2. упосатхаккхандхако
68. саннипа̄та̄нуджа̄нана̄
132. тена самайена буддхо бхагава̄ ра̄джагахе вихарати гиджджхакӯт̣е паббате. тена кхо пана самайена ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ дхаммам̣ бха̄санти. те манусса̄ упасан̇каманти дхаммассавана̄йа. те лабханти ан̃н̃атиттхийесу парибба̄джакесу пемам̣, лабханти паса̄дам̣, лабханти ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ паккхам̣. атха кхо ран̃н̃о ма̄гадхасса сенийасса бимбиса̄расса рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘‘етарахи кхо ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ дхаммам̣ бха̄санти. те манусса̄ упасан̇каманти дхаммассавана̄йа. те лабханти ан̃н̃атиттхийесу парибба̄джакесу пемам̣, лабханти паса̄дам̣, лабханти ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ паккхам̣. йам̣нӯна аййа̄пи ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатеййу’’нти. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро йена бхагава̄ тенупасан̇ками, упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘идха майхам̣, бханте, рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди ‘етарахи кхо ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ дхаммам̣ бха̄санти. те манусса̄ упасан̇каманти дхаммассавана̄йа. те лабханти ан̃н̃атиттхийесу парибба̄джакесу пемам̣, лабханти паса̄дам̣, лабханти ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ паккхам̣. йам̣нӯна аййа̄пи ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатеййу’нти. са̄дху, бханте, аййа̄пи ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатеййу’’нти. атха кхо бхагава̄ ра̄джа̄нам̣ ма̄гадхам̣ сенийам̣ бимбиса̄рам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассеси сама̄дапеси самуттеджеси сампахам̣сеси. атха кхо ра̄джа̄ ма̄гадхо сенийо бимбиса̄ро бхагавата̄ дхаммийа̄ катха̄йа сандассито сама̄дапито самуттеджито сампахам̣сито ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатиту’’нти.
тена кхо пана самайена бхиккхӯ – бхагавата̄ анун̃н̃а̄та̄ ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитунти – ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ тун̣хӣ нисӣданти. те манусса̄ упасан̇каманти дхаммассавана̄йа. те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма саман̣а̄ сакйапуттийа̄ ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ тун̣хӣ нисӣдиссанти, сеййатха̄пи мӯгасӯкара̄. нану на̄ма саннипатитехи дхаммо бха̄ситаббо’’ти. ассосум̣ кхо бхиккхӯ тесам̣ манусса̄нам̣ уджджха̄йанта̄нам̣ кхиййанта̄нам̣ випа̄чента̄нам̣. атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса саннипатитва̄ дхаммам̣ бха̄ситу’’нти.
69. па̄тимоккхуддеса̄нуджа̄нана̄
133. атха кхо бхагавато рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ йа̄ни майа̄ бхиккхӯнам̣ пан̃н̃атта̄ни сиккха̄пада̄ни, та̄ни несам̣ па̄тимоккхуддесам̣ ануджа̄неййам̣. со несам̣ бхависсати упосатхакамма’’нти. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е дхаммим̣ катхам̣ катва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – идха майхам̣, бхиккхаве, рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди ‘йам̣нӯна̄хам̣ йа̄ни майа̄ бхиккхӯнам̣ пан̃н̃атта̄ни сиккха̄пада̄ни, та̄ни несам̣ па̄тимоккхуддесам̣ ануджа̄неййам̣. со несам̣ бхависсати упосатхакамма’нти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, па̄тимоккхам̣ уддиситум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, уддиситаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
134. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо упосатхам̣ кареййа, па̄тимоккхам̣ уддисеййа. ким̣ сан̇гхасса пуббакиччам̣? па̄рисуддхим̣ а̄йасманто а̄рочетха. па̄тимоккхам̣ уддисисса̄ми. там̣ саббева санта̄ са̄дхукам̣ сун̣ома манаси карома. йасса сийа̄ а̄патти, со а̄викареййа. асантийа̄ а̄паттийа̄ тун̣хӣ бхавитаббам̣. тун̣хӣбха̄вена кхо пана̄йасманте парисуддха̄ти ведисса̄ми. йатха̄ кхо пана паччекапут̣т̣хасса веййа̄каран̣ам̣ хоти, евамевам̣ [евамева (ка)] еварӯпа̄йа париса̄йа йа̄вататийам̣ анусса̄витам̣ хоти. йо пана бхиккху йа̄вататийам̣ анусса̄вийама̄не сарама̄но сантим̣ а̄паттим̣ на̄викареййа, сампаджа̄намуса̄ва̄дасса хоти. сампаджа̄намуса̄ва̄до кхо пана̄йасманто антара̄йико дхаммо вутто бхагавата̄. тасма̄, сарама̄нена бхиккхуна̄ а̄паннена висуддха̄пеккхена сантӣ а̄патти а̄вика̄табба̄; а̄виката̄ хисса пха̄су хотӣ’’ти.
135. па̄тимоккханти а̄диметам̣ мукхаметам̣ памукхаметам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣. тена вуччати па̄тимоккханти. а̄йасмантоти пийавачанаметам̣ гарувачанаметам̣ сага̄равасаппатисса̄дхивачанаметам̣ а̄йасмантоти. уддисисса̄мӣти а̄чиккхисса̄ми десесса̄ми пан̃н̃апесса̄ми пат̣т̣хапесса̄ми виварисса̄ми вибхаджисса̄ми утта̄ним̣ карисса̄ми [утта̄нӣ карисса̄ми (сӣ. сйа̄.)] пака̄сесса̄ми. танти па̄тимоккхам̣ вуччати. саббева санта̄ти йа̄ватика̄ тасса̄ париса̄йа тхера̄ ча нава̄ ча маджджхима̄ ча, ете вуччанти саббева санта̄ти. са̄дхукам̣ сун̣ома̄ти ат̣т̣хим̣ катва̄ манаси катва̄ саббачетаса̄ [саббам̣ четаса̄ (сйа̄. ка.)] саманна̄хара̄ма. манаси карома̄ти екаггачитта̄ авиккхиттачитта̄ ависа̄хат̣ачитта̄ ниса̄мема. йасса сийа̄ а̄паттӣти тхерасса ва̄ навасса ва̄ маджджхимасса ва̄, пан̃чаннам̣ ва̄ а̄паттиккхандха̄нам̣ ан̃н̃атара̄ а̄патти, саттаннам̣ ва̄ а̄паттиккхандха̄нам̣ ан̃н̃атара̄ а̄патти. со а̄викареййа̄ти со десеййа, со вивареййа, со утта̄ним̣ кареййа, со пака̄сеййа сан̇гхамаджджхе ва̄ ган̣амаджджхе ва̄ екапуггале ва̄. асантӣ на̄ма а̄патти анаджджха̄панна̄ ва̄ хоти, а̄паджджитва̄ ва̄ вут̣т̣хита̄. тун̣хӣ бхавитаббанти адхива̄сетаббам̣ на бйа̄харитаббам̣. парисуддха̄ти ведисса̄мӣти джа̄нисса̄ми дха̄ресса̄ми. йатха̄ кхо пана паччекапут̣т̣хасса веййа̄каран̣ам̣ хотӣти йатха̄ екена еко пут̣т̣хо бйа̄кареййа, евамева тасса̄ париса̄йа джа̄нитаббам̣ мам̣ пуччхатӣти. еварӯпа̄ на̄ма париса̄ бхиккхупариса̄ вуччати. йа̄вататийам̣ анусса̄витам̣ хотӣти сакимпи анусса̄витам̣ хоти, дутийампи анусса̄витам̣ хоти, татийампи анусса̄витам̣ хоти. сарама̄ноти джа̄нама̄но сан̃джа̄нама̄но. сантӣ на̄ма а̄патти аджджха̄панна̄ ва̄ хоти, а̄паджджитва̄ ва̄ авут̣т̣хита̄. на̄викареййа̄ти на десеййа, на вивареййа, на утта̄ним̣ кареййа, на пака̄сеййа сан̇гхамаджджхе ва̄ ган̣амаджджхе ва̄ екапуггале ва̄. сампаджа̄намуса̄ва̄дасса хотӣти. сампаджа̄намуса̄ва̄де ким̣ хоти? дуккат̣ам̣ хоти. антара̄йико дхаммо вутто бхагавата̄ти. кисса антара̄йико? пат̣хамасса джха̄насса адхигама̄йа антара̄йико, дутийасса джха̄насса адхигама̄йа антара̄йико, татийасса джха̄насса адхигама̄йа антара̄йико, чатуттхасса джха̄насса адхигама̄йа антара̄йико, джха̄на̄нам̣ вимоккха̄нам̣ сама̄дхӣнам̣ сама̄паттӣнам̣ неккхамма̄нам̣ ниссаран̣а̄нам̣ павивека̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ адхигама̄йа антара̄йико. тасма̄ти тан̇ка̄ран̣а̄. сарама̄нена̄ти джа̄нама̄нена сан̃джа̄нама̄нена. висуддха̄пеккхена̄ти вут̣т̣ха̄тука̄мена висуджджхитука̄мена. сантӣ на̄ма а̄патти аджджха̄панна̄ ва̄ хоти, а̄паджджитва̄ ва̄ авут̣т̣хита̄. а̄вика̄табба̄ти а̄вика̄табба̄ сан̇гхамаджджхе ва̄ ган̣амаджджхе ва̄ екапуггале ва̄. а̄виката̄ хисса пха̄су хотӣти. кисса пха̄су хоти? пат̣хамасса джха̄насса адхигама̄йа пха̄су хоти, дутийасса джха̄насса адхигама̄йа пха̄су хоти, татийасса джха̄насса адхигама̄йа пха̄су хоти, чатуттхасса джха̄насса адхигама̄йа пха̄су хоти, джха̄на̄нам̣ вимоккха̄нам̣ сама̄дхӣнам̣ сама̄паттӣнам̣ неккхамма̄нам̣ ниссаран̣а̄нам̣ павивека̄нам̣ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ адхигама̄йа пха̄су хотӣти.
136. тена кхо пана самайена бхиккхӯ – бхагавата̄ па̄тимоккхуддесо анун̃н̃а̄тоти – девасикам̣ па̄тимоккхам̣ уддисанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, девасикам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упосатхе па̄тимоккхам̣ уддиситунти.
тена кхо пана самайена бхиккхӯ – бхагавата̄ упосатхе па̄тимоккхуддесо анун̃н̃а̄тоти – паккхасса тиккхаттум̣ па̄тимоккхам̣ уддисанти, ча̄туддасе паннарасе ат̣т̣хамийа̄ ча паккхасса. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, паккхасса тиккхаттум̣ па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, саким̣ паккхасса ча̄туддасе ва̄ паннарасе ва̄ па̄тимоккхам̣ уддиситунти.
тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ йатха̄париса̄йа па̄тимоккхам̣ уддисанти сака̄йа сака̄йа париса̄йа. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, йатха̄париса̄йа па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣ сака̄йа сака̄йа париса̄йа. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, самагга̄нам̣ упосатхакамманти.
атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘самагга̄нам̣ упосатхакамма’нти. китта̄вата̄ ну кхо са̄маггӣ хоти, йа̄вата̄ ека̄ва̄со, уда̄ху сабба̄ патхавӣ’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, етта̄вата̄ са̄маггӣ йа̄вата̄ ека̄ва̄соти.
70. маха̄каппинаваттху
137. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ маха̄каппино ра̄джагахе вихарати маддакуччхимхи мигада̄йе. атха кхо а̄йасмато маха̄каппинасса рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – ‘‘гаччхеййам̣ ва̄хам̣ упосатхам̣ на ва̄ гаччхеййам̣, гаччхеййам̣ ва̄хам̣ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ гаччхеййам̣, атха кхва̄хам̣ висуддхо парама̄йа висуддхийа̄’’ти? атха кхо бхагава̄ а̄йасмато маха̄каппинасса четаса̄ четопаривитаккаман̃н̃а̄йа – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамева – гиджджхакӯт̣е паббате антарахито маддакуччхимхи мигада̄йе а̄йасмато маха̄каппинасса саммукхе па̄турахоси. нисӣди бхагава̄ пан̃н̃атте а̄сане. а̄йасма̄пи кхо маха̄каппино бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисиннам̣ кхо а̄йасмантам̣ маха̄каппинам̣ бхагава̄ етадавоча – ‘‘нану те, каппина, рахогатасса пат̣исаллӣнасса евам̣ четасо паривитакко удапа̄ди – гаччхеййам̣ ва̄хам̣ упосатхам̣ на ва̄ гаччхеййам̣, гаччхеййам̣ ва̄хам̣ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ гаччхеййам̣, атха кхва̄хам̣ висуддхо парама̄йа висуддхийа̄’’ти? ‘‘евам̣, бханте’’. ‘‘тумхе че бра̄хман̣а̄ упосатхам̣ на саккариссатха на гарукариссатха [на гарум̣ кариссатха (ка.)] на ма̄нессатха на пӯджессатха, атха ко чарахи упосатхам̣ саккариссати гарукариссати ма̄нессати пӯджессати? гаччха твам̣, бра̄хман̣а, упосатхам̣, ма̄ но агама̄си. гаччха твам̣ сан̇гхакаммам̣, ма̄ но агама̄сӣ’’ти. ‘‘евам̣, бханте’’ти кхо а̄йасма̄ маха̄каппино бхагавато паччассоси. атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ маха̄каппинам̣ дхаммийа̄ катха̄йа сандассетва̄ сама̄дапетва̄ самуттеджетва̄ сампахам̣сетва̄ – сеййатха̄пи на̄ма балава̄ пурисо самин̃джитам̣ ва̄ ба̄хам̣ паса̄реййа, паса̄ритам̣ ва̄ ба̄хам̣ самин̃джеййа, евамева – маддакуччхимхи мигада̄йе а̄йасмато маха̄каппинасса саммукхе антарахито гиджджхакӯт̣е паббате па̄турахоси.
71. сӣма̄нуджа̄нана̄
138. атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘етта̄вата̄ са̄маггӣ йа̄вата̄ ека̄ва̄со’ти, китта̄вата̄ ну кхо ека̄ва̄со хотӣ’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сӣмам̣ самманнитум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитабба̄ – пат̣хамам̣ нимитта̄ киттетабба̄ – паббатанимиттам̣, па̄са̄н̣анимиттам̣, вананимиттам̣, руккханимиттам̣, магганимиттам̣, ваммиканимиттам̣, надӣнимиттам̣, удаканимиттам̣. нимитте киттетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
139. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄вата̄ саманта̄ нимитта̄ киттита̄. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо етехи нимиттехи сӣмам̣ самманнеййа сама̄насам̣ва̄сам̣ екупосатхам̣ [екӯпосатхам̣ (ка.)]. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄вата̄ саманта̄ нимитта̄ киттита̄. сан̇гхо етехи нимиттехи сӣмам̣ самманнати сама̄насам̣ва̄сам̣ екупосатхам̣. йасса̄йасмато кхамати етехи нимиттехи сӣма̄йа саммути [саммати (сйа̄.)] сама̄насам̣ва̄са̄йа екупосатха̄йа, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. саммата̄ сӣма̄ сан̇гхена етехи нимиттехи сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
140. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ – бхагавата̄ сӣма̄саммути анун̃н̃а̄та̄ти – атимахатийо сӣма̄йо самманнанти, чатуйоджаника̄пи пан̃чайоджаника̄пи чхайоджаника̄пи. бхиккхӯ упосатхам̣ а̄гаччханта̄ уддиссама̄непи па̄тимоккхе а̄гаччханти, уддит̣т̣хаматтепи а̄гаччханти, антара̄пи паривасанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, атимахатӣ сӣма̄ самманнитабба̄, чатуйоджаника̄ ва̄ пан̃чайоджаника̄ ва̄ чхайоджаника̄ ва̄. йо самманнеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тийоджанапарамам̣ сӣмам̣ самманнитунти.
тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ надӣпа̄расӣмам̣ [надӣпа̄рам̣ сӣмам̣ (сӣ. сйа̄.)] самманнанти. упосатхам̣ а̄гаччханта̄ бхиккхӯпи вуйханти, патта̄пи вуйханти, чӣвара̄нипи вуйханти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, надӣпа̄расӣма̄ самманнитабба̄. йо самманнеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йаттхасса дхувана̄ва̄ ва̄ дхувасету ва̄, еварӯпам̣ надӣпа̄расӣмам̣ самманнитунти.
72. упосатха̄га̄ракатха̄
141. тена кхо пана самайена бхиккхӯ анупаривен̣ийам̣ па̄тимоккхам̣ уддисанти асан̇кетена. а̄гантука̄ бхиккхӯ на джа̄нанти – ‘‘каттха ва̄ аджджупосатхо карӣйиссатӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, анупаривен̣ийам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣ асан̇кетена. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упосатха̄га̄рам̣ самманнитва̄ упосатхам̣ ка̄тум̣, йам̣ сан̇гхо а̄кан̇кхати виха̄рам̣ ва̄ ад̣д̣хайогам̣ ва̄ па̄са̄дам̣ ва̄ хаммийам̣ ва̄ гухам̣ ва̄. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄мам̣ виха̄рам̣ упосатха̄га̄рам̣ самманнеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. сан̇гхо иттханна̄мам̣ виха̄рам̣ упосатха̄га̄рам̣ самманнати. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса виха̄расса упосатха̄га̄расса саммути, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. саммато сан̇гхена иттханна̄мо виха̄ро упосатха̄га̄рам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се две упосатха̄га̄ра̄ни саммата̄ни хонти. бхиккхӯ убхайаттха саннипатанти – ‘‘идха упосатхо карӣйиссати, идха упосатхо карӣйиссатӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, екасмим̣ а̄ва̄се две упосатха̄га̄ра̄ни самманнитабба̄ни. йо самманнеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, екам̣ самӯханитва̄ [самуханитва̄ (ка.)] екаттха упосатхам̣ ка̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, самӯхантаббам̣. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо иттханна̄мам̣ упосатха̄га̄рам̣ самӯханеййа [самуханеййа (ка.)]. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. сан̇гхо иттханна̄мам̣ упосатха̄га̄рам̣ самӯханати. йасса̄йасмато кхамати иттханна̄масса упосатха̄га̄расса самуггха̄то, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. самӯхатам̣ сан̇гхена иттханна̄мам̣ упосатха̄га̄рам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
73. упосатхаппамукха̄нуджа̄нана̄
142. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се атикхуддакам̣ упосатха̄га̄рам̣ самматам̣ хоти, тадахупосатхе маха̄бхиккхусан̇гхо саннипатито хоти. бхиккхӯ асаммата̄йа бхӯмийа̄ нисинна̄ па̄тимоккхам̣ ассосум̣. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘упосатха̄га̄рам̣ самманнитва̄ упосатхо ка̄таббо’ти, майан̃чамха̄ асаммата̄йа бхӯмийа̄ нисинно па̄тимоккхам̣ ассумха̄, като ну кхо амха̄кам̣ упосатхо, акато ну кхо’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. саммата̄йа ва̄, бхиккхаве, бхӯмийа̄ нисинна̄ асаммата̄йа ва̄ йато па̄тимоккхам̣ сун̣а̄ти, катовасса упосатхо. тена хи, бхиккхаве, сан̇гхо йа̄ва махантам̣ упосатхаппамукхам̣ [упосатхамукхам̣ (сйа̄.)] а̄кан̇кхати, та̄ва махантам̣ упосатхаппамукхам̣ самманнату. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббам̣. пат̣хамам̣ нимитта̄ киттетабба̄. нимитте киттетва̄ бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄вата̄ саманта̄ нимитта̄ киттита̄. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо етехи нимиттехи упосатхаппамукхам̣ самманнеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄вата̄ саманта̄ нимитта̄ киттита̄. сан̇гхо етехи нимиттехи упосатхаппамукхам̣ самманнати. йасса̄йасмато кхамати етехи нимиттехи упосатхаппамукхасса саммути, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. самматам̣ сан̇гхена етехи нимиттехи упосатхаппамукхам̣. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе навака̄ бхиккхӯ пат̣хаматарам̣ саннипатитва̄ – ‘‘на та̄ва тхера̄ а̄гаччхантӣ’’ти – паккамим̣су. упосатхо вика̄ле ахоси. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тадахупосатхе тхерехи бхиккхӯхи пат̣хаматарам̣ саннипатитунти.
тена кхо пана самайена ра̄джагахе самбахула̄ а̄ва̄са̄ сама̄насӣма̄ хонти. таттха бхиккхӯ виваданти – ‘‘амха̄кам̣ а̄ва̄се упосатхо карӣйату, амха̄кам̣ а̄ва̄се упосатхо карӣйатӯ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. идха пана, бхиккхаве, самбахула̄ а̄ва̄са̄ сама̄насӣма̄ хонти. таттха бхиккхӯ виваданти – ‘‘амха̄кам̣ а̄ва̄се упосатхо карӣйату, амха̄кам̣ а̄ва̄се упосатхо карӣйатӯ’’ти. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи саббехева екаджджхам̣ саннипатитва̄ упосатхо ка̄таббо. йаттха ва̄ пана тхеро бхиккху вихарати, таттха саннипатитва̄ упосатхо ка̄таббо, на твева ваггена сан̇гхена упосатхо ка̄таббо. йо кареййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
74. авиппава̄сасӣма̄нуджа̄нана̄
143. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ маха̄кассапо андхакавинда̄ ра̄джагахам̣ упосатхам̣ а̄гаччханто антара̄магге надим̣ таранто манам̣ вӯл̣хо ахоси, чӣвара̄нисса [тена чӣвара̄нисса (ка.)] алла̄ни. бхиккхӯ а̄йасмантам̣ маха̄кассапам̣ етадавочум̣ – ‘‘кисса те, а̄вусо, чӣвара̄ни алла̄нӣ’’ти? ‘‘идха̄хам̣, а̄вусо, андхакавинда̄ ра̄джагахам̣ упосатхам̣ а̄гаччханто антара̄магге надим̣ таранто манамхи вӯл̣хо. тена ме чӣвара̄ни алла̄нӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. йа̄ са̄, бхиккхаве, сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнату. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, йади сан̇гхасса паттакаллам̣ сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнати. йасса̄йасмато кхамати етисса̄ сӣма̄йа тичӣварена авиппава̄са̄йа [авиппава̄сасса (сйа̄.)] саммути, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. саммата̄ са̄ сӣма̄ сан̇гхена тичӣварена авиппава̄са̄ [авиппава̄со (сйа̄.)]. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
тена кхо пана самайена бхиккхӯ бхагавата̄ тичӣварена авиппава̄сасаммути анун̃н̃а̄та̄ти антарагхаре чӣвара̄ни никкхипанти. та̄ни чӣвара̄ни нассантипи д̣айхантипи ундӯрехипи кхаджджанти. бхиккхӯ дуччол̣а̄ хонти лӯкхачӣвара̄. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘кисса тумхе, а̄вусо, дуччол̣а̄ лӯкхачӣвара̄’’ти? ‘‘идха майам̣, а̄вусо, бхагавата̄ тичӣварена авиппава̄сасаммути анун̃н̃а̄та̄ти антарагхаре чӣвара̄ни никкхипимха̄. та̄ни чӣвара̄ни нат̣т̣ха̄нипи дад̣д̣ха̄нипи, ундӯрехипи кха̄йита̄ни, тена майам̣ дуччол̣а̄ лӯкхачӣвара̄’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. йа̄ са̄, бхиккхаве, сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнату, т̣хапетва̄ га̄ман̃ча га̄мӯпача̄ран̃ча. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитабба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
144. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄ йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнеййа, т̣хапетва̄ га̄ман̃ча га̄мӯпача̄ран̃ча. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самманнати, т̣хапетва̄ га̄ман̃ча га̄мӯпача̄ран̃ча. йасса̄йасмато кхамати етисса̄ сӣма̄йа тичӣварена авиппава̄са̄йа [авиппава̄сасса (сйа̄.)] саммути, т̣хапетва̄ га̄ман̃ча га̄мӯпача̄ран̃ча, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. саммата̄ са̄ сӣма̄ сан̇гхена тичӣварена авиппава̄са̄ [авиппава̄со (сйа̄.)], т̣хапетва̄ га̄ман̃ча га̄мӯпача̄ран̃ча. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
75. сӣма̄самӯханана
‘‘сӣмам̣, бхиккхаве, самманнантена пат̣хамам̣ сама̄насам̣ва̄сасӣма̄ [сама̄насам̣ва̄са̄ сӣма̄ (сйа̄.)] самманнитабба̄, паччха̄ тичӣварена авиппава̄со самманнитаббо. сӣмам̣, бхиккхаве, самӯханантена пат̣хамам̣ тичӣварена авиппава̄со самӯхантаббо, паччха̄ сама̄насам̣ва̄сасӣма̄ самӯхантабба̄. еван̃ча пана, бхиккхаве, тичӣварена авиппава̄со самӯхантаббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
145. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йо со сан̇гхена тичӣварена авиппава̄со саммато, йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо там̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самӯханеййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йо со сан̇гхена тичӣварена авиппава̄со саммато, сан̇гхо там̣ тичӣварена авиппава̄сам̣ самӯханати. йасса̄йасмато кхамати етасса тичӣварена авиппава̄сасса самуггха̄то, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. самӯхато со сан̇гхена тичӣварена авиппава̄со. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
еван̃ча пана, бхиккхаве, сӣма̄ [сама̄насам̣ва̄са̄ сӣма̄ (сйа̄.)]. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
146. ‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ самӯханеййа сама̄насам̣ва̄сам̣ екупосатхам̣. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йа̄ са̄ сан̇гхена сӣма̄ саммата̄ сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄, сан̇гхо там̣ сӣмам̣ самӯханати сама̄насам̣ва̄сам̣ екупосатхам̣. йасса̄йасмато кхамати етисса̄ сӣма̄йа сама̄насам̣ва̄са̄йа екупосатха̄йа самуггха̄то, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа. самӯхата̄ са̄ сӣма̄ сан̇гхена сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
76. га̄масӣма̄ди
147. асаммата̄йа, бхиккхаве, сӣма̄йа ат̣т̣хапита̄йа, йам̣ га̄мам̣ ва̄ нигамам̣ ва̄ упанисса̄йа вихарати, йа̄ тасса ва̄ га̄масса га̄масӣма̄, нигамасса ва̄ нигамасӣма̄, айам̣ таттха сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄. ага̄маке че, бхиккхаве, аран̃н̃е саманта̄ саттаббхантара̄, айам̣ таттха сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄. сабба̄, бхиккхаве, надӣ асӣма̄; саббо самуддо асӣмо; саббо джа̄тассаро асӣмо. надийа̄ ва̄, бхиккхаве, самудде ва̄ джа̄тассаре ва̄ йам̣ маджджхимасса пурисасса саманта̄ удакуккхепа̄, айам̣ таттха сама̄насам̣ва̄са̄ екупосатха̄ти.
148. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сӣма̄йа сӣмам̣ самбхинданти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. йесам̣, бхиккхаве, сӣма̄ пат̣хамам̣ саммата̄ тесам̣ там̣ каммам̣ дхаммикам̣ акуппам̣ т̣ха̄на̄рахам̣. йесам̣, бхиккхаве, сӣма̄ паччха̄ саммата̄ тесам̣ там̣ каммам̣ адхаммикам̣ куппам̣ ат̣т̣ха̄на̄рахам̣. на, бхиккхаве, сӣма̄йа сӣма̄ самбхиндитабба̄. йо самбхиндеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сӣма̄йа сӣмам̣ аджджхоттхаранти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. йесам̣, бхиккхаве, сӣма̄ пат̣хамам̣ саммата̄ тесам̣ там̣ каммам̣ дхаммикам̣ акуппам̣ т̣ха̄на̄рахам̣. йесам̣, бхиккхаве, сӣма̄ паччха̄ саммата̄ тесам̣ там̣ каммам̣ адхаммикам̣ куппам̣ ат̣т̣ха̄на̄рахам̣. на, бхиккхаве, сӣма̄йа сӣма̄ аджджхоттхаритабба̄. йо аджджхоттхареййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сӣмам̣ самманнантена сӣмантарикам̣ т̣хапетва̄ сӣмам̣ самманнитунти.
77. упосатхабхеда̄ди
149. атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кати ну кхо упосатха̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. двеме, бхиккхаве, упосатха̄ – ча̄туддасико ча паннарасико ча. име кхо, бхиккхаве, две упосатха̄ти.
атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кати ну кхо упосатхакамма̄нӣ’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. чатта̄рима̄ни, бхиккхаве, упосатхакамма̄ни – адхаммена ваггам̣ упосатхакаммам̣, адхаммена самаггам̣ упосатхакаммам̣, дхаммена ваггам̣ упосатхакаммам̣, дхаммена самаггам̣ упосатхакамманти. татра, бхиккхаве, йадидам̣ адхаммена ваггам̣ упосатхакаммам̣, на, бхиккхаве, еварӯпам̣ упосатхакаммам̣, ка̄таббам̣. на ча майа̄ еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. татра, бхиккхаве, йадидам̣ адхаммена самаггам̣ упосатхакаммам̣, на, бхиккхаве, еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ ка̄таббам̣. на ча майа̄ еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. татра, бхиккхаве, йадидам̣ дхаммена ваггам̣ упосатхакаммам̣, на, бхиккхаве, еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ ка̄таббам̣. на ча майа̄ еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. татра, бхиккхаве, йадидам̣ дхаммена самаггам̣ упосатхакаммам̣, еварӯпам̣, бхиккхаве, упосатхакаммам̣ ка̄таббам̣, еварӯпан̃ча майа̄ упосатхакаммам̣ анун̃н̃а̄там̣. тасма̄тиха, бхиккхаве, еварӯпам̣ упосатхакаммам̣ карисса̄ма йадидам̣ дхаммена самагганти – еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитаббанти.
78. сам̣кхиттена па̄тимоккхуддеса̄ди
150. атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кати ну кхо па̄тимоккхуддеса̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. пан̃чиме, бхиккхаве, па̄тимоккхуддеса̄ – нида̄нам̣ уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣. айам̣ пат̣хамо па̄тимоккхуддесо. нида̄нам̣ уддиситва̄ чатта̄ри па̄ра̄джика̄ни уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣. айам̣ дутийо па̄тимоккхуддесо. нида̄нам̣ уддиситва̄ чатта̄ри па̄ра̄джика̄ни уддиситва̄ тераса сан̇гха̄дисесе уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣. айам̣ татийо па̄тимоккхуддесо. нида̄нам̣ уддиситва̄ чатта̄ри па̄ра̄джика̄ни уддиситва̄ тераса сан̇гха̄дисесе уддиситва̄ две анийате уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣. айам̣ чатуттхо па̄тимоккхуддесо. виттха̄ренева пан̃чамо. име кхо, бхиккхаве, пан̃ча па̄тимоккхуддеса̄ти.
тена кхо пана самайена бхиккхӯ – бхагавата̄ сам̣кхиттена па̄тимоккхуддесо анун̃н̃а̄тоти – саббака̄лам̣ сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддисанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
тена кхо пана самайена косалесу джанападе ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе саварабхайам̣ [сам̣чарабхайам̣ (сйа̄.)] ахоси. бхиккхӯ на̄саккхим̣су виттха̄рена па̄тимоккхам̣ уддиситум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сати антара̄йе сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддиситунти.
тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ асатипи антара̄йе сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддисанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, асати антара̄йе сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сати антара̄йе сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддиситум̣. татриме антара̄йа̄ – ра̄джантара̄йо, чорантара̄йо, агйантара̄йо, удакантара̄йо, мануссантара̄йо, амануссантара̄йо, ва̄л̣антара̄йо, сарӣсапантара̄йо, джӣвитантара̄йо, брахмачарийантара̄йоти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, еварӯпесу антара̄йесу сам̣кхиттена па̄тимоккхам̣ уддиситум̣, асати антара̄йе виттха̄рена̄ти.
тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе анаджджхит̣т̣ха̄ дхаммам̣ бха̄санти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе анаджджхит̣т̣хена дхаммо бха̄ситаббо. йо бха̄сеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ са̄мам̣ ва̄ дхаммам̣ бха̄ситум̣ парам̣ ва̄ аджджхеситунти.
79. винайапуччханакатха̄
151. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе асаммата̄ винайам̣ пуччханти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе асамматена винайо пуччхитаббо. йо пуччхеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе самматена винайам̣ пуччхитум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббо – аттана̄ ва̄ [аттана̄ва (сйа̄.)] атта̄нам̣ самманнитаббам̣, парена ва̄ паро самманнитаббо. катхан̃ча аттана̄ва атта̄нам̣ самманнитаббам̣? бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, ахам̣ иттханна̄мам̣ винайам̣ пуччхеййа’’нти. евам̣ аттана̄ва атта̄нам̣ самманнитаббам̣.
катхан̃ча парена паро самманнитаббо? бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, иттханна̄мо иттханна̄мам̣ винайам̣ пуччхеййа̄’’ти. евам̣ парена паро самманнитабботи.
тена кхо пана самайена песала̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе саммата̄ винайам̣ пуччханти. чхаббаггийа̄ бхиккхӯ лабханти а̄гха̄там̣, лабханти аппаччайам̣, вадхена тадждженти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе самматенапи парисам̣ олокетва̄ пуггалам̣ тулайитва̄ винайам̣ пуччхитунти.
80. винайависсаджджанакатха̄
152. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе асаммата̄ винайам̣ виссадждженти [виссаджджанти (ка.)]. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе асамматена винайо виссаджджетаббо. йо виссаджджеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе самматена винайам̣ виссаджджетум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, самманнитаббам̣. аттана̄ ва̄ [аттана̄ва (сйа̄.)] атта̄нам̣ самманнитаббам̣, парена ва̄ паро самманнитаббо. катхан̃ча аттана̄ва атта̄нам̣ самманнитаббам̣? бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, ахам̣ иттханна̄мена винайам̣ пут̣т̣хо виссаджджеййа’’нти. евам̣ аттана̄ва атта̄нам̣ самманнитаббам̣.
катхан̃ча парена паро самманнитаббо? бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, иттханна̄мо иттханна̄мена винайам̣ пут̣т̣хо виссаджджеййа̄’’ти. евам̣ парена паро самманнитабботи.
тена кхо пана самайена песала̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе саммата̄ винайам̣ виссадждженти. чхаббаггийа̄ бхиккхӯ лабханти а̄гха̄там̣, лабханти аппаччайам̣, вадхена тадждженти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе самматенапи парисам̣ олокетва̄ пуггалам̣ тулайитва̄ винайам̣ виссаджджетунти.
81. чодана̄катха̄
153. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ анока̄сакатам̣ бхиккхум̣ а̄паттийа̄ чоденти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, анока̄сакато бхиккху а̄паттийа̄ чодетаббо. йо чодеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ока̄сам̣ ка̄ра̄петва̄ а̄паттийа̄ чодетум̣ – кароту а̄йасма̄ ока̄сам̣, ахам̣ там̣ ваттука̄моти.
тена кхо пана самайена песала̄ бхиккхӯ чхаббаггийе бхиккхӯ ока̄сам̣ ка̄ра̄петва̄ а̄паттийа̄ чоденти. чхаббаггийа̄ бхиккхӯ лабханти а̄гха̄там̣, лабханти аппаччайам̣, вадхена тадждженти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, катепи ока̄се пуггалам̣ тулайитва̄ а̄паттийа̄ чодетунти.
тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ – пурамха̄кам̣ песала̄ бхиккхӯ ока̄сам̣ ка̄ра̄пентӣти – пат̣икаччева суддха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ана̄паттика̄нам̣ аваттхусмим̣ ака̄ран̣е ока̄сам̣ ка̄ра̄пенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, суддха̄нам̣ бхиккхӯнам̣ ана̄паттика̄нам̣ аваттхусмим̣ ака̄ран̣е ока̄со ка̄ра̄петаббо. йо ка̄ра̄пеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, пуггалам̣ тулайитва̄ ока̄сам̣ ка̄ту [ка̄ра̄петум̣ (сйа̄.)] нти.
82. адхаммакаммапат̣иккосана̄ди
154. тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе адхаммакаммам̣ каронти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, адхаммакаммам̣ ка̄таббам̣. йо кареййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти. каронтийева адхаммакаммам̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, адхаммакамме кайирама̄не пат̣иккоситунти.
тена кхо пана самайена песала̄ бхиккхӯ чхаббаггийехи бхиккхӯхи адхаммакамме кайирама̄не пат̣иккосанти. чхаббаггийа̄ бхиккхӯ лабханти а̄гха̄там̣, лабханти аппаччайам̣, вадхена тадждженти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, дит̣т̣химпи а̄вика̄тунти. тесам̣йева сантике дит̣т̣хим̣ а̄викаронти. чхаббаггийа̄ бхиккхӯ лабханти а̄гха̄там̣, лабханти аппаччайам̣, вадхена тадждженти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, чатӯхи пан̃чахи пат̣иккоситум̣, двӣхи тӣхи дит̣т̣хим̣ а̄вика̄тум̣, екена адхит̣т̣ха̄тум̣ – ‘на метам̣ кхаматӣ’ти.
тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе па̄тимоккхам̣ уддисама̄на̄ сан̃чичча на са̄венти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, па̄тимоккхуддесакена сан̃чичча на са̄ветаббам̣. йо на са̄веййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
тена кхо пана самайена а̄йасма̄ уда̄йӣ сан̇гхасса па̄тимоккхуддесако хоти ка̄кассарако. атха кхо а̄йасмато уда̄йисса етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘па̄тимоккхуддесакена са̄ветабба’нти, ахан̃чамхи ка̄кассарако, катхам̣ ну кхо майа̄ пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, па̄тимоккхуддесакена ва̄йамитум̣ – ‘катхам̣ са̄веййа’нти. ва̄йамантасса ана̄паттӣти.
тена кхо пана самайена девадатто сагахат̣т̣ха̄йа париса̄йа па̄тимоккхам̣ уддисати. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сагахат̣т̣ха̄йа париса̄йа па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ сан̇гхамаджджхе анаджджхит̣т̣ха̄ па̄тимоккхам̣ уддисанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, сан̇гхамаджджхе анаджджхит̣т̣хена па̄тимоккхам̣ уддиситаббам̣. йо уддисеййа, а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхера̄дхикам̣ [тхера̄дхеййам̣ (ат̣т̣хакатха̄йам̣ па̄т̣хантарам̣)] па̄тимоккханти.
ан̃н̃атиттхийабха̄н̣ава̄ро нит̣т̣хито пат̣хамо [ека̄дасамо (ка.)].
83. па̄тимоккхуддесакааджджхесана̄ди
155. атха кхо бхагава̄ ра̄джагахе йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ йена чодана̄ваттху тена ча̄рикам̣ пакка̄ми. анупуббена ча̄рикам̣ чарама̄но йена чодана̄ваттху тадавасари. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхӯ вихаранти. таттха тхеро бхиккху ба̄ло хоти абйатто. со на джа̄на̄ти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘тхера̄дхикам̣ па̄тимоккха’нти, айан̃ча амха̄кам̣ тхеро ба̄ло абйатто, на джа̄на̄ти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. катхам̣ ну кхо амхехи пат̣ипаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йо таттха бхиккху бйатто пат̣ибало тасса̄дхеййам̣ па̄тимоккханти.
тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ бхиккхӯ вихаранти ба̄ла̄ абйатта̄. те на джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. те тхерам̣ аджджхесим̣су – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. со евама̄ха – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. дутийам̣ тхерам̣ аджджхесим̣су – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. сопи евама̄ха – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. татийам̣ тхерам̣ аджджхесим̣су – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. сопи евама̄ха – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. етенева упа̄йена йа̄ва сан̇гханавакам̣ аджджхесим̣су – ‘‘уддисату а̄йасма̄ па̄тимоккха’’нти. сопи евама̄ха – ‘‘на ме, бханте, ваттатӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ бхиккхӯ вихаранти ба̄ла̄ абйатта̄. те на джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. те тхерам̣ аджджхесанти – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. со евам̣ вадети – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. дутийам̣ тхерам̣ аджджхесанти – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. сопи евам̣ вадети – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. татийам̣ тхерам̣ аджджхесанти – ‘‘уддисату, бханте, тхеро па̄тимоккха’’нти. сопи евам̣ вадети – ‘‘на ме, а̄вусо, ваттатӣ’’ти. етенева упа̄йена йа̄ва сан̇гханавакам̣ аджджхесанти – ‘‘уддисату а̄йасма̄ па̄тимоккха’’нти. сопи евам̣ вадети – ‘‘на ме, бханте, ваттатӣ’’ти. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи еко бхиккху са̄манта̄ а̄ва̄са̄ саджджукам̣ па̄хетаббо – гаччха̄вусо, сам̣кхиттена ва̄ виттха̄рена ва̄ па̄тимоккхам̣ парийа̄пун̣итва̄на а̄гаччха̄хӣти.
атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо па̄хетаббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ навам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄петунти. тхерена а̄н̣атта̄ нава̄ бхиккхӯ на гаччханти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, тхерена а̄н̣аттена агила̄нена на гантаббам̣. йо на гаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
84. паккхаган̣ана̄диуггахан̣а̄нуджа̄нана̄
156. атха кхо бхагава̄ чодана̄ваттхусмим̣ йатха̄бхирантам̣ вихаритва̄ пунадева ра̄джагахам̣ пачча̄ган̃чхи.
тена кхо пана самайена манусса̄ бхиккхӯ пин̣д̣а̄йа чаранте пуччханти – ‘‘катимӣ, бханте, паккхасса̄’’ти? бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘на кхо майам̣, а̄вусо, джа̄на̄ма̄’’ти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘паккхаган̣анаматтамампиме саман̣а̄ сакйапуттийа̄ на джа̄нанти, ким̣ паниме ан̃н̃ам̣ кин̃чи калйа̄н̣ам̣ джа̄ниссантӣ’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, паккхаган̣анам̣ уггахетунти. атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо паккхаган̣ана̄ уггахетабба̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, саббехева паккхаган̣анам̣ уггахетунти.
157. тена кхо пана самайена манусса̄ бхиккхӯ пин̣д̣а̄йа чаранте пуччханти – ‘‘кӣватика̄, бханте, бхиккхӯ’’ти? бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘на кхо майам̣, а̄вусо, джа̄на̄ма̄’’ти. манусса̄ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘ан̃н̃аман̃н̃ампиме саман̣а̄ сакйапуттийа̄ на джа̄нанти, ким̣ паниме ан̃н̃ам̣ кин̃чи калйа̄н̣ам̣ джа̄ниссантӣ’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, бхиккхӯ ган̣етунти.
атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘када̄ ну кхо бхиккхӯ ган̣етабба̄’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тадахупосатхе на̄маггена [на̄маматтена (сйа̄.), ган̣амаггена (ка.)] ган̣етум̣, сала̄кам̣ ва̄ га̄хетунти.
158. тена кхо пана самайена бхиккхӯ аджа̄нанта̄ аджджупосатхоти дӯрам̣ га̄мам̣ пин̣д̣а̄йа чаранти. те уддиссама̄непи па̄тимоккхе а̄гаччханти, уддит̣т̣хаматтепи а̄гаччханти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, а̄рочетум̣ ‘аджджупосатхо’ти.
атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо а̄рочетаббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ ка̄лавато а̄рочетунти.
тена кхо пана самайена ан̃н̃атаро тхеро ка̄лавато нассарати. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, бхаттака̄лепи а̄рочетунти.
бхаттака̄лепи нассарати. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йам̣ ка̄лам̣ сарати, там̣ ка̄лам̣ а̄рочетунти.
85. пуббакаран̣а̄нуджа̄нана̄
159. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се упосатха̄га̄рам̣ укла̄пам̣ хоти. а̄гантука̄ бхиккхӯ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ упосатха̄га̄рам̣ на саммаджджиссантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упосатха̄га̄рам̣ саммаджджитунти.
атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо упосатха̄га̄рам̣ саммаджджитабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ навам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄петунти.
тхерена а̄н̣атта̄ нава̄ бхиккхӯ на саммаджджанти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, тхерена а̄н̣аттена агила̄нена на саммаджджитаббам̣. йо на саммаджджеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
160. тена кхо пана самайена упосатха̄га̄ре а̄санам̣ апан̃н̃аттам̣ хоти. бхиккхӯ чхама̄йам̣ нисӣданти, гатта̄нипи чӣвара̄нипи пам̣сукита̄ни хонти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упосатха̄га̄ре а̄санам̣ пан̃н̃апетунти.
атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо упосатха̄га̄ре а̄санам̣ пан̃н̃апетабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ навам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄петунти.
тхерена а̄н̣атта̄ нава̄ бхиккхӯ на пан̃н̃апенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, тхерена а̄н̣аттена агила̄нена на пан̃н̃апетаббам̣. йо на пан̃н̃апеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
161. тена кхо пана самайена упосатха̄га̄ре падӣпо на хоти. бхиккхӯ андхака̄ре ка̄йампи чӣварампи аккаманти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, упосатха̄га̄ре падӣпам̣ ка̄тунти.
атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо упосатха̄га̄ре падӣпо ка̄таббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ навам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄петунти.
тхерена а̄н̣атта̄ нава̄ бхиккхӯ на падӣпенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, тхерена а̄н̣аттена агила̄нена на падӣпетаббо. йо на падӣпеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
162. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ нева па̄нӣйам̣ упат̣т̣ха̄пенти, на парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пенти. а̄гантука̄ бхиккхӯ уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма а̄ва̄сика̄ бхиккхӯ нева па̄нӣйам̣ упат̣т̣ха̄пессанти, на парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄пессантӣ’’ти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петунти.
атха кхо бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петабба’’нти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тхерена бхиккхуна̄ навам̣ бхиккхум̣ а̄н̣а̄петунти.
тхерена а̄н̣атта̄ нава̄ бхиккхӯ на упат̣т̣ха̄пенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. на, бхиккхаве, тхерена а̄н̣аттена агила̄нена на упат̣т̣ха̄петаббам̣. йо на упат̣т̣ха̄пеййа, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
86. дисам̣гамика̄диваттху
163. тена кхо пана самайена самбахула̄ бхиккхӯ ба̄ла̄ абйатта̄ дисам̣гамика̄ а̄чарийупаджджха̄йе на а̄пуччхим̣су [на а̄пуччхим̣су (ка.)]. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
идха пана, бхиккхаве, самбахула̄ бхиккхӯ ба̄ла̄ абйатта̄ дисам̣гамика̄ а̄чарийупаджджха̄йе на а̄пуччханти [на а̄пуччханти (ка.)]. те [техи (ка.)], бхиккхаве, а̄чарийупаджджха̄йехи пуччхитабба̄ – ‘‘кахам̣ гамиссатха, кена саддхим̣ гамиссатха̄’’ти? те че, бхиккхаве, ба̄ла̄ абйатта̄ ан̃н̃е ба̄ле абйатте ападисеййум̣, на, бхиккхаве, а̄чарийупаджджха̄йехи ануджа̄нитабба̄. ануджа̄неййум̣ че, а̄патти дуккат̣асса. те ча, бхиккхаве, ба̄ла̄ абйатта̄ ананун̃н̃а̄та̄ а̄чарийупаджджха̄йехи гаччхеййум̣ че, а̄патти дуккат̣асса.
идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхӯ вихаранти ба̄ла̄ абйатта̄. те на джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. таттха ан̃н̃о бхиккху а̄гаччхати бахуссуто а̄гата̄гамо дхаммадхаро винайадхаро ма̄тика̄дхаро пан̣д̣ито бйатто медха̄вӣ ладжджӣ куккуччако сиккха̄ка̄мо. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи со бхиккху сан̇гахетаббо ануггахетаббо упала̄петаббо упат̣т̣ха̄петаббо чун̣н̣ена маттика̄йа дантакат̣т̣хена мукходакена. но че сан̇ган̣хеййум̣ анугган̣хеййум̣ упала̄пеййум̣ упат̣т̣ха̄пеййум̣ чун̣н̣ена маттика̄йа дантакат̣т̣хена мукходакена, а̄патти дуккат̣асса.
идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе самбахула̄ бхиккхӯ вихаранти ба̄ла̄ абйатта̄. те на джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄, па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи еко бхиккху са̄манта̄ а̄ва̄са̄ саджджукам̣ па̄хетаббо – ‘‘гаччха̄вусо, сам̣кхиттена ва̄ виттха̄рена ва̄ па̄тимоккхам̣ парийа̄пун̣итва̄ а̄гаччха̄’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи саббехева йаттха джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄ па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄, со а̄ва̄со гантаббо. но че гаччхеййум̣, а̄патти дуккат̣асса.
идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхӯ вассам̣ васанти ба̄ла̄ абйатта̄. те на джа̄нанти упосатхам̣ ва̄ упосатхакаммам̣ ва̄ па̄тимоккхам̣ ва̄ па̄тимоккхуддесам̣ ва̄. техи, бхиккхаве, бхиккхӯхи еко бхиккху са̄манта̄ а̄ва̄са̄ саджджукам̣ па̄хетаббо – ‘‘гаччха̄вусо, сам̣кхиттена ва̄ виттха̄рена ва̄ па̄тимоккхам̣ парийа̄пун̣итва̄ а̄гаччха̄’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, еко бхиккху сатта̄хака̄ликам̣ па̄хетаббо – ‘‘гаччха̄вусо, сам̣кхиттена ва̄ виттха̄рена ва̄ па̄тимоккхам̣ парийа̄пун̣итва̄ а̄гаччха̄’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, на, бхиккхаве, техи бхиккхӯхи тасмим̣ а̄ва̄се вассам̣ васитаббам̣. васеййум̣ че, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
87. па̄рисуддхида̄накатха̄
164. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘саннипататха, бхиккхаве, сан̇гхо упосатхам̣ кариссатӣ’’ти. евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘аттхи, бханте, бхиккху гила̄но, со ана̄гато’’ти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, гила̄нена бхиккхуна̄ па̄рисуддхим̣ да̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄табба̄ – тена гила̄нена бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘па̄рисуддхим̣ дамми, па̄рисуддхим̣ ме хара, па̄рисуддхим̣ ме а̄рочехӣ’’ти. ка̄йена вин̃н̃а̄пети, ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, динна̄ хоти па̄рисуддхи. на ка̄йена вин̃н̃а̄пети, на ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на динна̄ хоти па̄рисуддхи. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, со, бхиккхаве, гила̄но бхиккху ман̃чена ва̄ пӣт̣хена ва̄ сан̇гхамаджджхе а̄нетва̄ упосатхо ка̄таббо. саче, бхиккхаве, гила̄нупат̣т̣ха̄ка̄нам̣ бхиккхӯнам̣ евам̣ хоти – ‘‘саче кхо майам̣ гила̄нам̣ т̣ха̄на̄ ча̄весса̄ма, а̄ба̄дхо ва̄ абхивад̣д̣хиссати ка̄лам̣кирийа̄ ва̄ бхависсатӣ’’ти, на, бхиккхаве, гила̄но бхиккху т̣ха̄на̄ ча̄ветаббо. сан̇гхена таттха гантва̄ упосатхо ка̄таббо. на твева ваггена сан̇гхена упосатхо ка̄таббо. кареййа че, а̄патти дуккат̣асса.
па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ таттхева паккамати, ан̃н̃асса да̄табба̄ па̄рисуддхи. па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ таттхева виббхамати,…пе… ка̄лам̣ кароти – са̄ман̣еро пат̣иджа̄на̄ти – сиккхам̣ паччаккха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – антимаваттхум̣ аджджха̄паннако пат̣иджа̄на̄ти – умматтако пат̣иджа̄на̄ти – кхиттачитто пат̣иджа̄на̄ти – ведана̄т̣т̣о пат̣иджа̄на̄ти – а̄паттийа̄ адассане уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – пан̣д̣ако пат̣иджа̄на̄ти – тхеййасам̣ва̄сако пат̣иджа̄на̄ти – титтхийапаккантако пат̣иджа̄на̄ти – тираччха̄нагато пат̣иджа̄на̄ти – ма̄тугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – питугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – арахантагха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – бхиккхунидӯсако пат̣иджа̄на̄ти – сан̇гхабхедако пат̣иджа̄на̄ти – лохитуппа̄дако пат̣иджа̄на̄ти – убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, ан̃н̃асса да̄табба̄ па̄рисуддхи.
па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ антара̄магге паккамати, ана̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи. па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ антара̄магге виббхамати,…пе… убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, ана̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи.
па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ сан̇гхаппатто паккамати, а̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи. па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ сан̇гхаппатто виббхамати,…пе… убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, а̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи.
па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ сан̇гхаппатто сутто на а̄рочети, паматто на а̄рочети, сама̄панно на а̄рочети, а̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи. па̄рисуддхиха̄ракасса ана̄патти.
па̄рисуддхиха̄рако че, бхиккхаве, динна̄йа па̄рисуддхийа̄ сан̇гхаппатто сан̃чичча на а̄рочети, а̄хат̣а̄ хоти па̄рисуддхи. па̄рисуддхиха̄ракасса а̄патти дуккат̣асса̄ти.
88. чхандада̄накатха̄
165. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘саннипататха, бхиккхаве, сан̇гхо каммам̣ кариссатӣ’’ти. евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘аттхи, бханте, бхиккху гила̄но, со ана̄гато’’ти. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, гила̄нена бхиккхуна̄ чхандам̣ да̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄таббо. тена гила̄нена бхиккхуна̄ екам̣ бхиккхум̣ упасан̇камитва̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ евамасса вачанӣйо – ‘‘чхандам̣ дамми, чхандам̣ ме хара, чхандам̣ ме а̄рочехӣ’’ти. ка̄йена вин̃н̃а̄пети, ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, динно хоти чхандо. на ка̄йена вин̃н̃а̄пети, на ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на ка̄йена ва̄ча̄йа вин̃н̃а̄пети, на динно хоти чхандо. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, со, бхиккхаве, гила̄но бхиккху ман̃чена ва̄ пӣт̣хена ва̄ сан̇гхамаджджхе а̄нетва̄ каммам̣ ка̄таббам̣. саче, бхиккхаве, гила̄нупат̣т̣ха̄ка̄нам̣ бхиккхӯнам̣ евам̣ хоти – ‘‘саче кхо майам̣ гила̄нам̣ т̣ха̄на̄ ча̄весса̄ма, а̄ба̄дхо ва̄ абхивад̣д̣хиссати ка̄лам̣кирийа̄ ва̄ бхависсатӣ’’ти, на, бхиккхаве, гила̄но бхиккху т̣ха̄на̄ ча̄ветаббо. сан̇гхена таттха гантва̄ каммам̣ ка̄таббам̣. на твева ваггена сан̇гхена каммам̣ ка̄таббам̣. кареййа че, а̄патти дуккат̣асса.
чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде таттхева паккамати, ан̃н̃асса да̄таббо чхандо. чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде таттхева виббхамати…пе… ка̄лам̣кароти – са̄ман̣еро пат̣иджа̄на̄ти – сиккхам̣ паччаккха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – антимаваттхум̣ аджджха̄паннако пат̣иджа̄на̄ти – умматтако пат̣иджа̄на̄ти – кхиттачитто пат̣иджа̄на̄ти – ведана̄т̣т̣о пат̣иджа̄на̄ти – а̄паттийа̄ адассане уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхиттако пат̣иджа̄на̄ти – пан̣д̣ако пат̣иджа̄на̄ти – тхеййасам̣ва̄сако пат̣иджа̄на̄ти – титтхийапаккантако пат̣иджа̄на̄ти – тираччха̄нагато пат̣иджа̄на̄ти – ма̄тугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – питугха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – арахантагха̄тако пат̣иджа̄на̄ти – бхиккхунидӯсако пат̣иджа̄на̄ти – сан̇гхабхедако пат̣иджа̄на̄ти – лохитуппа̄дако пат̣иджа̄на̄ти – убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, ан̃н̃асса да̄таббо чхандо.
чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде антара̄магге паккамати, ана̄хат̣о хоти чхандо. чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде антара̄магге виббхамати…пе… убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, ана̄хат̣о хоти чхандо.
чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде сан̇гхаппатто паккамати, а̄хат̣о хоти чхандо. чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде сан̇гхаппатто виббхамати…пе… убхатобйан̃джанако пат̣иджа̄на̄ти, а̄хат̣о хоти чхандо.
чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде сан̇гхаппатто сутто на а̄рочети, паматто на а̄рочети, сама̄панно на а̄рочети, а̄хат̣о хоти чхандо. чхандаха̄ракасса ана̄патти.
чхандаха̄рако че, бхиккхаве, динне чханде сан̇гхаппатто сан̃чичча на а̄рочети, а̄хат̣о хоти чхандо. чхандаха̄ракасса а̄патти дуккат̣асса. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тадахупосатхе па̄рисуддхим̣ дентена чхандампи да̄тум̣, санти сан̇гхасса каран̣ӣйанти.
89. н̃а̄така̄диггахан̣акатха̄
166. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарам̣ бхиккхум̣ тадахупосатхе н̃а̄така̄ ган̣хим̣сум̣. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣.
идха пана, бхиккхаве, бхиккхум̣ тадахупосатхе н̃а̄така̄ ган̣ханти. те н̃а̄така̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ мун̃чатха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху упосатхам̣ каротӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те н̃а̄така̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто мухуттам̣ екамантам̣ хотха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху па̄рисуддхим̣ детӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те н̃а̄така̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ ниссӣмам̣ нетха, йа̄ва сан̇гхо упосатхам̣ каротӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, на твева ваггена сан̇гхена упосатхо ка̄таббо. кареййа че, а̄патти дуккат̣асса.
идха пана, бхиккхаве, бхиккхум̣ тадахупосатхе ра̄джа̄но ган̣ханти,…пе… чора̄ ган̣ханти – дхутта̄ ган̣ханти – бхиккхупаччаттхика̄ ган̣ханти, те бхиккхупаччаттхика̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ мун̃чатха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху упосатхам̣ каротӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те бхиккхупаччаттхика̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто мухуттам̣ екамантам̣ хотха, йа̄ва̄йам̣ бхиккху па̄рисуддхим̣ детӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, те бхиккхупаччаттхика̄ бхиккхӯхи евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘ин̇гха, тумхе а̄йасманто имам̣ бхиккхум̣ мухуттам̣ ниссӣмам̣ нетха, йа̄ва сан̇гхо упосатхам̣ каротӣ’’ти. еван̃четам̣ лабхетха, иччетам̣ кусалам̣. но че лабхетха, на твева ваггена сан̇гхена упосатхо ка̄таббо. кареййа че, а̄патти дуккат̣асса̄ти.
90. умматтакасаммути
167. атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘саннипататха, бхиккхаве, аттхи сан̇гхасса каран̣ӣйа’’нти. евам̣ вутте ан̃н̃атаро бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘аттхи, бханте, гагго на̄ма бхиккху умматтако, со ана̄гато’’ти.
‘‘двеме, бхиккхаве, умматтака̄ – аттхи, бхиккхаве, бхиккху умматтако саратипи упосатхам̣ напи сарати, саратипи сан̇гхакаммам̣ напи сарати, аттхи нева сарати; а̄гаччхатипи упосатхам̣ напи а̄гаччхати, а̄гаччхатипи сан̇гхакаммам̣ напи а̄гаччхати, аттхи нева а̄гаччхати. татра, бхиккхаве, йва̄йам̣ умматтако саратипи упосатхам̣ напи сарати, саратипи сан̇гхакаммам̣ напи сарати, а̄гаччхатипи упосатхам̣ напи а̄гаччхати, а̄гаччхатипи сан̇гхакаммам̣ напи а̄гаччхати, ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, еварӯпасса умматтакасса умматтакасаммуттим̣ да̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, да̄табба̄. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена сан̇гхо н̃а̄петаббо –
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. гагго бхиккху умматтако – саратипи упосатхам̣ напи сарати, саратипи сан̇гхакаммам̣ напи сарати, а̄гаччхатипи упосатхам̣ напи а̄гаччхати, а̄гаччхатипи сан̇гхакаммам̣ напи а̄гаччхати. йади сан̇гхасса паттакаллам̣, сан̇гхо гаггасса бхиккхуно умматтакасса умматтакасаммутим̣ дадеййа. сареййа ва̄ гагго бхиккху упосатхам̣ на ва̄ сареййа, сареййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ сареййа, а̄гаччхеййа ва̄ упосатхам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, а̄гаччхеййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, сан̇гхо саха ва̄ гаггена вина̄ ва̄ гаггена упосатхам̣ кареййа, сан̇гхакаммам̣ кареййа. еса̄ н̃атти.
‘‘сун̣а̄ту ме, бханте, сан̇гхо. гагго бхиккху умматтако – саратипи упосатхам̣ напи сарати, саратипи сан̇гхакаммам̣ напи сарати, а̄гаччхатипи упосатхам̣ напи а̄гаччхати, а̄гаччхатипи сан̇гхакаммам̣ напи а̄гаччхати. сан̇гхо гаггасса бхиккхуно умматтакасса умматтакасаммутим̣ дети. сареййа ва̄ гагго бхиккху упосатхам̣ на ва̄ сареййа, сареййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ сареййам̣, а̄гаччхеййа ва̄ упосатхам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, а̄гаччхеййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, сан̇гхо саха ва̄ гаггена, вина̄ ва̄ гаггена упосатхам̣ кариссати, сан̇гхакаммам̣ кариссати. йасса̄йасмато кхамати гаггасса бхиккхуно умматтакасса умматтакасаммутийа̄ да̄нам̣ – сареййа ва̄ гагго бхиккху упосатхам̣ на ва̄ сареййа, сареййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ сареййа, а̄гаччхеййа ва̄ упосатхам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, а̄гаччхеййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, сан̇гхо саха ва̄ гаггена, вина̄ ва̄ гаггена упосатхам̣ кариссати, сан̇гхакаммам̣ кариссати, со тун̣хасса; йасса наккхамати, со бха̄сеййа.
‘‘динна̄ сан̇гхена гаггасса бхиккхуно умматтакасса умматтакасаммути. сареййа ва̄ гагго бхиккху упосатхам̣ на ва̄ сареййа, сареййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ сареййа, а̄гаччхеййа ва̄ упосатхам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, а̄гаччхеййа ва̄ сан̇гхакаммам̣ на ва̄ а̄гаччхеййа, сан̇гхо саха ва̄ гаггена вина̄ ва̄ гаггена упосатхам̣ кариссати, сан̇гхакаммам̣ кариссати. кхамати сан̇гхасса, тасма̄ тун̣хӣ, еваметам̣ дха̄райа̄мӣ’’ти.
91. сан̇гхупосатха̄диппабхедам̣
168. тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе чатта̄ро бхиккхӯ вихаранти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ пан̃н̃аттам̣ ‘упосатхо ка̄таббо’ти, майан̃чамха̄ чатта̄ро джана̄, катхам̣ ну кхо амхехи упосатхо ка̄таббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, чатуннам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситунти.
тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе тайо бхиккхӯ вихаранти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ анун̃н̃а̄там̣ чатуннам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситум̣, майан̃чамха̄ тайо джана̄, катхам̣ ну кхо амхехи упосатхо ка̄таббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, тин̣н̣ам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ ка̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббо. бйаттена бхиккхуна̄ пат̣ибалена те бхиккхӯ н̃а̄петабба̄ –
‘‘сун̣анту ме а̄йасманта̄. аджджупосатхо паннарасо. йада̄йасманта̄нам̣ паттакаллам̣, майам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ кареййа̄ма̄’’ти.
тхерена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ те бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха̄’’ти.
навакена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ те бхиккхӯ евамассу вачанӣйа̄ – ‘‘парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха̄’’ти.
тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе две бхиккхӯ вихаранти. атха кхо тесам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘бхагавата̄ анун̃н̃а̄там̣ чатуннам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситум̣, тин̣н̣аннам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ ка̄тум̣. майан̃чамха̄ две джана̄. катхам̣ ну кхо амхехи упосатхо ка̄таббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, двиннам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ ка̄тум̣. еван̃ча пана, бхиккхаве, ка̄таббо. тхерена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ наво бхиккху евамасса вачанӣйо – ‘‘парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄рехи. парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄рехи. парисуддхо ахам̣, а̄вусо; парисуддхоти мам̣ дха̄рехӣ’’ти.
навакена бхиккхуна̄ екам̣сам̣ уттара̄сан̇гам̣ каритва̄ уккут̣икам̣ нисӣдитва̄ ан̃джалим̣ паггахетва̄ тхеро бхиккху евамасса вачанӣйо – ‘‘парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха. парисуддхо ахам̣, бханте; парисуддхоти мам̣ дха̄ретха̄’’ти.
тена кхо пана самайена ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе еко бхиккху вихарати. атха кхо тасса бхиккхуно етадахоси – ‘‘бхагавата̄ анун̃н̃а̄там̣ чатуннам̣ па̄тимоккхам̣ уддиситум̣, тин̣н̣аннам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ ка̄тум̣, двиннам̣ па̄рисуддхиупосатхам̣ ка̄тум̣. ахан̃чамхи екако. катхам̣ ну кхо майа̄ упосатхо ка̄таббо’’ти? бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. идха пана, бхиккхаве, ан̃н̃атарасмим̣ а̄ва̄се тадахупосатхе еко бхиккху вихарати. тена, бхиккхаве, бхиккхуна̄ йаттха бхиккхӯ пат̣иккаманти упат̣т̣ха̄наса̄ла̄йа ва̄, ман̣д̣апе ва̄, руккхамӯле ва̄, со десо саммаджджитва̄ па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петва̄ а̄санам̣ пан̃н̃апетва̄ падӣпам̣ катва̄ нисӣдитаббам̣. саче ан̃н̃е бхиккхӯ а̄гаччханти, техи саддхим̣ упосатхо ка̄таббо. но че а̄гаччханти, аджджа ме упосатхоти адхит̣т̣ха̄таббо. но че адхит̣т̣хахеййа, а̄патти дуккат̣асса.