26. вассӯпана̄йикавиниччхайакатха̄

179. вассӯпана̄йика̄ти еттха пуримика̄ паччхимика̄ти дуве вассӯпана̄йика̄. таттха (маха̄ва. ат̣т̣ха. 184 а̄дайо) а̄са̄л̣хӣпун̣н̣ама̄йа анантаре па̄т̣ипададивасе пуримика̄ упагантабба̄, паччхимика̄ пана а̄са̄л̣хӣпун̣н̣амато апара̄йа пун̣н̣ама̄йа анантаре па̄т̣ипададивасе. упагаччхантена ча виха̄рам̣ пат̣иджаггитва̄ па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣ха̄петва̄ саббам̣ четийавандана̄диса̄мӣчикаммам̣ нит̣т̣ха̄петва̄ ‘‘имасмим̣ виха̄ре имам̣ тема̄сам̣ вассам̣ упемӣ’’ти саким̣ ва̄ дваттиккхаттум̣ ва̄ ва̄чам̣ ниччха̄ретва̄ вассам̣ упагантаббам̣. сачепи ‘‘идха васисса̄мӣ’’ти а̄лайо аттхи, асатийа̄ пана вассам̣ на упети, гахитасена̄санам̣ суггахитам̣, чхиннавассо на хоти, пава̄ретум̣ лабхатийева. вина̄пи хи вачӣбхедам̣ а̄лайакаран̣аматтенапи вассам̣ упагатамева хоти. ‘‘идха вассам̣ васисса̄мӣ’’ти читтуппа̄дойеветтха а̄лайо на̄ма.

‘‘на, бхиккхаве, тадахувассӯпана̄йика̄йа вассам̣ анупагантука̄мена сан̃чичча а̄ва̄со атиккамитаббо, йо атиккамеййа, а̄патти дуккат̣асса̄’’ти (маха̄ва. 186) вачанато вассӯпана̄йикадивасе вассам̣ анупагантука̄мо виха̄расӣмам̣ атиккамати, виха̄раган̣ана̄йа дуккат̣ам̣. саче хи там̣ дивасам̣ виха̄расатасса упача̄рам̣ оккамитва̄ атиккамати, сатам̣ а̄паттийо. саче пана виха̄рам̣ атиккамитва̄ ан̃н̃асса виха̄расса упача̄рам̣ аноккамитва̄ва ниваттати, ека̄ва а̄патти. кеначи антара̄йена пуримикам̣ анупагатена паччхимика̄ упагантабба̄.

‘‘на, бхиккхаве, асена̄саникена вассам̣ упагантаббам̣, йо упагаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄’’ти (маха̄ва. 204) вачанато йасса пан̃чаннам̣ чхадана̄нам̣ ан̃н̃атарена чханнам̣ йоджитадва̄рабандханам̣ сена̄санам̣ наттхи, тена на упагантаббам̣. ‘‘на, бхиккхаве, чхавакут̣ика̄йа вассам̣ упагантаббам̣, йо упагаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄’’ти(маха̄ва. 204) а̄дивачанато чхавакут̣ика̄йам̣ чхатте ча̄т̣ийан̃ча упагантум̣ на ват̣т̣ати. таттха чхавакут̣ика̄ на̄ма т̣ан̇китаман̃ча̄дибхеда̄ кут̣и. таттхева упагантум̣ на ват̣т̣ати, суса̄не пана ан̃н̃ам̣ кут̣икам̣ катва̄ упагантум̣ ват̣т̣ати, чхаттепи чатӯсу тхамбхесу чхаттам̣ т̣хапетва̄ а̄варан̣ам̣ катва̄ два̄рам̣ йоджетва̄ упагантум̣ ват̣т̣ати, чхаттакут̣и на̄меса̄ хоти. ча̄т̣ийа̄пи махантена капаллена чхатте вуттанайена кут̣икам̣ катва̄ упагантум̣ ват̣т̣ати.

‘‘на, бхиккхаве, руккхасусире вассам̣ упагантаббам̣, йо упагаччхеййа, а̄патти дуккат̣асса̄’’ти (маха̄ва. 204) вачанато суддхе руккхасусире упагантум̣ на ват̣т̣ати, махантасса пана руккхасусирасса анто падараччхаданам̣ кут̣икам̣ катва̄ пависанадва̄рам̣ йоджетва̄ упагантум̣ ват̣т̣ати, руккхам̣ чхиндитва̄ кха̄н̣укаматтхаке падараччхаданам̣ кут̣икам̣ катва̄пи ват̣т̣атийева. ‘‘на, бхиккхаве, руккхавит̣абхийа̄’’ти(маха̄ва. 204) а̄дивачанато суддхе вит̣абхиматте упагантум̣ на ват̣т̣ати, маха̄вит̣апе пана ат̣т̣акам̣ бандхитва̄ таттха падараччхаданам̣ кут̣икам̣ катва̄ два̄рам̣ йоджетва̄ упагантаббам̣.

‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, вадже вассам̣ упаганту’’нтиа̄дивачанато вадже саттхе на̄ва̄йан̃ча упагантум̣ ват̣т̣ати. таттха ваджоти гопа̄лака̄нам̣ нива̄сат̣т̣ха̄нам̣. вадже вут̣т̣хите ваджена саддхим̣ гатасса вассаччхеде ана̄патти ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йена ваджо, тена ганту’’нти (маха̄ва. 203) вуттатта̄. саттхе вассам̣ упагаччхантена пана вассӯпана̄йикадивасе упа̄сака̄ ваттабба̄ ‘‘кут̣ика̄ ладдхум̣ ват̣т̣атӣ’’ти. саче каритва̄ денти, таттха пависитва̄ ‘‘идха вассам̣ упемӣ’’ти тиккхаттум̣ ваттаббам̣. но че денти, са̄ла̄сан̇кхепена т̣хитасакат̣асса хет̣т̣ха̄ упагантаббам̣. тампи алабхантена а̄лайо ка̄таббо, саттхе пана вассам̣ упагантум̣ на ват̣т̣ати. а̄лайо на̄ма ‘‘идха вассам̣ васисса̄мӣ’’ти читтуппа̄даматтам̣. саче маггаппат̣ипаннейева саттхе пава̄ран̣а̄дивасо хоти, таттхева пава̄ретаббам̣. атха саттхо антовассейева бхиккхуна̄ паттхитат̣т̣ха̄нам̣ патва̄ атиккамати, паттхитат̣т̣ха̄не васитва̄ таттха бхиккхӯхи саддхим̣ пава̄ретаббам̣. атха̄пи саттхо антовассейева антара̄ екасмим̣ га̄ме тит̣т̣хати ва̄ виппакирати ва̄, тасмим̣йева га̄ме бхиккхӯхи саддхим̣ васитва̄ пава̄ретаббам̣, аппава̄ретва̄ тато парам̣ гантум̣ на ват̣т̣ати. на̄ва̄йа вассам̣ упагаччхантенапи кут̣ийам̣йева упагантаббам̣, парийеситва̄ алабхантена а̄лайо ка̄таббо. саче антотема̄сам̣ на̄ва̄ самуддейева хоти, таттхева пава̄ретаббам̣. атха на̄ва̄ кӯлам̣ лабхати, айан̃ча парато гантука̄мо хоти, гантум̣ на ват̣т̣ати, на̄ва̄йа ладдхага̄мейева васитва̄ бхиккхӯхи саддхим̣ пава̄ретаббам̣. сачепи на̄ва̄ анутӣрамева ан̃н̃аттха гаччхати, бхиккху ча пат̣хамам̣ ладдхага̄мейева васитука̄мо, на̄ва̄ гаччхату, бхиккхуна̄ таттхева васитва̄ бхиккхӯхи саддхим̣ пава̄ретаббам̣. ити вадже саттхе на̄ва̄йанти тӣсу т̣ха̄несу наттхи вассаччхеде а̄патти, пава̄ретун̃ча лабхати.

‘‘на, бхиккхаве, вассам̣ упагантва̄ пуримам̣ ва̄ тема̄сам̣ паччхимам̣ ва̄ тема̄сам̣ аваситва̄ ча̄рика̄ паккамитабба̄, йо паккамеййа, а̄патти дуккат̣асса̄’’ти (маха̄ва. 186) вачанато пуримика̄йа вассам̣ упагатена пуримам̣ тема̄сам̣, паччхимика̄йа упагатена паччхимам̣ тема̄сам̣ аваситва̄ ча̄рика̄ на паккамитабба̄, вассам̣ упагантва̄ пана арун̣ам̣ анут̣т̣ха̄петва̄пи тадахева сатта̄хакаран̣ӣйена паккамантассапи антосатта̄хе ниваттантасса ана̄патти, ко пана ва̄до двӣхатӣхам̣ васитва̄ сатта̄хакаран̣ӣйена паккамантасса антосатта̄хе ниваттантасса.

180. ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, саттаннам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена пахите гантум̣, на твева аппахите. бхиккхусса бхиккхунийа̄ сиккхама̄на̄йа са̄ман̣ерасса са̄ман̣ерийа̄ упа̄сакасса упа̄сика̄йа̄’’ти (маха̄ва. 187) вачанато пан̃чаннам̣ сахадхаммика̄нам̣ ан̃н̃атарена сан̇гхаган̣апуггале уддисса аттано ва̄ аттха̄йа виха̄рам̣ ад̣д̣хайогам̣ па̄са̄дам̣ хаммийам̣ гухам̣ паривен̣ам̣ кот̣т̣хакам̣ упат̣т̣ха̄наса̄лам̣ аггиса̄лам̣ каппийакут̣им̣ ваччакут̣им̣ чан̇камам̣ чан̇каманаса̄лам̣ удапа̄нам̣ удапа̄наса̄лам̣ джанта̄гхарам̣ джанта̄гхараса̄лам̣ поккхаран̣им̣ ман̣д̣апам̣ а̄ра̄мам̣ а̄ра̄маваттхум̣ ва̄ ка̄ретва̄ ‘‘а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣ дхамман̃ча сотум̣ бхиккхӯ ча пасситу’’нти евам̣ ниддиситва̄ песите гантаббам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена, на твева аппахите. упа̄сако ва̄ упа̄сика̄ ва̄ татхева сан̇гхаган̣апуггале уддисса виха̄ра̄дӣсу ан̃н̃атарам̣ ка̄ретва̄ аттано ва̄ аттха̄йа нивесанасайанигхара̄дӣсу ан̃н̃атарам̣ ка̄ра̄петва̄ ан̃н̃ам̣ ва̄ киччакаран̣ӣйам̣ ниддиситва̄ гила̄но ва̄ хутва̄ бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа ‘‘а̄гаччханту бхаданта̄, иччха̄ми да̄нан̃ча да̄тум̣ дхамман̃ча сотум̣ бхиккхӯ ча пасситу’’нти, гантаббам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена, на твева аппахите.

‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, саттаннам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена аппахитепи гантум̣, пагева пахите. бхиккхусса бхиккхунийа̄ сиккхама̄на̄йа са̄ман̣ерасса са̄ман̣ерийа̄ ма̄туйа̄ ча питусса ча̄’’ти (маха̄ва. 198) вачанато ‘‘гила̄на̄нам̣ етесам̣ бхиккхуа̄дӣнам̣ сахадхаммика̄нам̣ ма̄та̄питӯнан̃ча гила̄на̄нам̣йева гила̄набхаттам̣ ва̄ гила̄нупат̣т̣ха̄кабхаттам̣ ва̄ бхесаджджам̣ ва̄ парийесисса̄ми, пуччхисса̄ми ва̄ упат̣т̣хахисса̄ми ва̄’’ти имина̄ ка̄ран̣ена аппахитепи гантаббам̣, пагева пахите. андхакат̣т̣хакатха̄йам̣ пана ‘‘йе ма̄та̄питӯнам̣ упат̣т̣ха̄ка̄ н̃а̄така̄ ва̄ ан̃н̃а̄така̄ ва̄, тесампи аппахите гантум̣ ват̣т̣атӣ’’ти вуттам̣, там̣ нева ат̣т̣хакатха̄йам̣, на па̄л̣ийам̣ вуттам̣, тасма̄ на гахетаббам̣.

саче пана бхиккхуно бха̄та̄ ва̄ ан̃н̃о ва̄ н̃а̄тако гила̄но хоти, со че бхиккхусса сантике дӯтам̣ пахин̣еййа ‘‘ахам̣ гила̄но, а̄гаччхату бхаданто, иччха̄ми бхадантасса а̄гата’’нти, гантаббам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена, на твева аппахите. саче екасмим̣ виха̄ре бхиккхӯхи саддхим̣ васанто бхиккхубхаттико гила̄но хоти, со че бхиккхӯнам̣ сантике дӯтам̣ пахин̣еййа ‘‘ахам̣ гила̄но, а̄гаччханту бхиккхӯ, иччха̄ми бхиккхӯнам̣ а̄гата’’нти, гантаббам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена, на твева аппахите.

саче бхиккхусса бхиккхунийа̄ сиккхама̄на̄йа са̄ман̣ерасса са̄ман̣ерийа̄ анабхирати ва̄ куккуччам̣ ва̄ дит̣т̣хигатам̣ ва̄ уппаннам̣ хоти, гантаббам̣ сатта̄хакаран̣ӣйена аппахитепи ‘‘анабхиратим̣ вӯпака̄сесса̄ми ва̄ вӯпака̄са̄песса̄ми ва̄ кумкуччам̣ винодесса̄ми ва̄ винода̄песса̄ми ва̄ дит̣т̣хигатам̣ вивечесса̄ми ва̄ вивеча̄песса̄ми ва̄ дхаммакатхам̣ ва̄ карисса̄мӣ’’ти, пагева пахите. саче кочи бхиккху гарудхаммам̣ аджджха̄панно хоти парива̄са̄рахо мӯла̄йапат̣икассана̄рахо ма̄натта̄рахо аббха̄на̄рахо ва̄, аппахитепи гантаббам̣ ‘‘парива̄сада̄на̄дӣсу уссуккам̣ а̄паджджисса̄ми, анусса̄весса̄ми, ган̣апӯрако ва̄ бхависса̄мӣ’’ти, пагева пахите. бхиккхунийа̄пи ма̄натта̄раха̄йа мӯла̄йапат̣икассана̄раха̄йа аббха̄на̄раха̄йа ва̄ есева найо. саче са̄ман̣еро упасампаджджитука̄мо хоти, вассам̣ ва̄ пуччхитука̄мо, сиккхама̄на̄ ва̄ упасампаджджитука̄ма̄ хоти, сиккха̄ ва̄сса̄ купита̄, са̄ман̣ерӣ ва̄ сиккха̄ сама̄дийитука̄ма̄ хоти, вассам̣ ва̄ пуччхитука̄ма̄, аппахитепи гантаббам̣, пагева пахите.

саче бхиккхусса бхиккхунийа̄ ва̄ сан̇гхо каммам̣ ка̄тука̄мо хоти, таджджанӣйам̣ ва̄ нийассам̣ ва̄ пабба̄джанӣйам̣ ва̄ пат̣иса̄ран̣ӣйам̣ ва̄ уккхепанӣйам̣ ва̄, аппахитепи гантаббам̣, пагева пахите ‘‘ким̣ ну кхо сан̇гхо каммам̣ на кареййа, лахука̄йа ва̄ парин̣а̄меййа̄’’ти. сачепи катам̣йева хоти каммам̣, аппахитепи гантаббам̣ ‘‘ким̣ ну кхо самма̄ ваттеййа, ломам̣ па̄теййа, неттха̄рам̣ ваттеййа, сан̇гхо там̣ каммам̣ пат̣иппассамбхеййа̄’’ти.

181. ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, сан̇гхакаран̣ӣйена ганту’’нти (маха̄ва. 199) вачанато сена̄санапат̣ибаддхасан̇гхакаран̣ӣйенапи гантум̣ ват̣т̣ати. еттха (маха̄ва. ат̣т̣ха. 199) хи йам̣ кин̃чи упосатха̄га̄ра̄дӣсу сена̄санесу четийачхаттаведика̄дӣсу ва̄ каттаббам̣, антамасо бхиккхуно пуггаликасена̄санампи саббам̣ сан̇гхакаран̣ӣйамева̄ти адхиппетам̣, тасма̄ тасса ниппха̄данаттхам̣ даббасамбха̄ра̄дӣни ва̄ а̄харитум̣ вад̣д̣хакӣпабхутӣнам̣ бхаттаветана̄дӣни ва̄ да̄тум̣ гантаббам̣. апичеттха айампи па̄л̣имуттаканайо ведитаббо – дхаммассаванаттха̄йа анимантитена гантум̣ на ват̣т̣ати, саче екасмим̣ маха̄ва̄се пат̣хамам̣йева катика̄ ката̄ хоти ‘‘асукадивасам̣ на̄ма саннипатитабба’’нти, нимантитойева на̄ма хоти, гантум̣ ват̣т̣ати. ‘‘бхан̣д̣акам̣ дховисса̄мӣ’’ти гантум̣ на ват̣т̣ати. саче пана а̄чарийупаджджха̄йа̄ пахин̣анти, ват̣т̣ати. на̄тидӯре виха̄ро хоти, ‘‘таттха гантва̄ аджджева а̄гамисса̄мӣ’’ти сампа̄пун̣итум̣ на саккоти, ват̣т̣ати. уддесапарипуччха̄дӣнам̣ аттха̄йапи гантум̣ на лабхати, ‘‘а̄чарийам̣ пана пассисса̄мӣ’’ти гантум̣ лабхати. саче нам̣ а̄чарийо ‘‘аджджа ма̄ гаччха̄’’ти вадати, ват̣т̣ати, упат̣т̣ха̄какулам̣ ва̄ н̃а̄тикулам̣ ва̄ дассана̄йа гантум̣ на лабхати.

саче бхиккхӯсу вассӯпагатесу га̄мо чорехи вут̣т̣ха̄ти, таттха ким̣ ка̄таббанти? йена га̄мо, тена гантаббам̣. саче га̄мо двидха̄ бхиджджати, йаттха бахутара̄ манусса̄, таттха гантаббам̣. саче бахутара̄ ассаддха̄ хонти аппасанна̄, йаттха саддха̄ пасанна̄, таттха гантаббам̣. еттха ча саче га̄мо авидӯрагато хоти, таттха пин̣д̣а̄йа чаритва̄ виха̄рамева а̄гантва̄ васитаббам̣. саче дӯрам̣ гато, сатта̄хава̄рена арун̣о ут̣т̣ха̄петаббо, на сакка̄ че хоти, таттхева сабха̄гат̣т̣ха̄не васитаббам̣. саче манусса̄ йатха̄паватта̄ни сала̄кабхатта̄дӣни денти, ‘‘на майам̣ тасмим̣ виха̄ре васимха̄’’ти ваттабба̄. ‘‘майам̣ виха̄расса ва̄ па̄са̄дасса ва̄ на дема, тумха̄кам̣ дема, йаттха каттхачи васитва̄ бхун̃джатха̄’’ти вутте пана йатха̄сукхам̣ бхун̃джитаббам̣, тесам̣йева там̣ па̄пун̣а̄ти. ‘‘тумха̄кам̣ васанат̣т̣ха̄не па̄пун̣а̄петва̄ бхун̃джатха̄’’ти вутте пана йаттха васанти, таттха нетва̄ вассаггена па̄пун̣а̄петва̄ бхун̃джитаббам̣. саче пава̄ритака̄ле васса̄ва̄сикам̣ денти, йади сатта̄хава̄рена арун̣ам̣ ут̣т̣ха̄пайим̣су, гахетаббам̣. чхиннавассехи пана ‘‘на майам̣ таттха васимха, чхиннавасса̄ майа’’нти ваттаббам̣. йади ‘‘йесам̣ амха̄кам̣ сена̄санам̣ па̄питам̣, те ган̣хантӯ’’ти ваданти, гахетаббам̣. йам̣ пана ‘‘виха̄ре упаниккхиттакам̣ ма̄ винассӣ’’ти идха а̄хат̣ам̣ чӣвара̄дивебхан̇гийабхан̣д̣ам̣, там̣ таттхева гантва̄ апалокетва̄ бха̄джетаббам̣. ‘‘ито аййа̄нам̣ чатта̄ро паччайе детха̄’’ти каппийака̄рака̄нам̣ динне кхеттаваттхуа̄дике татруппа̄депи есева найо. сан̇гхикан̃хи вебхан̇гийабхан̣д̣ам̣ антовиха̄ре ва̄ бахисӣма̄йа ва̄ хоту, бахисӣма̄йа т̣хита̄нам̣ апалокетва̄ бха̄джетум̣ на ват̣т̣ати. убхайаттха т̣хитампи пана антосӣма̄йа т̣хита̄нам̣ апалокетва̄ бха̄джетум̣ ват̣т̣атийева.

саче пана вассӯпагата̄ бхиккхӯ ва̄л̣ехи убба̄л̣ха̄ хонти, ган̣хантипи парипа̄тентипи, сарӣсапехи ва̄ убба̄л̣ха̄ хонти, д̣ам̣сантипи парипа̄тентипи, чорехи ва̄ убба̄л̣ха̄ хонти, вилумпантипи а̄кот̣ентипи, писа̄чехи ва̄ убба̄л̣ха̄ хонти, а̄висантипи ханантипи, ‘‘есева антара̄йо’’ти паккамитаббам̣, наттхи вассаччхеде а̄патти. саче га̄мо аггина̄ ва̄ дад̣д̣хо хоти, удакена ва̄ вул̣хо. бхиккхӯ пин̣д̣акена киламанти, ‘‘есева антара̄йо’’ти паккамитаббам̣, вассаччхеде ана̄патти. сена̄санам̣ аггина̄ ва̄ дад̣д̣хам̣ хоти, удакена ва̄ вул̣хам̣, бхиккхӯ сена̄санена киламанти, ‘‘есева антара̄йо’’ти паккамитаббам̣, вассаччхеде ана̄патти. саче вассӯпагата̄ бхиккхӯ на лабханти лӯкхасса ва̄ пан̣ӣтасса ва̄ бходжанасса йа̄вадаттхам̣ па̄рипӯрим̣, ‘‘есева антара̄йо’’ти паккамитаббам̣. саче лабханти лӯкхасса ва̄ пан̣ӣтасса ва̄ бходжанасса йа̄вадаттхам̣ па̄рипӯрим̣, на лабханти саппа̄йа̄ни бходжана̄ни, ‘‘есева антара̄йо’’ти паккамитаббам̣. сачепи лабханти лӯкхасса ва̄ пан̣ӣтасса ва̄ бходжанасса йа̄вадаттхам̣ па̄рипӯрим̣, лабханти саппа̄йа̄ни бходжана̄ни, на лабханти саппа̄йа̄ни бхесаджджа̄ни, ‘‘есева антара̄йо’’ти паккамитаббам̣. саче лабханти лӯкхасса ва̄ пан̣ӣтасса ва̄ бходжанасса йа̄вадаттхам̣ па̄рипӯрим̣, лабханти саппа̄йа̄ни бходжана̄ни, лабханти саппа̄йа̄ни бхесаджджа̄ни, на лабханти патирӯпам̣ упат̣т̣ха̄кам̣, ‘‘есева антара̄йо’’ти паккамитаббам̣, саббаттха вассаччхеде ана̄патти.

саче пана вассӯпагатам̣ бхиккхум̣ иттхӣ нимантети ‘‘ехи, бханте, хиран̃н̃ам̣ ва̄ те деми, суван̣н̣ам̣ ва̄ кхеттам̣ ва̄ ваттхум̣ ва̄ га̄вум̣ ва̄ га̄вим̣ ва̄ да̄сам̣ ва̄ да̄сим̣ ва̄ те деми, дхӣтарам̣ ва̄ те деми бхарийаттха̄йа, ахам̣ ва̄ те бхарийа̄ хоми, ан̃н̃ам̣ ва̄ те бхарийам̣ а̄немӣ’’ти, татра че бхиккхуно евам̣ хоти ‘‘лахупариваттам̣ кхо читтам̣ вуттам̣ бхагавата̄, сийа̄пиме брахмачарийасса антара̄йо’’ти, паккамитаббам̣, наттхи вассаччхеде а̄патти. вуттанайенева весӣ ва̄ нимантети, тхуллакума̄рӣ ва̄ нимантети, пан̣д̣ако ва̄ нимантети, н̃а̄така̄ ва̄ нимантенти, ра̄джа̄но ва̄ нимантенти, чора̄ ва̄ нимантенти, дхутта̄ ва̄ нимантенти, есева найо. саче вассӯпагато бхиккху пассати аса̄микам̣ нидхим̣, татра че бхиккхуно евам̣ хоти ‘‘лахупариваттам̣ кхо читтам̣ вуттам̣ бхагавата̄, сийа̄пи ме брахмачарийасса антара̄йо’’ти, паккамитаббам̣, ана̄патти вассаччхеде.

саче вассӯпагато бхиккху пассати самбахуле бхиккхӯ сан̇гхабхеда̄йа параккаманте, сун̣а̄ти ва̄ ‘‘самбахула̄ бхиккхӯ сан̇гхабхеда̄йа параккамантӣ’’ти, татра че бхиккхуно евам̣ хоти ‘‘гаруко кхо сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄, ма̄ майи саммукхӣбхӯте сан̇гхо бхиджджӣ’’ти, паккамитаббам̣, ана̄патти вассаччхеде. саче вассӯпагато бхиккху сун̣а̄ти ‘‘асукасмим̣ кира а̄ва̄се самбахула̄ бхиккхӯ сан̇гхабхеда̄йа параккамантӣ’’ти, татра че бхиккхуно евам̣ хоти ‘‘те ча кхо ме бхиккхӯ митта̄, тйа̄хам̣ ваккха̄ми ‘гаруко кхо, а̄вусо, сан̇гхабхедо вутто бхагавата̄, ма̄ а̄йасманта̄нам̣ сан̇гхабхедо руччиттха̄’ти, кариссанти ме вачанам̣ суссӯсиссанти, сотам̣ одахиссантӣ’’ти, паккамитаббам̣, ана̄патти вассаччхеде, бхинне пана сан̇гхе гантва̄ каран̣ӣйам̣ наттхи.

саче пана кочи бхиккху ‘‘имам̣ тема̄сам̣ идха вассам̣ васатха̄’’ти вутте пат̣иссун̣итва̄ висам̣ва̄дети, дуккат̣ам̣. на кевалам̣ тассева пат̣иссавасса висам̣ва̄де дуккат̣ам̣, ‘‘имам̣ тема̄сам̣ бхиккхам̣ ган̣хатха, убхопи майам̣ идха вассам̣ васисса̄ма, екато уддиса̄песса̄ма̄’’ти евама̄дина̄пи тасса тасса пат̣иссавасса висам̣ва̄де дуккат̣ам̣. тан̃ча кхо пат̣хамам̣ суддхачиттасса паччха̄ висам̣ва̄данапаччайа̄, пат̣хамампи асуддхачиттасса пана пат̣иссаве па̄читтийам̣. висам̣ва̄де дуккат̣анти па̄читтийена саддхим̣ дуккат̣ам̣ йуджджати.

182. вассӯпагатехи (чӯл̣ава. ат̣т̣ха. 318) антовассе нибаддхаваттам̣ т̣хапетва̄ вассӯпагата̄ бхиккхӯ ‘‘саммун̃джанийо бандхатха̄’’ти ваттабба̄. сулабха̄ че дан̣д̣ака̄ чева сала̄ка̄йо ча хонти, екакена чха пан̃ча мут̣т̣хисаммун̃джанийо две тиссо йат̣т̣хисаммун̃джанийо ва̄ бандхитабба̄. дуллабха̄ хонти, две тиссо мут̣т̣хисаммун̃джанийо ека̄ йат̣т̣хисаммун̃джанӣ бандхитабба̄. са̄ман̣ерехи пан̃ча пан̃ча укка̄ ва̄ кот̣т̣етабба̄, васанат̣т̣ха̄несу каса̄вапарибхан̣д̣ам̣ ка̄таббам̣. ваттам̣ каронтехи ча на уддиситаббам̣ на уддиса̄петаббам̣, на саджджха̄йо ка̄таббо, на пабба̄джетаббам̣ на упасампа̄детаббам̣, на ниссайо да̄таббо, на дхаммассаванам̣ ка̄таббам̣. саббева хи ете папан̃ча̄, ниппапан̃ча̄ хутва̄ саман̣адхаммамева карисса̄ма̄ти ва̄ саббе тераса дхутан̇га̄ни сама̄дийанту, сеййам̣ акаппетва̄ т̣ха̄начан̇камехи вӣтина̄менту, мӯгаббатам̣ ган̣ханту, сатта̄хакаран̣ӣйена гата̄пи бха̄джанӣйабхан̣д̣ам̣ лабхантӯти ва̄ еварӯпам̣ адхаммикаваттам̣ на ка̄таббам̣. евам̣ пана ка̄таббам̣ – парийаттидхаммо на̄ма тивидхампи саддхаммам̣ патит̣т̣ха̄пети, тасма̄ саккаччам̣ уддисатха уддиса̄петха, саджджха̄йам̣ каротха, падха̄нагхаре васанта̄нам̣ сан̇гхат̣т̣анам̣ акатва̄ антовиха̄ре нисӣдитва̄ уддисатха уддиса̄петха, саджджха̄йам̣ каротха, дхаммассаванам̣ самиддхам̣ каротха, пабба̄джента̄ содхетва̄ пабба̄джетха, содхетва̄ упасампа̄детха, содхетва̄ ниссайам̣ детха. екопи хи кулапутто паббаджджан̃ча упасампадан̃ча лабхитва̄ сакалам̣ са̄санам̣ патит̣т̣ха̄пети, аттано тха̄мена йаттака̄ни саккотха, таттака̄ни дхутан̇га̄ни сама̄дийатха, антовассам̣ на̄метам̣ сакаладивасам̣ раттийа̄ ча пат̣хамайа̄мапаччхимайа̄месу аппаматтехи бхавитаббам̣, вӣрийам̣ а̄рабхитаббам̣. пора̄н̣акамаха̄тхера̄пи саббапалибодхе чхиндитва̄ антовассе екача̄рийаваттам̣ пӯрайим̣су, бхассе маттам̣ джа̄нитва̄ дасаваттхукатхам̣ дасаасубхадаса̄нуссатиат̣т̣хатим̣са̄рамман̣акатхам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣ати, а̄гантука̄нам̣ ваттам̣ ка̄тум̣, сатта̄хакаран̣ӣйена гата̄нам̣ апалокетва̄ да̄тум̣ ват̣т̣атӣти еварӯпам̣ ваттам̣ ка̄таббам̣.

апича бхиккхӯ овадитабба̄ ‘‘вигга̄хикаписун̣апхарусавачана̄ни ма̄ вадатха, дивасе дивасе сӣла̄ни а̄ваджджента̄ чатура̄раккхам̣ аха̄пента̄ манасика̄рабахула̄ вихаратха̄’’ти. дантакат̣т̣хакха̄данаваттам̣ а̄чиккхитаббам̣, четийам̣ ва̄ бодхим̣ ва̄ вандантена гандхама̄лам̣ ва̄ пӯджентена паттам̣ ва̄ тхавика̄йа паккхипантена на катхетаббам̣, бхиккха̄ча̄раваттам̣ а̄чиккхитаббам̣, антога̄ме мануссехи саддхим̣ паччайасан̃н̃уттакатха̄ ва̄ висабха̄гакатха̄ ва̄ на катхетабба̄, раккхитиндрийехи бхавитаббам̣, кхандхакаваттан̃ча секхийаваттан̃ча пӯретаббанти еварӯпа̄ бахука̄пи ниййа̄никакатха̄ а̄чиккхитабба̄ти.

ити па̄л̣имуттакавинайавиниччхайасан̇гахе

вассӯпана̄йикавиниччхайакатха̄ саматта̄.