̣ саман̣уддесам̣ етасма̄ па̄пака̄ дит̣т̣хигата̄ вивечетум̣, атха кхо те бхиккхӯ йена бхагава̄ тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ кан̣т̣акам̣ саман̣уддесам̣ пат̣ипуччхи – ‘‘саччам̣ кира те, кан̣т̣ака, еварӯпам̣ па̄пакам̣ дит̣т̣хигатам̣ уппаннам̣ – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми, йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’’ти? ‘‘евам̣бйа̄кхо ахам̣, бханте, бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми – ‘йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’’ти.

‘‘касса ну кхо на̄ма твам̣, могхапуриса, майа̄ евам̣ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄си? нану майа̄, могхапуриса, анекапарийа̄йена антара̄йика̄ дхамма̄ антара̄йика̄ вутта̄, алан̃ча пана те пат̣исевато антара̄йа̄йа? аппасса̄да̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. ат̣т̣хикан̇калӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄…пе… саппасирӯпама̄ ка̄ма̄ вутта̄ майа̄ бахудуккха̄ бахупа̄йа̄са̄, а̄дӣнаво еттха бхиййо. атха ча пана твам̣, могхапуриса, аттана̄ дуггахитена амхе чева аббха̄чиккхаси атта̄нан̃ча кхан̣аси бахун̃ча апун̃н̃ам̣ пасаваси. тан̃хи те, могхапуриса, бхависсати дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа. нетам̣, могхапуриса, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… пасанна̄нан̃ча екачча̄нам̣ ан̃н̃атхатта̄йа̄’’ти. вигарахитва̄…пе… дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо кан̣т̣акам̣ саман̣уддесам̣ на̄сету. еван̃ча пана, бхиккхаве, на̄сетаббо – аджджатагге те, а̄вусо кан̣т̣ака, на чева со бхагава̄ саттха̄ ападиситаббо. йампи чан̃н̃е саман̣уддеса̄ лабханти бхиккхӯхи саддхим̣ дираттатираттам̣ сахасеййам̣ са̄пи те наттхи. чара пире винасса̄’’ти. атха кхо сан̇гхо кан̣т̣акам̣ саман̣уддесам̣ на̄сеси.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ джа̄нам̣ татха̄на̄ситам̣ кан̣т̣акам̣ саман̣уддесам̣ упала̄пентипи упат̣т̣ха̄пентипи самбхун̃джантипи саха̄пи сеййам̣ каппенти. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма чхаббаггийа̄ бхиккхӯ джа̄нам̣ татха̄на̄ситам̣ кан̣т̣акам̣ саман̣уддесам̣ упала̄пессантипи упат̣т̣ха̄пессантипи самбхун̃джиссантипи саха̄пи сеййам̣ каппессантӣ’’ти…пе… саччам̣ кира тумхе, бхиккхаве, джа̄нам̣ татха̄на̄ситам̣ кан̣т̣акам̣ саман̣уддесам̣ упала̄петха̄пи упат̣т̣ха̄петха̄пи самбхун̃джатха̄пи саха̄пи сеййам̣ каппетха̄ти? ‘‘саччам̣, бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… катхан̃хи на̄ма тумхе, могхапуриса̄, джа̄нам̣ татха̄на̄ситам̣ кан̣т̣акам̣ саман̣уддесам̣ упала̄пессатха̄пи упат̣т̣ха̄пессатха̄пи самбхун̃джиссатха̄пи саха̄пи сеййам̣ каппессатха! нетам̣, могхапуриса̄, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… еван̃ча пана, бхиккхаве, имам̣ сиккха̄падам̣ уддисеййа̄тха –

429. ‘‘саман̣уддесопи че евам̣ вадеййа – ‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми, йатха̄ йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄ те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’ти, со саман̣уддесо бхиккхӯхи евамасса вачанӣйо – ‘ма̄вусо саман̣уддеса, евам̣ авача, ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи, на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣, на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. анекапарийа̄йена̄вусо саман̣уддеса, антара̄йика̄ дхамма̄ антара̄йика̄ вутта̄ бхагавата̄. алан̃ча пана те пат̣исевато антара̄йа̄йа̄’ти. еван̃ча [еван̃ча пана (ка.)] со саман̣уддесо бхиккхӯхи вуччама̄но татхева пагган̣хеййа, со саман̣уддесо бхиккхӯхи евамасса вачанӣйо – ‘аджджатагге те, а̄вусо саман̣уддеса, на чева со бхагава̄ саттха̄ ападиситаббо. йампи чан̃н̃е саман̣уддеса̄ лабханти бхиккхӯхи саддхим̣ дираттатираттам̣ сахасеййам̣ са̄пи те наттхи. чара пире винасса̄’ти. йо пана бхиккху джа̄нам̣ татха̄на̄ситам̣ саман̣уддесам̣ упала̄пеййа ва̄ упат̣т̣ха̄пеййа ва̄ самбхун̃джеййа ва̄ саха ва̄ сеййам̣ каппеййа, па̄читтийа’’нти.

430. саман̣уддесо на̄ма са̄ман̣еро вуччати.

евам̣ вадеййа̄ти – ‘‘татха̄хам̣ бхагавата̄ дхаммам̣ деситам̣ а̄джа̄на̄ми, йатха̄йеме антара̄йика̄ дхамма̄ вутта̄ бхагавата̄, те пат̣исевато на̄лам̣ антара̄йа̄йа̄’’ти.

со саман̣уддесоти йо со евам̣ва̄дӣ саман̣уддесо.

бхиккхӯхӣти ан̃н̃ехи бхиккхӯхи, йе пассанти йе сун̣анти техи ваттаббо – ‘‘ма̄, а̄вусо саман̣уддеса, евам̣ авача. ма̄ бхагавантам̣ аббха̄чиккхи. на хи са̄дху бхагавато аббхаккха̄нам̣. на хи бхагава̄ евам̣ вадеййа. анекапарийа̄йена̄вусо саман̣уддеса, антара̄йика̄ дхамма̄ антара̄йика̄ вутта̄ бхагавата̄. алан̃ча пана те пат̣исевато антара̄йа̄йа̄’’ти. дутийампи ваттаббо… татийампи ваттаббо…пе… саче пат̣иниссаджджати иччетам̣ кусалам̣, но че пат̣иниссаджджати со саман̣уддесо бхиккхӯхи евамасса вачанӣйо – ‘‘аджджатагге те, а̄вусо саман̣уддеса, на чева со бхагава̄ саттха̄ ападиситаббо. йампи чан̃н̃е саман̣уддеса̄ лабханти бхиккхӯхи саддхим̣ дираттатираттам̣ сахасеййам̣ са̄пи те наттхи. чара пире винасса̄’’ти.

йо пана̄ти йо йа̄дисо…пе… бхиккхӯти…пе… айам̣ имасмим̣ аттхе адхиппето бхиккхӯти.

джа̄на̄ти на̄ма са̄мам̣ ва̄ джа̄на̄ти, ан̃н̃е ва̄ тасса а̄роченти, со ва̄ а̄рочети.

татха̄на̄ситанти евам̣ на̄ситам̣.

саман̣уддесо на̄ма са̄ман̣еро вуччати.

упала̄пеййа ва̄ти тасса паттам̣ ва̄ чӣварам̣ ва̄ уддесам̣ ва̄ парипуччхам̣ ва̄ дасса̄мӣти упала̄пети, а̄патти па̄читтийасса.

упат̣т̣ха̄пеййа ва̄ти тасса чун̣н̣ам̣ ва̄ маттикам̣ ва̄ дантакат̣т̣хам̣ ва̄ мукходакам̣ ва̄ са̄дийати, а̄патти па̄читтийасса.

самбхун̃джеййа ва̄ти самбхого на̄ма две самбхога̄ – а̄мисасамбхого ча дхаммасамбхого ча. а̄мисасамбхого на̄ма а̄мисам̣ дети ва̄ пат̣игган̣ха̄ти ва̄, а̄патти па̄читтийасса. дхаммасамбхого на̄ма уддисати ва̄ уддиса̄пети ва̄, падена уддисати ва̄ уддиса̄пети ва̄, паде паде а̄патти па̄читтийасса. аккхара̄йа уддисати ва̄ уддиса̄пети ва̄, аккхараккхара̄йа а̄патти па̄читтийасса.

саха ва̄ сеййам̣ каппеййа̄ти екаччханне на̄ситаке саман̣уддесе нипанне бхиккху нипаджджати, а̄патти па̄читтийасса. бхиккху нипанне на̄ситако саман̣уддесо нипаджджати, а̄патти па̄читтийасса. убхо ва̄ нипаджджанти, а̄патти па̄читтийасса. ут̣т̣хахитва̄ пунаппунам̣ нипаджджанти, а̄патти па̄читтийасса.

431. на̄ситаке на̄ситакасан̃н̃ӣ упала̄пети ва̄ упат̣т̣ха̄пети ва̄ самбхун̃джати ва̄ саха ва̄ сеййам̣ каппети, а̄патти па̄читтийасса. на̄ситаке вематико упала̄пети ва̄ упат̣т̣ха̄пети ва̄ самбхун̃джати ва̄ саха ва̄ сеййам̣ каппети, а̄патти дуккат̣асса. на̄ситаке ана̄ситакасан̃н̃ӣ упала̄пети ва̄ упат̣т̣ха̄пети ва̄ самбхун̃джати ва̄ саха ва̄ сеййам̣ каппети, ана̄патти. ана̄ситаке на̄ситакасан̃н̃ӣ, а̄патти дуккат̣асса. ана̄ситаке вематико, а̄патти дуккат̣асса. ана̄ситаке ана̄ситакасан̃н̃ӣ, ана̄патти.

432. ана̄патти ана̄ситакоти джа̄на̄ти, там̣ дит̣т̣хим̣ пат̣иниссат̣т̣хоти джа̄на̄ти, умматтакасса, а̄дикаммикасса̄ти.

кан̣т̣акасиккха̄падам̣ нит̣т̣хитам̣ дасамам̣.

саппа̄н̣акавагго саттамо.

тассудда̄нам̣ –

сан̃чиччавадхасаппа̄н̣ам̣, уккот̣ам̣ дут̣т̣хуллачха̄данам̣;

ӯнавӣсати саттхан̃ча, сам̣видха̄нам̣ арит̣т̣хакам̣;

уккхиттам̣ кан̣т̣акан̃чева, даса сиккха̄пада̄ имети.