10. джанападакалйа̄н̣ӣсуттаван̣н̣ана̄

386. джанападасмим̣ калйа̄н̣ӣти сакаладжанападе бхадда̄ рӯпасампаттийа̄ сиккха̄сампаттийа̄ ча сундара̄ сет̣т̣ха̄. рӯпасампатти ча на̄ма саббасо рӯпадоса̄бха̄вена рӯпагун̣апа̄рипӯрийа̄ хотӣти тадубхайам̣ дассетум̣ ‘‘чхасарӣрадосарахита̄ пан̃чакалйа̄н̣асаманна̄гата̄’’ти вуттам̣. там̣ дувидхампи виваранто ‘‘са̄ хӣ’’тиа̄дима̄ха. пан̃чакалйа̄н̣асаманна̄гата̄ти пан̃чавидхасарӣрагун̣асампада̄хи саманна̄гата̄. на̄тидӣгха̄ на̄тирасса̄ти пама̄н̣амаджджхима̄ дӣгхатараппама̄н̣а̄ на хоти, на атирасса̄, лакун̣д̣акарӯпа̄ на хоти. на̄тикиса̄ти ативийа кисатхаддхамам̣салохита̄ диссама̄на̄ ат̣т̣хисарӣра̄ джа̄ласарӣра̄ на хоти. на̄титхӯла̄ти бха̄рийамам̣са̄ маходара̄ на хоти. на̄тика̄л̣а̄ на̄ччода̄та̄ти ативийа ка̄л̣аван̣н̣а̄ джха̄ман̇га̄ро вийа, дадхитакка̄дӣхи памаджджитаматтакам̣салохаван̣н̣а̄ на хоти. мануссалоке та̄дисийа̄ рӯпасампаттийа̄ абха̄вато атикканта̄ мануссаван̣н̣ам̣. йатха̄ пама̄н̣айутта̄, евам̣ а̄рохапарин̣а̄хайогато ча паресам̣ паса̄да̄ваха̄ на̄тидӣгхата̄дайо. евам̣ манусса̄нам̣ диббарӯпата̄сампаттӣпӣти вуттам̣ ‘‘аппатта̄ диббаван̣н̣а’’нти. еттха ча на̄тидӣгхана̄тирассата̄вачанена а̄рохасампатти вутта̄ уббедхена па̄са̄дикабха̄вато. кисатхӯладоса̄бха̄вавачанена парин̣а̄хасампатти вутта̄. убхайенапи сан̣т̣ха̄насампада̄ вибха̄вита̄, на̄тика̄л̣ата̄вачанена ван̣н̣асампатти вутта̄ виван̣н̣ата̄бха̄вато. пийан̇гуса̄ма̄ти парин̣атапийан̇гупуппхасадисасарӣранибха̄са̄. мукхапарийоса̄нанти адхарот̣т̣хама̄ха. айам̣ йатха̄вутта̄ сарӣраван̣н̣асампатти. асса̄ти джанападакалйа̄н̣ийа̄. чхавикалйа̄н̣ата̄ чхависампаттихетукатта̄ тасса̄. еса найо сесесупи. накха̄ ева паттасадисата̄йа накхапатта̄ни.

(паса̄во сарӣра̄вайавена ирийананти а̄ха – ‘‘паваттӣти аттхо’’ти, паса̄во йатха̄паритамева канатанти, на сабха̄васандха̄нам̣. йатха̄вибха̄васена уттамамева наччам̣ наччати. те ва̄ вӣсатийа̄сӯтирам̣ дха̄наппаттийа̄ паваттийа̄ паваттимакатамандата̄ вибха̄васут̣атасса уттамамева гӣтан̃ча га̄йатӣти аттхо.) [еттхантаре па̄т̣хо асуддхо дуссодханӣйо ча. суддхапа̄т̣хо гавеситаббо.] саматиттико телапаттоти мукхаваттисамам̣ тела̄нам̣ пӯритатта̄ саматиттикамукхам̣ телабха̄джанам̣. антарена ча маха̄самаджджам̣ антарена ча джанападакалйа̄н̣инти джанападакалйа̄н̣ийа̄, тасса̄ ча наччагӣтам̣ пеккхитум̣ саннипатитамаха̄джанасамӯхасса маджджхато парихаритаббо нетаббо. нанти телам̣. а̄хареййа̄ти а̄паджджеййа. татридам̣ опаммасам̣санданам̣ – телапаттам̣ вийа ка̄йагата̄сати, тасса парихаран̣апуггало вийа випассако, джанака̄йа̄ вийа путхутта̄рамман̣а̄ни, асипурисо вийа мано, теласса чаджанам̣ вийа килесуппа̄данам̣, сӣсапа̄танам̣ вийа арийамагган̃а̄н̣асӣса̄нуппатти. ‘‘ка̄йагата̄ сати но бха̄вита̄…пе… сиккхитабба’’нти вуттатта̄ ‘‘пуббабха̄гавипассана̄ва катхита̄’’ти вуттам̣.

на̄ландаваггаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.